Газета Спорт-Экспресс № 22 (2218) от 1 февраля 2000 года, интернет-версия - Полоса 2, Материал 4

ЮРАН ПОДПИСЫВАЕТ КОНТРАКТ С АВСТРИЙСКИМ "ШТУРМОМ"

Вчера Сергей Юран подписал контракт с соперником московского "Спартака" в Лиге чемпионов-98/99 - "Штурмом". Как сообщил корреспонденту "СЭ" Борису ТОСУНЯНУ пресс-атташе чемпиона Австрии господин Тайльхамер, команда из Граца берет в аренду экс-нападающего сборной России до конца сезона. О сумме сделки представитель клуба предпочел не говорить. Напомним, что в августе "Спартак" неожиданно отказался от услуг Юрана, которого приобрел прошлой зимой у немецкого "Бохума". Однако опальный футболист все еще принадлежит московскому клубу.

Тайльхамер отметил, что Юраном австрийцы заинтересовались сами, пригласив его в Грац, где он прошел все необходимые тесты и медицинское обследование. Любопытно, что к обоюдному согласию Юран и "Штурм" пришли только в самый последний момент - 31 января под всеми трансферами в австрийской высшей лиги была подведена черта. Вчера же российский легионер был представлен партнерам и болельщикам во время хоккейного поединка "Штурма" с коллегами из ГАКа. (Дело в том, что в Австрии футболисты зимой тренируются также и на ледовых площадках.)

Не исключено, что первый официальный матч за свою новую команду Юран проведет 4 марта, когда после зимних каникул возобновится австрийское первенство. Причем соперником "Штурма" будет лидирующий в чемпионате "Тироль", ворота которого защищает Станислав Черчесов.