В среду перед началом матча "Нью-Джерси" - "Юта", к которому был приурочен "Вечер русской культуры", владелец "Нетс" Михаил Прохоров выступил с сенсационным заявлением - в присутствии специального корреспондента "СЭ"
Слава МАЛАМУД
из Ньюарка
МОНТИРОВКА НА ПОЛУ МАВЗОЛЕЯ
"Вечер русской культуры" перестал быть томным, не успев начаться. В таких случаях обычно говорят: "ничто не предвещало...", но тут эта фраза вряд ли уместна. Кровавый закат над Нью-Джерси не простирался, и камыши в окрестных болотах зловеще не шумели (это я предполагаю - лично проверять не ходил), однако большое новостное событие все-таки ожидалось. Точнее, даже два, что и подтверждал репортерский контингент, до отказа забивший комнату для пресс-конференций в "Пруденшл-центре".
Контингент состоял из двух групп: американской и русскоязычной. Американская группа - многочисленная, деловитая и нечеловечески серьезная - пришла на пресс-конференцию Михаила Прохорова, чтобы задать ему вопросы о грядущем приобретении клубом "Нью-Джерси" знаменитого Кармело Энтони. Накануне появилась информация, что боссы "Денвер Наггетс" позволили своей суперзвезде встретиться с руководством "Нетс", и приезд Прохорова в Америку пришелся как раз вовремя: было ясно, что переговоры (а точнее, уговоры капризного Мело) раскрутятся на полную.
Вторая группа, представленная в основном ветеранами советской журналистики из многочисленных бруклинских изданий, пришла задавать Прохорову вопросы совершенно другого свойства. Русскоязычное нашествие было приурочено к "Вечеру русской культуры", запланированному аккурат к первому в сезоне визиту "Юты" и Андрея Кириленко. Чествование самой любимой из всех известных культур обещало нам море разливанное интересного околоспортивного материала.
Но, прежде чем вопросы о калинке-малинке успели сорваться с наших губ, Прохоров пододвинул к себе микрофон и грамотно, на противоходе провел нокаутирующий боковой в челюсть:
- Очень рад, что тут собралось столько любителей русской культуры. (Аудитория понимающе засмеялась.) Но сначала я хотел бы сказать пару слов о Кармело Энтони.
Американцы снова посерьезнели и навострили блокноты, а русскоязычные заскучали и потянулись к фотоаппаратам, чтобы не сидеть без дела.
- Я очень недоволен тем, во что выливается эта сделка, - продолжал Прохоров, теперь уже с видом начальника, объясняющего подчиненному, кто из них дурак и без пяти минут безработный. - Она была вынесена на всеобщее обозрение и слишком затянулась. Возникла неясность, которая негативно повлияла на наших игроков. Думаю, это стоило нам нескольких побед в чемпионате. Менеджмент клуба проделал отличную работу, но со временем цена становится чересчур высокой. Поэтому сегодня я даю распоряжение: прекратить переговоры и уйти от этой сделки. Встреча с Кармело в Денвере, запланированная на завтра, отменяется.
Эти слова упали в аудиторию, как монтировка на пол мавзолея.
ЗАБЛУДИВШИЙСЯ ПОЧТОВЫЙ ГОЛУБЬ
Когда присутствующие осмыслили сказанное Прохоровым, на него посыпались вопросы.
- Почему? После всего, что команда уже преодолела... Вы считаете, что обмен так или иначе не состоялся бы?
- Решение было моим. Я смотрю на бизнес клуба со стороны, и это дает мне ясное представление, что именно надо делать.
- У вас были сомнения насчет того, что Энтони захочет играть за "Нетс"?
- Я ни разу не встречался с Кармело и никогда с ним не говорил. Может быть, он присылал мне электронные письма, но я не пользуюсь компьютером и не видел их. Или почтовый голубь заблудился.
- Что команда будет делать теперь? Уже обговаривается какой-то другой обмен?
- Считаю, что нам нужен один сильный игрок. И мы готовы снова взяться за дело, когда появится шанс такого игрока получить. Но я не готов отдавать за него слишком много. В НБА, если ты допускаешь ошибку, следующего шанса можно ждать пять-шесть лет. Поэтому я предпочитаю быть терпеливым. Надеюсь, болельщики тоже запасутся терпением.
- Вы сказали, что сделка стала слишком дорогой. В чем именно?
- Во всем. Включая затраченное время.
- Что именно заставило вас сказать: "Все, хватит"?
- Мое понимание стратегии.
- Для вас это типично - просто сказать: "Мне это не нравится - все, закончили"?
- Да.
- Генеральный менеджер "Нью-Джерси" Билли Кинг не пытался вас отговорить?
