Газета Спорт-Экспресс от 27 августа 1998 года, интернет-версия - Полоса 2, Материал 3

БРОСИТЬ ВЫЗОВ ИСТОРИИ НЕ УДАЛОСЬ

Голы: Бартлетт, 18 (0:1). Орбу, 24 (1:1). Бартлетт, 28 (1:2). Орбу, 69 (2:2). Штолцерс, 90 (3:2).

"Шахтер" (Украина): Никитин, Леонов, Старостяк, Селезнев, Орбу, Котов, Коваленко, Тимощук, Яксманицкий (Попов, 75), Зубов (Штолцерс, 46), Воробьев (Шелаев, 75).

"Цюрих" (Швейцария): Пасколо, Джорджевич, Иодиче (Сельджук, 72), Ходель, Сант'Анна, Бартлетт, Никсон (Кастильо, 72), Дель Синьоре, Фишер, Ди Джорио, Тароне (Альбрехт, 82).

Наказания: Коваленко, 72. Дель Синьоре, 82 (предупреждения).

Судья: Корен (Израиль).

25 августа. Донецк. Центральный стадион "Шахтер". 13 000 зрителей (вмещает 38 000). 21 градус.

Первый матч - 0:4.

Скромный "Цюрих", которому "Шахтер" позволил добиться очень нескромного преимущества в первом матче, в итоге вынудил донецкую команду сойти с дистанции. Сойти до обидного рано, потому что "Шахтер" так и не раскрыл своего истинного потенциала. Почему это произошло, трудно сказать. Отчасти, конечно, сказались травмы и дисквалификация некоторых ведущих игроков. Но только отчасти. Потому что ни при каких смягчающих обстоятельствах команда не должна была допускать такого провала в Цюрихе, провала, поставившего ее на край пропасти.

Чтобы не сорваться в нее, "Шахтеру" нужно было совершить подвиг, сродни подвигам Геракла. Если хотите, бросить вызов истории еврокубков, в которой еще не было случая, чтобы команда, уступившая в первом матче - 0:4, проходила в следующий круг розыгрыша. И, судя по тому, с какой страстью "Шахтер" бросился на штурм швейцарских ворот, едва Дани Корен дал свисток к началу матча, можно было предположить, что эмоционально горняки настроены создать исторический прецедент.

Первая надежда на такой необходимый "Шахтеру" быстрый гол (а еще лучше - не один) блеснула уже на 3-й минуте. Орбу подал мяч с штрафную. Селезнев головой сбросил его во вратарскую, но Тимощук в падении послал мяч выше ворот. Затем Орбу дважды подряд наносил прицельные удары издалека - превосходно сыграл вратарь. Казалось, еще чуть-чуть - и швейцарцы капитулируют. Однако, как это нередко в футболе бывает, случилось прямо противоположное.

Длинный пас Тароне, метров на 50, нашел на подступах к штрафной Бартлетта. 26-летний форвард сборной ЮАР, недавнее и самое дорогое приобретение "Цюриха", убежал от Леонова и с угла штрафной из-под ноги Старостяка лихо закрутил мяч в дальнюю от вратаря "девятку". Трудно не согласиться с наставником швейцарского клуба, который на послематчевой пресс-конференции назвал этот гол фантастическим.

Несмотря на то, что пропущенный мяч вроде бы окончательно похоронил надежды "Шахтера", он как ни в чем не бывало продолжил осаду ворот Пасколо. И вскоре был за это вознагражден. Тимощук сбросил мяч Орбу, находившемуся метрах в 20 от ворот. Последовал пушечный удар низом, и мяч впритирку со стойкой влетел в сетку.

Но переменчивая фортуна вновь проявила свое коварство. Ди Джорио, обыграв Яксманицкого, сместился к углу вратарской и в обвод вышедшего навстречу Никитина пробил по пустым воротам. Набежавшему Бартлетту не составило никакого труда практически с линии послать мяч в ворота.

Второй пропущенный гол подействовал на "Шахтер", как красное на быка: все оставшееся до конца матча время хозяева провели в отчаянных атаках. И если бы не фатальное невезение, то вряд ли дело закончилось так, как закончилось. Одних угловых ударов горняки подали больше дюжины. Один на один с вратарем выходили Тимощук, Селезнев, Штолцерс. Однако мяч упорно летел либо во вратаря, либо мимо цели.

В середине второго тайма донецкие футболисты все же сравняли счет. Неутомимый Орбу, который в этом матче взял на себя роль лидера и провел игру выше всяких похвал, хлестким ударом метров с 30 вогнал мяч в нижний угол. А победный в матче гол в уже добавленное судей время забил Штолцерс. Селезнев направил мяч в штрафную, и латышский легионер, находившийся в окружении трех защитников, хладнокровно вколотил его в сетку.

Раймондо ПОНТЕ, главный тренер "Цюриха": "Мы очень серьезно готовились к этой встрече, полагая, что "Шахтеру" по силам отыграть четыре мяча. На наше счастье, исход матча оказался предрешенным уже в первом тайме. Сегодня меня потрясла игра Орбу. И это при том, что мы вроде бы прекрасно знали силу этого футболиста".

Игорь ПЕТРОВ,тренер "Шахтера": "Откровенно говоря, ответ на главный вопрос - кто продолжит борьбу в турнире - дал уже первый матч. И хотя нам очень хотелось отыграться, это желание, если быть реалистом, все-таки находилось за гранью возможного. Чтобы забить пять безответных мячей, надо идти ва-банк. И на установке перед игрой мы попросили ребят постоянно атаковать, даже в ущерб обороне. К сожалению, по различным причинам на поле не вышли несколько ведущих игроков - Кривенцов, Ковалев, Матвеев. А в матчах такого уровня опыт решает очень многое. Наша молодежь показала все, на что она сегодня способна. Претензий к ребятам у нас нет".