Газета Спорт-Экспресс № 102 (3480) от 11 мая 2004 года, интернет-версия - Полоса 9, Материал 1

Поделиться в своих соцсетях
/ 11 мая 2004 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

ГЕРМАНИЯ

Чемпионат. 32-й тур

"ВЕРДЕР" ДОБЫЛ ЧЕМПИОНСТВО В ОЧНОЙ СХВАТКЕ

Бавария - Вердер - 1:3 (Макай, 55 - Класнич, 19, Мику, 26, Аилтон, 35). 65 000. "Бавария" (Мюнхен): Кан, Салихамиджич, Йеремис, Линке, Лизаразу, Швайнштайгер (Санта Крус, 46), Харгривз, Баллак, Зе Роберту, Писарро, Макай. "Вердер" (Бремен): Райнке, Сталтери, Крстаич, Исмаэль (Лагерблом, 71), Шульц (Скрипник. 56), Боровски, Бауманн, Эрнст, Мику, Класнич (Вальдес, 87), Аилтон.

Ефим ШАИНСКИЙ

из Мюнхена

"Мы сметем бременцев с поля, - угрожал перед ключевым поединком чемпионата менеджер "Баварии" Ули Хенесс. - Победа с минимальным счетом нас не устроит - надо выиграть с преимуществом в четыре-пять мячей". Когда члена правления "Вердера" Вилли Лемке попросили прокомментировать высказывания мюнхенского босса, он только пожал плечами: "Ничего сказать не могу: когда Хенесс появляется на экране, я выключаю телевизор"...

Полон оптимизма был и тренер мюнхенцев Оттмар Хитцфельд, утверждавший, что его подопечные сейчас как раз набирают форму, а у бременцев, мол, наступил спад. Впрочем, на победу хозяев ставили не только представители баварского лагеря: из 99 участников специального опроса журнала Kicker, в котором приняли участие футболисты, специалисты, просто известные в стране люди, 47 прогнозировали успех мюнхенцев и только 11 верили в выигрыш бременцев. При этом на статистику внимания почти не обращалось. А она свидетельствовала, что в семи предыдущих матчах с "Вердером" баварцы ни разу не выиграли, добившись лишь трех ничьих.

Уже на пятой минуте Аилтон проскочил сквозь рыхлую оборону хозяев, оказался с глазу на глаз с Каном, но вратарь "Баварию" выручил. На этот раз выручил. Однако вскоре именно необъяснимая ошибка опытнейшего голкипера привела к тому, что бременцы повели в счете. На 19-й минуте Аилтон катнул мяч в направлении ворот хозяев в надежде на рывок Класнича, но Кан, вовремя выбежав навстречу форварду, того опередил. Казалось, что эпизод завершен. Однако голкипер, уже поймав мяч, вдруг совершенно неожиданно... выронил его из рук. Класнич был тут как тут и спокойно переправил мяч в пустые ворота. В который уже раз нервы подвели Кана в решающем матче!

Поведя в счете, бременцы заиграли еще увереннее. На 26-й минуте, воспользовавшись летаргическим сном обороны хозяев, Эрнст вывел Мику один на один с Каном, и французский легионер "Вердера" без труда перебросил мяч через голкипера в сетку. А вскоре отличился и лучший снайпер чемпионата Аилтон: оказавшись в 23 метрах от ворот лицом к лицу с защитником Линке, он все-таки сумел левой ногой нанести изумительный по исполнению обводящий удар, после которого мяч, описав крутую дугу, оказался в правом верхнем от Кана углу ворот. Справедливости ради надо отметить, что голкипер баварцев и в этом эпизоде выглядел небезупречно.

Свисток об окончании первого тайма мюнхенцы встретили с явным облегчением. Председатель правления "Баварии" Карл-Хайнц Румменигге с каменным лицом проронил: "Ужасен не столько счет - 0:3, сколько то, что он полностью по игре".

Второй тайм баварцы начали активнее: смелее шли в единоборства, больше двигались. Однако этого оказалось мало, чтобы, как обещал Хенесс, "смести" бременцев с поля. Футболисты "Вердера" плотно и внимательно действовали не только в обороне, но и в середине поля, почти не позволяя "Баварии" создавать острые моменты у ворот Райнке. Гол же мюнхенцы забили после одной из редких позиционных ошибок гостей: левый защитник "Вердера" Шульц застрял в районе центрального круга, в оставленную им зону ворвался Санта Крус, прошел почти до лицевой линии, а оттуда сделал точную передачу на Макая, отразить мощный удар которого с восьми метров было невозможно.

Тренер "Вердера" Томас Шааф тут же отреагировал на эту ситуацию и вместо Шульца бросил в бой опытнейшего украинского легионера Скрипника. Больше голевых моментов у ворот гостей уже не возникало, и они без особых проблем довели матч до победы, которая за два тура до конца первенства обеспечила им чемпионский титул. По окончании матча все, в том числе и представители баварского лагеря, признали победу "Вердера" в чемпионате Германии вполне заслуженной. Достаточно сказать, что бременцы в 23 последних турах (а также в четырех кубковых матчах) ни разу не проиграли и в случае побед в двух оставшихся встречах наберут рекордное число очков (80) среди всех команд, когдалибо побеждавших в бундеслиге.

Гамбург - Штутгарт - 2:1 (Байнлих, 38, Хоогма, 47 - Какау, 86). 55 000. "Штутгарт": Хильдебранд, Гербер, Живкович, Мейра, Лам (Хинкель, 52), Сольдо (Хельдт, 46), Майсснер, Тифферт, Глеб, Какау, Собич (Гомес, 48).

После позора в предыдущем туре (0:6 в Бремене) "Гамбург" реабилитировался перед болельщиками. Помогло хозяевам то, что в составе гостей из-за перебора желтых карточек отсутствовали лучший защитник Бордон и главная ударная сила Кураньи. Без них у штутгартцев был заметен лишь белорусский легионер Александр Глеб, усилиями которого создавались почти все острые моменты у ворот "Гамбурга". В частности, во втором тайме он вывел Гомеса на убойную позицию в нескольких метрах от ворот, но форвард умудрился попасть в штангу. Родной брат Александра - форвард "Гамбурга" Вячеслав Глеб - на сей раз был в запасе. Заводилой же у хозяев оказался Байнлих, который не только открыл счет после прекрасного исполнения штрафного удара, но и сделал голевой пас Хоогме. В итоге "Гамбург" прервал беспроигрышную серию "Штутгарта", длившуюся в течение десяти туров.

