Газета Спорт-Экспресс от 22 января 1997 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 4

Сегодня и завтра состоятся очередные матчи европейских Лиги чемпионов и Кубка обладателей кубков среди мужских и женских команд

Мужчины. Лига чемпионов. Группа А. По две победы одержали три команды - итальянская "Модена", бельгийская "Нолико" (Маасейк) и "Панатинаикос" из Афин. Группа В. Без поражений идут "Младост" (Загреб, Хорватия) и итальянский "Спелей" (Тревизо") с Дмитрием Фоминым. У ЦСКА, который завтра встречается на своей площадке с чемпионом Латвии "Вентспилс Нафта" (Рига), как, впрочем, и у самих латышей, в активе по победе и поражению. Интересно, что обе команды уступили в гостях в трех партиях "Младости", возглавляемой Олегом Антроповым, бывшим тренером латвийской команды и молодежной сборной СССР. А выиграли москвичи у немецкого клуба "Дахау" на своей площадке - 3:2, рижане же победили испанцев из Сории - 3:0.

Кубок обладателей кубков. Группа А. С двумя победами лидируют греки из "Олимпиакоса". А вот украинский "Дорожник" (Одесса) и белорусский "Спутник" (Витебск) имеют по победе и поражению. В первом туре "Спутник" дома обыграл румынский клуб из Савинешты - 3:0, но затем уступил одесситам на их площадке также в трех партиях. "Дорожник" же в первом туре проиграл дома "Олимпиакосу" опять-таки в трех партиях. Группа В. Здесь впереди три клуба: берлинский, греческий "Арис" и бельгийский из Зоновена, одержавшие по две победы. Белгородское "Белогорье" пока дважды проиграло в гостях - 1:3 грекам и 2:3 испанцам с Канарских островов. Сегодняшний соперник белгородцев - польский клуб "Сталь Хохланд" из Нысы.

Женщины. Лига чемпионов. Группа А. По две победы в активе чемпиона Украины луганской "Искры" (выигрыши в гостях у словенского клуба из Марибора и бельгийского из Нерентальса в трех партиях) и чемпиона Италии из Бергамо. Екатеринбургская "Уралочка" проиграла в Турции "Эмлакбанку" - 1:3, но обыграла словенскую команду - 3:0. Сегодня украинский и российский клубы выясняют отношения между собой в Луганске. Группа В. По две победы у греческой команды из Врилисии и французской "Канн".

Кубок обладателей кубков. Группа А. Лидеры - "Риом" (Франция) и "Грундфос" из Бухареста. У "Керкенитиды" из украинской Евпатории два поражения. Группа В. Без поражений идут волейболистки ЦСКА, победившие в гостях испанок из Авилы и турецкий "Бешикташ" из Стамбула в трех партиях, и итальянки из Модены. Завтра лидеры играют между собой в Москве в УСЗ ЦСКА (начало в 16.00).

А вот у команд, разыгрывающих Кубок Европейской конфедерации волейбола, наступил короткий перерыв до 5 февраля, когда состоятся первые матчи 1/4 финала. К сожалению, лишь украинская "Орбита" из Запорожья продолжит на этой стадии борьбу в женском Кубке ЕКВ, где сыграет со стамбульской командой "Галатасарай". На предыдущем этапе украинки переиграли дважды по 3:0 венгерский "Балхаш" из Будапешта. Все остальные участники из стран СНГ из розыгрыша выбыли. Волейболистки "Росс" (Москва) дважды уступили в хорватской Риске местному клубу с одинаковым счетом - 1:3. В мужском турнире нижневартовский "Самотлор" проиграл два матча по 0:3 итальянской "Порто" (Равенна), за которую выступает Валерий Горюшев. А екатеринбургский "Изумруд", выиграв дома у французского "Канна" с Олегом Согриным - 3:0 (15:12, 15:9, 15:7), проиграл в гостях с таким же результатом - 0:3 (6:15, 8:15, 10:15) и выбыл из борьбы из-за меньшей суммы набранных очков в обоих матчах - 69:73.