Газета Спорт-Экспресс № 71 (2564) от 30 марта 2001 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 2

90-я МИНУТА В ТИРАНЕ:
ДВА ГОЛА ЗАСЧИТАНО, ОДИН - ОТМЕНЕН

Отборочный турнир

ЕВРОПА

Группа 1

Голы: Фрей, 9 (1:0). Фрей, 32 (2:0). Лонфат, 65 (3:0). Шапюиза, 73 (4:0). Фрей, 90 (5:0).

Швейцария: Пасколо, Целльвегер, Аншо, Квентин, Лонфат (Бюльман, 74), Фогель, Фурнье, Ломбардо (С.Мюллер, 87), П.Мюллер, Фрей, Шапюиза (Якин, 79).

Люксембург: Бешич, Шаульс, Сайбене, Л.Девилль, Петерс (Райтер, 74), Кардони, Штрассер, Позинг, Хольц, Шнайдер (Шаак, 54), Хусс (Зарицкий, 69).

Наказание: Фурнье, 43 (предупреждение).

Судья: Ларсен (Дания).

28 марта. Цюрих. Стадион "Хардтурм". 8600 зрителей.

Группа 2

Голы: Харт, 33 - с пенальти (0:1). Килбэйн, 76 (0:2). Холланд, 80 (0:3).

Андорра: А.Санчес, Пол, Лусендо, Хонас (Сория, 90), Т.Лима, И.Лима, Оскар, Чема, Эмилиано (Эскура, 80. Сория, 90), Х.Санчес (Хименес, 87), Хусто Руис.

Ирландия: Гивен, Келли, Харт, Каннингем, Брин, Рой Кин, Дафф, Холланд, Коннолли (Догерти, 25), Роб.Кин, Килбэйн (Финнэн, 84).

Наказания: Лусендо, 9. Оскар, 24. А.Санчес, 33 (предупреждения).

Судья: Ищенко (Украина).

28 марта. Барселона. Стадион "Мини Ноу Камп". 5000 зрителей.

Голы: Константину, 47 (1:0). Оккас, 65 (2:0). Кристал, 75 (2:1). Пийроя, 77 (2:2).

Кипр: Панайоту, Куннафис, Иоаким, Германос, М.Хараламбус, Теодоту, Энгомитис (Меланаркитис, 69), Агатоклеус (Христодулу, 63), Оккас, Малеккос (Сполярич, 46), Константину.

Эстония: Каалма, М.Рооба, Степанов, Пиироя, У.Рооба, Рейм, Хаависту (Терехов, 52), Новиков (Алонен, 80), Зелински (Вийкмяэ, 59), Кристал, Опер.

Наказания: Иоаким, 90 (удаление).

Судья: Микульски (Польша).

28 марта. Лимасол. 3000 зрителей.

Голы: Хасселбайнк, 18 - с пенальти (0:1). Клюйверт, 48 (0:2). Паулета, 83 (1:2). Фигу, 90 - с пенальти (2:2).

Португалия: Ким, Секретариу, Фернанду Коуту, Литуш, Руй Жоржи, Паулу Бенту (Капушу, 34), Коштинья, Руй Кошта, Сержиу Консейсау (Нуну Гомиш, 58), Фигу, Паулета.

Голландия: ван дер Cap, Райцигер, Стам, Ф. де Бур, Коку, Зенден (Макай, 73), ван Боммел (Босвелт, 69), Давиде, Овермарс, Хасселбайнк (ван Хоэйдонк, 80), Клюйверт.

Наказания: Ким, 17. Стам, 25. Коку, 35. Давидс, 38. Литуш, 41. Ван Боммел, 50. Райцигер, 67. Фигу, 89 (предупреждения).

Судья: Майер (Швейцария).

28 марта. Порту. Стадион "Даш Анташ". 45 000 зрителей.

Следующие матчи: 25 апреля. Голландия - Кипр, Ирландия - Андорра

Группа 3

Голы: Балаков, 7 - с пенальти (1:0). Уильямс, 15 (1:1). М.Петров, 17 (2:1). Чомаков, 72 (3:1). М.Петров, 78 (4:1). Эллиотт, 84 (4:2). Хили, 90 - с пенальти (4:3).

