Филипп ПАПЕНКОВ из Марбельи
"Краснодар" купил его у "Левски" еще до того, как дебютировал в премьер-лиге. Семь лет прошло. С тех пор "быки" стали клубом совсем другого уровня. Во всех отношениях догнали и перегнали "Кубань". Переехали на новый стадион. Регулярно финишируют в зоне еврокубков. Грезят Лигой чемпионов. И, что логично, состав команды за эти годы полностью изменился.
Почти полностью. Из тех, кто делал с "Краснодаром" первые шаги в премьер-лиге, осталось два футболиста: Александр Мартынович и Жоаузинью. Но если белорусский защитник на год уходил в аренду в "Урал", то бразилец был в обойме всегда. И осел на Кубани по полной программе: провел более 200 матчей, получил российский паспорт, выучил язык. А еще у него русская жена и вот-вот появится сын.
Публикация от Joao2222 / Жоаозиньо (@joaobuiu) Дек 4, 2017 at 10:46 PST
– Как дела у вашей супруги Леры? Знаю, вы ждете ребенка.
– Спасибо, все отлично. Она хорошо себя чувствует. Малыш должен скоро родиться. Думаю, дней через 20-25.
– Мальчик или девочка?
– Сын. Назовем его Давид Лукас. Волнительный момент. Сделаю все ради своего ребенка.
– Вы сами признавались, что человек довольно стеснительный. Чем привлекли такую красавицу?
– Даже не знаю. Мы просто встретились, разговорились, полюбили друг друга и счастливы вместе. А с ребенком станем еще счастливее!
Публикация от @imleraa Дек 18, 2017 at 5:48 PST
– Свадьбу сыграли в Бразилии?
– Нет, документы подавали в России. Но я возил Леру в Бразилию, она познакомилась с моей родней, с моими друзьями.
– С каждым из семи братьев и трех сестер?
– Нет (смеется). Они не все живут в родной Убатубе. Некоторые, как и я, уехали.
– Ари каждый год проводит на родине в Форталезе благотворительный рождественский турнир. Устраиваете нечто подобное в своих краях?
– Да, тоже считаю своим долгом помогать людям, которые нуждаются. Пищей, вещами – чем могу. И родных по возможности поддерживаю.
КОНТРАКТ НЕ ПРОДЛЕВАЛ, ОН ИСТЕКАЕТ ЛЕТОМ
– В последнем матче первой части сезона вы забили победный гол "Ахмату" в самой концовке. Заряд бодрости получили на всю зиму?
– Это был важнейший успех! И для меня, и для всей команды. Очень эмоциональный момент.
– Вы побежали отмечать тот гол в гущу фанатов. Как в Англии.
– Эмоции переполняли. Плюс увидел, что в толпе много детей. Они сразу стали просить расписаться, сфотографироваться. Я подбежал, мы обнимались.
– После той игры заместитель генерального директора Нурбий Хакунов сказал в микст-зоне, что вас ждет подарок.
– Ха, он давно говорил об этом. Но я ответил, что в этом нет никакой необходимости. То же самое и с двухсотым матчем за "Краснодар". Не надо меня чем-то награждать. Я просто счастлив, что играю в таком клубе. Этого достаточно.
– Как оцените для себя первую часть сезона?
– В целом все сложилось неплохо. Но я получал не так много игрового времени. Чтобы это исправить, выкладываюсь сейчас на сборах. Буду ждать своего шанса.
– Пару недель назад один сайт написал, что вы продлили контракт с "Краснодаром". Это действительно так?
– Нет, мой контракт заканчивается в июне этого года. Других новостей нет.
– В той новости приводилась цитата Мирчо Димитрова. Это ваш агент?
– Он представлял мои интересы, когда я играл в Болгарии, и именно Мирчо привел меня в "Краснодар". Мы по-прежнему хорошо общаемся, но он больше не мой агент.
– Переговоры о новом соглашении идут?
– У меня нет никакой информации на этот счет. Конечно, я хочу остаться. Потому что "Краснодар" уже стал частью моей жизни. Я здесь семь лет. Но решение зависит от клуба, а не от меня.
