Газета Спорт-Экспресс № 260 (3052) от 15 ноября 2002 года, интернет-версия - Полоса 14, Материал 4
СПОРТ-ЭКСПРЕСС ФУТБОЛ |
РЕЗУЛЬТАТЫ ИНОСТРАННЫХ ЧЕМПИОНАТОВ |
ИСПАНИЯ |
8-й тур
ДЕПОРТИВО - РЕАЛ - 0:0 |
34 600.
"Депортиво" (Ла-Корунья): Хуанми, Скалони, Сесар, Найбет, Ромеро, Серхио, Мауро Силва, Виктор (Душер, 90), Фран (Акунья, 70), Капдевила (Луке, 82), Макай.
"Реал" (Мадрид): Касильяс, Мичел Сальгадо, Йерро, Эльгера, Роберто Карлос, Макелеле, Камбьяссо, Фигу (Миньямбрес, 59), Зидан, Солари (Гути, 90), Роналдо (Морьентес, 59).
АТЛЕТИКО - РАЙО ВАЛЬЕКАНО - 2:0 (1:0) |
Голы: Гарсия Кальво, 5 (1:0). Фернандо Торрес, 55 - с пенальти (2:0).
54 000.
"Атлетико" (Мадрид): Бургос, Контра, Санти, Гарсия Кальво, Каррерас (Хибич, 57), Хосе Мари, Эмерсон, Альбертини (Мовилья, 75), Луис Гарсия (Хорхе, 46), Корреа, Фернандо Торрес.
"Райо Вальекано" (Мадрид): Эчеверрия, Марио (Камуньяс, 63), Корино (Перагон, 55), Маинс, Графф, Хулио Альварес, ОНОПКО, Мора (Дорадо, 41), Таль, Кеведо, Боло.
Удаление: Графф, 34.
ВАЛЬЯДОЛИД - МАЛЬОРКА - 1:3 (1:1) |
Голы: Маркоc, 25 (1:0). Пандиани, 26(1:1). Пандиани, 56 (1:2). Пандиани, 69 (1:3).
11 000.
"Вальядолид": Бизарри, Торрес Гомес, Сантамария, Каминеро, Маркоc, Салес, Риккетти (Хесус, 60), Кольса, Оскар Санчес (Чема, 76), Оливера, Агансо (Пачон, 71).
"Мальорка" (Пальма-де-Мальорка): Лео Франко, Кортес, Олаисола, Надаль, Поли, Ново (Кампано, 68), Лосано, Риера (М. Солер, 73), Ибагаса (Маркоc, 78), Это'О, Пандиани.
РАСИНГ - БАРСЕЛОНА - 1:1 (1:0) |
Голы: Хави Герреро, 2 (1:0). Наварро, 84 (1:1).
19 675.
"Расинг" (Сантандер): Севальос, Пинеда, Мора, Хуанма, Сьетес, Моран (Бенаюн, 64), Нафти, Исмаэль, Регейро (Чики, 87), Мунитис, Хави Герреро (Диего Алонсо, 76).
"Барселона": Бонано, Пуйоль, Габри, Ф. де Бур, Наварро, Мендьета (Херард, 46), Хави, Рикельме, Коку (Фабиу Рошембак, 74), Савиола (Овермарс, 61), Клюйверт.
ЭСПАНЬОЛ - ВАЛЕНСИЯ - 0:1 (0:0) |
Гол: Фабиу Аурелиу, 74.
35 300.
"Эспаньол" (Барселона): Архенсо, Навас, Доморо, Солдевилья, Давид Гарсия, Моралес (Луке, 80), Рохер, Веламасан (де ла Пенья, 55), Поссе, Макси, Милошевич (Тамудо, 55).
"Валенсия": Канисарес, Курро Торрес, Айяла, Пеллегрино, Фабиу Аурелиу, Бараха, Альбельда, Руфете, Висенте (Кили Гонсалес, 66), Аймар (Миста, 78), Карью (Ангуло, 82).
