ФУТБОЛ |
КУБОК УЕФА. 1/16 финала. СПАРТАК - ЛИДС |
ФРИСК ЕЩЕ С УТРА ОТКАЗАЛСЯ ВЫВОДИТЬ КОМАНДЫ НА ПОЛЕ
Глеб КОСАКОВСКИЙ
со стадиона "Динамо"
В 10 часов утра на стадионе "Динамо" состоялся традиционный осмотр поля и предматчевое совещание с участием представителей обеих команд, делегата УЕФА Мирчи Санду и арбитров встречи.
Выйдя на газон, главный судья Андерс Фриск из Швеции не смог сдержать возглас разочарования. Поле было промерзшее и к тому же покрыто инеем, который солнечные лучи еще не успели растопить. Осмотрев место проведения матча, делегация отправилась на совещание в зал для пресс-конференций. Там Фриск безапелляционно заявил, что недоволен как погодой, так и состоянием газона.
Представители "Спартака" во главе с Александром Хаджи попытались напомнить, что накануне матч Лиги чемпионов между киевским "Динамо" и "Реалом" проходил в еще более сложных условиях. После встречи сборных Украины и Словении поле киевского НСК "Олимпийский" было безнадежно испорчено, затем пошел снег, а в среду, в день матча с "Реалом", температура опустилась до минус 11 градусов.
Швед, однако, был непреклонен. "Решение о проведении матча принимает главный судья, - заявил Фриск.
- Не знаю, чем руководствовался в Киеве англичанин Эллерей, это - его личное дело. Никакие сравнения здесь неуместны. Я считаю, что на таком поле играть нельзя".
Представители "Лидса" упорно отказывались комментировать официальную позицию клуба на этот счет, утверждая, что целиком доверяют делегатам УЕФА. Но требования о переносе встречи англичане не выдвигали. Более того, один из тренеров команды Дэвид Свифт сказал корреспонденту "СЭ", что Дэвид 0'Лири, побывав в среду на "Динамо", пообещал не оказывать давления на арбитра. Он лишь высказал Санду недовольство по поводу того, что работники стадиона слишком поздно включили подогрев.
Англичане, приехавшие с утра в Петровский парк, пребывали в хорошем настроении, шутили, фотографировались и вовсе не выглядели людьми, испуганными морозом. Некоторые из них даже гуляли по стадиону без шарфов и шапок. Кстати, и сам Фриск дважды не побоялся выйти на улицу в костюме и галстуке.
Так или иначе, представители "Спартака" и присутствовавший на заседании глава ПФЛ Николай Толстых сумели добиться отсрочки окончательного решения до 13.00. Была надежда, что к этому времени поле станет более мягким.
Тем временем у касс, закрытых с утра до выяснения обстоятельств дела, было пустынно. Прохожих, пересекавших площадь у метро "Динамо", несказанно удивлял пожилой мужчина, предлагавший "билеты на хорошие места". "В Африку, папаша?" - переспрашивали те, к кому он обращался. Желающих купить билеты не находилось.
"ЛУЖНИКИ" ОТПАЛИ ВСЛЕД ЗА "ДИНАМО"
Глеб КОСАКОВСКИЙ
со стадиона "Динамо"
После того, как утреннее заседание на стадионе "Динамо" завершилось, арбитры и делегат УЕФА Мирча Санду попросили показать им поле резервного стадиона, заявленного "Спартаком" на этот матч. Этим стадионом были "Лужники", где подогрев поля не работал уже несколько недель.
Несмотря на то, что во время последней встречи спартаковцев с "Виллемом" лужниковский газон был испорчен, идея о переносе матча именно туда поначалу вызвала у судей понимание. Как стало известно корреспонденту "СЭ", спартаковская сторона предлагала провести встречу в "Лужниках" в пятницу в 11 или 14 часов, когда температура воздуха выше, чем вечером.
Тем временем в динамовском пресс-центре, где на час дня было назначено повторное заседание, царило оживление. Распечатки прогнозов погоды, приходившие сюда каждый час, говорили о постепенном потеплении. А по информации Николая Толстых, представители РФС успели связаться со штаб-квартирой УЕФА в Ньоне (Швейцария) и нашли понимание своей позиции по поводу проведения игры в Москве.
Президент ПФЛ, обращаясь к представителям красно-белых, пошутил: "Если матч состоится, то с вас причитается - ведь это я настоял на том, чтобы отложить окончательное решение на несколько часов".
Что касается футболистов "Спартака", то они были готовы к игре в мороз. Приезжавший вчера на "Динамо" Андрей Тихонов после осмотра поля то ли в шутку, то ли всерьез заметил, что оно ровное и жесткое, как бильярдный стол, и играть на нем можно.
Приподнятое настроение, царившее на "Динамо", вскоре испарилось. Вернувшись из "Лужников", арбитры и делегат УЕФА вновь вышли на поле, но заметных улучшений не обнаружили. К тому же после того, как надежды на московское солнце, способное растопить лед, не оправдались, более жесткую позицию заняло и руководство "Лидса".
- Мне показалось, что поле даже хуже, чем вчера вечером, - заявил журналистам президент команды Питер Ридсдэйл. - Нам бы очень не хотелось, чтобы половина футболистов вернулись домой с травмами. Я слышал, что москвичи обвиняют нас в каких-то недостойных трюках, что, по их мнению, газон вполне пригоден для игры. Я с этим не согласен. Но последнее слово все равно останется за господином Фриском.
Повторное заседание продолжалось почти два часа. На этот раз представители УЕФА с ходу отвергли возможность проведения встречи на "Динамо", и дальнейшая дискуссия развернулась вокруг степени готовности к игре "Лужников". Фриск потребовал гарантий того, что к утру поле будет приведено в надлежащий вид. Но в связи с тем, что значительных изменений погоды не предвиделось, никаких гарантий предоставить москвичи, конечно, не могли.
Наконец, в 14.55 главный судья и делегат УЕФА вынесли окончательное решение: матч перенесен. При этом Мирча Санду настоял на том, чтобы первая встреча была проведена до матча на "Элланд Роуд" в Лидсе.
- Я рад, что возобладал здравый смысл, - сказал президент Ридсдэйл. - Мы вообще довольны тем, как УЕФА и господин Фриск нашли выход из ситуации.
- Решение арбитра абсолютно верное, - заявил в свою очередь 0'Лири. - То, что он побеспокоился о безопасности футболистов, просто замечательно. Да, проводить встречу в Москве было нельзя. Мы сделали все, что возможно, но изменить погоду никто не в силах, - заключил тренер, давая понять, что его клуб не стал бы протестовать в случае, если бы Фриск принял иное решение.
Окончание - стр. 2 |