Газета Спорт-Экспресс от 15 октября 1997 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 2

Сегодня, Стадион "Локомотив". 19.00

ШВЕЙЦАРЦЫ ИЗМЕРЯЛИ В МОСКВЕ НЕ ТОЛЬКО ВОРОТА, НО И РЮМКИ В БАРАХ

Швейцарская пресса пишет, что "Сьон" собирался в Москву, где его ждет нелегкое испытание, с большой неохотой. Отмечается также, что клуб вряд ли ждет благожелательный прием, так как его руководители успели зарекомендовать себя перед московской публикой не с лучшей стороны.

Цюрихская газета Blick опубликовала список странных поступков руководителей "Сьона", замеченных за ними во время сентябрьского визита в Москву. Во-первых, они были недовольны тем, что их поселили в гостинице "Измайлово", где, по утверждению швейцарцев, резервируются места только для беженцев из Чечни. Во-вторых, не хотели оплачивать в аэропорту прокат тележек для багажа, поэтому встречавшему их представителю "Спартака" пришлось взять эти расходы на себя. Сьонские функционеры измеряли в Москве не только ворота, но и объем содержимого рюмок в барах, в которые, как утверждалось, им недоливали водку. Они отказались также оплатить счет за заказанные ими перчатки для футболистов, поэтому раскошеливаться вновь пришлось работникам "Спартака". Во время экскурсии по городу швейцарцы не захотели покупать себе билеты на метро, к тому же для них показалось грабежом отдать одну тысячу рублей за посещение общественного туалета. После этого нервы у сопровождающего не выдержали: бедняга, которому пришлось в очередной раз платить из собственного кармана, оставил скупую делегацию на одной из центральных площадей.

Спортивный директор "Сьона" Поль-Андре Дюбоссон, ознакомившись с этой информацией в Blick, заявил: "Все это русская пропаганда. На самом деле у нас не было даже сопровождающего, но швейцарское посольство в Москве было столь любезно, что выделило для команды переводчицу Ольгу". (По нашим сведениям, "Сьон" опекал сотрудник "Спартака" Валентин Покровский - Б.Т.) Шеф только подтвердил, что вынужден был согласиться на "Измайлово", так как гостиница находилась в непосредственной близости от стадиона - ведь дорожные пробки превращают поездку по Москве в настоящий ад. Все остальное Дюбоссон назвал вымыслом, а также подчеркнул, что это лишний раз доказывает, что УЕФА зря отправил "Сьон" снова в Москву.

Новая проблема возникла у швейцарцев, когда выяснилось, что повторный матч состоится не в Лужниках, а снова на "Локомотиве". "Сьон" заказал себе номера в гостинице "Рэдиссон-Славянская", и теперь игрокам придется добираться до стадиона вместо 15 минут целый час.

Президенту "Сьона" Кристиану Константену также не хотелось предпринимать новое путешествие в Россию, поэтому он, как пишет швейцарская пресса, делал все возможное, чтобы "Спартаку" было записано поражение. За поддержкой же он обратился к... руководителям других видов спорта. Например, к швейцарцу Рене Фазелю, президенту Международной федерации хоккея, тот вдохновил Константена заявлением, что в его области подобных случаев не было, но если они произойдут, то виновнику будет записано поражение. Советовался он и с баскетбольными чиновниками, которые заверили футбольного президента, что перед каждой игрой проверяют корзины. Но самым весомым аргументом Константен считает правила из "Формулы-1": там автомобили легче установленного веса, дисквалифицируются.

Когда все эти аргументы Константена в УЕФА не приняли во внимание, он заявил: "Это не правовое решение вопроса, а политическое". Отвечая ему, адвокат "Спартака" немец Райнхард Раубер заметил: "Итог матча должны решать голы, а не те люди, у которых неожиданно оказались с собой рулетки".

Борис ТОСУНЯН