– Допускаете, что придется покинуть Россию?
– Если клуб не захочет продлевать со мной соглашение, значит, нужно будет что-то менять. Всегда держу в голове, что жизнь не стоит на месте. Нужно работать, а там видно будет. Если же буду сидеть на месте, точно ничего хорошего не дождусь.
С РУССКИМ ПАСПОРТОМ СТАЛ СЕРЬЕЗНЕЕ
– Вам сейчас 29. О том, чем заняться после карьеры игрока, уже задумываетесь?
– Пока не особо. Думаю, для начала устрою себе хороший отпуск. Годика на полтора. Займусь образованием.
– Сколько еще планируете играть?
– Лет шесть или семь было бы неплохо.
– Осенью вы провели мастер-класс в академии "Краснодара". Понравилось?
– Да, классный опыт. Было весело и приятно научить ребят чему-то новому.
– Из вас бы получился хороший тренер по технике.
– Все может быть (улыбается).
Публикация от @imleraa Дек 24, 2017 at 9:55 PST
– У вас русский паспорт, русская жена. Ощущаете себя по-настоящему россиянином?
– Я действительно изменился за эти годы. Есть вещи, которые отличают россиян от бразильцев. И когда приезжаю на родину, люди это замечают. Говорят, что я стал другим.
– В чем например?
– Стал смотреть на жизнь серьезнее. Не зря ведь говорят, что русские мало улыбаются. Бразильцы наоборот все переводят в шутку, но я так делать почти перестал.
– На карнавал ведь все равно, наверное, тянет?
– Может, когда закончу карьеру, съезжу. Но сейчас даже мыслей таких нет.
Публикация от Joao2222 / Жоаозиньо (@joaobuiu) Сен 9, 2016 at 9:38 PDT
СПАСИБО ГАЛИЦКОМУ ЗА ВСЕ
– Читал, вы неплохо управляетесь с лошадьми.
– Да это правда. Умею ездить верхом. В Бразилии по вечерам с друзьями тренируемся.
– У вас там большая конюшня?
– Нет, как таковой фермы нет. Есть три лошади, за которыми ухаживает мой друг.
– Интересно, что еще умеет Жоаузинью, но о чем болельщики не знают?
– Да ничего особенного. Я по жизни не экстремал.
– Но известна история, как вы чуть не угодили под грузовик.
– Это было в детстве. Упал с велосипеда и ничего толком не понял. Только потом ошарашенный друг сказал, что колесо грузовика было в сантиметре от моей головы. Вот перелом ноги три года назад оставил куда более жуткие воспоминания. Страшная боль. И этот долгий процесс восстановления... Было очень тяжело.
– Президент клуба вас тогда очень поддержал, верно?
– Да, и я хочу лишний раз выразить Сергею Галицкому благодарность за все, что он для меня сделал. Та травма – самый тяжелый момент в моей карьере. Да и вообще в жизни. Огромное ему спасибо! И врачам клуба – Марине и Диме...
ПОСМОТРЕЛ "ДВИЖЕНИЕ ВВЕРХ". ОЧЕНЬ СИЛЬНО!
– Вы стали гражданином России полтора года назад. Привыкли к этому статусу?
– Я да. А вот пограничники в аэропорту часто смотрят на меня с удивлением. Спрашивают: "Ты что, правда русский?" Я улыбаюсь. Они тоже смеются. Но все равно еще несколько раз перелистывают страницы паспорта туда и обратно.
– В марте выборы Президента России. Пойдете?
– Да, планирую!
– За кого проголосуете?
– Ха, не скажу. Пока не готов. Но в целом я в курсе событий. Смотрю новости по телевизору. И на бразильских сайтах о российской политике пишут довольно много.
– Язык учить продолжаете?
– Сейчас уже не с той интенсивностью, как прежде. Тяжеловато найти время. Но всегда говорю по-русски с друзьями, с женой.
Публикация от @imleraa Июн 2, 2017 at 8:18 PDT
– То есть не заставляете супругу учить португальский?
(До этого Жоаузинью слушал вопросы на русском, но отвечал по-португальски, но тут сам перешел на русский.)
– Не-не, жену не. Дома – только на русском!
