Сесар Навас – о жизни в России, работе с Бердыевым и составе "Рубина"

Артур Еникеев из Казани

Выпускник школы мадридского "Реала" проводит в России уже свой девятый сезон. Сначала выиграл с казанским клубом все возможные российские награды, затем решал задачи по сохранению прописки в элите, потом писал серебреную сказку "Ростова" и "гремел" с ним в еврокубках. Специалисты называют капитана "Рубина" одним из сильнейших защитников за всю историю РПЛ, а болельщики обожают "испанского профессора". Несмотря на свои 38 лет, Навас остается лидером обороны казанского клуба и готов к еще одному взлету.

"Хотел отработать с "Рубином" трехлетний контракт и все"

– Ваш первый матч за "Рубин". Март 2009 года, "Лужники". Игра за Суперкубок против ЦСКА. Могли ли представить тогда, что останетесь в России так надолго?

– В тот момент даже не представлял. У меня была цель – подписать контракт на три года и отработать его. Я и представить не мог, что столько времени проведу в России. Но с каждым годом осваивался все лучше. Это потрясающий опыт для меня.

– В России существует стереотип, что если игроку 32 года, то дальше прогрессировать он уже не будет. Вам 38 и вы держите уровень. В чем секрет?

- Конкретного секрета нет. Главное – это доверие тренера. Я чувствовал поддержку во всех проектах, в которые тренер меня приглашал. Возможно, главный компонент – именно доверие.

– У нас считают, что в Европе не смотрят на возраст. Это так?

– Не совсем. Начиная с 33-34-х лет уже сложно рассчитывать на крупные контракты и предложения. Я сейчас не говорю о суперзвездах. Средним игрокам найти клуб уже сложнее.

– Каждый год болельщики ждут вашего решения о продлении контракта. В прошлом сезоне Курбан Бердыев из-за проблем в семье (у Наваса умер отец. – Прим. "СЭ") даже сказал, что вы, скорее всего, закончили карьеру. Что подвигло вернуться?

– На самом деле, каждый раз с приходом лета, когда я возвращаюсь в Испанию, мы с семьей садимся и начинаем обсуждать и взвешивать все за и против. Сейчас моя семья в Испании, и в личном плане мне очень тяжело. Каждый раз это решение дается все сложнее.

– Часто ли бывает такое, что смотрите в окно зимой и думаете: "Да ну это все. Хочу в Мадрид!"?

– Нет. В спортивном плане это на меня не влияет – зима или лето мне уже без разницы. Здесь есть только вопрос семьи. Очень тяжело долго находиться без жены и детей.

"Тренера понимаю без слов"

– Вы дольше всех испанских легионеров играете в России. Здесь для вас уже нет секретов. Многие клубы РПЛ покупают испаноговорящих игроков. Обращался ли к вам кто-то за советом?

– Мне не звонили ни разу (смеется). Возможно, дело в том, что не беру с незнакомых номеров. А если все-таки обратятся, то каждая тема – это отдельная беседа. Если зададут конкретный вопрос, то я постараюсь помочь.

– Курбан Бердыев – главный тренер в вашей карьере?

– Один из. Знаете, были тренеры, которые давали толчок моей карьере. Были те, кто обучал азам, были те, с кем прогрессировал. Конечно, Курбан Бердыев среди них. Их всего три-четыре.

– Иногда кажется, что у вас телепатическая связь. Он даже не дает вам указаний. Вы сами знаете, что делать. Это так?

– Да. После такого количества времени, проведенного вместе, нам даже не нужно разговаривать. С ним больше общаются молодые игроки, а между нами и так есть полное понимание того, что нужно делать.

– Когда вы отлучались в Испанию, Бердыев часто говорил, что Навас очень нужен не только на поле, но и в раздевалке. Сейчас в "Рубине" мало легионеров. Но вы капитан и при этом не говорите на русском. Как это возможно?

- С помощью пантомимы (смеется). Когда я приезжал в Казань, то уже был возрастным игроком. А у опытных игроков всегда одна задача в коллективе.

– За время в России вы играли в разных командах: которые играют в Лиге чемпионов, резко выстреливают, строятся… Каков нынешний "Рубин"?

– Здесь нужно отталкиваться от финансовой составляющей клуба. Это очень разные вещи, когда у тебя в составе звезды, опытные игроки, и когда молодежь. Сейчас у нас есть футболисты, у которых практически нет опыта игры в РПЛ. К тому же у нас короткая скамейка. Надеюсь, что клуб найдет решение этих проблем в ближайшее время. Но вне зависимости от этого каждое воскресенье мы выходим и играем на победу. Сейчас не надо ставить огромных целей. Потому что если идешь "на длинную", то все расплывается. Есть конкретная задача – выиграть матч. Он проходит, мы его разбираем, тренер подсказывает, мы исправляем ошибки и идем дальше к следующей игре. В этом весь смысл.

– Но все-таки в первом круге "Рубин" сыграл почти со всеми грандами. Сейчас набирать очки должно быть легче?

– Не думаю, что есть понятие тяжелого и легкого календаря. Еще раз – никогда не бывает легко. Мы выходим играть против 11 таких же злых игроков.

– Вы выиграли в России все. Остались ли цели?

– У меня никогда не было каких-то глобальных целей. Выиграть кубок или какую-то медаль… Не знаю. Моя цель – выходить на поле, тренироваться и получать удовольствие.

– А вообще за эти годы, что вы играете в России, сильно ли изменилась наша лига?

– Опять же, если смотреть назад, то заметно, что уровень упал в плане покупки суперзвезд, но если брать средних игроков, то их уровень вырос. Думаю, что и лига выросла.

– Месси, Ибрагимович, Левандовски. Кого из них было сложнее всего опекать?

– У каждого форварда есть свои характеристики. Свои сильные и слабые черты. Кого вы перечислили – это суперзвезды. Но дело в том, что тяжело со всеми. Абсолютно со всеми. Даже в чемпионате России. В каждой команде есть форвард, который быстро бегает, или тот, кто хорош с мячом, агрессивен в борьбе.

– Как думаете, за 238 матчей, что вы отыграли в РПЛ, чего больше – голов или красных карточек?

– Сложный вопрос. Думаю, что примерно одинаково. Ничья?

– 11:8.

– Голов больше? Супер!

Топ-5 самых возрастных игроков чемпионата России

Чемпионат России по футболу: турнирная таблица премьер-лиги, календарь и результаты матчей, расписание по турам