Сегодня отмечает 31 день рождения один из лучших легионеров в истории российского футбола. Расцвет Карвалью в ЦСКА длился всего два сезона, но и за этот короткий срок Даниэл успел провести немало ярких матчей.
5 мая 2005 года. Кубок УЕФА. Полуфинал. ЦСКА – "Парма" – 3:0 (Карвалью, 10; 53; В. Березуцкий, 59)
Впервые Карвалью блеснул еще в дебютной игре за ЦСКА в марте 2004 года. Тогда в поединке за Суперкубок он вышел на замену и забил победный гол в ворота "Спартака". Но, в целом, сезон-2004 у него не задался – травмы не позволили заиграть как следует, а наиболее нетерпеливые болельщики поспешили назвать трансфер Даниэла провальным и вовсю потешались над его грузной фигурой. Весной 2005-го скептики побежали в магазины за футболками с "семеркой" и фамилией "Карвалью" на спине. Бразилец стал одним из главных кузнецов армейского успеха в Кубке УЕФА. Он мастерски "рулил" игрой ЦСКА, отдавал чудо-пасы Вагнеру и блестяще исполнял "стандарты". К полуфиналу Даниэл настолько разошелся, что едва ли не в одиночку разгромил "Парму" на "Локомотиве".
18 мая 2005 года. Кубок УЕФА. Финал. "Спортинг" – ЦСКА – 1:3 (Рожериу, 29 – А. Березуцкий, 57; Жирков, 66; Вагнер Лав, 75)
Чтобы навечно вписать свое имя в историю ЦСКА, Карвалью достаточно было блеснуть лишь в одной игре – финале Кубка УЕФА. Вечером 18 мая Даниэл мог смело отправляться в ближайший Макдональдс и лопать там свои любимые чизбургеры сколько душе угодно. Лучшему игроку лиссабонской битвы со "Спортингом" можно позволить и не такое. Карвалью приложил руку ко всем четырем голам той незабываемой встречи. Это он не уследил за Рожериу на подступах к штрафной и позволил тому беспрепятственно пробить по воротам Акинфеева. Промах Даниэл искупил тремя великолепными голевыми передачами. Особенно шикарным вышел пас на Жиркова, когда бразилец одним движением ноги оставил в дураках всю оборону лиссабонцев и отправил Юрия на рандеву с Рикарду.
26 августа 2005 года. Суперкубок Европы. "Ливерпуль" – ЦСКА – 3:1 (Сиссе, 82; Сиссе, 103; Луис Гарсия, 109 – Карвалью, 28)
Перед матчем за Суперкубок Даниэла напутствовал сам Роналдинью. Лучший на тот момент футболист мира пожелал лидеру армейцев удачи и заявил, что Карвалью обязательно забьет гол "Ливерпулю". Так и вышло: уже на 28-й минуте бразилец ускользнул от защитников, вытащил на себя Рейну и отправил мяч в сетку. Отличный футбол Даниэл показывал на протяжении всей игры, но, увы, партнеры не сумели превратить его передачи в голы, а вот "красные" не только сравняли счет, но и вырвали победу в дополнительное время.
23 октября 2005 года. "Амкар" – ЦСКА – 0:1 (Карвалью, 43)
В ряду европейских триумфов Карвалью поединок с "Амкаром" смотрится как кирзовые сапоги в магазине элитной обуви. Однако для армейцев та игра была необыкновенно важной. Благодаря победе в ней красно-синие впервые в сезоне вышли на чистое первое место. Отставание от "Локомотива", еще летом казалось непреодолимым, но в октябре оно было полностью ликвидировано. Ведомый Даниэлом ЦСКА устремился к золотым медалям. А сам Карвалью наглядно показал, что умеет "феерить" не только на идеальных европейских полях, но и на пермском искусственном газоне при совершенно небразильских двух градусах тепла.
17 октября 2006 года. Лига чемпионов. Групповой турнир. ЦСКА – "Арсенал" – 1:0 (Карвалью, 24)
Уже в 2006 году звезда Карвалью начала сходить с небосклона. Бразилец откровенно скучал в матчах чемпионата России, тосковал по золотистым пляжам Рио и весь свой потенциал показывал крайне редко. Правда, в еврокубках Даниэл разительно преображался. Великолепная домашняя победа над "Арсеналом" – целиком и полностью его заслуга. Автором всех (!) голевых моментов в том поединке был Карвалью. Дважды Леманну удалось спасти "канониров" от хитрого бразильца, но перед отличным выстрелом со штрафного спасовал и Йенс. После этой победы ЦСКА стал главным фаворитом группы, но на финише красно-синие набрали лишь одно очко из девяти возможных и скатились на третье место.