Газета Спорт-Экспресс от 27 августа 1998 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 1
ФУТБОЛ |
КОМАНДУ КАНЧЕЛЬСКИСА СПАСАЕТ ОТ ПОРАЖЕНИЯ ЧЕМПИОН МИРА
ПАОК Греция - РЕЙНДЖЕРС Шотландия - 0:0 |
"Рейнджерс" (Глазго): Шарбоннье, Поррини, Аморузо (Петрич, 77), Нуман, Б. Фергюсон, КАНЧЕЛЬСКИС (Гаттузо, 81), ван Бронкхорст, Альбертц (Амато, 61), И. Фергюсон, Уоллас, Мур.
Наказания: Нагре (ПАОК), Б. Фергюсон, Гаттузо (предупреждения).
Судья: Мерк (Германия). 25 августа. Салоники. 36 000.
Первый матч - 0:2.
Шотландский клуб вышел на матч в роли фаворита, имея запас в два мяча. Однако уверенности в итоговой победе до матча у "Рейнджерса" не было, ведь не раз греческим клубам, известным своей непредсказуемостью в матчах на родном стадионе, удавалось ликвидировать и более крупное отставание. И игра ПАОКа, возглавляемого Олегом Блохиным, с "Рейнджерсом" едва не стала подтверждением традиции. Весь матч шотландский клуб больше помышлял о том, как бы сохранить в неприкосновенности свои ворота, и лишь считанное число раз перешел на чужую половину поля. В одной из таких контратак во втором тайме ван Бронкхорсту не хватило самого малого, чтобы успеть к фланговой передаче Андрея Канчельскиса, отрезавшей почти всех защитников ПАОКа.
Тем не менее большую часть матча голевые моменты возникали как раз у противоположных ворот, которые защищал француз Лионель Шарбоннье. Именно этого, носящего титул чемпиона мира, легионера, показавшего блестящую игру, стоит благодарить футболистам "Рейнджерс" за то, что команда сумела пробиться в следующий круг. Несколько раз голкипер выручал команду после опаснейших ударов Капетанопулоса, Оливареса и Турсунидиса. А однажды, когда и он был бессилен помочь, мяч, посланный Константиносом Срдацескосом, с линии ворот вынес Мур.
ТРАБЗОНСПОР Турция - ВИСЛА Польша - 1:2 (0:0) |
Голы: Санди, (0:1). Кулавик, 62 (0:2). Хусейн, 67 (1:2)
25 августа. Трабзон. 20 000.
Первый матч - 1:5.
"Висла" могла не беспокоиться относительно исхода своей двухраундовой дуэли с "Трабзонспором" после учиненного туркам в домашней встрече разгрома. Однако и на ответный матч поляки вышли, мобилизованными до предела. В первом тайме, грамотно сыграв в защите, "Висла" погасила натиск турок, более похожий на элементарный навал. А во втором заставила "Трабзонспор" окончательно сложить оружие, после того как в резких контратаках нигериец Ибрагим Санди и Томаш Кулавик отправили в ворота Петера Милошевски два мяча. Все, чего смог добиться турецкий клуб, - гол престижа, забитый Хусейном Чимшивом.
АНДЕРЛЕХТ Бельгия - ОСИЕК Хорватия - 2:0 (1:0) |
Голы: Орет, 4 (1:0). Стоица, 85 (2:0).
25 августа. Брюссель. 13 000.
Первый матч - 1:3.
Перед матчем казалось, что "Андерлехт", обладатель Кубка УЕФА 1983 года, не сумеет отыграть у хорватского "Осиека" дефицит в два мяча - настолько слабо команда выглядела в первой встрече. Вот и теперь брюссельцы быстро вышли вперед благодаря голу норвежца Оле-Мартина Орста, но в дальнейшем настолько бездарно сыграли в защите, что не ставшие запираться на собственной половине гости не раз могли похоронить надежды "Андерлехта" на удачный исход. Лишь точный удар румынского легионера бельгийцев Алина Стоицы за пять минут до финального свистка окончательно снял вопросы о победителе. Благодаря мячу, забитому в ворота "Осиека" в первой игре, "Андерлехт" вышел в следующий круг.
ФЕНЕРБАХЧЕ Турция - ГЕТТЕБОРГ Швеция - 1:0 (0:0) |
Голы: Болич, 64.
25 августа. Стамбул. 25 000.
Первый матч - 1:2.
Как и "Андерлехт", турецкий "Фенербахче" сумел пробиться в следующий крут благодаря мячу, забитому на чужом поле. Гол, обеспечивший туркам дальнейшее продвижение в розыгрыше Кубка УЕФА, провел боснийский легионер Элвир Болич. Нападающий эффектно раскрутил сразу нескольких защитников "Гетеборга" и из района 11-метровой отметки пробил точно в левый угол. В самом начале второго тайма арбитр из Франции Реми Аррель вынужден был приостановить на несколько минут встречу после того, как турецкая торсида запустила несколько шашек, из-за которых поле окуталось плотным слоем дыма.
