Газета Спорт-Экспресс № 273 (2172) от 27 ноября 1999 года, интернет-версия - Полоса 2, Материал 1

УЕФА БЫЛ БЫ НЕ ПРОТИВ
СОЧИ ИЛИ РОСТОВА-НА-ДОНУ

Вчера УЕФА подтвердил, что перенесенный матч "Спартак" - "Лидс" состоится 2 декабря в Софии. Игру будет обслуживать та же бригада арбитров во главе с Андерсом Фриском, обязанности делегата УЕФА по-прежнему возложены на румына Мирчу Санду, а работу судей оценит наблюдатель УЕФА венгр Миклош Надь. Ответная встреча намечена на 9 декабря, ее главным судьей назначен известный испанский арбитр Антонио Хесус Лопес Ньето, который три месяца назад работал на матче спартаковцев в Белграде.

Решение шведа Фриска о невозможности проведения игры в Москве прокомментировал Рене Эберле, возглавляющий департамент УЕФА по обеспечению соревнований. В компетенцию этого органа, в частности, входят вопросы судейства, безопасности и подготовки стадионов. Корреспондент "СЭ" Александр БОБРОВ попросил Эберле пояснить ситуацию с температурными ограничениями, поскольку совсем недавно пресс-служба УЕФА подтвердила: в регламенте нет пунктов, устанавливающих минимально допустимые температуры, при которых можно проводить матчи. Но, как оказалось, такое ограничение все-таки было введено в прошлом году. Правда, носит оно только рекомендательный характер.

- Около года назад мы приняли решение не проводить игры при температурах ниже 15 градусов по Цельсию, - сообщил Эберле. - Столкнувшись тогда с этой проблемой перед одним из матчей Лиги чемпионов в Киеве, мы впоследствии проконсультировались с врачами, учли опыт скандинавских стран и не рекомендовали играть при низких температурах. Это условие не вошло ни в одну из статей регламента соревнований; оно, повторю, носит характер рекомендации арбитрам и делегатам УЕФА. Только они на месте могут решить, есть ли риск для здоровья участников матча. Конечно, всем понятно, что невозможно установить четкие определения подходящих или неподходящих погодных условий. К примеру - туман. В одних случаях в таких условиях играть можно, в других - нет.

С моей точки зрения, на хорошем поле с нормально работающим подогревом не страшна и температура 17 градусов ниже нуля. В Москве же главной причиной отмены матча стало именно качество поля. Кстати, "Спартак" имел право играть и в другом российском городе, за исключением Владикавказа. Если бы руководство клуба предложило в качестве альтернативы Сочи или Ростов-на-Дону, то, я думаю, УЕФА дал бы согласие провести игру в одном из этих городов. При условии, конечно, что состояние поля там соответствует стандартам и организация матча не повлечет за собой какие-либо дополнительные трудности. Прежде всего имею в виду транспортные проблемы и сложности, связанные с прибытием и размещением участников матча.

"ГЕОРГИЙ АСПАРУХОВ" ЖДЕТ ДВЕ ТЫСЯЧИ
АНГЛИЙСКИХ ФАНАТОВ

Эдуард ПАПАЗЯН

из Софии

Весть о том, что "Спартак" сыграет свой матч с "Лидсом" на Кубок УЕФА в Софии, была встречена в Болгарии с большим интересом. "В принципе все уже решено, хотя письменных гарантий, что матч "Спартак" - "Лидс" на 100 процентов состоится в Софии, пока нет. Я разговаривал с исполнительным директором Болгарского футбольного союза Иваном Вуцовым и одним из директоров клуба "Левски" Наско Сираковым. Оба согласны с тем, чтобы "Спартак" и "Лидс" сыграли на стадионе имени Георгия Аспарухова", - сказал мне Мирчо Димитров, болгарский друг Вячеслава Грозного. То же самое подтвердил и второй исполнительный директор клуба "Левски" Константин Баждеков: "Пока у нас нет официального подтверждения с русской стороны, но встречу мы организовать готовы. Конечно, прежде всего нужно оговорить со "Спартаком" финансовые детали".

У "Левски" уже есть опыт проведения подобных матчей. В сентябре на стадионе "Георгий Аспарухов" в первом круге Кубка УЕФА встречались югославская "Црвена Звезда" и французский "Монпелье" (причиной переноса матча из Белграда был косовский конфликт). Номинальные гости, французы, выиграли - 1:0.