Болгария: Здравков, Кишишев, Пажин, Марков, Чомаков, Б.Иванов, Христов (С.Петров, 67), Петков (Стойлов, 59), Балаков, Бербатов (Г.Иванов, 82), М.Петров.

Северная Ирландия: Кэррол, Гриффин, Нолан (Маккарти, 90), Уильямс, Мердок, Мэгилтон, Гиллеспи (Джонсон, 86), Леннон (Кеннеди, 86), Хили, М.Хьюз, Эллиотт.

Наказания: Бербатов, Чомаков, Гиллеспи (предупреждения).

Судья: Хринак (Словакия).

28 марта. София. Стадион "Българска Армия". 20 000 зрителей.

Чехия: Срничек, Фукал, Уйфалуши, Вотава, Немец, Поборски, Бейбл, Недвед, Росицки (Ярошик, 86), Коллер (Локвенц, 89), Шмицер (Кука, 67).

Дания: Соренсен, Хайнтце (Нигорд, 88), Хенриксен, Лаурсен, Хельвег, Гронкьяр (Йоргенсен, 46), Гравесен, Тефтинг, Роммедаль (К.Йенсен, 78), Даль Томассон, Санд.

Наказания: Гронкьяр, 15. Бейбл, 23. Коллер, 41.Росицки,45. Фукал, 61. Хайнтце, 64 (предупреждения).

Судья: Барбер (Англия).

28 марта. Прага. Стадион "Летна". 16 354 зрителя.

Следующий матч: 25 апреля. Мальта - Исландия

Группа 4

Голы: Альбекк, 89 (0:1). Альбекк, 90 (0:2).

Молдавия: Романенко, Коваленко, Ребежа, Катэнсус, Сосновский, Гайдамащук, Шишкин, Опря (Берко, 72), Чеботарь (Лунгу, 55), Рогачев (Погребян, 67), Клещенко.

Швеция: Хедман, Мелльберг, П.Андерссон, Матовац, Корнелиуссон, Шварц, Мильд (Йонсон, 44), Свенссон (Альбекк, 81), Юнгберг, Ларссон, Селакович (Д.Андерссон, 55).

Наказание: Коваленко, 80 (предупреждение).

Судья: Дуамель (Франция).

28 марта. Кишинев. Республиканский стадион. 7000 зрителей.

Голы: С.Немет, 1 (1:0). Васильев, 3 - с пенальти (1:1). С.Немет, 10 (2:1). Месарош, 57 (3:1).

Словакия: Кениг, Кархан, Месарош, Дзурик (Уйлаки, 64), Варга, Демо (Янкула, 78), Лабант, Томашек, Грешко, С.Немет (Валахович, 68), Пинте.

Азербайджан: Крамаренко, Агаев, Ядуллаев, Ахмедов, Э.Гулиев, К.Гулиев, Гурбанов (Гулиев, 86), И.Алиев, Нифталиев, Васильев (Мусаев, 82), Лычкин (С.Алиев, 46).

Наказания: Лабант, Пинте. Уйлаки, Крамаренко, Агаев (предупреждения). Агаев, 78(удаление).

Судья: Капитанис (Кипр).

28 марта. Трнава. 10 000 зрителей.

Голы: Мицевски, 20 (1:0). Митрески, 68 - в свои ворота (1:1). Юмит Д., 69 (1:2).

Македония: Милошевски, Ставревски, Здравевски (С.Крстев, 82), Седлоски, Митрески, Лазаревски, Серафимовски (Гиоргиоски, 75), Мицевски (Крстевски, 75), Христов, Шачири, Бечири.

Турция: Рюштю, Тайфур, Огюн (Юмит Ю., 37), Фатих, Алпай, Абдулла, Окан (Тайфун, 82), Юмит Д., Хакан Ш., Эргюн (Хасан Ю, 59), Хасан Шаш.

Судья: Коломбо (Франция).

28 марта. Скопье. 8000 зрителей.

