Газета Спорт-Экспресс от 17 декабря 1997 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 4

Мужчины . 1. Аарон Макинтош (Новая Зеландия) - 56 очков. 2. Амит Инбар (Израиль) - 72. 3. Жоау Родригеш (Португалия) - 76.

Женщины . 1. Ли Шэнлай (Гонконг) - 38. 2. Алессандра Сенсини (Италия) - 39. 3. Барбара Кендалл (Новая Зеландия) - 44.

САУТГЕМПТОН. Третий этап знаменитой кругосветки Whitbread - первый из четырех спринтерских (его протяженность всего 2250 морских миль с финишем в Сиднее) - ознаменовался напряженнейшей борьбой сразу со старта, который на акватории Фримантла красиво выиграл экипаж EF Language под управлением Поля Кайяра. После выстрела бортового орудия военного крейсера воображаемую стартовую черту почти одновременно пересекли Кайяр и опытнейший Грант Далтон на Merit Cup. За ними плотной группой выстроился остальной флот. К марке, возле которой нужно было совершить разворот и уйти в открытый океан по направлению к Сиднею, яхты мчались под спинакерами. В считанные секунды спустить их на подходе к марке - задачка не из легких, и лучше всех с ней справились на EF Language. Следом буй обогнула Merit Cup, третьей после острейшей - борт в борт - схватки с Silk Cut в океан ушла Swedish Match под управлением Гуннара Крантца. Замыкала гонку норвежская Innovation Kvaerner Кнута Фростада - лидер в общем зачете. Спустя всего сутки после старта фаворит и вовсе остановился, запросив помощь технического вертолета. На судне оказались повреждены мачта и корпус. Операция по замене мачты в океане была произведена за 25 минут!

События на этапе и дальше развивались непредсказуемо. EF Language, идущая в Большом Австралийском заливе севернее остального флота, внезапно оказалась лишь седьмой, а отлично стартовавшая Swedish Match пропустила вперед неудачников первых двух этапов - американские парусники Toshiba (Пол Стэндбридж) и Chessie Racing (Джордж Коллинз). Впрочем, лидера и аутсайдера друг от друга отделяют всего 13,5 мили.

Whitbread. 3-й этап. Фримантл - Сидней. 1. Toshiba - 1699 морских миль до Сиднея. 2. Chessie Racing - отставание от лидера 1,8. 3. Swedish Match - 5,1... 6. Merit Cup - 6,8. 7. EF Language - 10,5. 8. Innovation Kvaerner - 11,5.