Газета Спорт-Экспресс № 89 (2285) от 20 апреля 2000 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 1

В ОТСУТСТВИЕ БРЫЛИНА ЗА РУССКУЮ РАКЕТУ
ОТВЕЧАЛИ СТИВЕНС И ИНОГДА НЕМЧИНОВ

Нападающий "Нью-Джерси" Сергей Брылин, в первом матче с блеском закрывший своего соотечественника Павла Буре, во Флориду так и не приехал. Как сообщал "СЭ", во втором поединке противостояния с "Пантерами" персональный сторож Русской Ракеты в столкновении с Олегом Квашой получил травму колена. Она оказалась серьезнее, чем поначалу предполагали врачи, а потому Брылин остался дома - в Нью-Джерси.

В отсутствие форварда-легионера тренеры "Нью-Джерси" Лэрри Робинсон и Вячеслав Фетисов "приклеили" к суперзвезде соперника защитника - капитана команды Скота Стивенса. И если его дебют в роли сторожа получился не очень удачным - во второй игре Буре шесть раз потревожил Мартина Бродера и едва не забил гол, то на сей раз Стивенс сработал блестяще. В итоге 10-й номер "Флориды", отыгравший почти половину чистого времени матча, вновь остался на голодном пайке. Завершил игру Буре лишь с одним броском - столько же раз позволил ему атаковать ворота Бродера и Брылин в матче номер один.

Отметим, что нередко лидера "Флориды", который выходил на лед значительно чаще Стивенса и нередко сразу в двух тройках, вынужденно сопровождал и кто-то из других игроков "Нью-Джерси". Обычно дублировали своего капитана еще один ветеран команды Сергей Немчинов, а также защитник Брайан Рафалски. К слову, именно последний - виновник очень сомнительного и ставшего роковым для хозяев удаления Буре. В этом эпизоде лидер "Флориды", выставив руку, уходил от силового приема Рафалски, что арбитры квалифицировали как удар локтем.

Неудивительно, что после игры Буре назвал свое удаление абсолютно придуманным. А его тренер Мюррей посоветовал арбитрам охранять Русскую Ракету точно так же, как и лидера "Питтсбурга" Яромира Ягра. Чеха судьи в плей-офф вообще не удаляют.