Следующие матчи: 2 июня. Турция - Азербайджан, Македония - Молдавия, Швеция - Словакия

Группа 5

Голы: Хацкевич, 19 (1:0). Сульшер, 68 (1:1). Василюк, 90 (2:1).

Белоруссия: Тумилович, Яхимович, Шунейко, Лухвич, Штанюк, Гуренко, Хацкевич, Белькевич, Милевский (Лаврик, 46), Василюк, Ромащенко.

Норвегия: Мюре, Бергдольмо, Эгген, Берг, Рисет, Т.Ларсен, Карью, Тессем (Хельстад, 84), Винснес, Сульшер, Иверсен (Т-А.Флу, 46).

Наказания: Лаврик, 48. Штанюк, 81. Сульшер, 88. Белькевич, 90 (предупреждения).

Судья: Вассарас (Греция).

28 марта. Минск. Стадион "Динамо". 40 000 зрителей.

Голы: Мих.Зевляков, 15 - с пенальти (1:0). Олисадебе, 41 (2:0). Мар.Зевляков, 81 (3:0). Карван, 88 (4:0).

Польша: Дудек, Зелински, Клос, Хайто, Мих.Зевляков (Кржыновек, 76), Сверчевски, Иван (Карван, 63), Козмински, Калюжны, Крышалович (Мар.Зевляков, 79), Олисадебе.

Армения: Абрамян, Мкртчян, Демирчян, Овсепян, Варданян, Хачатрян, Петросян, Восконян (Арт.Карамян, 66), Дохоян, Шахгельдян (Арм.Карамян, 73), Мовсесьян.

Наказания: Иван, Калюжны, Сверчевски, Овсепян, Демирчян (предупреждения).

Судья: Пула (Франция).

28 марта. Варшава. Стадион "Легия". 11 000 зрителей.

Голы: Хартсон, 12 (1:0). Шевченко, 52 (1:1).

Уэльс: П.Джонс, Дилэйни, Барнард, Мелвилл, Пейдж, К.Робенсон, М.Джонс (Девис, 55), Беллами, Хартсон (Сондерс, 70), Спид, Гиггз.

Украина: Шовковский, Лужный, Несмачный, Головко, Ващук, Тимощук, Шевченко, Попов (Мелащенко, 70), Яшкин, Воробей, Ребров (Кардаш, 46).

Наказания: Несмачный, 5. Беллами, 20. Тимощук, 36 (предупреждения).

Судья: Ромэн (Бельлгия).

28 марта. Кардифф. Стадион "Миллениум". 50 000 зрителей.

Следующие матчи: 2 июня. Армения - Белоруссия, Уэльс - Польша, Украина - Норвегия

Группа 6

Голы: Хендри, 22 (1:0). Хендри, 32 (2:0). Доддз, 33 (3:0). Камерон, 64 (4:0).

Шотландия: Салливан, Уэйр, Эллиотт (Бойд, 46), Маттео (Галлахер, 64), Хендри, Ламберт, Берли, Хатчисон, Камерон (Джеммилл, 83), Джонстон, Доддз.

Сан-Марино: Гасперони, Делла Бальда (Альбани, 90), Марани, Гобби, Баччиокки, Маттеони, Муччиоли, Дзондзини, А.Сельва, Ваннуччи (Бульи, 70), Манцароли (Р.Сельва, 81).

Наказания: Камерон, 45. Муччиоли, 55. А.Сельва, 89 (предупреждения).

Судья: Кари (Финляндия).

28 марта. Глазго. Стадион "Хэмпден Парк". 27 313 зрителей.

Победа шотландцев была омрачена инцидентом на последних минутах матча: пытаясь освободиться от чересчур жесткой опеки, Хендри ударил Альбани локтем, и молодой футболист потерял сознание. По заключению врачей, Альбани проглотил язык, однако, к счастью, не задохнулся, и теперь его жизнь находится вне опасности.

Следующий матч: 25 апреля. Латвия - Сан-Марино

Группа 7

Голы: Баур, 6 - в свои ворота (0:1). Баур, 9 (1:1). Херцог, 41 - с пенальти (2:1).

