Газета Спорт-Экспресс № 280 (1889) от 16 декабря 1998 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 4

Голы: Хопкин, 40 (1:0). Бойер, 90 (2:0). 31 802.

Дебют в составе "Лидса" приобретенного на прошлой неделе у "Ньюкасла" полузащитника сборной Англии Дэвида Бэтти получился удачным. Победив "Ковентри", команда обошла в турнирной таблице "Челси" и поднялась на третье место. Сам Бэтти уже на 5-й минуте матча отметился "горчичником", а его новый партнер Ли Бойер забил свой четвертый мяч в трех последних играх.

Астон Вилла - 33, Манчестер Юнайтед - 30 (16), Лидс - 29, Челси - 29 (16), Мидлсбро - 27, Арсенал - 26, Вест Хэм - 26, Уимблдон - 26...

Академика - Порту - 0:2 (Захович, 81 - с пенальти. Руй Барруш, 90).

Шавиш - Бенфика - 0:4 (Нуну Гомиш, 8, 28, 64. Эль-Халедж, 47).

На "Бенфику" никак не повлиял перенос матча, прерванного накануне из-за тумана при счете 1:0 в ее пользу: лиссабонский клуб, не прилагая особых усилий, довел дело до крупной победы. А на счету лучшего бомбардира команды Нуну Гомиша после хет-трика стало 13 голов в национальном первенстве. Весь матч ворота "Бенфики" защищал Сергей Овчинников, а Сергей Кандауров появился на поле за 12 минут до окончания матча.

Порту - 35, Спортинг - 32, Боавишта - 32...

Олимпиакос - Этникос П - 2:0.

Олимпиакос - 31, АЕК - 29, Панатинаикос - 25, Ксанти - 25...

Козенца - Лечче - 1:1 (Монтальбано, 25 - Джаннини, 79).

Аталанта - Реджина - 2:1 (Каччья, 9, 78 - Подзантини, 2).

Чезена - Фиделис Андрия - 1:1 (Теодорани, 29 - Руссо, 10).

Кьево - Луккезе - 1:4 (Пассони, 40, с пенальти - Горгоне, 11. Фолья, 42. Бьянконе, 90, с пенальти, 90).

Дженоа - Реджана - 1:1 (Вукойя, 66, с пенальти - Лемме, 90).

Монца - Кремонезе - 0:0.

Наполи - Равенна - 2:4 (Триуцци, 11. Пезарези, 86 - Биццарри, 55, 79. Бильотти, 75. Робертс, 89).

Пескара - Тревизо - 0:1 (Бегетто, 53).

Тернана - Брешиа - 1:2 (Тибери, 10 - Филиппини, 55. Хубнер, 70).

Торино - Верона - 3:1 (Лентини, 21. Ферранте, 44, с пенальти. Аста, 75 - Гвидони, 16).

Верона - 32, Тревизо - 31, Торино - 27, Пескара - 24, Равенна - 23, Аталанта - 22, Лечче - 22, Брешиа - 21, Реджина - 20, Монца - 20, Наполи - 19, Дженоа - 16, Реджана - 15, Тернана - 15, Кремонезе - 14, Луккезе - 13, Козенца - 13, Кьево - 12, Чезена - 8, Фиделис Андрия - 7.

Мальорка-В - Рекреативо - 2:1 (Луке, 80, 89 - Потенцони, 84, в свои ворота).

Барселона-В - Малага - 1:1 (Х. Бабангида, 73 - Агуштинью, 40).

Лас-Пальмас - Мерида - 1:0 (Орландо, 59).

Лерида - Нумансия - 2:1 (Тамудо, 19, 57 - Морено, 29).

Райо Вальекано - Севилья - 1:4 (Муньис, 49 - Рокки, 18. Мольнар, 53. Цартас, 61, с пенальти. Хуан Карлос, 90).

Атлетико-В - Оренсе - 2:1 (Тевенет, 14, 79 - Куррас, 45).

Логроньес - Компостела - 0:3 (Фабиано, 27. Маурисио, 31, 54).

Спортинг - Леганес - 0:0.

Эйбар - Бадахос - 0:1 (Карлос Торрес, 71).

Толедо - Осасуна - 1:4 (Айтор, 11, в свои ворота - Сиганда, 27. Тжечак, 48. Альфредо, 59. Маркович, 81, с пенальти).

Альбасете - Эркулес - 3:1 (Йахайа, 11. Аранальде, 32. Мельгар, 69 - Эспехо, 38).

