Газета Спорт-Экспресс № 186 (2978) от 19 августа 2002 года, интернет-версия - Полоса 9, Материал 2

НОСТАЛЬГИЯ ПО БАЛЛАКУ

Голы: Пласенте, 23 (1:0). Коллер, 61 (1:1).

"Байер" (Леверкузен): Бутт, Живкович, Хуан, Лусиу, Пласенте, Шнайдер, Бастюрк, Рамелов, Шимак, Нойвилль (Бирофка, 68), Бербатов (Брдарич, 73).

"Боруссия" (Дортмунд): Леманн, Эванилсон, Деде (Мадуни, 26), Хайнрих, Метцельдер, Фрингс (Олисе, 87), Кель, Росицки, Эвертон, Коллер, Аддо (Одонкор, 75).

Судья: Вак (Бибербах).

Наказания: Пласенте, Шнайдер, Бастюрк, Шимак, Нойвилль, Деде (предупреждения).

17 августа. Леверкузен. "БайАрена". 22 500 зрителей.

Натянутые, мягко говоря, отношения между клубами уже давно. Еще в 92-м президент "Боруссии" Нибаум обвинил леверкузенцев в том, что они в своих поступках руководствуются плохой моралью. Менеджер "Байера" Кальмунд в ответ назвал тогда дортмундцев "ряжеными обезьянами". Продолжали стороны отвешивать друг другу "комплименты" и в дальнейшем. Особенно много "добрых" слов было сказано на финише минувшего сезона. Тренер фармацевтов Топпмеллер, например, начал "прессинговать" своего коллегу Заммера, заявив, что тот, заняв в Дортмунде место тренера, "сел в заранее подготовленное гнездо". Вратарь "Боруссии" Леманн назвал это и другие высказывания наставника "Байера" "левыми", а Заммер заявил, что слова, произнесенные в Леверкузене, его глубоко обидели.

Интерес к матчу подогревали не только особые отношения между клубами. В конце концов на поле должны были выйти чемпионы и вице-чемпионы Германии, финалисты обоих главных еврокубковых турниров минувшего сезона и, конечно, одни из основных претендентов на награды нынешнего первенства. Любители футбола помнили и о том, что "Байер" лучше всех выступил в сезоне-2001/02 на своем стадионе, а "Боруссия" оказалась самой сильной в бундеслиге выездной командой. Правда, в Леверкузене дортмундцы в минувшем году были нещадно биты - 0:4...

Игра, проходившая в сильную жару (температура на солнце достигала 35 градусов), началась таким образом, что, казалось, "Боруссии" не избежать нового унижения. Если бы уже после первого тайма счет был 5:0 в пользу хозяев, то это вряд ли кого-нибудь удивило. Однако леверкузенцы, действовавшие в высоком темпе, разыгрывавшие красивые комбинации и демонстрировавшие отличную технику, огорчили великолепно сыгравшего голкипера гостей Леманна лишь однажды. На 23-й минуте "белый бразилец", как называют в последнее время виртуоза Шнайдера, на правом фланге удрал от Деде, затем сделал посмешище из Фрингса и, наконец, переадресовал мяч в штрафную площадь гостей на Пласенте, который с ходу точно пробил в левый от голкипера "Боруссии" угол ворот.

А до этого эпизода, да и потом, перед перерывом и после него, один за другим транжирили голевые моменты Нойвилль, Шимак, Бербатов (все - дважды), Пласенте, Рамелов, Бастюрк, Брдарич... Гости же атаковали значительно реже и далеко не так опасно. И все-таки одна из контратак принесла им очко. Воспользовавшись небольшой передышкой, предоставленной хозяевами в начале второго тайма, Росицки разыграл на правом фланге быструю комбинацию с Эванилсоном, тот прострелил вдоль ворот, и забытый защитниками "Байера" Коллер спокойно переправил головой мяч в сетку. В итоге дортмундцы, похоже, неожиданно для самих себя уцелели в Леверкузене... Поклонники же "Байера" вздыхают по поводу того, что в их команде нет нынче Баллака. Выступающий сегодня уже в "Баварии" хавбек, которого журнал Kicker назвал на днях лучшим футболистом минувшего сезона, наверняка использовал бы один из многочисленных голевых шансов леверкузенцев в этом матче...

Голы: Элбер, 18 (1:0). Баллак, 27 (2:0). Элбер, 41 (3:0). Вихнярек, (3:1). Элбер, 66 (4:1). Писарро, 81 (5:1). Элбер, 85 (6:1). Диабанг, 90 (6:2).

50 000.

Голы: Ридль, 34 (1:0). Беме, 48 - с пенальти (1:1). Агали, 57 (1:2). Санд, 90 (1:3).

Удаление: Вермант, 37.

38 000.

Голы: Данди, 14 (0:1). Фридрих, 85 (1:1).

49 202.

Голы: Боримиров, 5 (0:1). Штайнер, 27 (1:1). Макс, 41 (1:2). Лаут, 90 (1:3).

42 123.

Голы: Рыдлевич, 37 (1:0). Рыдлевич, 82 (2:0).

19 500.

Голы: Христиансен, 26 (1:0). Фрайер, 33 (2:0). Христиансен, 35 (3:0). Хашемиан, 64 (4:0). Христиансен, 84 (5:0).

Удаление: Акрапович, 45.

22 201.

Матчи "Вердер" - "Гамбург" и "Вольфсбург" - "Боруссия" М закончились вчера поздно вечером.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

Бомбардиры: ХРИСТИАНСЕН ("Бохум") - 5. Элбер ("Бавария") - 4. Альберц ("Гамбург"), Данди ("Штутгарт"), Хашемиан ("Бохум"), Рыдлевич ("Ганза"), Вихнярек ("Арминия") - 2.

Маттиас ЗАММЕР,тренер дортмундской "Боруссии":

- Если бы Леверкузен использовал все шансы, мы могли бы уже после 25 минут матча ехать домой.

Михаэль МАЙЕР,спортивныйдиректор дортмундской "Боруссии":

- В прошлом сезоне Ян Коллер провел 11 голов. Обещаю: в нынешнем чемпионате он забьет больше.

Клаус ТОППМЕЛЛЕР,тренер "Байера":

- Мы должны работать над реализацией голевых моментов. Но нельзя забывать о том, что превосходно сыграл вратарь Леманн, а наш форвард Нойвилль тренируется в команде всего полторы недели.

Франц БЕККЕНБАУЭР,президент "Баварии":

- О будущем думаю с надеждой. У нас в клубе возникает сейчас нечто значительное.

Пауль БРАЙТНЕР,чемпион мира 1974 года:

- Забивший уже во втором своем матче в бундеслиге первый гол защитник берлинцев Арне Фридрих напоминает мне самого себя. В 19 лет я дебютировал в "Баварии", спустя три месяца попал в сборную, потом через три года стал чемпионом мира. В столь юном возрасте получить возможность играть в сборной, учиться и делать ошибки - это очень ценно.

Ральф РАНГНИК,тренер "Ганновера":

- Несмотря на всю эйфорию после выхода в бундеслигу, мне было сразу ясно, что у нас только одна цель в нынешнем сезоне - оставить позади себя всего лишь три команды.

Хуб СТЕВЕНС.тренер "Герты":

- Сегодня господа футболисты заботились только о том, чтобы хорошо проявить себя в послематчевых интервью.