Байер - Кельн - 2:0 (Фритц, 20, Франса, 74). 22 500. "Байер" (Леверкузен): Бутт, Фритц, Новотны, Жуан, Пласенте, Рамелов, Шнайдер, Бабич, Баштюрк, Бербатов, Франса (Нойвилль, 81).

Если бы леверкузенцы использовали все созданные ими голевые шансы, то победили бы с двузначным счетом. Бербатов на 85-й минуте не реализовал пенальти.

Ганновер - Айнтрахт - 3:0 (Брдарич, 42, Брдарич, 75, Идриссу, 89). 27 500.

Россиянин Владимир Бут (Ганновер) в игре не участвовал.

Герта - Боруссия Д - 6:2 (Кель, 7, в свои ворота, Марселинью, 19, Бобич, 37, Вихнярек, 57, Нойендорф, 86, Рафаэль, 90 - Эвертон, 52, 80). 56 000.

Быстрый гол Келя в свои ворота шокировал дортмундцев и воодушевил берлинцев, проведших свою лучшую игру сезона. Теннисный счет в матче объясняется прежде всего тем, что в концовке второго тайма гости, пытаясь спастись, забыли об обороне.

Кайзерслаутерн - Вольфсбург - 3:2 (Локвенц, 57, 72, Бьелица, 75 - Климович, 65, Петров, 66). 40 000.

После шестинедельного отсутствия из-за травмы в составе "Кайзерслаутерна" вновь появился форвард сборной Германии Клозе, который вышел на поле на 71-й минуте.

Боруссия М - Шальке - 2:0 (Хаусвайлер, 1, Сверкош, 44, с пенальти). 34 500.

Все 90 минут в составе "Шальке" выступал грузинский легионер Леван Кобиашвили.

Бохум - Фрайбург - 3:0 (Мадсен, 9, Хашемян, 53, Кайро, 68, в свои ворота). 29 474.

У гостей, которые в этом сезоне не добились ни одной победы на выезде, весь матч играли грузины Леван Цкитишвили и Александр Иашвили.

Ганза - Мюнхен 1860 - 3:0 (Макс, 15, Рыдлевич, 48, с пенальти, Тжикузу, 82). 23 000.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. ВЕРДЕР

32

22

8

2

76-29

74

2. Бавария

32

19

8

5

67-36

65

3. Штутгарт

32

17

10

5

49-21

61

4. Байер

32

17

8

7

65-37

59

5. Бохум

32

14

11

7

52-35

53

6. Боруссия Д

32

15

6

11

55-46

51

7. Шальке

32

12

10

10

44-40

46

8. Гамбург

32

13

6

13

45-59

45

9. Ганза

32

11

8

13

52-49

41

10. Вольфсбург

32

13

1

18

55-60

40

11. Фрайбург

32

10

7

15

42-65

37

12. Боруссия М

32

9

9

14

36-45

36

13. Ганновер

32

9

9

14

48-60

36

14. Герта

32

8

11

13

38-57

35

15. Кайзерслаутерн

32

11

5

16

37-57

35

16. Мюнхен 1860

32

8

7

17

30-51

31

17. Айнтрахт

32

8

5

19

32-49

29

18. Кельн

32

5

5

22

27-54

20

* С "Кайзерслаутерна" сняты три очка из-за невыполнения условий лицензирования.

Бомбардиры: АИЛТОН (Вердер) - 27. Макай (Бавария) - 23. Макс (Ганза) - 20. Хашемян (Бохум), Климович (Вольфсбург), Эвертон (Боруссия Д) - 15. Коллер (Боруссия Д), Бербатов (Байер) - 14.

ИСПАНИЯ

Чемпионат. 36-й тур

"РЕАЛ" ТАК НИЧЕГО И НЕ ВЫИГРАЛ В ЭТОМ СЕЗОНЕ

Севилья - Валенсия - 0:2 (Висенте, 11. Бараха, 90). 45 000. "Валенсия": Канисарес, Айяла, Марчена, Карбони, Курро Торрес, Альбельда, Висенте, Хорхе Лопес (Ангуло, 72), Сиссоко (Аймар, 77), Оливейра (Бараха, 59), Хиско.

"Валенсия" сыграла решающий для себя матч предельно рационально. Даже в столь ответственный момент Рафаэль Бенитес остался верен принципу ротации, оставив в запасе Аймара, Ангуло и Бараху (и это при дисквалифицированном Мисте и травмированном Руфете!). Но и без половины основного состава гости уверенно контролировали ход событий на поле, в чем им, надо сказать, помог голкипер "Севильи" Эстебан, который грубо ошибся в эпизоде, закончившемся голом Висенте.

Успех "Валенсии" вполне заслужен, что признают все испанские СМИ. "В нынешнем сезоне наша команда показала завидную моральную стойкость, - заявил после матча Бенитес, под чьим руководством клуб выиграл уже второе золото за последние три года. - Мы всегда думали об успехе в каждом конкретном матче, не отвлекаясь на турнирную таблицу. Благодаря этому за месяц ликвидировали казавшееся непреодолимым восьмиочковое отставание от "Реала", догнав и перегнав мадридцев".

Реал - Мальорка - 2:3 (Павон, 17. Фигу, 51, с пенальти - Это'О, 10, 36. Кампано, 43). 65 000. "Реал" (Мадрид): Касильяс, Мичел Сальгадо, Роберто Карлос, Эльгера, Рауль Браво (Камбьяссо, 70), Павон, Фигу, Солари (Портильо, 75), Бекхэм, Рауль, Роналдо.

В самом же "Реале" кризис продолжается. Камерунец Это'0 двумя голами-красавцами нанес очередную пробоину еле-еле держащемуся на плаву мадридскому клубу. Даже помощь судьи в виде сомнительного пенальти, реализованного Фигу, не спасла "Реал". И только поражение "Барсы" оставило "галактикос" на втором месте. К тому же следующий матч у бывшего безоговорочного лидера пропустят Роналдо и Роберто Карлос, получившие по пятой желтой карточке. Благо лишь, что соперником в этом матче будет совсем пропащая "Мурсия".

Тренер "Мальорки" Арагонес отметил свой 1000-й матч в Примеро (лучший показатель среди действующих тренеров) убедительной победой на "Сантьяго Бернабеу". Что ж, подарок - лучше не придумаешь.