- А я не уверен, что Билли вообще знает о моем решении. (В этот момент занавеска в углу комнаты театрально отодвинулась, и из-за нее высунулся Кинг, сделав нарочито недоуменное лицо.)
- Не боитесь, что Энтони теперь окажется в "Никс"?
- Нет.
- А если "Наггетс" через неделю сделает новое, более приемлемое предложение и Энтони скажет, что готов подписать контракт с "Нью-Джерси"? Не передумаете?
- Я выразился достаточно ясно…
Кроме этого, американские журналисты задали множество вопросов, которые начинались со слов: "Какие уроки вы вынесли..." Такие вопросы Прохорову здесь задают постоянно - с первого его дня в НБА. Какие уроки он вынес из драфт-лотереи? Чему его научило межсезонье? Какие выводы он сделал после общения с агентами суперзвезд НБА? Видимо, в США российского миллиардера упорно считают лопоухим туристом, который в любую секунду может зазеваться и кануть в канализационный люк большого спортивного бизнеса.
Ответ на эти вопросы был неизменно одним и тем же:
- Про извлечение уроков и выводов спросите Билли Кинга. Я занимаюсь только стратегией.
СЛЕДУЮЩАЯ ЦЕЛЬ - КИРИЛЕНКО?
Стратегия стратегией, но о причинах, побудивших Прохорова разрубить Гордиев узел, можно только догадываться.
Самые очевидные - на поверхности. Сага с переманиванием Энтони в "Нью-Джерси" затянулась настолько и обросла таким количеством слухов, что ее в американской прессе давно прозвали "Мелодрамой". Капризная суперзвезда явно не испытывала огромного желания осчастливить своей персоной именно "Нетс". И все попытки уговорить Кармело подписать с клубом Прохорова новый контракт минимум на три года (то есть чтобы Энтони переехал в Бруклин вместе с командой) ни к чему не приводили. А "Денвер" к тому же распоясался и стал просить за свою звезду чересчур уж много.
В общем, Прохоров, наверное, вовремя понял, что все это не приведет ни к чему хорошему, и решил спасти лицо, "убив" сделку собственноручно. Что никак не хуже, чем унижаться перед игроком, который к тому же, видимо, все равно скажет "нет".
Согласитесь, это очень по-нашему: вместо того чтобы стелиться, заискивать и идти на новые компромиссы, послать все куда подальше и не морочить себе голову. Чем не ознакомление с русской культурой?
Кстати, накануне в нью-йоркской прессе проскользнул еще один слух: если сделка с Энтони не выгорит, "Нетс" в межсезонье постарается заполучить Андрея Кириленко. Да не просто так, а с дальним прицелом - сделать его сотрудником клуба после окончания игровой карьеры.
Прохоров действительно хорошо знаком с Кириленко, и такой ход был бы вполне в его духе. Но ни о каких подтверждениях этих слухов речи сейчас быть, конечно, не могло. Давать подобные комментарии клубным владельцам и игрокам строго-настрого запрещено правилами НБА.
ЗА-ЩИ-ТА ОТ МЕДВЕДЯ
Но вернемся все-таки к русской культуре. Она, конечно, не Кармело Энтони, но все-таки заслуживает хоть какого-то внимания. Даже в том виде, в каком ее собирались представлять в "Пруденшл-центре" (а что-то подсказывало, что чтений Есенина или Жванецкого ожидать не стоит).
- Мы сочли возможным начать диалог с русскоязычным населением США и, в частности, Бруклина, - объяснил свою идею Прохоров. - Как известно, баскетбол - не самый популярный среди них вид спорта. И нам надо приручить потенциальных фанатов "Нетс". Надеюсь, переезд команды в Бруклин и постройка новой, лучшей в НБА арены создадут уникальную возможность для объединения русского сообщества, и оно начнет нас поддерживать. Этому будут способствовать не только игры, но и более двухсот разных мероприятий - как спортивных, так и концертных.
- А у вас не было желания купить команду НХЛ? Все-таки хоккей в России популярнее, и это привлекло бы больше российских болельщиков.
- Знаете, все нужно делать постепенно. Сначала надо достичь успеха и доказать, что ты можешь выполнить взятые обязательства. А уж потом, достигнув результата, можно думать о чем-то новом.
- То есть в ближайшее время...
- На следующие пять лет мы других проектов не рассматриваем…
Итак, первая "российская" команда НХЛ пока не планируется. Но русский вечер на арене "Нью-Джерси Дэвилз" - уже неплохо. Как он прошел? Весьма культурно.
