Газета Спорт-Экспресс от 21 ноября 1996 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 3

ОТЕЦ СЕЛЕШ ДАЛ ЕЙ КОМАНДУ ОСТАНОВИТЬСЯ

Вторник, 19 ноября

Первый круг. Кимико Дате (Япония) - Моника Селеш (США, 2) - 5:4 - отказ. Штеффи Граф (Германия, 1) - Карина Хабсудова (Словакия) - 6:1, 6:4.

Застарелая травма плеча не позволила Монике Селеш доиграть свой первый матч на чемпионате мира с призовым фондом 2 миллиона долларов и с участием 16 лучших теннисисток мира. Команду остановить борьбу с Кимико Дате Монике дал ее отец, сидевший на трибуне и понявший, что дочери играть лучше не следует.

Дате, которая вслед за Габриэлой Сабатини заявила о завершении своей теннисной карьеры, тем не менее в чемпионате в ньюйоркском "Мэдисон Сквер Гарден" решила сыграть. Теперь во втором круге ей предстоит встретиться со Штеффи Граф, что вызывает большие сомнения в дальнейшем участии японки в этом турнире.

Травма беспокоила Селеш еще со времен ее победы на Открытом чемпионате Австралии в январе этого года, но она так или иначе не привлекала к ней внимание окружающих. Однако наступило время, когда терпеть боль уже было нельзя.

- Не могу сказать, что пара недель перед чемпионатом мира были лучшими в моей карьере, - заявила Моника, у которой появилось наконец-то чувство юмора, после необходимости покинуть соревнования. - Это был трудный для меня год. Да, случались неплохие матчи, но в основном тогда, когда ничего не болело. А сегодня... Несколько ударов просто проскочили у меня под рукой, после чего мне все стало ясно.

В отличие от покинувшей корт Селеш Граф, которая тоже жаловалась на травму, не позволившую ей сыграть на московском "Кубке Кремля", во вторник чувствовала себя превосходно, о чем говорит хотя бы то, что на первый сет в матче с Хабсудовой она затратила всего 18 минут, а на все про все у нее ушло на полчаса больше. Ну а один из эйсов Штеффи - с ее в общем-то обычной скоростью 160 км/ч - и вовсе добил оппонентку.