Газета Спорт-Экспресс от 13 августа 1998 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 1

Поделиться в своих соцсетях
/ 13 августа 1998 | Футбол - Кубок УЕФА

ФУТБОЛ

КУБОК УЕФА. Предварительный раунд. Первые матчи

СВОЙ ПЕРВЫЙ ШОТЛАНДСКИЙ ГОЛ КАНЧЕЛЬСКИС ЗАБИВАЕТ КОМАНДЕ БЛОХИНА

РЕЙНДЖЕРС Шотландия - ПАОК Греция - 2:0 (0:0)

Голы: КАНЧЕЛЬСКИС, 55 (1:0). Уоллас, 68 (2:0).

"Рейнджерс" (Глазго): Ниеми, Поррини, Мур, Аморузо, Нуман, КАНЧЕЛЬСКИС, Б. Фергюсон (Альбертц, 67), И. Фергюсон, ван Бронкхорст (Гаттузо, 78), Уоллас, Дьюри (Амато, 6).

Наказания: ван Бронкхорст, Махеридис, Оливарес, Капетанидис (предупреждения). Махеридис, 8 (удаление).

11 августа. Глазго. Стадион "Айброкс". 45 000.

Голы, забитые во втором тайме россиянином Андреем Канчельскисом и Родом Уолласом, позволяют "Рейнджерс" не сильно беспокоиться перед ответным матчем в Элладе, хотя греческие клубы и известны своей непредсказуемостью. Начало же первой встречи сразу поставило перед тренерами "Рейнджерс" массу проблем, главной из которых стал вопрос о том, как уберечь своих подопечных от травм - настолько откровенно грубили гости, которых в межсезонье возглавил не кто иной, как легендарный Олег Блохин. Уже на 4-й минуте жестокий фол Махеридиса отправил на больничную койку основного форварда "Рейнджерс" и сборной Шотландии Гордона Дьюри - перелом лодыжки. "Жаль, конечно, терять своего лучшего нападающего, - сказал после игры голландский наставник клуба Дик Адвокаат. - Но, слава Богу, мы обладаем длинной скамейкой, чтобы относительно безболезненно заменить Дьюри". На этом бесчинства греческих футболистов не прекратились, и после того как четыре минуты спустя тот же Махеридис в очередной раз грубо сыграл против соперников, датский арбитр Ким Милтон Нильсен, "прославившийся" удалением англичанина Бекхэма в матче с Аргентиной на ЧМ-98, без малейших колебаний вынес ему второе предупреждение, оставив ПАОК в меньшинстве.

Получив численное преимущество, "Рейнджерс" обосновался на чужой половине поля, но усилий его игроков оказывалось недостаточно, чтобы прорвать густо эшелонированную оборону греков. Так продолжалось до 55-й минуты матча, когда Род Уоллас сумел-таки найти у ворот ПАОКа неприкрытого Канчельскиса, и самый дорогой игрок клуба отправил мяч в сетку. 1:0. А уже десять минут спустя греки капитулировали во второй раз, и вновь на острие атаки блеснул Уоллас - на этот раз он завершил атаку, организованную только что вышедшим на замену германским полузащитником Иоргом Альбертцем.

Сразу после окончания матча с Андреем Канчельскисом. который провел на поле все 90 минут, связался корреспондент "СЭ" Георгий КУДИНОВ.

-Свой первый мяч за шотландский клуб вы провели в чисто британской манере - ударом головой после флангового навеса. Когда вам удавалось так забивать в последний раз?

- Если брать официальные матчи, то около двух лет назад, в Англии, когда я выступал за "Эвертон". А уже здесь, в Шотландии, я неоднократно забивал головой на тренировках. Так что ничего странного в этом нет. Уоллас прошел по флангу, удачно навесил мяч в мою сторону, и я замкнул эту передачу.

-А когда он сам забивал, вы ему не ассистировали?

- Он обошелся без моей помощи. Сам протащил мяч и забил красивый гол. Я же мог отличиться еще два-три раза, причем однажды защитник вынес мяч с линии ворот.

-Тренер и партнеры поздравили вас с удачной игрой.

- Поздравить-то поздравили, но радоваться еще рано. Я тренируюсь всего три недели и не набрал еще оптимальной формы. В конце игры я подустал, но уже скоро, думаю, ситуация изменится в лучшую сторону. К тому же тренер ставит меня на мое излюбленное место правого атакующего полузащитника. Я рад, что сумел забить и помочь команде победить в первом матче. Наша ближайшая задача - попасть в основную сетку Кубка УЕФА. Думаю, мы доставили большое удовольствие болельщикам. Кстати, на матче присутствовал бывший киевский динамовец и "рейнджер" Олег Кузнецов, который заехал в Глазго по своим делам. После поражения в стартовом матче чемпионата Шотландии мы не имели права проигрывать, так что победа над греками пришлась как нельзя кстати. В ближайшую субботу постараемся добиться еще одной победы - во втором туре национального первенства.

-А в воскресенье начинается сбор национальной команды России.

- Вызов пришел в клуб еще на прошлой неделе. Здесь, правда, не горели желанием отпускать на товарищеский матч, так как в тот же день "Рейнджерс" играет на Кубок Лиги, но я сказал, что собираюсь ехать в сборную потому что такие отлучки предусмотрены регламентом УЕФА. Нашему тренеру пришлось смириться с действующим положением. Так что сыграю субботний матч и - в Москву.