Сельта - Барселона - 1:0 (Эду, 42). 27 000. "Сельта" (Виго): Кавальеро, Веласко, Касерес, Хуанфран, Мендес, Джованелла, МОСТОВОЙ (Густаво Лопес, 87), Люксен, Борха (Хосе Игнасио, 76), Милошевич (Илич, 66), Эду. "Барселона": Виктор Вальдес, Райцигер (Клюйверт, 65), Маркес, ван Бронкхорст, Олегер, Давидс, Хави (Луис Энрике, 80), Коку, Иньеста (Габри, 46), Савиола, Рональдинью.

Перед финишем чемпионата аутсайдеры начинают сражаться, как припертые к стенке львы. Неожиданная победа "Сельты" прервала 16-матчевую беспроигрышную серию "Барселоны" и отцепила последнюю от чемпионской гонки. В то же время самой "Сельте" три очка помогли гораздо меньше, чем ожидалось, - дружный шаг вперед сделали практически все претенденты на вылет.

Вальядолид - Реал Сосьедад - 2:2 (Фернандо Салес, 21, 71 - Габилондо, 18. Нихат, 41). 17 000. "Реал Сосьедад" (Сан-Себастьян): Альберто, Кварме, Арансабаль, Шуррер, Лопес Рекарте, Хаби Алонсо, КАРПИН (Де Паула, 82), Аранбуру, Габилондо (Ли Чун Су, 68), Прието (Ковачевич, 75), Нихат. Удаления: Пенья, 33. Чема, 82. Риккетти, 85.

"Вальядолид" заканчивал матч, имея в составе лишь восемь (!) бойцов, но ничью удержал. Что, впрочем, все равно оставило его предпоследним - нынче в гонке аутсайдеров ценятся только победы.

Эспаньол - Депортиво - 2:0 (Покеттино, 7. Де Ла Пенья, 75). 40 300. "Депортиво" (Ла-Корунья): Мунуа, Жорже Андраде, Капдевилья, Пабло Амо, Хектор, Мауро Силва (Душер, 55), Серхио (Фран, 46), Скалони, Валерон, Тристан, Луке (Мунитис, 61). Малага - Мурсия - 1:0 (Мигель Анхель, 64). 17 000. Сарагоса - Осасуна - 1:0 (Альваро, 89). 29 000. Атлетик - Альбасете - 1:1 (Ираола, 86, с пенальти - Пачеко, 55, с пенальти). 33 000. Вильярреал - Бетис - 1:0 (Хосе Мари, 66). 16 000. Расинг - Атлетико - 2:2 (Кристиан Альварес, 57. Афек, 90 - Ибагаца, 26. Де Лос Сантос, 59). 14 753. Удаление: Ново, 31 (А).

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. ВАЛЕНСИЯ

36

23

8

5

70-24

77

2. Реал

36

21

7

8

70-48

70

3. Барселона

36

20

9

7

61-36

69

4. Депортиво

36

19

8

9

56-34

65

5. Атлетик

36

14

11

11

48-44

53

6. Атлетико

36

14

10

12

46-48

52

7. Вильярреал

36

14

9

13

45-45

51

8. Малага

36

15

5

16

47-51

50

9. Севилья

36

13

10

13

51-44

49

10. Осасуна

36

11

15

10

37-34

48

11. Бетис

36

11

13

12

42-41

46

12. Мальорка

36

13

6

17

48-63

45

13. Альбасете

36

12

8

16

38-44

44

14. Реал Сосьедад

36

10

12

14

44-51

42

15. Сарагоса

36

11

9

16

42-53

42

16. Расинг*

36

11

10

15

48-61

42

17. Эспаньол

36

12

4

20

44-60

40

18. Сельта

36

9

12

15

47-63

39

19. Вальядолид

36

9

11

16

43-55

38

20. Мурсия

36

4

11

21

27-54

23

* С "Расинга" снято одно очко за нарушение регламента.

Бомбардиры: РОНАЛДО (Реал) - 24. Миста (Валенсия) - 19. Сальва (Малага), Баптиста (Севилья) - 18.

АНГЛИЯ

Чемпионат. 37-й тур

Фулхэм - Арсенал - 0:1 (Рейес, 9). 18 102. "Арсенал" (Лондон): Леманн, Лаурен, Коло Type, С. эмпбелл, Эш. Коул, Пирес (Клиши, 78), Виейра, Парлор, Юнгберг (Киоун, 87), Рейес (Алиадьер, 71), Анри.

"Арсенал" продлил свою беспроигрышную серию до 37 матчей.

Манчестер Юнайтед - Челси - 1:1 (ван Нистелрой, 77 - Гронкьяр, 19). 67 609. Удаление: Хут, 73.

Гронкьяр открыл счет потрясающим ударом в "девятку". По траектории удар был похож на тот, которым датчанин забил гол в полуфинальном матче Лиги чемпионов с "Монако". Счет сравнял ван Нистелрой, не отличавшийся уже около двух месяцев. "Челси" обеспечил себе серебряные медали, что является пусть и небольшим, но шагом вперед по сравнению с прошлогодним третьим местом.

Лестер - Портсмут - 3:1 (М. Тэйлор, 6, в свои ворота. Дикков, 27. Скоукрофт, 71 - Куоши, 66). 31 536.

Полузащитник "Портсмута" и сборной России Алексей Смертин провел на поле все 90 минут.

Ньюкасл - Вулверхэмптон - 1:1 (Бойер, 38 - Ганя, 70). 52 139. Нереализованный пенальти: Ширер (Ньюкасл), 82 (вратарь). "Ньюкасл": Гивен, А. Хьюз, Колдуэлл, Брамбл, Бернар, Эмброуз (Шопра, 80), Бойер, Спид, Робер (Виана, 80), Ширер, Амеоби.

Теперь "Ньюкасл" отстает от Ливерпуля на пять очков, хотя имеет игру с "Саутгемптоном" в запасе.

Лидс - Чарльтон - 3:3 (Килгэллон, 29. Пеннант, 41. Смит, 69, с пенальти - Холланд, 11. Юэлл, 76, с пенальти, 79). 38 986.

Болельщики "Лидса", пришедшие в этот день на стадион, прощались с премьер-лигой. А главный тренер клуба Эдди Грэй после матча был уволен со своего поста.

Бирмингем - Ливерпуль - 0:3 (Оуэн, 29. Хески, 51. Джеррард, 86). 29 553. "Ливерпуль": Дудек, Финнан, Хююпя, Каррагер, Риисе, Мерфи, Джеррард, Хаманн, Кьюэлл, Хески, Оуэн.