Австрия: Вольфарт, Прилазниг, Баур, Хиден, Штранцль, Флегель, Шопп, Кюбауэр, Вастич (Хортнагль, 57), Херцог (Китцбихлер, 90), Майрлеб (Хаас, 63).

Израиль: Давидович, Бенадо (А.Мизрахи, 57), Талкар, Шелах (Брумер, 46), Гершон, Кейси, Банин (Таль, 72), Нимни, Бенаюн, Беркович, Зейтуни.

Наказания: Шелах, 13. Баур, 14. Херцог, 38. Банин, 38. Кюбауэр, 40. Штранцль, 56 (предупреждения).

Судья: Тренталанж (Италия).

28 марта. Вена. Стадион "Эрнст Хаппель". 21 000 зрителей.

Голы: Барбарес, 10 (0:1). Барбарес, 72 (0:2). Хота, 89 (0:3).

Лихтенштейн: Йеле, Ошпельт, Мар.Штоклаза, Хефти, Цех, Хаслер, Бек (Нигг, 73), Телсер (Бюхель, 46), Мих.Штоклаза (Риттер, 90), Фрик, Гигон.

Босния: Пиплица, Акрапович, Мушич, Хуйдурович, Варесанович, Хибич, Болич (Топич, 63), Шабич (Ризвич, 90), Барбарес, Салихамиджич, Балич (Хота, 81).

Судья: Сипайло (Латвия).

28 марта. Вадуц. 3400 зрителей.

Следующий матч: 25 апреля. Австрия - Лихтенштейн

Группа 8

Голы: Ф.Индзаги, 17 (1:0). Дель Пьеро, 49 (2:0). Ф.Индзаги, 63 (3:0). Дель Пьеро, 79 (4:0).

Италия: Буффон, Мальдини, Неста, Каннаваро, Коко, Таккинарди, Томаззи, Дзамбротта, Тотти (Фьоре, 75), Дель Пьеро (Ди Ливио, 83), Ф.Индзаги (Монтелла, 69).

Литва: Стауче, Жвиргждаускас, Джяукштас, Скарбалюс, Йокшас, Микалаюнас (Янкаускас, 66), Ражанаускас (Данилявичюс, 51), Р.Жутаутас, Шемберас, Морин, Пошкус (Жвингилас, 78).

Наказания: Йокшас, 40. Морин, 77 (предупреждения).

Судья: Шмолик (Белоруссия).

28 марта. Триест. Стадион "Нерео Рокко". 14 800 зрителей.

Голы: Д.Мунтяну, 68 (0:1). Контра, 81 (0:2).

Грузия: Гварамадзе, Силагадзе (Иашвили, 73), Кобиашвили, Рехвиашвили, Хизанишвили, Каладзе, Немсадзе, Кавелашвили (Джанашия, 52), Кинкладзе, Кецбая (Кемоклидзе, 62), Шота Арвеладзе.

Румыния: Стеля, Контра, Продан, Филипеску, Д.Мунтяну, Радой (Гылкэ, 58), Киву, К.Мунтяну, Молдован (Стоика, 82), Кодря, Илие (Николас, 21).

Наказания: Киву, 43. К.Мунтяну, 57. Кемоклидзе, 78 (предупреждения).

Судья: Р.Педерсен (Норвегия).

28 марта. Тбилиси. Национальный стадион им.Бориса Пайчадзе. 25 000 зрителей.

Следующие матчи: 2 июня. Румыния - Венгрия, Грузия - Италия.

Группа 9

Голы: Оуэн, 74 (0:1). Скоулз, 85 (0:2). Рраклли, 90 (1:2). Энди Коул, 90 (1:3).

Албания: Стракоша, Лала, Факай, Жумба, Чипи, Хаси, Кола (Мука, 82), Беллаи, Ф.Вата (Рраклли, 89), Буши, Таре (Скела, 90).

Англия: Симэн, Г.Невилл, Кэмпбелл (Браун, 29), Фердинанд, Эшли Коул, Бекхэм, Батт, Скоулз, Макманаман (Хески, 46), Энди Коул, Оуэн (Шерингем, 84).

