Газета Спорт-Экспресс № 8 (1907) от 15 января 1999 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 5

Поделиться в своих соцсетях
/ 15 января 1999 | Футбол

ФУТБОЛ

С ЧУЖИХ СЛОВ

The Sun АНГЛИЯ

"АРСЕНАЛ" ВСЕ ЖЕ ПОКУПАЕТ Нванкво КАНУ

Лондонский "Арсенал" в конце концов согласился заплатить 5 миллионов фунтов за нападающего итальянского "Милана" и сборной Нигерии Нванкво Кану. Уже заключенная сделка, казалось бы, сорвалась, когда на днях выяснилось, что у 22-летнего чемпиона Олимпиады-96 проблемы с коленом и сердцем. Но врачи дали добро, и лондонцы после еще одного тщательного медосмотра рассчитывают подписать контракт с африканцем до конца сезона с возможностью его продления.

Наставник "Арсенала" Арсен Венгер, давно охотившийся за Кану, который может играть как на фланге, так и в центре нападения, специально срочно вернулся в Англию из Франции, чтобы встретить нигерийца в лондонском аэропорту. Если все пойдет по плану, то уже завтра Кану может появиться на скамье запасных "канониров" в матче премьер-лиги против "Ноттингем Форест".

"ЧЕЛСИ" ХОЧЕТ КУПИТЬ Жиля ДЕ БИЛЬДЕ

Лидер чемпионата Англии "Челси" хочет приобрести нападающего сборной Бельгии и голландского ПСВ "Эйндховен" Жиля Де Бильде.

- Представители лондонского клуба вступили в контакт с моим агентом две недели назад, - сообщил сам футболист. - Я надеюсь, что все будет урегулировано в ближайшие дни. Мне очень хочется играть, а не сидеть в запасе.

Наставник ПСВ Бобби Робсон в последних матчах регулярно оставляет бельгийца в резерве, тем не менее менеджер голландского клуба Франк Арнесен выражает сомнения в успехе переговоров о переходе Де Бильде.

- "Челси" хочет получить нашего игрока в аренду, но для нас вопрос об этом не стоит, - разъясняет он свою позицию. - Мы назвали лондонцам сумму, за которую готовы продать Де Бильде, но пока не получили от "Челси" никакого ответа.

"КОВЕНТРИ" ПОПОЛНИЛСЯ БОСНИЙСКИМ ЗАЩИТНИКОМ

Защитник сборной Боснии Мухамед Коньич, защищавший цвета "Монако", заключил контракт на четыре с половиной года с "Ковентри". Перед тем как поставить подпись на документе, он прошел в новом клубе тщательное медицинское обследование. Если капитан своей национальной сборной без задержки получит разрешение на работу в Британии, то сможет уже 30 января выйти на поле в матче премьер-лиги против "Ливерпуля".

- Я счастлив, поскольку каждый босниец мечтает играть в Англии, - признался Коньич. - А я, видимо, окажусь первым представителем своей страны в лиге.

MARCA ИСПАНИЯ

ЖУНИНЬО ОТВЕРГАЕТ КОНТАКТЫ С "АСТОН ВИЛЛОЙ"

Категорически опроверг сообщения о своем намерении перейти в английскую "Астон Виллу" полузащитник мадридского "Атлетико" Жуниньо. "Я ничего не знаю об этом, - заявил бразилец. - Ни я, ни мой отец (официальный агент Жуниньо. - Прим."СЭ") не вступали в контакт с бирмингемским клубом. Мне также неизвестно, говорили ли его представители с руководством "Атлетико".

Несколько последних игр испанского чемпионата Жуниньо наблюдал со скамьи запасных из-за травмы ноги и с тревогой ожидает теперь решения тренера Арриго Сакки перед предстоящей в воскресенье встречей с "Реалом". "Я всегда хочу играть, но не думаю, что буду выступать", - посетовал футболист.

La Gazzetta dello Sport ИТАЛИЯ

В "ИНТЕРЕ" КОМПАНИЮ РОНАЛДО СОСТАВИТ ЕЩЕ ОДИН БРАЗИЛЕЦ - ЖИЛБЕРТУ

Левый крайний защитник бразильского "Фламенго" Жилберту вскоре наденет черно-синюю майку миланского "Интера" и составит компанию своему знаменитому соотечественнику Роналдо. Трансфер игрока обошелся лучшему клубу мира в 1,3 миллиона долларов и был осуществлен независимыми посредниками, которые получат за сделку ни много ни мало 750 тысяч долларов. В то же время, по словам директора "Фламенго" Жилмара Риналди, его клуб в качестве компенсации за переход Жилберту получит лишь 300 тысяч долларов.

Sport Bild ГЕРМАНИЯ

ТРАПАТТОНИ ПЛАНИРУЕТ ВЕРНУТЬСЯ В БУНДЕСЛИГУ

Наставник итальянской "Фиорентины" Джованни Трапаттони готов вновь тренировать команду бундеслиги, хотя и имел неудачный опыт работы с мюнхенской "Баварией".

- Если какой-то клуб сочтет, что Трапаттони может работать в бундеслиге, я готов туда вернуться, - отметил в интервью известный итальянский специалист, который дважды - в 1994-1995 и 1997-1998 годах - работал с "Баварией", но при этом столкнулся с большими трудностями в общении с игроками на немецком языке и удержании под контролем строптивых звезд. Покидая мюнхенский клуб после прошлого сезона, он даже заявил с облегчением: "Все, хватит. Возвращаюсь в Италию, в свой мир!"

В марте прошлого года на очередной встрече с прессой отчаянно жестикулировавший Трапаттони заявил, что устал защищать отвратительно играющих футболистов своей команды.

ТРАВМА ПОСТАВИЛА ПОД СОМНЕНИЕ УЧАСТИЕ НОВОТНЫ
В АМЕРИКАНСКОМ ТУРНЕ СБОРНОЙ

Защитнику национальной сборной и "Байера" Йенсу Новотны предстоит на этой неделе операция на икроножной мышце. Хотя травму не относят к категории серьезных, игрок, по словам представителя леверкузенского клуба Ульриха Доста, вряд ли сможет принять участие в предстоящем в начале февраля американском турне сборной Германии. В Новом Свете она должна сыграть со сборными США 6 февраля и Колумбии 9 февраля.

ХЕССЛЕРА ЗОВУТ В МЮНХЕН

Полузащитник дортмундской "Боруссии" Томас Хесслер со следующего сезона может оказаться в "Мюнхене 1860". Баварский клуб уже пытался прошлым летом приобрести ветерана у "Карлсруэ", но футболист предпочел вариант с "Боруссией". За плеймейкера и специалиста по штрафным мюнхенцы готовы предложить более 4 миллионов марок.

L'Equipe ФРАНЦИЯ

ДАНДИ ПРОДОЛЖАЕТ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ

Форвард английского "Ливерпуля" Шон Данди куплен "Страсбуром" за сумму в 13 миллионов франков. Выходец из ЮАР, приобретенный британцами еще при прежнем тренере Рое Эвансе за 2 миллиона фунтов у германского "Карлсруэ", в этом сезоне практически не появлялся в основном составе. Игроку, забившему немало голов в бундеслиге, прочили большое будущее, но после отказа играть в сборной родной страны и получения гражданства Германии его начали преследовать неудачи. Неужто здесь поработали знаменитые африканские шаманы?