Теперь подопечных Жерара Улье ожидает решающая схватка с "Ньюкаслом" за четвертое место, в которой их устроит ничья. Впрочем, если команда сэра Бобби Робсона не сможет переиграть "Саутгемптон", "Ливерпуль" будет в следующем сезоне выступать в Лиге чемпионов независимо от последней игры.

Тоттенхэм - Блэкберн - 1:0 (Дефо, 18). 35 698. Саутгемптон - Астон Вилла - 1:1 (Филлипс, 45 - Анхель, 39, с пенальти). 32 054. Мидлсбро - Манчестер Сити - 2:1 (Маккароне, 8. Немет, 32 - Ванчопе, 35). 34 734. Эвертон - Болтон - 1:2 (Фергюсон, 68 - Джоркаефф, 14, 87). 40 190.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. АРСЕНАЛ

37

25

12

0

71-25

87

2. Челси

37

23

7

7

66-30

76

3. МЮ

37

22

6

9

62-35

72

4. Ливерпуль

37

16

11

10

54-36

59

5. Астон Вилла

37

15

11

11

48-42

56

6. Ньюкасл

36

13

15

8

48-36

54

7. Болтон

37

14

11

12

48-54

53

8. Чарльтон

37

13

11

13

49-50

50

9. Фулхэм

37

13

10

14

50-46

49

10. Бирмингем

37

12

13

12

42-47

49

11. Мидлсбро

37

13

9

15

43-47

48

12. Саутгемптон

36

12

10

14

40-40

46

13. Блэкберн

37

12

7

18

50-58

43

14. Портсмут

37

11

9

17

42-53

42

15. Тоттенхэм

37

12

6

19

45-57

42

16. Эвертон

37

9

12

16

44-52

39

17. Манчестер Сити

37

8

14

15

50-53

38

18. Лестер

37

6

15

16

47-63

33

19. Вулверхэмптон

37

7

12

18

38-75

33

20. Лидс

37

8

9

20

40-78

33

Бомбардиры: АНРИ (Арсенал) - 29. Ширер (Ньюкасл) - 22. Саа (МЮ/Фулхэм) - 20. Ван Нистелрой (МЮ) - 19.

ИТАЛИЯ

Чемпионат. 33-й тур

Интер - Парма - 1:0 (Адриану, 17). 56 000. "Интер" (Милан): Тольдо, Х. Дзанетти, Ф. Каннаваро, Матерацци, Кордоба, Каллон (Адриану, 56), К. Дзанетти, Кили Гонсалес (Рекоба, 84), Эмре, Станкович, Вьери (Хельвег, 86). "Парма": Фрэ, Кастеллини, Бонера, Феррари, Потенца (Серич, 64), Бароне, Блази, Маркьонни, Карбоне (Морфео, 51), Брешиано (Зику, 76), Джилардино. Удаление: Блази, 79.

В этом важнейшем матче, который, возможно, решил судьбу заветного четвертого места, все решил гол бразильца Адриану. Первую половину сезона этот форвард провел в "Парме", а затем вернулся в "Интер". Пушечный удар Адриану с левой ноги подарил миланцам три желанных очка в поединке, в котором Станкович угодил в перекладину, а Карбоне в штангу. Если "Интер" обыграет в последнем туре "Эмполи", то при любом исходе матчей "Пармы" и "Лацио" займет четвертое место. Правда, в последнем туре не примет участия из-за дисквалификации форвард "Интера" Кристиан Вьери.

Ювентус - Сампдория - 2:0 (Легротталье, 36. Аппиа, 43). 25 000. "Ювентус" (Турин): Кименти, Биринделли, Тюрам, Легротталье, Пессотто, Дзамбротта, Тудор, Аппиа (Недвед, 58), Мареска (Юлиано, 79), Дель Пьеро (Микколи, 65), Ди Вайо.

Победа к сдавшему чемпионские полномочия "Ювентусу" пришла благодаря двум приобретениям прошлого лета - защитнику Легротталье и полузащитнику Аппиа. Растроганный тренер "Ювентуса" Марчелло Липпи, объявивший о своем уходе из клуба, сделал после матча круг почета. На роль его преемника по-прежнему рассматриваются в первую очередь наставник "Монако" Дидье Дешам и тренер "Пармы" Клаудио Чезаре Пранделли.

Реджина - Милан - 2:1 (Ди Микеле, 7. Коцца, 30, с пенальти - Шевченко, 50). 23 000. "Милан": Аббьяти, Шимич, Неста, Мальдини (Костакурта, 71), Каладзе, Амброзини, Редондо, Брокки (Зеедорф, 53), Сержинью, Томассон (Борьелло, 75), Шевченко.

В ранге новоявленного чемпиона Италии "Милан" запланированно уступил команде, которая борется за место в высшем дивизионе. Грузинский легионер Каха Каладзе вышел в стартовом составе, а украинский нападающий Андрей Шевченко забил гол ударом головой. Он стал 23-м для Шевченко в нынешнем чемпионате. Андрей продолжает лидировать в споре бомбардиров, и до повторения личного рекорда в серии А ему остался один гол, который он может забить в последнем туре, - в игре с "Брешиа". По мячам, забитым в итальянском чемпионате, Шевченко догнал легендарного голландца Марко ван Бастена. У обоих по 90 голов в серии А.

Рома - Перуджа - 1:3 (Кассано, 12 - Зе Мария, 19, 24, с пенальти. Раванелли, 83). 5000. "Рома": Дзотти, Пануччи, Деллас, Самуэль, Лима (Де Росси, 80), Мансини, Эмерсон, Дакур (Томмази, 70), Д'Агостино (Карью, 46), Тотти, Кассано.

Президенты "Ромы" и "Перуджи" давно находятся в очень хороших отношениях, так что результат матча не вызывает удивления. Благодаря победе над "Ромой" "Перуджа" сохранила шансы на четвертое место с конца турнирной таблицы, которое дает право на стыковой матч с шестой командой серии В.

Брешиа - Лацио - 2:1 (Маури, 80. Р. Баджо, 89 - Сезар, 90). 15 000.

Игроки "Лацио" растранжирили свои голевые моменты, а вот великолепный Роберто Баджо вновь проявил себя во всей красе. Он отдал прекрасный голевой пас и сам забил красивый гол. Стадион проводил своего героя, собирающегося завершить карьеру, настоящей овацией, передает специальный корреспондент "СЭ" Георгий КУДИНОВ.