Сразу по получении известия о том, что "Лидс" будет играть в Софии, тренер команды Дэвид О'Лири заявил: он доволен этим выбором. И добавил: "Столица Болгарии умеет хорошо проводить международные матчи. Я смог в этом убедиться, дважды в этом году посмотрев телетрансляции из Софии. Там играли сборная Англии (1:1 против Болгарии в отборочном матче Евро-2000) и "Ньюкасл" (2:0 против ЦСКА в Кубке УЕФА)".

Правда, стоит отметить, что оба матча проходили на стадионе "Болгарская армия". Что же касается "Георгия Аспарухова", то эта арена в этом году была реконструирована и теперь полностью соответствует требованиям УЕФА. Раньше стадион вмещал почти 40 тысяч человек, а сейчас - только 28 052, зато все места теперь сидячие.

Хозяин арены - клуб "Левски" - самая популярная команда в Болгарии, и обычно на ее игры собирается не меньше 10 000 болельщиков. На важных встречах - против ЦСКА, "Литекса" или "Нефтехимика" - бывает аншлаг. Самый серьезный экзамен стадион держал в октябре, когда в гости приезжал знаменитый "Ювентус". Вместе с командой прибыли 2000 болельщиков из Турина, но все прошло без инцидентов. Ожидается, что на матче со "Спартаком" будет столько же англичан. Для них выделят один из секторов стадиона, как, впрочем, и для российских болельщиков.

По всей видимости, матч начнется или в 20.15 по местному времени (21.15 по московскому), или в 20.45. Это поздновато для софийских любителей футбола, особенно если иметь в виду, что играют чужие для них команды. Для того чтобы пришло больше народу, руководство "Левски" планирует выпустить недорогие билеты - 1, 2 и 3 лева (1 лев = 1 DM). К примеру, самые дорогие билеты на матч "Левски" - "Ювентус" стоили 20 левов.

БОЛЕЛЬЩИКОВ ИЗ ЛИДСА ПРИЕДЕТ, ВИДИМО,
БОЛЬШЕ, ЧЕМ СПАРТАКОВСКИХ

Едва шведский арбитр Фриск принял решение об отмене матча, как руководители наших тур-агентств принялись прорабатывать варианты туров в Софию. С генеральным директором фирмы "Спорт Сервис Интернешнл", известным в прошлом форвардом Вячеславом Проценко созвонился вчера корреспондент "СЭ".

- Что в первую очередь пришло вам на ум, когда изменились время и место проведения матча?

- Сразу подумал о том, в какую непростую ситуацию попали мои английские коллеги, организовавшие приезд в Москву 350 болельщиков. Куда те поедут теперь, кто компенсирует им впустую потраченные деньги? Непростая, согласитесь, ситуация.

- И что думаете на этот счет?

- Наверняка клуб возьмет все расходы на себя. Такая практика существует в Европе на случай форс-мажорных обстоятельств. Теперь, видимо, английские фаны вернутся домой и отправятся в Софию вместе с командой.

- Вы же приложите все усилия, чтобы наших болельщиков было не меньше английских?

- Конечно. Но срок нам дан слишком короткий - собрать большие группы чрезвычайно сложно. Мы ведем сейчас разговор о дополнительном чартере, который позволит сделать цену тура совсем небольшой - около трехсот долларов. Тем не менее я в этом вопросе остаюсь пессимистом - большой армады спартаковских болельщиков в Софии не будет. Вот если бы "Спартак" взял на себя часть расходов, тогда, убежден, стадион мог бы окраситься в красно-белые тона.

- И все же сколько спартаковских болельщиков доберется, по вашим прогнозам, до Софии?

- Максимум - 500 человек. Это в лучшем случае. Если же сбудутся худшие прогнозы, "Лидс" получит на трибунах определенное преимущество. И поле тогда станет не нейтральным даже, а скорее чужим.

- Может быть, мы вправе рассчитывать на поддержку болгарских любителей футбола? Как думаете - ведь эта страна вам хорошо знакома.

- Мы уже связались с их федерацией и поняли: игра вызовет в Софии большой интерес. Возможно даже, что стадион будет полон.

