От русского «Рейнджерс» с Панариным, Шестеркиным и Бучневичем ждали большего. Не Кубка Стэнли, разумеется, но и не трех поражений в основное время от «Каролины» и самый ранний вылет из плей-офф среди всех участников.
Велик соблазн свести причины такого исхода к тому, что Свечников превзошел Панарина, поэтому и «Харрикейнз» раздавили «Рейнджерс». Такие параллели не работают даже в баскетболе, где роль личности еще важнее в силу меньшего количества игроков в составе. Отдавая дань бурному прогрессу русского форварда «Каролины» — растет суперзвезда, не стоит забывать о том, кто был рядом с ним.
Финский центральный нападающий Ахо набрал восемь очков в трех матчах и полностью переиграл своих оппонентов. Линия обороны «Ураганов» на фоне защитников «Рейнджерс» временами напоминала железобетонный форт рядом с деревянным сараем. Разносить в пух и прах Хлебушка, учитывая все обстоятельства, скорее ошибка. Он мог сыграть получше. Но и большим звездам нужна достойная свита. В «Эдмонтоне» Макдэвид и Драйзайтль пока только один раз в своей карьере затащили команду в полноценный плей-офф. Не припоминаю, чтобы им за это доставалось на публике. «Каролина» оказалась банально сильнее, сбалансированнее и опытнее. Год назад она уже в первом раунде на характере выбила действующего обладателя Кубка Стэнли «Вашингтон».
Роль личности в истории бывает велика. Панарин невероятно феерил в регулярном чемпионате в Нью-Йорке получил статус наместника бога на земле. Без него и поймавшего позитивную волну Шестеркина, вырвавшегося из фарм-клуба, «рейнджеры» представляли бы собой сомнительное зрелище. Как и любая команда, находящаяся на первом этапе перестройки. Ньюйоркцы неожиданно для всех, включая, кажется, и самих себя прогрессировали с опережением графика. Понять, было ли это следствием эмоционального порыва или команда действительно вышла на другой уровень, помешала «корона». Без фантастической игры Панарина не пришлось даже задаваться такими вопросами.
Вера в то, что у «Рейнджерс» что-то может получиться в плей-офф, базировалась в большей степени на непредсказуемых обстоятельствах, сопровождавших возвращение НХЛ из карантина. Реальная жизнь, пусть и в «пузыре», оказалась прозаичной до невозможности. Главный тренер Дэвид Куинн в открытую заявил, что его команда на нормальном уровне провела всего два периода из девяти проведенных. На что тогда можно рассчитывать?
Тут сразу должны возникнуть очевидные претензии к специалисту. Чем вы занимались в тренировочном лагере, если в последнем периоде заключительного матча команда просто встала? Вылет ньюйоркцев логичен, поскольку зацепиться в серии хоть за что-то им было нереально. В регулярном чемпионате «Рейнджерс» включились в борьбу за плей-офф, отталкиваясь от мастерства Панарина и куража Шестеркина. Сейчас не оказалось ни того, ни другого. А предъявить что-нибудь еще команда не сумела.