ХАЙДУК Хорватия - МАЛЬМЕ Швеция - 1:1 (1:0)

Голы: Бражкович, 44 (1:0). Бьярнассон, 72 (1:1).

В прошлом году жребий свел клубы на этом же этапе турнира, и тогда успех сопутствовал "Хайдуку". К тому же хорватский футбол после ЧМ-98 поднял свой престиж, так что выездную ничью шведов можно считать сюрпризом. Винить хозяевам некого, кроме самих себя: еще до перерыва счет мог стать крупным. Но если защитник Бражкович нанес головой точный удар, то Батуриа и Вучко свои шансы не использовали. Зато представившуюся ему возможность не упустил вышедший на замену Олагур Бьярнассон. Тренер "Хайдука" Иван Каталинич использовал все замены, пытаясь склонить чашу весов на сторону своей команды, однако скандинавы оборонялись стойко, несмотря на некомфортную для них жаркую и влажную погоду. К тому же блестяще играл в воротах "Мальме" Милан Симеунович.

ОСИЕК Хорватия - АНДЕРЛЕХТ Бельгия - 3:1 (1:0)

Голы: Кржпан, 29 (1:0). Приск, 54 (2:0). Клайес, 80 (2:1). Враньеш, 81 (3:1).

Другой хорватский клуб, которому противостоял куда более именитый соперник, едва не добился крупной победы. "Андерлехт" попытался построить игру на контратаках, отдав игровое пространство хозяевам, но просчитался. "Осиек" удачно воспользовался предоставленной ему инициативой. Едва брюссельский клуб вздохнул спокойно, доведя счет до приемлемого -1:2, как подгоняемые экспансивными болельщиками хорваты вновь увеличили преимущество в счете до двух мячей, а в оставшиеся несколько минут могли добиться и большего..

СЛАВИЯ Чехия - ИНТЕР Словакия - 4:0 (1:0)

Голы: Вагнер, 23 (1:0). Козел, 55 (2:0). Скала, 72 (3:0). Вагнер, 90 (4:0). 3 521.

Для бывших соотечественников встречи всегда носят принципиальный характер. На сей раз намного сильнее оказались пражане, у которых выделялся Роберт Вагнер. Единственной неприятностью для чехов стала потеря одного из ключевых игроков Иво Улиха. На исходе первого тайма в столкновении с Марианом Суханчеком он травмировал руку и, по всей вероятности, пропустит ответную встречав Братиславе. Тренер "Интера" Иозеф Бубенко по окончании матча назвал его исход "суровым" для словацкого клуба.

ОМОНИЯ Кипр - РАПИД Австрия - 3:1 (1:1)

Голы: Вагнер, 22 (0:1). Рауффман, 42 (1:1). Малекос, 46 (2:1). Рауфманн, 57 (3:1). 15 000.

ЭКЕРЕН Бельгия - СЕРВЕТТ Швейцария - 1:4 (0:2)

Голы: Рей, 21, с пенальти (0:1). Вольф, 36 (0:2). Рей, 51 (0:3). Дюрикс, 79 (0:4). Морхайе, 85 (1:4).

ВЕЙЛЕ Дания - ОЦЕЛУЛ Румыния - 3:0 (2:0)

Голы: Вель, 31 (1:0). Вель, 41 (2:0). Сугорд, 62 (3:0). 2 172.

ФЕРЕН ЦВАРОШ Венгрия - АЕК Греция - 4:2 (2:0)

Голы: Селими, 10 (1:0). Лендваи, 29 (2:0). Нилаш, 55, с пенальти (3:0). Винце, 83 (4:0). Николаидис, 90 (4:1).Себве, 90 (4:2). 8 850.

ГЕТЕБОРГ Швеция - ФЕНЕРБАХЧЕ Турция - 2:1 (1:0)

Голы: Херманссон, 37 (1:0). Кемалеттин, 49 (1:1). Перссон, 74 (2:1). 5 527.

МОЛЬДЕ Норвегия - ЦСКА Болгария - 0:0

2 243.

БРАНН Норвегия - ЖАЛЬГИРИС Литва - 1:0 (0:0)

Гол: Квисвик, 75. 2 028.

ВПС Финляндия - ГАК Австрия - 0:0

3 200.

ВИСЛА Польша - ТРАБЗОНСПОР Турция - 5:1 (2:0)

Голы: Дубицки, 3 (1:0). Кулавик, 33 (2:0). Вугринец, 66 (2:1). Кулавик, 71 (3:1). Кулавик, 80 (4:1). Заяц, 89 (5:1). 12 000.

МУРА Словения - СИЛЬКЕБОРГ Дания - 0:0

2 500.

АРДЖЕШ Румыния - ИСТАНБУЛСПОР Турция - 2:0 (2:0)

Голы: Муцу, 33 (1:0). Бырбу, 45 (2:0). 5 000.

ХАПОЭЛЬ Т-А Израиль - СТРЕМСГОДСЕТ Норвегия - 1:0 (0:0)

Гол: Туби, 75. 8 000.

СИГМА Чехия - КИЛМАРНОК Шотландия - 2:0 (1:0)

Голы: Кромер, 27 (1:0), Кениг, 79 (2:0). 3 669.