Нумансия - 34, Лас-Пальмас - 30, Толедо - 30, Осасуна - 28, Райо Вальекано - 28, Севилья - 27, Лерида - 27, Атлетико-В - 26, Малага - 26, Компостела - 24, Рекреативо - 23, Мальорка-В - 20, Логроньес - 20, Леганес - 19, Мерида - 18, Бадахос - 18, Альбасете - 16, Спортинг - 14, Барселона-В - 13, Эркулес - 13, Оренсе - 13, Эйбар - 11.

Фортуна Д - Фортуна К - 2:2 (ДОБРОВОЛЬСКИЙ, 17, 49 - Шюттерле, 11, с пенальти. Грлич, 64).

Штутгартер Киккерс - Энерги - 1:0 (Марич, 65).

Фюрт - Майнц - 3:1 (Клее, 30. Скарабела, 63. Ван Лент, 81 - Гревельхерстер, 44).

Кельн - Гютерсло - 1:1 (Реселе, 45 - Хороба, 48).

Ваттеншайд - Ульм - 0:3 (Здрилич, 22. Тркуля, 37. Гора, 83).

Ульм - 37, Фюрт - 34, Унтерхахинг - 33 (17), Арминия - 33 (17), Теннис-Боруссия - 32 (17), Фортуна К - 29, Карлсруэ - 28 (17), Штутгартер Киккерс - 25 (16), Кельн - 24, Майнц - 22 (17), Ганновер - 21 (16), Оберхаузен - 19 (17), Фортуна Д - 17, Энерги - 16, Санкт-Паули - 16 (16), Гютерсло - 14, Ваттеншайд - 13, Юрдинген - 11 (16).

Генгам - Геньон - 0:2 (Шеррад, 81. Флото, 87).

Геньон - Валанс - 2:1 (Беттаньо, 59, 77 - Делямонтань, 79).

20-й тур

Сент-Этьен - Кан - 2:0 (Файоль, 10, 70).

Взять три очка хозяевам не помешало даже удаление на 56-й минуте за неправильный подкат камерунского защитника Люсьена Меттомо, однозначно признанного открытием турнира в D-2, сообщает корреспондент "СЭ" Александр ПРОСВЕТОВ.

Труа - Бовэ - 2:1 (Томчик, 88. Акиана, 90 - Дюбуа, 29).

Геньон - Васкаль - 1:0 (Рода, 21).

Лаваль - Генгам - 0:1 (Фиорез, 9).

Аяччо - Амьен - 1:1 (Прсо, 43 - Дюшемен, 45).

Лилль - Ньор - 1:0 (Валуа, 42).

Ред Стар - Канн - 1:1 (Шабо, 50 - Крюсе, 51).

Ним - Ле Ман - 1:1 (Сахо, 1 - Д. Камара, 27).

Ницца - Седан - 0:0.

Валанс - Шатору - 1:2 (Манжион, 64, с пенальти - Майеле, 51, 55).

21-й тур

Генгам - Сент-Этьен - 1:0 (Фиорез, 24).

Клуб, выступавший год назад в группе сильнейших, нанес "Сент-Этьену" первое в сезоне поражение.

Ле Ман - Труа - 2:2 (Шаньо, 35. Бакари, 49, с пенальти - Ривене, 29. Адам, 89).

Как и в предыдущем туре, "Труа" сделал результат на самом финише: настойчивость обещает клубу из региона Шампань-Арденны заветный переход эшелоном выше.

Кан - Лилль - 0:1 (Бутуаль, 15).

Канн - Геньон - 0:0.

Бовэ - Ним - 3:1 (Б. Ру, 71. Куртен, 74. Раймон, 86 - Дармон, 16, с пенальти).

Ньор - Ред Стар - 3:1 (Шанло, 2. Ле Фраппе, 24. Бангура, 48 - Крюсе, 90).

Васкаль - Ницца - 2:2 (Клеман-Деманж, 39, с пенальти. Уджани, 77 - Чато, 66. Ногейра, 78).

Шатору - Аяччо - 0:1 (Бональ, 8).

Седан - Валанс - 3:1 (Н. Дьефи, 44. Кен, 68, Мьонне, 90 - Анжелетти, 21).

Амьен - Лаваль - 1:1 (Шалье, 57 - Диалло, 60).

22-й тур

Сент-Этьен - Труа - 0:0. Вероятно, французским любителям футбола придется ждать того дня, когда эти два клуба встретятся в высшем дивизионе. Может быть, тогда матч между ними завершится не со счетом 0:0, как все их игры во второй лиге.

Геньон - Бовэ - 1:0 (Бузен, 68, в свои ворота). Незаметно на третью строчку, также дающую путевку в класс сильнейших, перебрался "Геньон", который в сезоне-95/96 играл в нем, но не удержался. Команда не много забивает (23 мяча против 33 у "Труа" и "Седана"), но и пропускает мало (18 голов) - более прочная оборона (13 мячей) только у "Сент-Этьена".

