Газета Спорт-Экспресс № 276 (1885) от 10 декабря 1998 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 10

ЗАЙЦИНГЕР ПОСТАВИЛА КРЕСТ НА НЫНЕШНЕЙ ЗИМЕ

Меньше недели назад знаменитая немецкая горнолыжница Катя Зайцингер, во время предсезонной подготовки перенесшая несколько операций по поводу травм обоих коленей, еще оставляла своим поклонникам шанс увидеть ее этой зимой на склоне. Однако во вторник на специальной пресс-конференции звезда "белого цирка" заявила немецкому телевидению ZDF о том, что окончательно отказалась от мысли выйти на старт в нынешнем сезоне. И добавила, что, возможно, пришла пора подумать об окончательном уходе из спорта.

- Это нелегкое решение, но рано или поздно любой спортсмен оказывается перед необходимостью его принять, - сказала Катя. - Конечно, я надеюсь, что вернусь, но точно сказать не могу. Здоровье сейчас для меня важнее всего.

Напомним, что во время летних тренировок в Италии Зайцингер при падении порвала связки на обоих коленях и заработала перелом верхушки голени.

Минувший сезон был одним из самых продуктивных в ее карьере: Катя стала победительницей Кубка мира в общем зачете и выиграла две золотые медали на Белой Олимпиаде в Нагано. Впервые она завоевала большой Хрустальный глобус в 1996 году. На ее счету 36 побед на этапах Кубка мира. "В первый момент после падения, ощутив дикую боль, я подумала: Господи, ну почему бы тебе не остановить меня после Нагано?!" - такими словами Зайцингер закончила интервью.

УИСТЛЕР МАУНТИН. Организаторам этапов Кубка мира в Британской Колумбии так и не удалось провести ни одной гонки: на смену снежному шторму пришел густой туман. Поэтому запланированные на конец прошлой недели мужские скоростной спуск и супергигант были отменены. Уже третий год подряд кубковые гонки в этом канадском горном курорте срываются из-за капризов погоды. Технический делегат FIS Гюнтер Хужара заявил, что оргкомитет Кубка мира вынужден будет рассмотреть вопрос о целесообразности присутствия Уистлера в календаре будущего сезона. Не состоявшийся в Канаде супергигант будет проведен на ближайшем европейском этапе, о судьбе скоростного спуска не сообщается.