Газета Спорт-Экспресс от 14 октября 1997 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 2

СТАВ ВТОРОЙ ПОСЛЕ ГЕРМАНИИ, УКРАИНА УДИВИЛА ЕВРОПУ

Голы: Шевченко, 33 (0:1). Максимов, 56 (0:2).

Армения: Березовский, Крбашян (Ходжоян, 57), Назарян, Овсепян, Авалям, Варданян, Петросян (Аветисян, 83), Саркисян, Мхитарян, Минасян (Ассадурьян, 46), Микаелян.

Украина: Шовковский, Дмитрулин, Скрипник (Старостяк, 72), Головко, Ващук, Гусин, Максимов, Калитвинцев, Косовский (Нагорняк, 61), Шевченко (Ателькин, 83), Ребров.

Наказания: Минасян, 11. Калитвинцев, 25. Микаелян, 62. Шевченко, 79. Дмитрулин, 84. Старостяк, 89 (предупреждения). Микаелян, 72 (удаление).

Судья: Диас Вега (Испания).

11 октября. Ереван. Стадион "Раздан". 13 000 зрителей (вмещает 75 000). 18 градусов.

Наставник украинской команды Йожеф Сабо в своих интервью накануне встречи на "Раздане" неизменно подчеркивал, что для его команды это будет "матч года". Соответствующим образом тренер настраивал на игру и своих подопечных, перед которыми в случае победы открывалась перспектива продолжить борьбу за путевку во Францию-98.

Едва ли не впервые на долгой дистанции группового отборочного турнира украинских тренеров не мучила головная боль, связанная с травмами ведущих игроков. За исключением получившего повреждение Лужного, все остальные лидеры команды после успешных выступлений "Динамо" и "Шахтера" в еврокубках пребывали в хорошем настроении.

Наставнику же армянской сборной Хорену Оганесяну накануне матча пришлось столкнуться с рядом проблем, которые связаны, во-первых, с его довольно натянутыми отношениями с руководством национальной федерации, о чем он заявил на пресс-конференции, и, во-вторых, с понесенными командой потерями. На первой тренировке, которая состоялась во вторник, в лагере сборной находились лишь 14 футболистов, среди которых не было... ни одного вратаря.

Едва ли не главной темой, до предела накалившей обстановку накануне матча, было возможное материальное стимулирование армянских игроков португальцами. Об этом судачили, казалось, в каждой ереванской шашлычной, на многочисленных базарчиках, в кафе и других людных местах. Шла речь об этом и на предматчевой пресс-конференции, которую провели в гостинице "Армения" представители армянской и украинской федераций. Генеральный секретарь Федерации футбола Армении Павел Хачатрян заверил журналистов, что армянская сторона по этому щекотливому вопросу никаких "переговоров" с португальцами не вела, и заверил, что хозяева поля попытаются дать бой гостям. Забегая вперед, отметим, что так оно и произошло.

Любопытную историю рассказал мой ереванский коллега корреспондент "СЭ" Грайр Арутюнян, которую ему, в свою очередь, поведал приехавший на матч Армения - Украина португальский журналист Карлуш Фину. Оказывается, примерно за неделю до игры по португальскому телевидению был показан сюжет, прошедший ранее по одному из московских телеканалов. Суть сюжета сводилась к намекам на то, что, дескать, Сабо и Оганесян знают друг друга еще с советских времен, когда договорные игры в чемпионате СССР были не в диковинку. "На мой взгляд, все это - досужая болтовня, не заслуживающая внимания, - сказал Карлуш Фино. - По крайней мере у нас нет никаких оснований утверждать, будто вокруг этой встречи ведется какая-то нечестная игра".

К удовольствию зрителей, игра получилась боевой и зрелищной, в которой азарту и неуемному желанию южан показать себя с наилучшей стороны гости противопоставили высокое индивидуальное мастерство и отшлифованные до автоматизма командные действия. Как и предполагал Йожеф Сабо, хозяева сразу же бросились вперед. Особенно эффектно выглядел дуэт на левом фланге, который составили Саркисян и взрывной Микаелян. Первые минут восемь игры армяне находились в постоянном движении, выискивая бреши в оборонительных порядках соперников. Однако оборона украинцев, в которой особенно выделялся Головко, успешно пресекала все атаки хозяев поля, которые свой стартовый штурм завершили опасным моментом на 8-й минуте. Сильным ударом со штрафного Варданян проверил на прочность украинскую "стенку", мяч отскочил к Мхитаряну, и тот навесил его на угол вратарской - Шовковский, однако, своевременно вышел из ворот и перевел мяч на угловой.

