Уже не помню, как оно было в двадцатом веке, но в двадцать первом никто из бывших игроков чемпионата России точно не производил своим дебютом в серии А такого фурора, как сейчас Хвича Кварацхелия.
Даже туринская газета Tuttosport, которая в первую очередь выезжает на освещении жизни клубов с севера Италии, а на южные обычно смотрит свысока, назвала сегодня Хвичу в заголовке Кварадоной (с отсылкой к великому Диего), а за матч против «Монцы» (4:0) выставила грузинскому игроку феноменальную оценку — 9 баллов. Со скромной припиской: родилась новая звезда.
Что уж там говорить про римскую Corriere dello Sport, которая упивается как раз южными клубами: Kvarastella, или Кваразвезда. Это на обложке, а внутри — разворот, где аж три фото Хвичи с заголовком: «Неаполь воспевает Хвичу». Понятно, что и здесь он — лучший игрок матча. Хотя оценка поскромнее, чем у северных коллег, — 8.0.
8.0 Хвича получил и от La Gazzetta dello Sport. После матча первого тура это издание уже называло Хвичу Кварадоной и отмечало, что никто из новичков, включая великого Диего, никогда ранее не дебютировал за «Наполи» с гола и ассиста в первом же матче. Небольшое фото Хвичи здесь тоже попало на обложку, а еще грузину посвящена целая полоса под таким заголовком: «Сделка года». Подзаголовок гласит: «Кварадона, еще одно волшебство за небольшие деньги — всего 10 миллионов». Дело в том, что в Италии считают: Хвича обошелся «Наполи» именно в такую сумму. В евро, разумеется.
Без учета нескольких матчей второго тура серии А Хвича вышел на первое место в гонке бомбардиров — три гола. А тренер «Наполи» Лучано Спаллетти продолжает утверждать, что Кварацхелия может и должен играть еще лучше. Мол, он опять вышел на игру слишком зажатым.
Зато бывший футболист «Наполи» Сальваторе Баньи, который выиграл один из двух скудетто с Марадоной и дружил с великим аргентинцем, не стесняется в комплиментах. Вот его мнение, которое приводит журналист La Gazzetta dello Sport Маурицио Ничита:
— Впервые я увидел Квару, когда он еще играл за сборную Грузии в возрасте до 17 лет. Уже тогда был виден большой талант, а с тех пор он сильно прибавил по всем направлениям. Меня не удивил такой яркий дебют Хвичи в серии А. В его уникальной технической оснащенности я и раньше не сомневался. Но он еще приятно удивляет тем, что ведет себя очень смело и нагло: все время лезет в обводку, пытается обыграть оппонента один в один. Да, пока у Квары получились яркие эпизоды против скромных «Вероны» и «Монцы», но если это будет проходить и против топ-клубов, то Хвича может стать настоящей звездой. В моем понимании он может легко забить больше 10 голов за этот чемпионат. Против «Монцы» грузинский футболист забил левой и правой ногой, а ведь в первом туре и вовсе головой, что не является его фирменным знаком. «Наполи» провернул суперсделку. Когда клуб захочет продать Квару, то прилично на этом заработает.