Газета Спорт-Экспресс от 19 июля 1996 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 1

КАПОБЬЯНКО ОПРАВДАН...

Австралийский спринтер Дин Капобьянко, обвиненный во второй половине июня в использовании станозолола, реабилитирован. Апелляционный суд, принявший это решение, учел, что в данном случае нельзя исключать умышленное нарушение процедуры проверки спортсмена на допинг. Пока, однако, неясно, примет ли 26-летний австралиец участие в Играх. Теоретически ИААФ, еще раз рассмотрев дело Капобьянко, может не дать ему возможности стартовать в Атланте.

... А БЕВИЛАКВА ЕДЕТ ДОМОЙ

Тем временем лучшая итальянская прыгунья в высоту Антонелла Бевилаква, также уличенная в применении запрещенного препарата - эфедрина, - не смогла добиться пересмотра решения по своему делу. ИААФ подтвердила, что Бевилакве запрещено принимать участие в официальных соревнованиях до 4 августа.

БАУМГАРТНЕР СТАНОВИТСЯ ЗНАМЕНОСЦЕМ

Звездно-полосатый флаг Соединенных Штатов Америки во главе своей команды на сегодняшней церемонии открытия Игр понесет двукратный олимпийский чемпион и трехкратный чемпион мира по вольной борьбе 35-летний Брюс Баумгартнер. Так решили капитаны американских олимпийских сборных по различным видам спорта, которые провели специальное голосование. 129-килограммовый Баумгартнер стал первым американским борцом, удостоенным столь высокой чести. Впрочем, ничего удивительного в этом нет. В этом году Брюс уже получил Sullivan Award - награду лучшему спортсмену-любителю США. Свое первое олимпийское золото он выиграл в 1984 году в Лос-Анджелесе, четыре года спустя в Сеуле получил серебряную медаль, а в 1992 году на Играх в Барселоне снова занял первое место. Узнав о выборе товарищей, Баумгартнер признался, что никогда не думал стать когда-нибудь знаменосцем национальной олимпийской команды. По его словам, сегодня, проходя по Олимпийскому стадиону, он будет вспоминать своего трагически погибшего в январе товарища, олимпийского чемпиона Дэйва Шульца. Решено, что олимпийскую клятву от имени всех участников Игр на церемонии открытия сегодня произнесет двукратная олимпийская чемпионка по баскетболу 1984 и 1988 годов и бронзовый призер игр-92, уроженка Атланты Тереза Эдвардс, которой сегодня исполняется 32 года.

КОПИ ЦАРЯ СОЛОМОНА, ИЛИ ЭЛЬДОРАДО ПО-АФРИКАНСКИ

С большими амбициями прибыли в Атланту африканские спортсмены, последние годы добившиеся феноменальных успехов.

В 1984 году в Лос-Анджелесе африканцы завоевали на турнире легкоатлетов шесть медалей, в 1988-м в Сеуле - 11, а в 1992-м в Барселоне - 19. Впечатляющий прогресс! Похоже, кенийские, намибийские, алжирские и марокканские атлеты вполне способны найти для себя на Олимпийском стадионе Атланты настоящее Эльдорадо.

НА ВСЕХ ЯПОНЦЕВ ПЕРЕВОДЧИКОВ НЕ ХВАТИТ!

Самая крупная группа туристов из прибывших на Олимпийские игры, - японская. Но, несмотря на это, представителям Страны восходящего солнца, похоже, не удастся добиться для себя полного обслуживания на родном языке - в крупных отелях, имеющих специальный штат переводчиков, гидов и другой обслуги, лишь 24,4 % владеют японским.

ЗАБЛУДИЛИСЬ?

Уже 192 делегации прибыли в Атланту, успели поселиться в олимпийской деревне и аккредитоваться. И лишь пять - Лаоса, Бирмы, Туркмении, Гвинеи-Бисау и Судана - за сутки до торжественного открытия Игр еще отсутствовали в международном лагере спортсменов.

ДАЖЕ ЛОШАДЯМ ГРОЗИТ ТЕПЛОВОЙ УДАР

Жара и влажность Джорджии вполне могут привести к тому, что организаторы будут вынуждены либо совсем отменить, либо значительно сократить полевые испытания троеборцев, если это окажется опасно не столько для спортсменов, сколько для лошадей. Возможно, фактор погодных условий и несколько преувеличивается, но, как отметил технический делегат Международной федерации конного спорта Хьюг Томас: "Климат Атланты не может не повлиять на расписание соревнований". Действительно, люди идут на мучения сознательно, но зачем же животных истязать?