Приблизительно с десятой минуты гости перехватили инициативу. На левом фланге украинской атаки хозяйничали Скрипник и Косовский, а в центре нить игры уверенно держали в своих руках Калитвинцев и Максимов. И вскоре пробил час Березовского, который в армянской сборной больше, чем полкоманды. После прохода по левому флангу Калитвинцев подал в центр на Шевченко, и Березовский снял мяч с головы форварда. Стремительную комбинацию разыграли Максимов, Калитвинцев и Косовский. Последний готов был уже ворваться в штрафную, но Минасян схватил его за руку, за что получил предупреждение, а Ребров со штрафного отправил мяч над перекладиной. Трехходовка Гусин - Скрипник - Калитвинцев завершилась навесом на Максимова, но тот головой чуть не дотянулся до мяча. Затем Ребров выкрал мяч у зазевавшегося Мхитаряна, сыграл в "стенку" с Шевченко и сильно пробил низом - Березовский в отчаянном прыжке накрыл мяч в углу ворот.

В отличие от гостей в игровом ансамбле хозяев не нашлось квалифицированного диспетчера, поэтому все их атакующие действия строились на скоростных прорывах техничных Микаеляна, Петросяна и Аваляна. На 19-й минуте Саркисян выдал острый пас на ход Микаеляну. Тот приблизился к штрафной и сильно пробил - рядом со штангой.

В середине тайма дважды подряд вновь блеснул своим незаурядным мастерством Березовский. Сначала он удачно среагировал на удар Калитвинцева, получившего пас от Гусина, а затем в броске парировал мяч на угловой после изящной комбинации, которую разыграли Калитвинцев и Ребров. В одном из эпизодов армяне имели шанс открыть счет. Саркисян с левого фланга выполнил навес на дальний угол вратарской, Петросян технично принял мяч на грудь, но замешкался с завершающим ударом, и Дмитрулин выбил мяч на угловой.

На 30-й минуте "Раздан" взорвался аплодисментами, поровну поделив их между Скрипником и Березовским. Дмитрулин с правого края подал в центр на Скрипника, и защитник гостей, не дав мячу опуститься на газон, мощно ударил с лета. Казалось, что этот "мертвый" мяч, направленный в "девятку", взять невозможно. Но только не для Березовского. Голкипер в фантастическом броске перевел его на угловой.

И все же на 33-й минуте гости дожали-таки отчаянно сопротивлявшегося соперника. Скрипник на левом фланге изящным финтом ушел от Петросяна и, заметив рывок по центру Шевченко, выдал ему мягкую и точную передачу на угол вратарской. Форвард гостей на полкорпуса опередил Варданяна и одним касанием отправил мяч в сетку мимо выбежавшего ему навстречу Березовского.

Расстроенные неудачей футболисты Армении долго не могли прийти в себя, и гости еще до перерыва имели шансы увеличить счет. Так, на 39-й минуте Калитвинцев со штрафного метров с 25 нанес великолепный удар в "девятку", но Березовский вновь сыграл выше всяких похвал.

Второй тайм начался аплодисментами в адрес вышедшего на замену Ассадурьяна. Впрочем, опытному нападающему армянской команды не удалось организовать созидательную игру своих партнеров, ибо остановить украинскую машину, действовавшую на высоких оборотах, было уже невозможно. Комбинация Калитвинцев - Косовский - Калитвинцев завершилась острым пасом на Шевченко, однако тому пробить из выгодного положения помешали защитники. Тут же последовала двухходовка Максимов - Дмитрулин и опасный прострел в штрафную - Варданян выбил мяч на угловой. Наконец, на 56-й минуте Калитвинцев с места левого полузащитника выполнил пас в центр на Максимова. Тот сыграл в "стенку" с Ребровым, вошел в штрафную, финтом "убрал" бросившегося на него Овсепяна и мощно пробил метров с десяти под перекладину - 0:2. Игра была сделана.

Последний луч надежды подопечных Хорена Оганесяна переломить ход встречи померк на 72-й минуте. Микаелян, в течение всего матча пытавшийся общаться с арбитром, "договорился" до красной карточки. Гости вполне могли довести счет и до разгромного, используй свои возможности дважды Дмитрулин, а также Шевченко и Ателькин. Украинские футболисты покидали поле под аплодисменты зрителей, по достоинству оценивших класс команды, которая игрой доказывает свое право быть в элите мирового футбола.

Йожеф САБО,главный тренер сборной Украины:

- Конечно, мы удовлетворены и результатом, и игрой своей команды. Наши футболисты полностью выполнили тренерскую установку. Ни к одному игроку нет претензий, все сыграли здорово. Главным для нас было - сдержать стартовый натиск хозяев, а затем, переведя игру в спокойное русло, использовать свои козыри - командные действия и более высокое, нежели у соперников, индивидуальное мастерство исполнителей. Мы выглядели сильнее и тактически, и физически. Последнее особенно отрадно, поскольку почти все наши "сборники" выступают и в ответственных матчах еврокубков.

-Перед игрой у вас были сомнения относительно объективности испанских арбитров. Что скажете теперь?