Вот чем было представлено в "Пруденшле" многовековое духовное наследие России:
- песня "Утро красит нежным светом...", переложенная на рэп;
- клич "За-щи-та!";
- талисман "Нетс" (волк, в этот вечер ставший тамбовским), разряженный в некий предположительно русский костюм, больше всего напоминавший результаты ограбления цыганского театра и дома Майкла Джексона;
- песня "Катюша", ни на что не переложенная, ибо есть еще святыни;
- хоккеисты Александр Овечкин, Семен Варламов, Илья Ковальчук, американо-одесский пловец Ленни Крайзельбург и другие официальные лица;
- пляшущие вприсядку казаки слегка милиционеристого вида;
- сопровождающий казаков медведь (к счастью для всех - подчеркнуто ненастоящий) в расписной шали;
- песня "Москоу невер слипс";
- эмблема "Аэрофлота".
Тема балалайки, к сожалению, осталась нераскрытой.
ОВЕЧКИН: "КИРЯ - КРАСАВЧИК"
Овечкин и его мама (имеющая вполне конкретное отношение к баскетболу) были представлены перед началом матча "Нью-Джерси" - "Юта" и провели на арене первую половину игры. В большом перерыве мне удалось поймать Александра на пару секунд, что уже было успехом. Остальные российские звезды себя особо не афишировали.
- Вы здесь по приглашению "Нетс"?
- По приглашению всей Америки, - скромно посмотрев в сторону, ответил Овечкин.
- Когда Прохоров вас пригласил?
- Где-то день-два назад. Я, конечно, сразу согласился.
- Как вам матч?
- Нормально. Киря - красавчик, здорово играет.
- А "Вечер русской культуры"?
- Нормально. Я ведь и сам тут ее представляю.
Видимо, та часть русской культуры, которую представлял Александр, уже была отработана по полной, потому что он заторопился и покинул дворец. Возможно, отправился в расположение своей команды, которой предстоял матч на Лонг-Айленде. После перерыва на месте Овечкина сидел милиционер в полном обмундировании - зрелище, которого Америка наверняка не видела со времен чрезвычайного и полномочного визита Ивана Данко (вы, конечно, помните, что так звали героя Арнольда Шварценеггера в фильме "Красная жара").
Над поставками остальной части русского колорита трудились прилежные бруклинские дети. В перерыве, например, две составленные из них команды сыграли между собой мини-матч. А гимн США исполнила девушка по имени Карина Купер - она победила в соответствующем конкурсе русскоязычных ньюйоркцев. Почему русскоязычность певицы была так важна, осталось неясным, так как никакого акцента в ее пении не было и в помине. Этот недостаток с лихвой компенсировал диктор местного филиала одной из российских телекомпаний, которому было поручено объявление стартовых составов. "Защитник из Иллинойса, намба эйт, Дэрон Уильямс", - раскатисто кричал конферансье, тасуя языки по собственному усмотрению, но не сходя с надежных рельсов среднерусского прононса.
- Тут живет много людей, приехавших из Советского Союза, - констатировал после матча Кириленко. - Думаю, им было приятно в такой атмосфере. Задумка получилась правильная. Лучше пусть наши культуры встречаются на баскетбольной площадке, чем на войне.
КИРИЛЕНКО: "ЭТО БЫЛ ПРАЗДНИК ДЛЯ НАШИХ"
Что ж, речи на тему "мы за мирный атом" - тоже наш колорит. Что же касается игры Кириленко в этом матче, то Овечкин был абсолютно прав. В первой половине АК-47 был лучшим в составе "Джаз" - зарабатывал фолы, реализовывал все штрафные, царил под кольцом, сделал три перехвата и два блок-шота, вбил красивый "гвоздь" после не менее красивого "слепого" паса "защитника намба эйт" Уильямса.
Однако надолго красоты у "Джазменов" не хватило. Команда, которая в этом сезоне только и делает, что восстает из пепла и ликвидирует двузначные отставания в счете, на этот раз отпускала соперника слишком часто и слишком далеко. В итоге экскурсия по "Востоку" завершилась для "Юты" печально - поражениями в Вашингтоне и Ньюарке. Очередная попытка отобрать у "Оклахома-Сити" первое место в дивизионе провалилась.
- Не знаю, в чем тут дело, - сказал Кириленко. - Все-таки у нас много новых игроков. Какие-то отрезки мы проводим просто отлично. А потом вдруг перестаем чувствовать друг друга. И каждый начинает играть сам по себе.
- Вы все равно чуть не достали "Нетс" в конце. Чего не хватило?
- Защиты. Дали забить им три или четыре легких мяча. Сами виноваты. Всю четвертую четверть в нападении играли здорово, но пропускали все подряд.
- Не слишком ли много было кича в "Вечере русской культуры"? Медведи, казаки...