Анкона - Эмполи - 2:1 (Миланезе, 19. Соммезе, 73, с пенальти - Ваннукки, 67). 5500. Болонья - Лечче - 1:1 (Таре, 34 - Чевантон, 90). 11 000. Модена - Сиена - 1:3 (Мараццина, 83 - Таддеи, 42, 81. Кьеза, 90). 16 000. Удаление: Майер, 14 (М). Удинезе - Кьево - 1:1 (Якинта, 45 - Коссато, 33). 18 000.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. МИЛАН

33

24

7

2

61-22

79

2. Рома

33

21

7

5

68-19

70

3. Ювентус

33

20

6

7

64-41

66

4. Интер

33

16

8

9

56-35

56

5. Парма

33

15

10

8

53-43

55

6. Лацио

33

15

8

10

50-37

53

7. Удинезе

33

13

11

9

41-36

50

8. Сампдория

33

11

12

10

40-42

45

9. Кьево

33

10

11

12

34-36

41

10. Брешиа

33

9

13

11

50-53

40

11. Болонья

33

10

9

14

44-51

39

12. Лечче

33

10

8

15

41-55

38

13. Сиена

33

8

10

15

40-51

34

14. Реджина

33

6

16

11

28-43

34

15. Модена

33

6

12

15

28-43

30

16. Эмполи

33

7

9

17

24-51

30

17. Перуджа

33

5

14

14

43-56

29

18. Анкона

33

2

7

24

21-69

13

Бомбардиры: ШЕВЧЕНКО (Милан) - 23. Тотти (Рома) - 20. Джилардино (Парма) - 19. Чевантон (Лечче) - 18. Трезеге (Ювентус) - 16.

ФРАНЦИЯ

Чемпионат. 35-й тур

Монако - Марсель - 1:0 (Жюли, 90). 18 000. "Монако": Рома, Ибарра, Скиллачи, Ж. Родригес, Живе, Пласил (Э. Сиссе, 82), Зикос, Бернарди, Ротен (Нонда, 57), Жюли, Морьентес (Адебайор, 66). "Марсель": Бартез, Феррейра (Мейте, 52), Бей, Хемдани, Эккер, Душ Сантуш, Батлес, Селестини (С.Н'Диай, 56), Вахоушек, Коке, Марле (Дрогба, 68).

На стадионе "Луи II" сошлись два клуба, которые будут представлять Францию в еврокубковых финалах. Если "Монако", борющийся за победу в чемпионате, вышел в сильнейшем составе, то у "Марселя", главный тренер которого Жозе Аниго прямо заявил, что "за двумя зайцами не гонятся", некоторые ведущие футболисты отдыхали.

Так, Дрогба появился на поле лишь в середине второго тайма, спустя десять минут получил болезненный удар по бедру и покинул поле на носилках, в результате чего команда, исчерпавшая лимит замен, заканчивала матч вдесятером. Врач клуба, правда, обнадежил поклонников "ОМ" сообщением, что ивуариец доиграть сезон сможет.

Хозяева больше владели мячом, но воротам Бартеза угрожали мало. Если бы не Рома, то все могли бы решить острые контратаки марсельцев, которые завершали после перерыва Марле и Коке. Победу "Монако" на второй добавленной ко второму тайму минуте принес его капитан Жюли, протолкнувший в ворота мяч, который после удара Бернарди с 20 метров не удержал Бартез.

Метц - Лион - 1:2 (Маулида, 10 - Жунинью Пернамбукану, 23. Элбер, 76). 24 778. "Лион": Купе, Дефландр (Ревейер, 62), Мюллер, Эдмилсон, Берто, М. Диарра, Жунинью Пернамбукану, Дорасоо, Малуда, Луйиндула, Элбер (Гомез, 82). Удаление: Берья, 83.

Действующему чемпиону и лидеру повезло, что первый тайм завершился с ничейным результатом. У молодой команды из Метца было много выгодных возможностей. "Лион" отыгрался благодаря Жунинью Пернамбукану, который со штрафного отправил мяч в "девятку". А в концовке Элбер, который, как уверяет президент "Лиона" Жан-Мишель Олас, должен остаться в клубе и на следующий сезон, забил головой свой десятый гол. На исходе получаса игры Эдмилсон ударил Менири кулаком, судья же это не заметил. Игрок хозяев был вынужден покинуть поле - вывих челюсти. Возмущенный президент "Метца" Карло Молинари заявил, что Эдмилсон допустил более серьезный проступок, чем Десайи, дисквалифицированный после матча "Монако" - "Челси" на основании просмотра видеозаписи, и что он не оставит дело без последствий.

Пари Сен-Жермен - Ренн - 1:0 (Дею, 61). 41 444. "ПСЖ": Алонсо, Эль-Каркури, Дею, Пьер-Фанфан, Хейнце, Мбами, Рокши, Фиорез, Любоя (Кюбилье, 81), Сорин (Бошкович, 90), Паулета (Рейналдо, 87).

"Задача выполнена - мы обеспечили себе третье место, пропускающее в заключительный квалификационный раунд Лиги чемпионов, - заявил после матча главный тренер "ПСЖ" Вахид Халилходжич. - Если бы не победили, случилась бы несправедливость. "Ренн" не создал ни одного по-настоящему голевого момента. Мы же могли забить еще, но за соперника играл супервратарь Чех".

Сошо - Ланс - 0:3 (Коридон, 29. Морейра, 40. Томер, 62). 19 791.

В предыдущих трех матчах "Сошо" забил "Лансу" десять безответных мячей. На этот раз эффективнее было оружие контратак, которым пользовались гости.

Осер - Аяччо - 1:1 (Калу, 1 - Демон, 89). 7500. Тулуза - Нант - 0:1 (Пюжоль, 75). 21 195. Лилль - Бордо - 2:1 (Ачимович, 37, с пенальти. Манчев, 50 - Э.Аликарте, 74, с пенальти). 14 611. Удаление: Планюс (Б), 65. Монпелье - Ницца - 2:2 (Бамого, 38. Ляфуркад, 70 - Ж. Ба, 24. Годемеш, 82, в свои ворота). 8905. Бастия - Страсбур - 0:0. 4850. Удаление: Юрас (Б), 88. Генгам - Ле Ман - 2:4 (Эгген, 69, в свои ворота. Ж. Леруа, 70 - Кузен, 19. Панкрат, 27. Эгген, 58. Окер, 90). 16 441. Удаление: Кузен (Л), 75.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Лион

35

22

7

6

60-25

73

2. Монако

35

20

11

4

55-25

71

3. ПСЖ

35

20

10

5

48-25

70

4. Сошо

35

17

9

9

50-38

60

5. Осер

35

17

7

11

54-32

58

6. Нант

35

16

8

11

44-32

56

7. Марсель

35

16

5

14

47-41

53

8. Ланс

35

14

8

13

31-42

50

9. Лилль

35

13

8

14

38-37

47

10. Бордо

35

12

11

12

35-37

47

11. Ренн

35

12

9

14

48-43

45

12. Ницца

35

10

15

10

38-36

45

13. Бастия

35

9

12

14

33-45

39

14. Страсбур

35

9

11

15

41-49

38

15. Метц

35

10

8

17

30-38

38

16. Генгам

35

10

7

18

34-54

37

17. Тулуза

35

8

10

17

28-42

34

18. Ле Ман

35

8

10

17

31-53

34

19. Аяччо

35

8

10

17

29-52

34

20. Монпелье

35

8

6

21

39-67

30

Бомбардиры: Дж. СИССЕ (Осер) - 23. Дрогба (Марсель) - 19. Фрай (Ренн) - 17. Паулета (ПСЖ), Фро (Сошо) - 16.

