Газета Спорт-Экспресс № 112 (2605) от 21 мая 2001 года, интернет-версия - Полоса 10, Материал 6

ЧЕМПИОНАТ

34-й тур

Голы: Фарнеруд, 2 (1:0). Пейрелад, 33 (1:1). Бр.Шейру, 80 (1:2). 5000.

"Монако": Порато (Бьянкарелли, 46), Жюрьетти, Ирлес, Джету, Леонар, Рийсе, Фарнеруд, Жюли, Радучою (Лякомб, 66), Нонда (Курвий, 83), Пршо.

"Лилль": Уимбе, Пишо, Сиган, Фахми, Эккер, Н'Диай, Ф.Д'Амико, Бр.Шейру, Бен.Шейру (Коллот, 80), Пейрелад (Стержовски, 89), Бакари.

После этого поражения стало ясно, что "Монако" остался за бортом еврокубков - всего лишь во второй раз за последние 12 сезонов. Вместе с тем волевая победа в гостях у прошлогоднего чемпиона гарантировала скромному "Лиллю" будущей осенью место в 3-м квалификационном раунде Лиги чемпионов.

"Мы заслуживали выхода в Лигу после такого отличного сезона, - заявил после матча нападающий Лоран Пейрелад. - Мы выполнили свою работу на футбольном поле. Теперь очередь за руководством клуба, которое должно подготовить к будущему сезону конкурентоспособную команду".

"У нас есть надежный фундамент, и мы не собираемся его ломать, - уверяет президент "Лилля" Люк Дайан. - Прежде чем думать о будущем сезоне, давайте порадуемся нынешнему успеху. Мы весь сезон были впереди "Бордо" и по праву обошли их".

Голы: Да Роша, 29 (0:1). Монтеррюбьо, 60 (0:2). Савино, 76 (0:3). Коли, 89 (1:3). Монтеррюбьо, 90 (1:4). 38 000.

"Нант", который в предыдущем туре гарантировал себе победу в турнире, выставил в этом гостевом матче дублеров. Но те нисколько не стушевались и обеспечили "канарейкам" победу с крупным счетом.

Голы: Ле Ру, 12 (1:0). Андерсон, 20 (1:1). Шапюи, 33 (2:1). Ле Ру, 37 (3:1). Эшуафни, 38 - в свои ворота (3:2). Андерсон, 74 (3:3). Марле, 78 (3:4). 22 498.

"Лион": Хьюз, Дефляндр, Мюллер, Шанле, Дельмотт, Виоло, Линарес, Легль (Гову, 69), Мальбранк (Рибейру, 86), Андерсон, Марле (Локо, 86).

Уступив дома, "Ренн" остался без автоматической путевки в Кубок УЕФА и должен будет теперь пробиваться в этот турнир через Кубок Интертото.

Голы: Батикль, 54 (1:0). Жажер, 90 (2:0). 25 468.

"Бордо": Раме, Грене, Рош (Афану, 45), Соммей, Боннисель (Жемали, 81), Вильмотс, Легвински, Баттлес (Ласланд, 60), СМЕРТИН, Дюгарри, Паулета.

Гости, которым победа открывала дверь в Лигу чемпионов, в первом тайме владели инициативой и много атаковали. Но после перерыва игра шла уже под диктовку хозяев. Тем не менее на 64-й минуте "Бордо" мог сравнять счет: судья отменил гол Ласланда из-за выдуманного им положения "вне игры".

На 6-й минуте матча на носилках унесли с поля защитника "Метца" Сильвена Кастендеша. Получив сильнейший удар мячом в лицо, он на четыре минуты потерял сознание. Игрока немедленно отправили в госпиталь. Это был 577-й матч ветерана за 18 сезонов в первом дивизионе. После этой игры он собирался завершить карьеру.

Гол: Н'Диайе, 26. 17 000.

"Седан", боровшийся за место в Кубке УЕФА, больше хотел победить и в итоге добился успеха.

Голы: Гуссе, 32 (1:0). Камара, 43 (1:1). 18 000.

На 66-й минуте были удалены Галлас ("Олимпик"), Саифи ("Труа").

Марсельскому "Олимпику" нужно было не проиграть, чтобы гарантировать себя от вылета из элитного дивизиона.

Голы: Сарр, 44 (1:0). Тасфаут, 50 (1:1). Юар, 81 (2:1). Малуда, 90 (2:2). 27 137.

"Сент-Этьену" на минувшей неделе суд до завершения рассмотрения дела о фальшивых паспортах вернул семь очков, а с ними и небольшой шанс остаться в элитном дивизионе. Но для этого хозяевам мало было обязательно самим победить в последнем туре. Необходимо было еще и крупное поражение "Олимпика" в матче с "Труа". Марсельцы не проиграли, но в любом случае "Сент-Этьен" не смог добиться победы. Теперь, как бы ни закончилось судебное разбирательство, "зеленые" отправятся во второй дивизион.

Голы: Ромеро, 7 (0:1). Феррейра, 38 (1:1). Сверчевски, 45 (2:1). Андрэ, 67 (3:1). Андрэ, 75 (4:1). Нэ, 82 (5:1). 5415.

Уже расставшаяся с первым дивизионом "Тулуза" не оказала серьезного сопротивления корсиканцам, хотя и открыла счет в этом матче. Этот успех гарантировал "Бастии" участие в Кубке Интертото.

Голы: Луйиндула, 52 (1:0). Робер, 52 (1:1). Робер, 85 (1:2). 16 625.

"ПСЖ": Касагранде, Менди, Дею, Дистен, Покеттино, Доми, Де Лукас, Дюкро, Э.Сиссэ (Люксен, 62), Робер, Мадар (Альжерино, 53).

Расставаясь с первым дивизионом, "Страсбур" очень хотел подарить своим болельщикам победу, но не вышло. В то же время хозяева явно рассматривали этот поединок как этап подготовки к финалу Кубка Франции, в котором они в ближайшую субботу встретятся с "Амьеном".

ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА

Бомбардиры: АНДЕРСОН ("Лион") - 22, Паулета ("Бордо") - 20, Нэ ("Бастия") - 16, Бонилья ("Тулуза") - 15, Батикль ("Метц") - 15, Робер ("ПСЖ") - 15, Алекс ("Сент-Этьен") - 13.