– А книги на русском читаете?
– Ой, вот с этим тяжело. Читать могу, но осилить полную книгу... Нет, не потяну. Вот кино – другое дело.
– Последний фильм на русском языке?
– "Движение вверх". Понравилось. Очень сильно!
– Кстати, как относитесь к последним скандалам, связанным с российским спортом?
– На бразильских сайтах об этом очень много пишут. В России такие сильные спортсмены. Грустно, что многим из них не разрешают выступить на Олимпиаде. Я допускаю, что кто-то мог нарушить правила, применять допинг. Но уж точно не все! В это просто не верю. А наказывают всю российскую делегацию. И вообще: вижу, что очень многие страны настроены против российского спорта. Это странно.
СБОРНАЯ РОССИИ? НАДЕЖДЫ НЕ ТЕРЯЮ
– Краснодар за семь лет сильно изменился?
– Город стал в сто раз лучше! Стадион – понятно. Но не только за счет арены. Такси, рестораны, новые жилые дома – все стало иного уровня. Я очень люблю Краснодар.
– Совсем скоро чемпионат мира. Несправедливо, что в Краснодаре он не пройдет?
– Очень несправедливо! Такой климат, такие темпы роста. Про стадион и так все знают.
– Во время турнира будете больше переживать за Россию или Бразилию?
– Абсолютно одинаково. И очень надеюсь, что сборная России пройдет как можно дальше. Пусть дойдет до финала! Ну, или хотя бы до полуфинала. Это будет потрясающе.
– А в полуфинале пусть проиграет Бразилии?
– Ха, посмотрим.
– Еще верите, что вас могут позвать в российскую сборную?
– Надежды я не теряю никогда, но в первую очередь меня волнуют интересы клуба. И если буду хорошо играть за "Краснодар", если "Краснодар" будет побеждать, то почему нет?
– Если будете отдавать много голевых передач Смолову, вас позовут связкой.
– Да, именно (улыбается). Но пока никто из сборной со мной не связывался.
Публикация от Joao2222 / Жоаозиньо (@joaobuiu) Май 21, 2017 at 7:49 PDT
ХОЧУ СЫГРАТЬ ЗА "КРАСНОДАР" В ЛИГЕ ЧЕМПИОНОВ
– Смолов мог покинуть "Краснодар", но снова остался.
– Федор – большой игрок. Ключевой для команды. Так что для нас это хорошая новость.
– Говорили, что он может оказаться в "Вест Хэме". Не мелковато для него?
– В газетах писали про разные клубы. Но он остался с нами – это главное. И где бы он потом в итоге не оказался, я желаю Смолову только счастья.
– Многие хвалят молодого Игнатьева. Он способен стать новым главным форвардом "быков"?
– У парня огромный талант! Потенциал бешеный. Но дальше все зависит от него.
– Недавно Гранквист объявил, что покинет клуб летом. Грустно?
– У каждого игрока свой путь. Андреас решил вернуться домой в Швецию. Конечно, жаль терять такого лидера.
– Вы по меркам "Краснодара" – настоящая легенда.
– Меня так порой называют, но я этого не ощущаю. Мартынович, например, тоже много лет в команде.
– Ваш хороший друг Вандерсон на днях разорвал контракт с "Динамо" и покидает Россию. Расстроились?
– Буквально вчера с ним общались. Сказал, что теперь будет выступать в Турции. А чего расстраиваться? Я рад за друга!
– Еще один ваш бывший одноклубник Ари до сих пор принадлежит "Краснодару". Ждете его назад?
– Вот с ним мы не особо общаемся. Но читал его интервью, где он говорит, что хочет остаться в "Локомотиве".
– "Краснодар", в который вы приходили, и нынешний – совсем разные клубы?
– Да. Каждый год "Краснодар" становится только сильнее. Не прекращает свой рост. Следующий шаг – это Лига чемпионов. Весной у нас будет десять матчей, чтобы добыть путевку в этот турнир. И я очень хочу сначала добиться этой цели, а потом и дальше приносить пользу любимой команде.
Публикация от @imleraa Янв 1, 2017 at 5:18 PST