* * *

Французская ПФЛ ломает голову над календарем. 20 мая состоится матч Франция - Бразилия, 26-го - финал Лиги чемпионов, а последний тур, в котором все игры должны проводиться одновременно, назначен на 23-е число. "Монако" попросил перенести его матч с "Бордо" на 21 мая. Президент "Лиона" Жан-Мишель Олас заявил, что согласен, чтобы заключительный тур состоялся на день-два раньше, но только при условии, что футболисты "Лиона" не будут задействованы в сборных Франции и Бразилии. На матч, посвященный столетию ФИФА, вызваны шесть игроков клуба - четыре француза и два бразильца.

АФРИКА - ЧМ-2010

Тунис снял свою кандидатуру в конкурсе на проведение ЧМ-2010. Национальная футбольная федерация известила об этом ФИФА официальным письмом. Тунис надеялся, что, несмотря на неоднократные заявления президента Зеппа Блаттера об отказе от идеи организации турнира силами двух стран, ФИФА все-таки заинтересуется его совместной заявкой с Ливией. Однако в обнародованном на прошлой неделе докладе инспекторов, которые посетили все страны - претенденты на проведение ЧМ-2010, такой вариант не упоминается. С другой стороны, Тунис в этом документе стоит в списке кандидатов лишь на четвертой позиции после ЮАР, Египта и Марокко.

ЧМ-2006

Океания

Отборочный турнир. 1-й этап

Группа 1

1-й тур

Соломоновы Острова - Тонга - 6:0. Таити - Острова Кука - 2:0.

АЗИЯ

Азиатская конфедерация дисквалифицировала на два года двадцать игроков кувейтской "Аль-Кадисии" и четырех футболистов катарского "Аль-Садда". "Аль-Кадисия" выведена из розыгрыша Лиги чемпионов Азии, ей запрещено участие в соревнованиях в ближайшие три года. Драка, случившаяся во время апрельского матча Лиги между этими клубами, возможно, повлечет соответствующие санкции и со стороны ФИФА.

АВСТРИЯ

Рашид Рахимов решил не продлевать контракт с "Адмирой" - хроническим аутсайдером лиги, которого за полтора года удалось вывести на новый уровень. Для российского тренера оказались неприемлемы условия, выдвинутые президентом клуба. Босс заявил, что собирается лично определять состав команды на предстоящие матчи, а также намерен решать все тактические вопросы, сообщает корреспондент "СЭ" Борис ТОСУНЯН.

Чемпионат. 34-й тур

Штурм - ГАК - 0:2. Экс-сатурновец Самир Муратович (ГАК) был удален в начале второго тайма.

Аустрия - Брегенц - 4:1. Зальцбург - Адмира - 2:1. Суперфунд - Рапид - 2:0. Кернтен - Маттерсбург - 5:1.

ГАК - 71, Аустрия - 68, Суперфунд - 59, Рапид - 57, Брегенц - 44, Адмира - 36, Зальцбург, Маттерсбург - 34, Штурм - 32, Кернтен - 29.

Бомбардир: КОЛЛЬМАНН (ГАК) - 25.

АЗЕРБАЙДЖАН

Кубок. Финал

Нефтчи - Шамкир - 1:0 (Аббасов, 104). 8000.

В течение четырех дней "Нефтчи" оформил дубль. Судьбу матча решил гол молодого защитника Самира Аббасова, дебютировавшего в сборной в матче с Казахстаном. До этого команды встречались в финале в 1999 году - тогда бакинцы победили в серии пенальти, сообщает корреспондент "СЭ" Расим МОВСУМОВ.

Матч ветеранов "Нефтчи" и тбилисского "Динамо", посвященный Дню Победы, завершился вничью - 3:3. В игре принимали участие звезды 70 - 80-х годов Искандер Джавадов, Самед Гурбанов, Асиф Алиев, Вагиф Садыгов, Манучар Мачаидзе, Рамаз Шенгелия, Владимир Гуцаев, Гела Кеташвили и другие, сообщает корреспондент "СЭ" Расим МОВСУМОВ.

АРМЕНИЯ

Кубок. Финал

Пюник - Бананц - 0:0. Пен. - 6:5. 10 000.

Трофей, который носит официальное название Кубок Независимости, на сей раз разыграли не в одноименный день 28 мая, а в праздник Победы. Подопечные Михая Стойкицэ преподнесли румынскому тренеру отличный подарок к 50-му дню рождения. "Пюник" имел преимущество, но отменно играл вратарь молодежной сборной Узбекистана Тимур Ганиев. Голкипер "Бананца" отразил послематчевый пенальти от Ндумбука, но все свели на нет промахи его партнеров. "Пюник" выиграл Кубок, не забив в трех последних матчах ни одного мяча ("Мика" в полуфинале была обыграна по пенальти после двух нулевых ничьих), а "Бананц" второй год подряд уступает в финале, передает корреспондент "СЭ" Ашот МАРТИРОСЯН.

БЕЛОРУССИЯ

Чемпионат. 5-й тур

Динамо Мн - Торпедо-СКА - 0:1 (Эду, 46).

Благодаря виртуозному голу бразильца Эду в чемпионате появился единоличный лидер, сообщает специально для "СЭ" пресс-атташе АБФФ Александр ТОМИН.

