ЛИГА ЕВРОПЫ. 1/8 финала.
Первые матчи.
РУБИН -ВОЛЬФСБУРГ
Казань. Центральный стадион. Сегодня - 21:00. Судьи: Проэнса, Рамалью, Миранда (все - Португалия).
Сергей ГАВРИЛОВ
из Казани
Русская зима благосклонно отнеслась к немецкому сопернику "Рубина" по 1/8 финала Лиги Европы. Вчера днем в Казани было ноль градусов и светило солнце. Снегопад прекратился, и все трибуны Центрального стадиона к тренировке "Вольфсбурга", которая началась в 19.00, уже были полностью очищены. Газон, отдыхавший с 18 февраля после матча с "Хапоэлем", по меркам середины марта, находится в весьма приличном состоянии. Так что все идет по плану, кроме небольшой детали.
"Рубину" по требованию УЕФА пришлось перенести вчерашнюю пресс-конференцию на стадион с клубной базы, где 17 февраля перед матчем против израильтян с журналистами общались главный тренер Курбан Бердыев и защитник Виталий Калешин. Но тренировались чемпионы России накануне матча, как и раньше, на базе, где у них богатый выбор естественных и искусственных полей с подогревом.
Матч с "Вольфсбургом" пропустит из-за дисквалификации Семак. Осторожнее нужно быть сегодня "висящим" на карточкам Навасу, Муравски и Ансальди. Точно не помогут хозяевам травмированные Рязанцев, Быстров и Шаронов: все трое лечатся в Германии. Не заявлены в Лиге Европы новички Натхо, Хорди и Фатих Текке. Под вопросом из-за состояния здоровья выход на поле Калешина и Гекдениза.
КОМАНДА БЕЗ ПРЕССЫ
Как правило, вместе с соперниками "Рубина" по еврокубкам прилетают в Казань чартером болельщики и журналисты. Сами чемпионы России так почти никогда не делают. Как вчера выяснилось, у "Вольфсбурга" тот же подход. Чартер из Ганновера, приземлившийся на три минуты раньше запланированного, в 14.57, доставил в столицу Татарии только команду.
Наши же коллеги прибыли вечером рейсовым самолетом. Первоначально "Вольфсбург" заказал для немецких журналистов 9 аккредитаций, но вчера днем число возросло до 15. Как бы то ни было, на пресс-конференции Курбана Бердыева переводчица осталась без работы: ни одного представителя ФРГ в зале не было, не успели.
Сам же "Вольфсбург" не испытал никаких проблем по дороге в Россию, в аэропорту и в отеле "Мираж", расположенном через дорогу от Центрального стадиона. Разместившись, "волки" пообедали и немного отдохнули. Самые любопытные прогулялись в окрестностях гостиницы, окна которой выходят на живописный казанский кремль, удививший немцев одновременным присутствием православных храмов и мечетей. Но вот от любых контактов с прессой футболисты "Вольфсбурга" отказались наотрез.
НЕМЦЫ НАЧАЛИ С…ОПОЗДАНИЯ
Удивительно, но факт: вчерашняя пресс-конференция "Вольфсбурга" началась с опозданием на 17 минут! Что для педантичных немцев дело неслыханное. Поэтому и началась она с извинений гостей.
А затем главный тренер чемпионов Германии Лоренц-Гюнтер Керстнер поделился мнением о погоде:
- У нас нынешняя зима тоже получилась ужасно холодной и долгой, так что проблем не видим. Другого поля здесь нет, вот мы и приехали всего за сутки. Так ведь и "Рубин" в последнее время постоянно в разъездах.
- Какой результат в Казани вас удовлетворит?
- Все будет зависеть от того, как пойдет игра. Впереди два матча, постараемся забить на выезде и пропустить как можно меньше.
"ВОЛЬФСБУРГ" В ЕВРОСЕЗОНЕ-2009/10
№ |
Игрок |
Возраст |
Рост |
Игры |
Голы |
1 |
в.Диего БЕНАЛЬО |
26 |
194 |
6 (6) |
-8 |
35 |
в.Марвин ХИТЦ |
22 |
192 |
2 (2) |
-3 |
4 |
з.Марсель ШЕФЕР |
25 |
182 |
8 (8) |
- |
17 |
з.Александр МАДЛУНГ |
27 |
193 |
7 (7) |
- |
5 |
з.РИКАРДУ КОШТА |
28 |
183 |
5 (5) |
- |
19 |
з.Петер ПЕКАРИК |
23 |
176 |
3 (2) |
- |
43 |
з.Андреа БАРЦАЛЬИ |
28 |
186 |
3 (2) |
- |
6 |
з.Ян ШИМУНЕК |
23 |
187 |
2 (2) |
- |
25 |
п.Кристиан ГЕНТНЕР |
24 |
189 |
8 (8) |
2 |
10 |
п.Звездан МИСИМОВИЧ |
27 |
180 |
8 (8) |
1 |
7 |
п.ЖОЗУЕ |
30 |
169 |
8 (8) |
- |
20 |
п.Саша РИТЕР |
26 |
174 |
8 (8) |
- |
13 |
п.Макото ХАСЕБЕ |
26 |
179 |
7 (5) |
- |
15 |
п.Карим ЗИАНИ |
27 |
169 |
4 (0) |
- |
14 |
п.Хонатан САНТАНА |
28 |
181 |
2 (0) |
- |
32 |
п.Себастьян ШИНДЦИЛОРЦ |
31 |
180 |
1 (0) |
- |
9 |
н.Эдин ДЖЕКО |
23 |
193 |
8 (8) |
5 |
23 |
н.ГРАФИТЕ |
30 |
189 |
6 (6) |
6 |
11 |
н.Обафеми МАРТИНС |
25 |
170 |
4 (3) |
- |
24 |
н.Ашкан ДЕЖАГА |
23 |
181 |
4 (0) |
- |
* 1 гол в свои ворота забил игрок "Вильярреала".
