Газета Спорт-Экспресс № 123 (2616) от 2 июня 2001 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 13

ОСЛО. Серьезную травму получил олимпийский чемпион Нагано-98 в слаломе норвежец Ханс-Петер Бурое.

В минувшее воскресенье на сборах в известном горнолыжном центре "Ювасс" после падения он почувствовал боль в шее, а затем у него начали неметь конечности. Спортсмен был отправлен в Осло и прооперирован - оказалось, что у него защемило нерв в шейном позвонке. Операция прошла успешно, но пока врачи отказываются от каких-либо прогнозов.

БАЗЕЛЬ. В одной из лучших швейцарских клиник вторую за последние полтора месяца операцию на колене перенесла хорватка Яница Костелич, обладательница Кубка мира-2000/2001.

Первую травму левого колена Костелич заработала сразу же после финала Кубка мира в конце марта. Вторую - на том же колене - две недели назад во время тренировок на глетчере. Теперь, после повторной операции, хорватка сможет вновь встать на лыжи не раньше середины августа.