Белшина - Гомель - 1:4 (Гормаш, 35 - Горовцов, 44. Усов, 50, 52. Зиновьев, 67). Звезда-ВА-БГУ - Динамо Бр - 1:1 (Лешанюк, 70 - Василюк, 52). Шахтер - Торпедо Жд - 2:1 (Слесарчук, 68. Борель, 88 - Зуев, 64). БАТЭ - Днепр-Трансмаш - 1:0 (Беганский, 75). Локомотив Вт - МТЗ-РИПО - 2:2 (Крипак, 4. Заговалко, 15 - Пакулин, 19. Парфенов, 57). Дарида - Неман - 1:0 (Терентьев, 50). Славия - Нафтан - 2:0 (Кокшаров, 41. Крохан, 89).

Торпедо-СКА - 15, Торпедо Жд - 12, БАТЭ - 11, Динамо Мн, Гомель - 10, Славия - 9, Дарида - 7, Шахтер, Звезда-ВА-БГУ - 6, Локомотив Вт - 5,Неман - 4, МТЗ-РИПО - 3, Днепр-Трансмаш, Динамо Бр, Нафтан, Белшина - 2.

Бомбардиры: ЗУЕВ (Торпедо Жд) - 5. Тарасенко (БАТЭ), Усов (Гомель) - 4.

БЕЛЬГИЯ

Чемпионат. 33-й тур

Берген - Брюгге - 0:9.

Хет-трик сделал Верхейен, по дублю - норвежцы Сетернес и Ланге. После матча хозяева... не скрывали радости: конкуренты сыграли неудачно, и "Берген" остался в элите.

Антверпен - Сент-Труйден - 1:2. Ла Лувьер - Беверен - 3:2. Серкль Брюгге - Андерлехт - 0:2. Генк - Вестерло - 1:0. Мукрон - ЖБА - 3:2. Гент - Локерен - 1:1. Стандард - Шарлеруа - 1:1. Льерс - Хесден-Золдер - 4:0.

АНДЕРЛЕХТ - 80, Брюгге - 69, Стандард - 62, Мукрон - 58, Генк - 56, Вестерло - 51, ЖБА - 44, Ла Лувьер - 43, Льерс - 39, Локерен, Сент-Труйден - 38, Гент - 37, Беверен - 35, Серкль Брюгге - 34, Берген - 33, Шарлеруа - 30, Хесден-Золдер - 28, Антверпен - 27.

Бомбардиры: ПИЭРОНИ (Мукрон) - 27. Э. Мпенза (Стандард) - 19.

ГОЛЛАНДИЯ

Чемпионат. 33-й тур

Аякс - НАК - 2:0 (Снейдер, 10. Ибрагимович, 43). "Аякс": Лобонц, Грыгера (Якубу, 58), Н. де Йонг, Хейтинга, Максуэлл, Ободай, Снейдер, ван дер Варт, Пинар, Ибрагимович (Сонк, 71), Сутарс (де Риддер, 55).

К счастью для голландской сборной и амстердамцев, повреждение Рафаэла ван дер Варта, полученное на тренировке неделю назад, оказалось несерьезным - капитан "Аякса" вышел на чемпионский матч и принял из рук Ринуса Михелса Серебряную салатницу.

Зволле - Виллем II - 0:0.

Дмитрий Шуков (Виллем) вышел на замену на 61-й минуте.

РКС - Твенте - 3:3 (Васконселос, 25. Ван Димен, 67. Петрович, 90 - Н'Куфо, 41. Рамзи, 61. Кристенсен, 56).

Георгий Гахокидзе (Твенте) сделал голевую передачу и был заменен на 78-й минуте.

Утрехт - Гронинген - 2:0 (Звансвейк, 44. Калабро, 51). НЕК - Волендам - 1:1 (Херси, 57 - Эсайяс, 44). ПСВ - АДО Ден Хаг - 3:2 (Пак Чжи Сун, 30. Кежман, 56. Баума, 81 - Кастелен, 63. Струве, 75). ПСВ: Ватеррес, Люсиус, Баума, Оэйер, Ли Юн Пе, Роммедаль (Фонлантен, 77), ван Боммел, Фогель (Веннегор оф Хесселинк, 81), Й. де Йонг (Хогстрате, 77), Пак Чжи Сун, Кежман. РБС - Фейеноорд - 1:4 (Юссуф, 20 - Кейт, 18. Буффел, 37. Пауве, 74. Смолярек, 80). "Фейеноорд": Зутебир, Сон Чон Гуг, Пауве, ван ден Берг, Мтилига, Лазович (Смолярек, 74), Гали (Шредер, 81), Оно, Люрлинг, Буффел, Кейт. Рода - Витесс - 2:0 (ван Дессел, 6. Кристиану, 28). Херенвен - A3 - 1:0 (Сибон, 80).

АЯКС - 77, ПСВ - 71, Фейеноорд - 65, Херенвен - 58, A3 - 57, Рода - 52, Виллем II - 49, Утрехт - 46, Твенте - 45, НАК - 43, РКС, РБС - 40, Гронинген - 36, НЕК - 34, АДО Ден Хаг - 31, Зволле - 26, Витесс - 25, Волендам - 24.

Бомбардиры: КЕЖМАН (ПСВ) - 28. Кейт (Фейеноорд) - 17. Сибон (Херенвен) - 15.

ГРЕЦИЯ

Кубок. Финал

Олимпиакос - Панатинаикос - 1:3 (Джованни, 65 - Пападопулос, 3. Константину, 68, 80). 13 000.

Команда израильского тренера Ицхака Шума завоевала Кубок Греции ставший для "Пао" первым с 1995 года и 16-м за всю 62-летнюю историю этих соревнований. Два мяча у победителей забил киприот Михалис Константину, а открыл счет в их составе игрок сборной Греции Демис Пападопулос. Игра состоялась на 13-тысячной домашней арене "Паниониса" в пригороде Афин - из-за опасения, что пострадает новый олимпийский стадион в Патрах. Однако 2500 полицейских, стянутых к месту событий, арестовали лишь одного фаната, что для этого греческого дерби - уникальный показатель.

ПОРТУГАЛИЯ

Чемпионат. 34-й тур

Порту - Пасуш де Феррейра - 3:1.

Хет-трик в составе финалистов Лиги чемпионов сделал южноафриканец Бенни Маккарти. Россиянин Дмитрий Аленичев провел на поле все 90 минут, а литовец Эдгарас Янкаускас остался в запасе.

Бенфика - Лейрия - 0:0. Насионал - Риу Аве - 4:0. Морейренсе - Алверка - 3:1. Жил Висенте - Бейра Map - 3:0. Боавишта - Маритиму - 2:1. Белененсеш - Брага - 0:2. Гимарайнш - Спортинг - 0:2. Академика - Эштрела Амадора - 4:1.