Эдин Джеко: "Ничья в Казани? Было бы неплохо"
В отсутствие бразильца Графите главной ударной силой "Вольфсбурга" в сегодняшнем матче в Казани станет 23-летний босниец, которому прочат будущее одного из лучших футболистов Европы.
Максим ЛЯПИН
из Вольфсбурга
- Для вас это уже второй визит в Россию в нынешнем евросезоне. Какие впечатления остались от поездки в Москву на встречу с ЦСКА?
- Мы играли неплохо, заслуженно повели в счете, но обстоятельства сложились так, что не удалось добиться приемлемого результата. И теперь русская команда продолжает играть в Лиге чемпионов, а мы сражаемся за второй по значимости евротрофей. Где, к слову, нас ждет "Рубин", который будет посильнее армейцев.
- На чем основывается такое мнение?
- Именно команда из Казани брала золото последние два года. И в Лиге чемпионов "Рубин" показал отличную игру в некоторых встречах, особенно с "Барселоной". Мы, не сомневайтесь, достаточно хорошо осведомлены об очередном сопернике и прекрасно осознаем: дуэль с чемпионом России будет очень и очень тяжелой.
- Знаете, как зовут основного нападающего "Рубина"?
- Фамилии не знаю, но понимаю, о ком речь. Такой высокий фактурный парень, верно? Он дважды забил "Хапоэлю", вызывается в сборную и показывает стабильный уровень игры. Был в атаке еще шустрый техничный футболист из Аргентины, который сейчас играет за "Валенсию". Родригес, по-моему? Домингес - точно! Вместо него кого-нибудь взяли?
- Фатиха Текке из "Зенита".
- И его знаю: он за сборную Турции выступал. Но сила "Рубина" не в Домингесе или ком-то еще персонально, а в командной игре, поэтому нужно будет приложить максимум усилий, чтобы добиться успеха.
- Почему вы вылетаете только за день до матча? Чтобы приспособиться к погоде и газону, этого может не хватить.
- Ерунда! В Москву на встречу с ЦСКА мы приехали за два дня, и что? Не стоит обращать на подобные вещи большого внимания. А о том, что условия нас ждут не самые футбольные, наслышан. У вас ведь сейчас не жарко. Да и газон, наверное, не в лучшем состоянии?
- На ничью в такой ситуации согласны?
- Это было бы не самым плохим результатом для нашей команды.
Александр Глеб: "Ставлю на "Рубин"
О соперниках казанцев рассуждает белорусский хавбек "Штутгарта", который в нынешнем сезоне уже дважды играл против "Вольфсбурга" в бундеслиге.
- Что думаете о "Вольфсбурге"?
- Хорошая играющая команда. Если дать ей свободно комбинировать, может показать очень красивый футбол. Но если игроков, как говорится, плотно прихватить, действовать против них агрессивно, внимательно, держать в напряжении, располагаться на поле компактно, навязав свою игру, в принципе вполне можно добиться успеха. Думаю, "Рубин" знает, как действовать, и выберет правильную тактику. Я даже рискну сделать прогноз: в следующий круг пройдут казанцы.
- Почему пришли к такому выводу?
- Просто наблюдал их игру в Лиге чемпионов. Они действовали очень организованно, тактически грамотно.
- Во многом благодаря этому и одолели на выезде "Барселону"...
- Согласен. А еще я видел "Рубин" в российском чемпионате, который команда далеко не случайно выиграла уже два раза подряд. Уверен, "Вольфсбургу" придется несладко.
- Как оцените соперника "Рубина" по линиям?
- Защита - не самая сильное звено "Вольфсбурга". Игроки обороны частенько ошибаются, поэтому в бундеслиге команда пропускает довольно много. А вот полузащита очень серьезная - Мисимович, Гентнер... Отметил бы еще действующего на позиции опорника бразильца Жозуэ - не зря ведь его в национальную сборную приглашают. Повторяю, если им дать играть, они будут "рисовать".
- И тем более нельзя позволить разбежаться нападающим, не так ли?
- Конечно. Даже несмотря на то, что из-за травмы в Казани не сыграет Графите. У "Вольфсбурга" и без бразильца атака выгядит грозно. Разумеется, очень важен для команды Джеко - быстрый, забивной. Универсальный форвард, который всегда держит в напряжении оборону соперника. В паре с ним наверняка выйдет нигериец Мартинс, игравший ранее за миланский "Интер" и "Ньюкасл". Этот напористый и необыкновенно быстрый нападающий, на мой взгляд, не слабее Графите. Так что защитникам казанцев надо быть очень внимательными и постараться максимально сузить сопернику пространство для атаки. Думаю, на своем поле "Рубин" сыграет нормально и добьется нужного преимущества.
Ефим ШАИНСКИЙ
Франкфурт