В РЕЗУЛЬТАТЕ ПЕРЕНОСА МАТЧА "ЛИДС"
ПОТЕРЯЛ 300 000 ФУНТОВ СТЕРЛИНГОВ

На официальном сайте "Лидса" в Интернете тема переноса московского матча против "Спартака" в Софию, естественно, не осталась без внимания. В сообщениях пресс-службы английского клуба превалируют вовсе не ликование, а досада и тревога. Досада - потому что не только "Спартак", но и "Лидс" понес серьезные финансовые потери. Тревога - потому что при очень напряженном английском футбольном календаре три бесполезных дня в России и лишний перелет в Болгарию и обратно - слишком большая роскошь, которая может сказаться на дальнейших результатах одного из лидеров премьер-лиги.

Как сообщил президент "Лидса" Питер Ридсдэйл, общая сумма потерь клуба, связанных с переносом матча, может составить более 300 тысяч фунтов стерлингов (около 480 тысяч долларов США). Из чего складываются такие внушительные цифры? Во-первых, согласно регламенту УЕФА, "Лидс" в подобной ситуации должен оплатить половину стоимости пребывания официальной делегации клуба в Москве - а если бы матч состоялся, все расходы лежали бы на принимающей стороне. Во-вторых, сорвались две телевизионные трансляции, что тоже нанесло немалый ущерб казне йоркширцев - за рекламу, демонстрируемую по ТВ во время таких трансляций, клуб получает солидные деньги. "Канал 5" английского телевидения должен был напрямую транслировать из Москвы матч "Спартак" - "Лидс" - а сможет ли он это сделать спустя неделю из Софии, большой вопрос. Но в любом случае гораздо больше потеряет "Лидс" из-за переноса матча Кубка Лиги против "Лестера", который был запланирован на следующий вторник. Дело в том, что эта игра должна была транслироваться в прямом эфире по крупнейшему британскому каналу Sky, благодаря контракту с которым три года назад английская премьер-лига и стала приносящим баснословные доходы предприятием. Любая прямая трансляция по Sky чрезвычайно выгодна клубам - ее участникам. Теперь же в связи с тем, что кубковая игра так же, как и встреча со "Спартаком", состоится на неделю позже, прямой ее показ по Sky исключен - расписание трансляций там составляется на многие месяцы вперед.

И, наконец, еще одна составляющая финансовых потерь "Лидса" - необходимость хотя бы частично компенсировать болельщикам команды бесполезную поездку в Россию. Президентом клуба Питером Ридсдэйлом уже принято решение, что каждому поклоннику команды, оформлявшему документы на визит в Москву через официальное тур-агентство клуба, "Лидс" вернет по 100 фунтов стерлингов, а любому, кто пожелает отправиться на встречу в Болгарию, будет сделана скидка в 50 фунтов. Возможны и иные компенсации.

Еще одна проблема, которая беспокоит руководителей "Лидса", - необходимость в кратчайшие сроки решить все проблемы, связанные с пребыванием команды в Софии. Секретарь клуба Иан Сильвестр заявил, что поскольку до вторника отправить в болгарскую столицу специальных представителей "Лидса" не представляется возможным, вся надежда - на помощь Футбольной ассоциации Англии и "Ньюкасла". Дело в том, что английская сборная недавно встречалась с болгарами в рамках отборочного турнира чемпионата Европы, а "Ньюкасл" в первом раунде Кубка УЕФА нынешнего года играл против софийского ЦСКА. И условия пребывания в Софии и тем, и другим хорошо известны.

ТВЦ БУДЕТ ТРАНСЛИРОВАТЬ МАТЧ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ

Софийский матч "Спартак" - "Лидс" будет транслироваться в четверг, 2 декабря, в прямом эфире по каналу ТВЦ. Вчера это официально подтвердил главный редактор спортивных программ телеканала Петр Васильев. "ТВЦ купил права на показ обоих матчей у представителя немецкого маркетингового агентства UFA - компании "Астра", - сказал он корреспонденту "СЭ" Никите КИМУ. - Естественно, этот договор остался в силе, и деньги, заплаченные за лицензию, не пропали. На следующей неделе в Софию отправятся наши специальные корреспонденты Дмитрий Анисимов, Георгий Твалтвадзе и группа технического обеспечения".

"СПАРТАК" ВЫЛЕТИТ В БОЛГАРИЮ ВО ВТОРНИК

В Софию спартаковцы отправятся во вторник, 30 ноября, чартерным рейсом из Внукова в 11.00. В пятницу, 3 декабря - на следующий день после первого матча с "Лидсом", - команда вылетит в английский Бирмингем, откуда направится на место кратковременных сборов. Сразу же после ответного поединка 9 декабря "Спартак" вылетит в Москву из Манчестера - аэропорт Лидса на ночь закрывается.