ДЕБЮТ ПАЛЕСТИНЫ

Впервые за всю историю Олимпиад атлеты Палестины будут выступать под флагом и именем своей страны - подтвердил генеральный директор Международного олимпийского комитета Франсуа Каррар. МОК отклонил все претензии и возражения на этот счет, исходившие от правительства вновь избранного премьер-министра Израиля Беньямина Нетаньяху. "Позиция МОК, еще в 1993 году признавшего ОК Палестины, совершенно ясна, и все претензии, касающиеся уже одобренного наименования команды, - сиюминутные и чисто политические шаги. Мы не хотим входить в рассмотрение подобных политических проблем", - подытожил Каррар.

ЗВАНИЕ ЧЕМПИОНКИ В ПРЫЖКАХ В ВЫСОТУ ВАКАНТНО

Поклонники "королевы спорта" - легкой атлетики, что соберутся на Олимпийском стадионе, не увидят в секторе для прыжков в длину известнейшую прыгунью Хайке Дрехслер. Олимпийская чемпионка Барселоны спустя четыре года не в состоянии отстаивать свое звание - виной тому порванное подколенное сухожилие. "Я ужасно расстроена! Участие в нынешней Олимпиаде было главной целью моей подготовки в последние годы. Но стартовать на главном турнире, не имея возможности мобилизовать все резервы, я не хочу и не могу. Это - не мой стиль!", - заявила спортсменка.

МОЖЕТ ЛИ ЖЕНЩИНА ПОБЕДИТЬ Эвандера ХОЛИФИЛДА?

Огонь Олимпиады-96 впервые во время проведения в США Олимпийских игр зажжет темнокожая спортсменка. Счастливицей стала чемпионка Игр 1948 года в Лондоне прыгунья в высоту Элис Коучмэн, которая является, и это немаловажно, уроженкой штата Джорджия. Кроме Коучмэн на почетную роль претендовали легенда американского бейсбола Хэнк Аарон и знаменитый боксер, экс-чемпион мира в тяжелом весе Эвандер Холифилд.

В ДЖОРДЖИИ - ЭКОНОМИЧЕСКИЙ БУМ

По сообщению официальных источников, благодаря Олимпийским играм в штате Джорджия появилось примерно 300 тысяч новых рабочих мест. Инвестиции, в том числе зарубежные, так или иначе связанные с Олимпиадой, составили 10 миллиардов долларов. Ну а сувенирный ажиотаж вообще не знает аналогов в истории спорта: согласно приблизительным оценкам, от их продажи будет выручено около миллиарда долларов, то есть в два раза больше, нежели четыре года назад в Барселоне.

НЕВЕЗУЧИЙ МУЗЕЙ

Несчастливая судьба у дома-музея знаменитой писательницы Маргарет Митчелл, автора легендарного романа "Унесенные ветром". Особняк создательницы всемирно известного бестселлера несколько раз за последние годы сгорал дотла из-за поджогов злоумышленников - в последний раз - в мае. Энтузиасты все время пытаются восстановить музей, но их усилия сводит на нет очередной пожар.

МОК ПРОТИВ БЕДНОСТИ

МОК совместно с ООН призвал всех участников Олимпиады провести акцию против нищеты. В олимпийской деревне будет установлено огромное панно (7x2,5 м), на котором каждый желающий сможет поставить свой автограф. "Речь не идет о финансовой поддержке, только о моральной", - заявил директор-координатор программы ООН по развитию Жан Фавр. По данным этой организации, каждый пятый житель Земли пребывает в абсолютной нищете.

ПЕРКИНС ЕЛЕ ДОПЛЫЛ ДО АТЛАНТЫ

Австралийский пловец Кирен Перкинс, олимпийский чемпион Барселоны на дистанции 1500 метров вольным стилем, на этот раз примет участие в соревнованиях только на одной, своей бывшей чемпионской дистанции. Рекордсмен мира на 400, 800 и 1500 м не сумел попасть в состав сборной Австралии на всех трех дистанциях из-за обнаружившихся, как выяснилось позже, проблем со здоровьем. "У меня есть серьезный враг - недостаток железа в крови, - заявил 23-летний Перкинс. - Однако остались и друзья: громадное желание хорошо выступить на Олимпиаде".

ПРОЩАЙ, Пол ПОТ

После 24-летнего перерыва, вызванного правлением в стране диктаторского режима Пол Пота, в Олимпийских играх выступят спортсмены Камбоджи. В составе ее делегации - пять атлетов. "Мы мечтаем увидеть наш национальный флаг в небе над Атлантой, - сказал руководитель делегации Прум Бун Хи на торжественной церемонии проводов. - И еще мы хотим доказать, что готовы дружить со всеми народами мира".