Газета Спорт-Экспресс от 15 июня 1998 года, интернет-версия - Полоса 9, Материал 2

С ТОНКИ ЗРЕНИЯ ТЕЛЕКОММЕНТАТОРА

Уже не первый раз я комментирую на РТР крупнейшие футбольные турниры. И могу поделиться некоторыми наблюдениями.

По технике показа этот чемпионат отличается от первенства мира в США в 1994 году или чемпионата Европы в Англии в 1996-м. Во-первых, стало выше качество самого сигнала - "картинки", как говорят телевизионщики. Во-вторых, организаторы трансляций теперь полностью заполняют перерывы футбольных матчей замедленными повторами опасных моментов, голов, а также тем, что происходило за пределами поля: реакция тренеров, запасных игроков на происходящее. Особенно впечатляют суперзамедленные повторы, каких прежде не было.

Можно сказать, что свои трансляции французское телевидение организует лучше, чем международную картинку, показ на другие страны. Для "внутреннего пользования" у французов работает больше камер, лучше и интереснее спецэффекты. Но в этом нет ничего предосудительного, потому что любая компания, аккредитованная на чемпионате, вправе установить свои дополнительные камеры, даже передвижные телевизионные станции, однако далеко не всем это по карману.

Всякий раз чемпионаты мира по футболу служат толчком к улучшению телевизионных трансляций. И турнир по Франции наверняка не станет исключением из правил.