21 мая 2016 года. Матч за ЦСКА в чемпионате
В матче 30-го тура с "Рубином" прошлого чемпионата Дзагоев получил травму. Вскоре стало известно, что он пропустит Euro-2016. РФС со ссылкой на врача сборной России Эдуарда Безуглова сообщил, что по результатам проведенного медицинского обследования у игрока выявлен внутрисуставный перелом второй плюсневой кости. Алан восстановился и вышел на поле в матче первого тура нового чемпионата – 30 июля.
27 сентября 2016 года. Матч за ЦСКА в Лиге чемпионов
Полузащитник пропускает матч с "Тоттенхэмом" в рамках Лиги чемпионов. "Всю неделю у него мышечная проблема. Участие в матче с "Тоттенхэмом" под большим вопросом", – так комментировал ситуацию тогдашний главный тренер команды Леонид Слуцкий.
12 октября 2016 года. Матч за ЦСКА в Лиге чемпионов
Хавбек пропускает и матч с "Монако" в рамках Лиги чемпионов. "Дзагоев не примет участия в матче, он не готовится к игре", – сказал, комментируя ситуацию, Слуцкий. В итоге Алан из-за повреждения мышц задней поверхности бедра не принимал участия в трех матчах чемпионата страны (с "Краснодаром", "Ростовом", "Уфой") и пропустил встречи с "Тоттенхэмом" и "Монако".
26 ноября. Матч за ЦСКА в чемпионате
Футболист выходит лишь во втором тайме на матч с "Рубином" в рамках чемпионата страны. "У Дзагоева остаются болезненные ощущения в задней поверхности бедра. Он много отыграл в матче с "Байером" (в рамках Лиги чемпионов) и не до конца здорово, нога не позволяет выдерживать максимальные объемы нагрузок", – сказал Слуцкий.
28 марта. Матч за сборную России
Дзагоев выходит в стартовом составе сборной России в контрольном матче с Бельгией, но по ходу первого тайма покидает поле из-за проблем с задней поверхностью бедра. "С учетом того, что матч был неофициальный, действительно врачи рекомендовали не рисковать, – говорил впоследствии генеральный директор ЦСКА Роман Бабаев. – Но Алан привык всегда полностью отдаваться футболу. К сожалению, в этот раз он это сделал в ущерб для себя. Что ж, это спорт".
26 апреля. Матч за ЦСКА в чемпионате России
Хавбек выходит в основном составе против "Локо", но еще в первом тайме, сразу после забитого гола, просит замену. Диагноз все тот же – повреждение задней поверхности бедра.