- К счастью, я ошибался. Диас Вега и его ассистенты этот матч провели просто блестяще. Если бы все международные встречи обслуживались так квалифицированно, мировой футбол прогрессировал бы быстрее.

-Если не секрет, у вас еще до матча лежали в кармане билеты на жеребьевку плей-офф?

- Конечно. Мы верили в силу своей команды. Жаль только, что в следующем матче из-за перебора желтых карточек не смогут сыграть Калитвинцев и Шевченко. А что значат эти футболисты для нас - полагаю, объяснять не надо.

Голы: Колер, 55 - в свои ворота (0:1). Хельмер, 64 (1:1). Бирхофф, 73 (2:1). Таре, 80 (2:2). Маршалл, 86 (3:2). Вата, 88 (3:3). Бирхофф, 90 (4:3).

Германия: Кан, Тон, Колер, Ройтер, Хельмер, Хайнрих, Хесслер, Меллер, Кунтц (Маршалл, 72), Бирхофф, Бобич (Тарнат, 60).

Албания: Стракоша, Шулку, Чумба, Факай, Толе (Галло, 79), Халили (Пеко, 55), Вата, Кола, Буши, Хачи, Таре.

Судья: Педерсен (Норвегия). 11 октября. Ганновер. "Нидерзаксенштадион". 44 500.

Соперники и в первом круге выдали похожий матч. Скучный первый тайм без забитых мячей, зато фейерверк голов после перерыва - тогда немцы с трудом выиграли 3:2. Теперь все повторилось, причем сюжет оказался еще более закрученным.

Началось все с автогола Колера. Его партнер по обороне Хельмер счет сравнял, однако игра у Германии все не шла. В отсутствие травмированного Клинсманна только Бирхофф пытался обострить ситуацию впереди, а вот два других форварда - Кунтц и Бобич - выступили неудачно. Только после того, как Фогте убрал обоих с поля, игра хозяев преобразилась. Удачно вошел в игру лучший на данный момент бомбардир бундеслиги Олаф Маршалл.

В конце матча зрители едва успевали за изменениями в счете. Бирхофф выводит Германию вперед - после контратаки счет опять становится равным. Маршалл поражает цель ударом с близкого расстояния - Албания вновь отыгрывается! И все же, когда уже пошло добавленное арбитром время, Бирхофф наносит удар без вариантов для Стракрши. "Я рад, что команда в который уже раз не опустила руки и боролась до конца, - сказал после игры Фогте, - однако предстоит разобраться, почему мы так слабо сыграли в защите. В адрес албанской сборной я могу сказать только добрые слова - она сегодня сыграла здорово и доставила нам немало неприятных минут".

Гол: Сержиу Консейсао, 17.

Незабитый пенальти: Фернанду Коуту, 61 (вратарь).

Португалия: Силвинью, Паулинью Сантуш, Элдер, Фернанду Коуту, Димаш, Паулу Соуза, Осеану, Сержиу Консейсао (Дани, 76), Фигу, Жоао В. Пинту, Паулета (Кадете, 62).

Северная Ирландия: Феттис, Нолан, Морроу, Таггарт, Хилл (Макмахон, 75), Леннон (Макарти, 75), Ломас, Хорлок, Мэгилтон, М.Хьюз, Дауи.

Наказания: Леннон, 46. Таггарт, 48. Паулу Соуза, 63. Элдер, 74. М.Хьюз, 75 (предупреждения).

Судья: Миккельсен (Дания).

11 октября. Лиссабон. Стадион "Да Луш". 30 000.

Португальская сборная в заключительном матче отборочного цикла взяла три очка, но это не позволило ей продолжить борьбу за поездку во Францию, хотя по игре команда, пожалуй, заслужила участие в мировом первенстве. Жаль безусловно одаренных футболистов, большинство из которых именно сейчас находится в расцвете сил. Трудно сказать, в какой форме будут через четыре года Фигу, Руй Кошта, Фернанду Коуту, Паулу Соуза, Жоао Виейра Пинту. Сейчас же им придется наблюдать за ходом финального турнира со стороны.

Но в этом португальские футболисты должны винить лишь самих себя. Можно вспомнить обиднейшее поражение в Киеве (решающий гол был пропущен за минуту до конца), нулевую ничью в Ереване (масса неиспользованных возможностей, включая незабитый пенальти), даже матч в Германии, где до победы португальцам не хватило каких-то девяти минут.

Прослеживается закономерность: команда Артура Жоржи с удивительным легкомыслием относится к голевым моментам. Это-то и явилось основной причиной фиаско Португалии в нынешнем цикле, а в матче с североирландцами проявилось вновь. В ворота голкипера Феттиса должно было влететь не меньше десятка мячей. Однако гол состоялся лишь однажды, на 17-й минуте, когда Сержиу Консейсао четко пробил мимо североирландского вратаря.