- Нормально. Это праздник для наших людей. Немного ностальгии для эмигрантов. Во всем этом я вижу только позитив. Кто-то, наверное, найдет здесь что-то смешное. А кто-то подумает: "Вот, я живу здесь еще с советских времен и впервые вижу, как мою культуру чествуют на баскетбольном матче. Здорово!" Чего не хватало - так это зрителей. Думаю, их могло быть побольше…
В этот момент мимо нас с Кириленко проплыл статным турецким дредноутом центровой "Юты" Мехмет Окур. Посмотрев на своего друга, он улыбнулся и подвел идеальный итог.
- Пока! - сказал Окур на языке Лермонтова.
Кириленко грустно посмотрел турку вслед. Стайка русскоязычных девушек с "мыльницами" наперевес радостно жужжала, смыкая вокруг Андрея стальное кольцо…
НЬЮ-ДЖЕРСИ - ЮТА - 103:95 (27:19, 21:29, 29:16, 26:31)
|
Аутло |
13 |
Кириленко |
17 |
|
Фэйворс |
12 |
Миллсэп |
6 |
|
Б.Лопес |
20 |
Эл Джефферсон |
21 |
|
Д.Харрис |
14 |
Дэр.Уильямс |
20 |
|
С.Грэм |
5 |
Р.Белл |
4 |
|
Вуячич |
15 |
Си.Джей.Майлз |
13 |
|
Хамфриз |
12 |
Окур |
8 |
|
Фармар |
11 |
Элсон |
4 |
|
Петро |
1 |
Р.Прайс |
2 |
|
|
|
Э.Уотсон |
0 |
|
|
|
Фесенко |
0 |
|
|
|
Хэйворд |
0 |
Судьи: Фер, Сальваторе, Болник.
19 января. Ньюарк. Prudential Center. 13 251 зритель.
Орландо - Филадельфия - 99:98 ОТ, Кливленд - Финикс - 98:106, Бостон - Детройт - 86:82, Милуоки - Вашингтон - 100:87, Нью-Орлеан - Мемфис - 103:102 ОТ, Хьюстон - Нью-Йорк - 104:89, Сан-Антонио - Торонто - 104:95, Даллас - Лейкерс - 109:100, Денвер - Оклахома-Сити - 112:107, Сакраменто - Портленд - 90:94 ОТ, Голден Стэйт - Индиана - 110:108, Клипперс - Миннесота - 126:111.
Восточная конференция|
|
И |
В |
П |
% |
|
1. Бостон |
41 |
32 |
9 |
78,0 |
|
2. Майами |
43 |
30 |
13 |
69,8 |
|
3. Чикаго |
42 |
28 |
14 |
66,7 |
|
4. Атланта |
43 |
28 |
15 |
65,1 |
|
5. Орландо |
42 |
27 |
15 |
64,3 |
|
6. Нью-Йорк |
41 |
22 |
19 |
53,7 |
|
7. Филадельфия |
41 |
17 |
24 |
41,5 |
|
8. Индиана |
39 |
16 |
23 |
41,0 |
|
9. Шарлотт |
40 |
16 |
24 |
40,0 |
|
10. Милуоки |
39 |
15 |
24 |
38,5 |
|
11. Детройт |
42 |
15 |
27 |
35,7 |
|
12. Торонто |
42 |
13 |
29 |
31,0 |
|
13. Вашингтон |
40 |
12 |
28 |
30,0 |
|
14. Нью-Джерси |
42 |
11 |
31 |
26,2 |
|
15. Кливленд |
41 |
8 |
33 |
19,5 |
|
1. Сан-Антонио |
42 |
36 |
6 |
85,7 |
|
2. Лейкерс |
44 |
31 |
13 |
70,5 |
|
3. Даллас |
41 |
27 |
14 |
65,9 |
|
4. Оклахома-Сити |
42 |
27 |
15 |
64,3 |
|
5. Юта |
42 |
27 |
15 |
64,3 |
|
6. Нью-Орлеан |
43 |
27 |
16 |
62,8 |
|
7. Денвер |
41 |
24 |
17 |
58,5 |
|
8. Портленд |
43 |
23 |
20 |
53,5 |
|
9. Финикс |
40 |
19 |
21 |
47,5 |
|
10. Хьюстон |
43 |
20 |
23 |
46,5 |
|
11. Мемфис |
42 |
19 |
23 |
45,2 |
|
12. Голден Стэйт |
41 |
18 |
23 |
43,9 |
|
13. Клипперс |
41 |
16 |
25 |
39,0 |
|
14. Миннесота |
43 |
10 |
33 |
23,3 |
|
15. Сакраменто |
40 |
9 |
31 |
22,5 |
Интервью с Андреем Кириленко - в ближайших номерах "СЭ"