Наказания: Лала, 42. Хаси, 52. Г.Невилл, 82. Энди Коул, 87 (предупреждения).

Судья: Хамер (Люксембург).

28 марта. Тирана. Стадион "Кемал Стафа". 18 000 зрителей.

Алтин Рраклли едва не сотворил сенсацию: через считанные секунды после гола, уже в добавленное арбитром время, вновь забил англичанам. Но второе взятие ворот Симэна засчитано не было: боковой судья определил у албанца положение "вне игры".

На 25-й минуте встречи Сол Кэмпбелл получил травму и вернуться на поле не смог. Уже в конце матча брошенным с трибуны предметом разбили лоб Эшли Коулу. Повреждение, к счастью, оказалось несерьезным, но поведение болельщиков будет незамедлительно рассмотрено ФИФА. Албанской стороне грозит крупный штраф.

Голы: Ремер, 6 (0:1). Харистеас, 20 (1:1). Баллак, 25 - с пенальти (1:2). Георгиадис, 44 (2:2). Клозе, 81 (2:3). Боде, 89 (2:4).

Греция: Элефтеропулос, Пацацоглу, Костулас (Маврогенидис, 35), Гумас, Басинас, Карагунис (Ниниадис, 75), Георгиадис, Загоракис, Харистеас (Александрис, 82), Либеропулос, Георгатос.

Германия: Кан, Вернс, Циге, Хайнрих, Новотны, Иеремис (Рамелов, 90), Ремер, Баллак, Янкер (Боде, 78), Дайслер, Нойвилл (Клозе, 66).

Наказания: Георгатос, 24. Георгиадис, 27. Дайслер, 36. Пацацоглу, 37. Вернс, 74 (предупреждения). Дайслер, 60 (удаление).

Судья: Мелу Перейра (Португалия).

28 марта. Афины. Олимпийский стадион. 55 000 зрителей.

Следующие матчи: 2 июня. Греция - Албания, Финляндия - Германия

ЮЖНАЯ АМЕРИКА

11-й тур

Гол: Альваренга, 63.

Уругвай: Карини, Варела, Сорондо, Монтеро, Д. Родригес, Флеуркин (О'Нилл, 68), де лос Сантос, Гигу (Пандиани, 48), Рекоба, Н. Оливейра, Дарио Сильва (Салайета, 76).

Парагвай: Чилаверт, Сарабия, С. Айяла, Гамарра, Каниса, Р. Акунья, Паредес, Струвэй, В. Кинтана, М. Касерес (Куэвас, 79), Кардосо (Альваренга, 46).

Наказания: Д. Родригес, 7. Гигу, 40. Монтеро, 70. Р. Акунья, 70. О'Нилл, 73. Н. Оливейра, 75. Чилаверт, 76 (предупреждения).

Судья: Гарсия Аранда (Испания).

28 марта. Монтевидео. Стадион "Сентенарио". 55 000 зрителей.

Для нового тренера уругвайцев Виктора Пуа, сменившего на этом посту Даниэля Пассареллу, работа в сборной началась с поражения от принципиального соперника. Впервые уступив на своем поле, двукратные чемпионы мира рискуют в третий раз подряд не попасть на мировое первенство. Встреча прошла с небольшим преимуществом хозяев, за которых не выступал из-за травмы Альваро Рекоба. Однако капитан парагвайцев Чилаверт как обычно был на высоте. При этом специально приглашенный испанский арбитр Гарсия Аранда выпустил из рук нити игры, которая изобиловала грубейшими фолами с обеих сторон. Впервые столкнувшись с подобным проявлением страстей, судья растерялся, напрасно пытаясь беседовать с футболистами по душам, вместо того чтобы раздавать карточки.

Голы: Креспо, 11 (1:0). Сорин, 31 (2:0). Верон, 51 (3:0). Гальярдо, 60 (4:0). Самуэль, 85 (5:0).

