Газета Спорт-Экспресс от 30 октября 1997 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 1

КОВАЛЕВ: "МИНУС 15" - ХУЖЕ НЕКУДА

"Нью-Йорк Рейнджерс": Рихтер. Лич (7/-3) - Букибум. Сундстрем - Гретцки (5/+1) - Кин. Драйвер - Финли, КОВАЛЕВ (3/-2) - Лафонтан (2/-1) - Стивене. КАРПОВЦЕВ (0/+1) - Самуэльссон, Берг - Иствуд - Савар. Лэнгдон - Севиньи - Ванденбуш.

"Даллас Старз": Белфор. Хэтчер - Матвичук, Адамс - Модано (1/+1) - Лангенбрюннер. ЗУБОВ (1/-1) - Сидор, Эрри - Рид -Маршалл. Чамберс - Людвиг, Вербик - Нуиндайк - Хог. Линд - Харви - Бассен.

1-й период. Матвичук - 2 (Модано, Хэтчер), 3:07 (0:1). Матвичук - 3 (Адамс), 4:18 (0:2). Нуиндайк - 5 (Вербик, Матвичук), 19:37 (0:3).

Удаления: Лэнгдон (Р), 2:33. Лангенбрюннер (Д), 2:41. Самуэльссон (Р), 10:01. Хэтчер (Д), Лэнгдон (Р), 16:04.

2-й период. Кин - 2 (Гретцки, Сундстрем), 2:56 (1:3).

Удаление: Кин (Р), 5:34.

3-й период. Кин - 3, 3:38 (2:3).

Удаления: не было.

Броски: 29 (11+10+8)-25 (15+9+1).

Большинство: 1 (0) - 3 (0).

Вратари: Рихтер (+3-4=4) - Белфор (+6-2=1).

28 октября. Нью-Йорк. Madison Square Garden. 18 200 зрителей (18 200).

В Нью-Йорке "Даллас" в очередной раз доказал, что клубы Западной конференции в последние годы стали заметно сильнее своих восточных конкурентов. "Звезды" сегодня - один из фаворитов Запада, тогда как самая богатая команда лиги восточный "Рейнджерс" продолжает жить по принципу "деньги есть, ума не надо". А ведь еще летом, когда ньюйоркцы расстались с Марком Мессье, а на высвободившиеся деньги приобрели пожилых трудовых лошадок вроде Майка Кина и Брайана Скрудланда, многие предрекали крах клубу ветеранов. К тому же наставник "Рейнджеров" Колин Кэмпбелл продолжает чудить, законсервировав в фарм-клубе Владимира Воробьева, Кристиана Дюбе и других перспективных новичков и освободив место для бойцов типа Дэррена Лэнгдона или Райана Ванденбуша.

Но настоящей головной болью для Кэмпбелла, клуб которого второй сезон кряду проваливает начало регулярного чемпионата, стал Алексей Ковалев. Самый талантливый "Рейнджер", похоже, хочет доказать, что под руководством упрямого Кэмпбелла он нормально играть никогда не сможет. Так было и в тот год, когда Алексей только приехал в Северную Америку и встретился с Кэмпбеллом в фарм-команде "Бингэмптон", а затем три сезона назад, когда на место деспотичного Майка Кинэна, у которого Ковалев, как ни странно, ходил в любимчиках, пришел его помощник Кэмпбелл...

Вот и в поединке с "Далласом" наш легионер, выступавший то в тройке Майка Иствуда, то в тройке Пэта Лафонтэна на месте травмированного Адама Грэйвза, играл так, как требует от него наставник: почаще бросал и поменьше комбинировал. Но все это Ковалев, который при Кинэне считался одним из самых горячих и импульсивных хоккеистов НХЛ, делал без души и веры в своего тренера. В результате, когда 27-й номер "Рейнджеров" находился на площадке, "Звезды" дважды добивались успеха. И лишь раз, в конце первого периода, Алексей загорелся и забил свой первый в сезоне гол, который, впрочем, арбитр Дэн Маруэлли не засчитал - слишком активный боец Лэнгдон заехал в этот момент в площадь ворот.

В итоге "Рейнджеры", умудрившиеся проиграть этот матч за первые минуты первого периода, всю вторую половину встречи были вынуждены выслушивать возмущенный гул трибун. В эти минуты из 18 тысяч зрителей не злилась разве что жена Гретцки Джанет Джоунс, которая после инцидента во встрече с "Чикаго" благоразумно заняла место подальше от заградительного стекла. А Ковалев ухудшил свой показатель полезности "плюс-минус" ("плюс 1" начисляется хоккеисту, если он был на льду, когда его команда забила гол, "минус 1" - наоборот, шайбы, заброшенные в большинстве, не учитываются) до "-15", что является антирекордом чемпионата. По этому показателю наш легионер оторвался от всех своих преследователей: одноклубника Брайана Лича ("-12"), защитника Юрки Лумме из "Ванкувера" и форварда Эспена Кнутсена из "Анахайма" (по "-15").

Дэриан ХЭТЧЕР,капитан "Даллас Старз": "Мы не ожидали, что соперник начнет встречу спустя рукава, и добились победы за считанные минуты. Сегодня мы провели один из самых легких пока матчей в чемпионате".

Майк КИН,автор двух голов "Рейнджерс": "По-моему, мы не были готовы к игре. И только пропустив две быстрые шайбы, опомнились".