ПОРТУ - 82, Бенфика - 74, Спортинг - 73, Насионал - 56, Брага - 54, Риу Аве, Маритиму - 48, Боавишта - 47, Морейренсе - 46, Лейрия - 45, Бейра Map - 41, Жил Висенте - 40, Академика - 38, Гимарайнш - 37, Белененсеш, Алверка - 35, Пасуш де Феррейра - 28. Эштрела Амадора - 17.

Бомбардиры: МАККАРТИ (Порту) - 20. Адриану (Насионал) - 19.

СЕРБИЯ И ЧЕРНОГОРИЯ

Чемпионат. 29-й тур

Црвена Звезда - Войводина - 3:0 (Перович, 11. Шарац, 62. Жигич, 88).

Для 23-го чемпионского титула "Звезде" было достаточно ничьей. Однако перед 25 тысячами фанатов команда выдала великолепный матч, подтвердивший, что в нынешнем первенстве равных клубу нет.

Будучност - Партизан - 1:0. Железник - Обилич - 0:0. Борац - Ком - 4:0. Раднички - Сутеска - 0:3. Зета - Сартид - 4:0. Хайдук - Напредак - 0:1.

ЦРВЕНА ЗВЕЗДА - 71, Партизан - 63, Железник - 55, Сартид - 49, ОФК - 48, Обилич - 46, Сутеска - 40, Земун - 38, Войводина - 37, Зета - 36, Хайдук - 35, Будучност - 34, Борац - 32, Раднички - 24, Напредак - 22, Ком - 14.

ТУРЦИЯ

Чемпионат. 33-й тур

Денизлиспор - Фенербахче - 0:4.

За тур до финиша "Фенербахче" обеспечил себе золотые медали. Самый популярный клуб Турции стал первым в 15-й раз, догнав по этому показателю "Галатасарай". Теперь на гербе "Фенера" появится долгожданная третья звездочка, причитающаяся за выигрыш пяти чемпионатов. Дубль сделал голландец ван Хоэйдонк, а Сергей Ребров снова не играл.

Трабзонспор - Галатасарай - 2:4.

Команда Георге Хаджи, даже оставшись вдесятером после удаления Петре, сделала отчаянный рывок в направлении зоны еврокубков и лишила хозяев надежд на золото, подарив его заклятым врагам из "Фенербахче". Но пятым в чемпионате "Галатасараю", похоже, все-таки не стать. Максим Ромащенко ("Трабзонспор") вышел на замену на 57-й минуте.

Бешикташ - Себатспор - 0:2. Диярбакырспор - Бурсаспор - 0:3. Истанбулспор - Генчлербирлиги - 3:0. Самсунспор - Ризеспор - 2:1. Анкарагюджю - Аданаспор - 1:2. Элязыгспор - Газиантепспор - 1:2. Малатьяспор - Коньяспор - 1:3.

ФЕНЕРБАХЧЕ - 76, Трабзонспор - 71, Бешикташ - 62, Денизлиспор - 55, Газиантепспор - 54, Галатасарай - 51, Самсунспор - 46, Анкарагюджю - 45, Коньяспор - 44, Диярбакырспор, Генчлербирлиги - 43, Малатьяспор - 42, Себатспор, Ризеспор - 39, Истанбулспор - 38, Бурсаспор - 37, Элязыгспор - 22, Аданаспор - 19.

Бомбардиры: ЗАФЕР (Коньяспор) - 25. Ван Хоэйдонк (Фенербахче) - 23.

ШВЕЙЦАРИЯ

Судя по всему, эра Игоря Беланова в "Виле" подходит к концу. По сообщениям швейцарской прессы, патриотам клуба удалось собрать деньги и выкупить у украинской группы инвесторов контрольный пакет акций вылетающего "Виля" за 800 тысяч швейцарских франков, передает корреспондент "СЭ" Борис ТОСУНЯН.

* * *

Чемпионат. 33-й тур

Виль - Цюрих - 0:1. Грассхоппер - Тун - 2:3. Серветт - Арау - 1:1. Базель - Санкт-Галлен - 0:0. Янг Бойз - Ксамакс - 3:1.

БАЗЕЛЬ - 79, Янг Бойз - 68, Серветт - 52, Санкт-Галлен - 44, Цюрих - 43, Грассхоппер - 41, Тун - 40, Арау - 35, Ксамакс - 30, Виль - 26.

Бомбардир: ШАПЮИЗА (Янг Бойз) - 22.

ШОТЛАНДИЯ

Чемпионат. 36-й тур

За 1 - 6-е места

Селтик - Рейнджерс - 1:0 (Саттон, 90). "Селтик": Маршалл, Варга, Бальде, Макнамара, Агат, Леннон, Петров, Пирсон (Макгиди, 85), А. Томпсон, Ларссон, Саттон. "Рейнджерс": Клос, Хаттон, Ф. де Бур, Хизанишвили, Ваноли, Берк, Риксен, Артета, Хьюз (Болл, 87), Молс, С. Томпсон.

Впервые с 1915 года "Селтик" выиграл у "Рейнджерс" шесть дерби подряд.

Хартс - Данфермлайн - 2:1 (де Врис, 42, 81 - Тод, 11).

Андрюс Скерла ("Данфермлайн") был заменен на 67-й минуте.

Мотеруэлл - Данди Юнайтед - 0:1 (Уилсон, 52).

СЕЛТИК - 94, Рейнджерс - 78, Хартс - 62, Данфермлайн - 53, Данди Юнайтед - 46, Мотеруэлл - 45.

За 7 - 12-е места

Ливингстон - Партик Тисл - 2:2 (0'Брайен, 22. Макменамин, 68 - Мадаши, 5. Грэйди, 63). Абердин - Хайберниан - 0:1 (О'Коннор, 90). Данди - Килмарнок - 2:0 (Милн, 6. Ново, 80).

Хайберниан - 44 (37), Ливингстон, Данди - 40, Килмарнок - 38, Абердин - 34, Партик Тисл - 25 (37).

Бомбардиры: ЛАРССОН (Селтик) - 28. Саттон (Селтик) - 19. Ново (Данди) - 17.

* * *

Нападающий Дадо Пршо, у которого заканчивается срок действия соглашения с "Монако", подписал трехлетний контракт с шотландским "Рейнджерс". 29-летнего форварда, автора семи голов в Лиге чемпионов текущего сезона, хотел приобрести и английский "Фулхэм". В поисках усиления состава "Рейнджерс" также подписал предварительный контракт с 24-летним защитником "Осера" Жан-Аленом Бумсонгом.