Ним - Канн - 4:1 (Лемперер, 27. Восальо, 45, 60. Сахо, 89 - Эскюде, 12). Этот результат ставит под вопрос претензии "Канна" на возвращение в высший дивизион, которых, похоже, уже больше нет ни у "Шатору", ни у "Генгама", проигравших клубам, которым, как говорится, отступать некуда.

Амьен - Шатору - 3:0 (Шалье, 10. Франсуа, 53. Дежорж, 60).

Валанс - Генгам - 2:0 (Делямонтань, 14. Анжелетти, 39).

Лилль - Васкаль - 1:1 (Валуа, 84 - Уджани, 86).

Лаваль - Ньор - 1:1 (Шауш, 78 - Босси, 63).

Аяччо - Седан - 2:2 (Прсо, 47. Бюрль, 65 - Н'Дьефи, 2, 13).

Ницца - Кан - 0:0.

Ред Стар - Ле Ман - 1:0 (Крюсе, 81).

Сент-Этьен - 43, Труа - 43, Геньон - 37, Лилль - 34, Кан - 33, Лаваль - 33, Аяччо - 32, Седан - 31, Канн - 31, Ним - 28, Шатору - 28, Ньор - 27, Васкаль - 27, Генгам - 26, Ле Ман - 24, Ред Стар - 22, Бовэ - 22, Валанс - 22, Амьен - 20, Ницца - 18.

Восток - Тараз - 3:1. Астана - Шахтер-Испат-Кармет - 1:0. Химик - Кайрат - 2:0. Иртыш - Нарын - 4:1. Батыр - Кайсар-Hurricane - 1:2. Елимай - Жигер - 3:1. Наша Компания - Булат - 2:2.

28-й тур

Астана - Кайрат - 3:0. Химик - Шахтер-Испат-Кармет - 1:0. Иртыш - Кайсар-Hurricane - 0:0. Батыр - Нарын - 4:0. Восток - Жигер - 5:1. Елимай - Тараз - 3:1, сообщает для "СЭ" пресс-атташе Футбольной ассоциации Казахстана Тимур КАМАШЕВ.

ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА

Бомбардиры: ЛИТВИНЕНКО ("Елимай") - 23. Байбосынов ("Жигер") - 15. Мазбаев ("Тараз") - 14. Антонов ("Иртыш") - 14.

Уракан - Индепендьенте - 1:1. Бельграно - Росарио - 0:0. Колон - Ривер Плейт - 1:1. Химнасия де Хухуй - Феррокаррил Оэсте - 3:4. Ньюэллз Олд Бойз - Талльерес - 4:2. Бока Хуниорс - Унион - 3:1. "Бока", еще за несколько туров до окончания чемпионата Апертура (открытия) обеспечивший себе первое место, завершил первенство победой над "Унионом".

Велес Сарсфилд - Архентинос Хуниорс - 2:5. Рэсинг - Сан-Лоренсо - 3:2. Платенсе - Эстудиантес - 3:2. Химнасия и Эсгрима - Ланус - 1:0.

ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА

Онсе Кальдас - Киндио - 1:1 (по пенальти - 5:4). Санта-Фе - Индепендьенте - 2:3.

Атлетико Насьональ - Мильонариос - 3:1. Депортиво Кали - Америка - 2:2 (по пенальти - 3:1).

По итогам полуфинального турнира занявшие первые места в группах "Депортиво Кали" и "Онсе Кальдас" встретятся в двухматчевой финальной серии за титул чемпиона Колумбии.

Блуминг - Уилстермэн - 1:0

Первый матч - 1:0.

Голы: Коваленко, 7 (1:0). Лавриненко, 20 (2:0). Илиот, 23 - с пенальти (2:1). Король, 45 (3:1).

Ричмонд. Городской стадион. 15 202 зрителя.

Футболисты индианаполисского университета стали победителями чемпионата студенческой лиги США. Все три мяча забили украинские легионеры - Алексей Король, Дмитрий Коваленко и Юрий Лавриненко, они же в голевых ситуациях ассистировали друг другу. За "Индиана Юниверсити" они играют уже третий сезон, и исключительно благодаря их игре заштатная команда стала чемпионом.

Танзания - Кения - 2:0 (первый матч - 0:1), Уганда - Судан - 0:0 (2:1). Маврикий - Сейшелы - 4:0 (2:0). Свазиленд - Ботсвана - 2:2 (0:3). Мозамбик - Намибия - 3:3 (0:0). Экваториальная Гвинея - Конго - 1:1 (0:1).