Аргентина: Бургос, Покеттино, Самуэль, Вивас, Верон, Симеоне, Сорин (Дзанетти, 61), Гальярдо (Клаудио Лопес, 75), Ортега (Густаво Лопес, 69), Креспо, Кили Гонсалес.

Венесуэла: Дудамель, Вальенилья, Рей, Альварадо, X. Рохас (Э. Мартинес, 64), Де Орнельяс (Дж. Перес, 56), Л. Вера, X. Вера (Меа Витали, 74), Урданета, Паес, Норьега.

Наказания: Покеттино, 18. Альварадо, 67 (предупреждения).

Судья: Г. Идальго (Перу).

28 марта. Буэнос-Айрес. Стадион "Монументаль". 40 000 зрителей.

Героем встречи стал Диего Симеоне, проводивший за сборную юбилейный, 100-й матч. Достижение Оскара Руджери, сыгравшего 98 встреч, ему удалось превысить в предыдущем поединке с Италией. А дебют полузащитника в сборной состоялся в далеком 1988 году в матче с австралийцами. Интересно, что ради праздника на один вечер Симеоне вернули капитанскую повязку.

Аргентинцы выставили на матч сверхатакующий состав, в котором номинальных форвардов было чуть ли не в два раза больше, чем защитников.

Гол: Дельгадо, 48.

Эквадор: Севальос, де ла Крус, И. Уртадо, Поросо, Геррон, Тенорио (В. Санчес, 68), Бурбано, Э. Мендес, А. Агинага, И. Кавьедес (Обрегон, 90), Дельгадо.

Бразилия: Рожериу, Беллетти, Лусиу, Роке Жуниор, Силвинью (Сезар, 58), Эмерсон Феррейра, Вампета, Жуниньо Паулиста, Ривалдо (Луизау, 63), Роналдинью (Эуллер, 46), Ромарио.

Наказания: Тенорио, 36. Роке Жуниор, 39. Эмерсон Феррейра, 45. Агинага, 61. Сезар, 61 (предупреждения).

Судья: Ф. Рамос (Мексика).

28 марта. Кито. Стадион "Атахуальпа". 45 000 зрителей.

Бомбардиры: РОМАРИО (Бразилия) - 7. Ривалдо (Бразилия) - 5. Дельгадо (Эквадор) - 5. Креспо (Аргентина) - 5.

СЕВЕРНАЯ И ЦЕНТРАЛЬНАЯ АМЕРИКА

Финальный раунд

2-й тур

Голы: Э.Стюарт, 33 (0:1). де Леон, 60(1:1). Матис, 87 (1:2).

Гондурас: Вальядарес, Герреро, Кабальеро, Медина, Рейес, Пинеда (Суазо, 78), Клаваскин (де Леон, 46), Санта Мария (Мартинес, 46), Гевара, Нуньес, Павон.

США: Фридель, Реджис, Агус, Льямоза, Чернундоло, Э.Стюарт, Матис, Армас, Сэнна, Вольфф (Олбрайт, 68), Разов (К.Джоунз, 71).

Наказания: Фридель, 43. Матис, 59. Разов, 64. Льямоза, 66. Пинеда, 78. Суазо, 86 (предупреждения). К.Джоунз, 90 (удаление).

Судья: Бургос Эскобар (Гватемала).

28 марта. Сан Педро Сула. Стадион "Насьональ Олимпико". 45 000 зрителей.

Голы: Брис, 46 (1:0). Ванчопе, 81 (2:0). Ванчопе, 89 (3:0).

Коста-Рика: Лоннис, Драммонд, Парке, Мартинес, Уоллас, Кастро, Кордеро, Брис (Солис, 76), Лопес, Медфорд (Ванчопе, 60), Фонсека (Самсинг, 71).

Тринидад и Тобаго: Хислоп, Марвин Эндрюс I, Кокс, Кэррингтон (Рахим, 64), Моге, Марвин Эндрюс II, Ив, Лэтэпи (Уилс, 79), Ружье, Пьерр (Стерн, 64), Йорк.

Судья: Йо Юнг Ким (Корея).

28 марта. Сан-Хосе. 18 000 зрителей.