АЕК Греция - ФЕРЕНЦВАРОШ Венгрия - 4:0 (3:0) |
Голы: Николаидис, 8 (1:0). Николаидис, 13, с пенальти (2:0). Николаидис, 26, с пенальти (3:0). Донис, 63 (4:0).
25 августа. Афины. 24 000.
Первый матч - 2:4.
Просто неудержим был ведущий форвард греков Демис Николаидис. Он не только сделал хет-трик, но и организовал последний гол своей команды. Именно после выверенной передачи Николаидиса Донис пушечным ударом с 15 метров вогнал четвертый мяч в ворота окончательно развалившегося "Ференцвароша".
МАЛЬМЕ Швеция - ХАЙДУК Хорватия - 1:2 (0:1) |
Голы: Вучко, 41 (0:1). Вучко, 55 (0:2). Олльсон, 90 (1:2)
25 августа. Мальме. 4453.
Первый матч - 1:1.
Трудно было предположить, что "Хайдук" сумеет после ничьей в первой, домашней игре пройти дальше. Однако хорваты сразу показали, что настроены более чем решительно - гости вышли на игру с тремя форвардами в составе. "Хайдук" не стал бороться со шведским клубом за инициативу, отдав преимущество, но старался при каждой возможности проводить резкие контрвыпады. Такая тактика оказалась удачной, и к концу первого тайма Юричка Вучко, который был назван лучшим игроком матча, в одной из контратак открыл счет. Он же на 55-й минуте забил второй гол, после которого у "Мальме" практически не осталось надежд на благополучный исход. Гол Олльсона перед самым свистком послужил лишь слабым утешением шведам. Наставник хозяев Франк Тайссен отметил после матча, что "Хайдук" действительно выглядел лучше его команды и победил заслуженно.
ЦСКА Болгария - МОЛЬДЕ Норвегия - 2:0 (1:0) |
Голы: Петков, 39 (1:0). Станчев, 60 (2:0).
25 августа. София. 8000.
Первый матч - 0:0.
При счете 2:0 норвежцы получили возможность сократить отставание после того, как голкипер ЦСКА Ивайло Иванов сбил в своей штрафной нападающего соперников. Однако вратарь тут же исправил свою оплошность, отразив удар с 11-метровой отметки Даниэля Берга.
ОЦЕЛУЛ Румыния - ВЕЙЛЕ Дания - 0:3 (0:2) |
Голы: Юнг, 21 (0:1). Граулунд, 35 (0:2). Вель, 53 (0:3).
25 августа. Галати. 12 000.
Первый матч - 0:3.
ЖАЛЬГИРИС Литва - БРАНН Норвегия - 0:0 |
25 августа. Вильнюс. 1100.
Первый матч - 0:1.
РАПИД Австрия - ОМОНИЯ Кипр - 2:0 (1:0) |
Голы: Хераф, 9 (1:0). Вагнер, 70 (2:0).
25 августа. Вена. 14 500.
Первый матч - 1:3.
ИНТЕР Словакия - СЛАВИЯ Чехия - 2:0 (1:0) |
Голы: Бабник, 12 (1:0). Овад, 52 (2:0).
25 августа. Братислава. 3474.
Первый матч - 0:4.
СИЛЬКЕБОРГ Дания - МУРА Словения - 2:0 (0:0) |
Голы: Сервисен, 63 (1:0). Ролль Ларсен, 64 (2:0).
25 августа. Силькеборг. 2550.
Первый матч - 0:0.
СТРЕМСГОДСЕТ Норвегия - ХАПОЭЛЬ Т-А Израиль - 1:0 (1:0, 0:0, 0:0) Пенальти - 4:2 |
Гол: Михельсен, 42.
25 августа. Осло. 2160.
Первый матч - 0:1.
ГАК Австрия - ВПС Финляндия - 3:0 (0:0) |
Голы: Луховы, , 51 (1:0). Гримм, 54 (2:0). Дрехзель, 90 (3:0)
25 августа. Грац. 5000.
Первый матч - 0:0.
КИЛМАРНОК Шотландия - СИГМА Чехия - 0:2 (0:2) |
Голы: Хайнц, 13 (0:1). Муча, 19 (0:2).
25 августа. Килмарнок. 11 140.
Первый матч - 0:2.
СЕРВЕТТ Швейцария - ЭКЕРЕН Бельгия - 1:2 (0:2) |
Голы: Карлен, 6, в свои ворота (0:1). Карагианнис, 43 (0:2). Рей, 83, с пенальти (1:2).
25 августа. Женева. 5853.
Первый матч - 4:1.