Что случилось
17 декабря 2020 года футбольная ассоциация Англии (ФА) выступила со следующим заявлением:
— Эдинсону Кавани предъявлено обвинение в связи с нарушением правил ФА, которое он допустил в четверг в публикации в социальных сетях. Комментарий, опубликованный на странице игрока «Манчестер Юнайтед» в Instagram, был оскорбительным, ненадлежащим и наносящим вред футболу. Это нарушение при отягчающих обстоятельствах... Нападающий может подать апелляцию на обвинение до понедельника, 4 января 2021 года.
С уругвайским форвардом «красных дьяволов» случилось то, что могло произойти только с появлением социальных сетей и BLM (Black Lives Matter — общественное движение и челлендж, направленные против расизма. — Прим. «СЭ»). В одном из постов в Instagram Кавани использовал слово «негрито» по отношению к своему другу, поздравившему его с удачной игрой в матче против «Саутгемптона» (3:2). Позже Эдинсон удалил сообщение.
Что сказал Кавани
Уругваец опубликовал новый пост в Instagram. На фото Эдинсон запечатлен вместе со своим другом, а сверху напечатан следующий текст:
— Сообщение, которое я опубликовал после воскресной игры, было теплым приветствием для моего приятеля. Это — благодарность за его поздравление. Последнее, что я хотел сделать, — это кого-либо оскорбить. Я решительно выступаю против расизма. Поэтому я сразу же удалил пост, как только мне сказали, что он может быть воспринят неоднозначно. Хочу искренне извиниться за все это.
Посмотреть эту публикацию в Instagram Публикация от Edinson Cavani (@cavaniofficial21)Не помогло
31 декабря Кавани получил новогодний «подарок». ФА дисквалифицировала его на три матча. А еще оштрафовала на 100 тысяч фунтов стерлингов.
«Манчестер Юнайтед» ответил следующим заявлением:
— Кавани не знал, что его слова могут быть неправильно поняты. Он искренне извинился за сообщение перед всеми, кого оно оскорбило.
Несмотря на искреннюю уверенность Кавани в том, что он просто озвучил нежную благодарность в ответ на поздравительное послание от близкого друга, Эдинсон решил не оспаривать обвинение из уважения и солидарности с ФА и борьбой с расизмом в футболе.
Хотя ясно, что контекст и намерения являются ключевыми факторами, мы отмечаем, что независимая регулирующая комиссия была обязана наложить отстранение минимум на три игры. Клуб надеется, что комиссия разъяснит в своих письменных объяснениях, что Кавани не является расистом.
A club statement in response to @ECavaniOfficial's three-match ban.#MUFC
— Manchester United (@ManUtd) December 31, 2020Сам Кавани в интервью Mundo Deportivo подтвердил, что принимает наложенное на него наказание:
— Я не хочу долго останавливаться на этом моменте. Понимаете, мне чужды идиомы английского языка, я не знаю его в совершенстве. Хочу извиниться, если я кого-то обидел своими проявлениями дружбы и тем сообщением.
«Мир катится к чертям»
Бывший партнер Кавани по «ПСЖ» — хавбек Андер Эррера — поддержал уругвайца в связи с наказанием. Он оставил следующий комментарий в Instagram:
— Если они наказывают тебя за это, то мир катится к чертям. Сил, Эди! Крепко обнимаю.
Поддержал Кавани и экс-защитник «Спартака» Маркос Рохо, сейчас выступающий за «МЮ»:
— Те, кто с тобой знаком, знают, что ты за человек!
Не остался в стороне и бывший партнер Кавани по «ПСЖ» Хесе:
— Ты — большой парень. Те, кто знают тебя всем сердцем, понимают, насколько ты силен!
Посмотреть эту публикацию в Instagram Публикация от Edinson Cavani (@cavaniofficial21)