Газета Спорт-Экспресс № 225 (2718) от 1 октября 2001 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 4

Кубок УЕФА: "ЧЕЛСИ" И "РОДА"
НЕ ХОТЯТ ИГРАТЬ В ТЕЛЬ-АВИВЕ

АЗИЯ

Группа В

Голы: Аль-Энази, 11 (1:0). Касымов, 45 (1:1). Ширшов, 48 (1:2). Хашим, 88 (2:2).

28 сентября. Доха.

Беспрецедентное решение УЕФА свести дуэль между "Анжи" и "Рейнджерс" в 1/64 финала Кубка УЕФА к одному матче на нейтральном поле приоткрыло "ящик Пандоры", передает из Тель-Авива Эли ШВИДЛЕР. Еще две европейские команды - английский "Челси" и голландская "Рода" - заявили о нежелании играть в "проблематичном районе". В результате жеребьевки 1/32 Кубка УЕФА "Челси" должен встретиться с командой "Хапоэль" (Тель-Авив), а "Рода" получила в соперники тель-авивский "Маккаби". "Челси", основываясь на рекомендации МИД Великобритании, отказывается приезжать в Израиль и предложил УЕФА, по варианту "Анжи" - "Рейнджерс", провести одну встречу на нейтральном поле. Голландский клуб пошел дальше: представители "Роды" заявили, что готовы принять "Маккаби" на своем поле, однако ответный матч хотят играть на поле нейтральном.

Первая реакция УЕФА была жесткой и однозначной. "У нас нет никакого намерения переносить матчи из Тель-Авива, тем более, что за последние десять дней там состоялись два матча еврокубков, которые прошли в нормальной обстановке, - заявил представитель УЕФА. - Мы также предполагаем, что австрийская сборная прилетит в Тель-Авив на отборочный матч чемпионата мира".

Представители "Маккаби" (Тель-Авив) назвали требование голландского клуба абсурдным. "Не хотят приезжать, путь не приезжают, - заявила ответственная за международные связи клуба Тали Лейбович. - Из УЕФА нам сообщили, что в таком случае "Роде" будет засчитано техническое поражение - 0:3".

Один из чиновников УЕФА, который предпочел не представляться, заявил: "Мы чувствовали, что решение по поводу матча "Анжи" с "Рейнджерс" создаст нам в будущем проблемы, но не предполагали, что это произойдет так скоро".

ЧЕМПИОНАТ

Матчи 5-го тура

Голы: Клюйверт, 30 (0:1). Хави, 78 (0:2). 29 000.

"Реал Сосьедад" (Сан-Себастьян): Альберто, Рекарте (Алехандро, 66), Кварме, Лорен, Луис Альберто, Арансабаль, Идьякес (Баркеро, 76), Аранбуру, ХОХЛОВ, Деметрадзе, Де Паула (Габилондо, 55).

"Барселона": Бонано, Габри, Ф.Де Бур, Андерссон, Серхи, Жеованни (Херард, 60), Хави, Коко, Коку, Луис Энрике (Хофре, 88), Клюйверт (Савиола, 80).

Удаления: Лорен, 80.

Сансебастьянцам в который раз не повезло - будь судья Рамирес Домингес чуть принципиальнее, в ворота "Барсы" было бы назначено два пенальти. В целом матч получился малоинтересным: "Барса" провела его ненамного лучше аутсайдеров. Вновь сказалось отсутствие Ривалдо, который, несмотря на требования клуба вернуться к этому туру, продолжает лечиться в Бразилии.

У хозяев выделялся Хохлов, который несколько раз выводил партнеров на ударные позиции. В одном из эпизодов Габилондо попал в перекладину. Последние минуты запомнились тем, что Рексач выпустил на поле форварда из дубля Хофре Матеу. Георгий Деметрадзе получил предупреждение.

Голы: Паленсия, 25 (1:0). Веламасан, 62 (2:0). Лопо, 77 - в свои ворота (2:1). Де Лукас, 84 (3:1). 16 000.

"Эспаньол" (Барселона): Архенсо, Фран, Лопо, Рочен, Рикардо, Алекс, Моралес, Веламасан (Бруну, 82), Паленсия (Мунтяну, 79), Де Лукас, Тамудо (Поссе, 59).

"Райо Вальекано" (Мадрид): Эчеверрия, Алькасар, Де Кинтана, Корино, Графф, Аскоития (Глаусиу 65), Элдер (Роберто Пергон, 76), Кеведо, Артеага, Мичел, Боло (Болич, 59).

Очередное поражение поставило под вопрос дальнейшее пребывание Андони Гойкоэчеа на посту тренера "Райо". У мадридцев нет игры, а попытки добиться своего за счет грубости на поле вновь к успеху не привели. Каталонцы выглядели чуть лучше, но сильного впечатления тоже не произвели. Мексиканец Паленсия забил за новую команду первый гол.

Голы: Герреро, 14 (0:1). Эчеверрия, 81 (0:2). Мусампа, 90 - с пенальти (1:2). 13 000.

"Малага": Контрерас, Рохас (Эдгар, 73), Литуш, Фернандо Сане, Ротета, Херардо, Ромеро (Мигель Анхель, 65), Сандро (Дуда, 65), Мусампа, Дели Вальдес, Канабаль.

"Атлетик" (Бильбао): Лафуэнте, Ларраинсар, Лакрус, Карлос Гарсия, Ларрасабаль, Хави Гонсалес (Алькиса, 61), Оскар Валес, Герреро (Айтор Осио, 76), Уррутия (Орбаис, 61), Урсаис, Эчеверрия.

Удаления: Ротета, 90.

Судя по всему, в этом сезоне "Атлетик" может стать самым недружелюбным гостем. Пока в трех матчах на выезде баски набрали девять очков. Однако основные проблемы блестяще игравшим хозяевам в этой встрече создал не соперник, а арбитр Дауден Ибаньес и один из его помощников, который четырежды поднимал флажок, срывая выходы один на один. Ни в одном из этих эпизодов офсайда не было и в помине. Кроме того, Ибаньес не засчитал чистый гол Дели Вальдеса. Кстати, панамский форвард еще трижды попадал в штанги и перекладины. А вот две из трех контратак "Атлетика" закончились голами.

Барселона - 11, Сельта - 10 (4), Атлетик - 10, Депортиво - 9 (4), Бетис - 9 (4), Вильярреал - 9 (4), Валенсия - 8 (4), Алавес - 7 (4), Севилья - 7 (4), Эспаньол - 6, Реал - 5, Малага - 5, Вальядолид - 5, Лас-Пальмас - 4 (4), Сарагоса - 4 (4), Мальорка - 4 (4), Осасуна - 4 (4), Тенерифе - 3 (4), Райо Вальекано - 1, Реал Сосьедад - 1 (5).