ВИЛЬЯРРЕАЛ - РЕАЛ СОСЬЕДАД - 0:1 (0:1) |
Гол: Нихат, 36.
18 000.
"Вильярреал": Рейна, Альварес (Гвайре,60), Бальестерос,Унаи, Арруабаррена, Беллетти, Сенна, Хосико (Аранда, 62), Хорхе Лопес, Виктор (Кальеха, 83), Палермо.
"Реал Сосьедад" (Сан-Себастьян): Вестервельд, Лопес Рекарте, Хауреги, Шуррер, Арансабаль, КАРПИН, Алонсо, Борис, Де Педро (Арамбуру, 90), Нихат, ХОХЛОВ (Тайфун, 62).
АТЛЕТИК - СЕЛЬТА - 2:1 (0:1) |
Голы: Эду, 33 (0:1). Эчеверрия, 81 (1:1). Урсаис, 90 (3:1).
36 000.
"Атлетик" (Бильбао): Лафуэнте, Хави Гонсалес, Мурильо, Лакрус, Ларрасабаль, Оскар Валес (Алькиса, 64), Гурпеги, Эчеверрия, Тико (Арриага, 77), Йесте (Урсаис, 46), Эскерро.
"Сельта" (Виго): Кавальеро, Мендес, Касерес, Бериццо, Силвинью, Хосе Игнасио, Люксен, Джованелла (Дорива, 71), Эду (Хуанфран, 61), Хесули (Куде, 86), Катанья.
БЕТИС - МАЛАГА - 3:0 (0:0) |
Голы: Арсу, 49 (1:0). Фернандо, 58 (2:0). Фернандо, 76 - с пенальти (3:0).
40 000.
"Бетис" (Севилья): Пратс, Арсу, Хуанито, Ривас, Минго (Мелли, 72), Ито, Фернандо, Хоакин, Капи, Денилсон (Жоау Томаш, 80), Касас (Ассунсау, 65).
"Малага": Контрерас, Хосеми, Литуш, Фернандо Санс, Вальсарсе, Ману, Ромеро, Мигель Анхель (Сандро, 68), Исната (Мусампа, 57), Леко (Дели Вальдес, 57), Дарио Сильва.
АЛАВЕС - СЕВИЛЬЯ - 1:0 (0:0) |
Гол: Рубен Наварро, 90.
13 800.
"Алавес" (Витория): Дютрюэль, Хели, Кармона, Абелардо, Льоренс, Туриэль, Пабло, Астудильо, Хорди Кройф, Ибон Бегонья (Магно, 60), Иван Алонсо (Рубен Наварро, 74).
"Севилья": Нотарио, Альфонсо, Хави Наварро, Пабло Альфаро, Давид, Редондо (Гальярдо, 70), Маркос Валес, Сэмуэйз, Фреди, Рейес (Виктор Салас, 60), Антоньито (Мойсеc, 46).
ОСАСУНА - РЕКРЕАТИВО - 0:1 (0:0) |
Гол: Кубильо, 85 - с пенальти.
14 904.
"Осасуна" (Памплона): Сансоль, Матео, Кручага, Видрио, Антонио Лопес, Пуньяль(Де Карлос, 86), Пабло Гарсия (Альфредо, 58), Риверо (Моха, 46), Иван Росадо, Ганседо, Алоизи.
"Рекреативо" (Уэльва): Сесар, Галан, Яго, Лорен, Эспинола, Хави Гарсия, Камачо, Кубильо (Икер Бегонья, 88), Бенитес, Арпон (Марио Вермехо, 66), Рауль Молина (Хиско, 53).
9-й тур
ВАЛЕНСИЯ - БЕТИС - 1:1 (0:0) |
Голы: Ассунсау, 69 (0:1). Аймар, 81 (1:1).
50 880.
"Валенсия": Канисарес, Курро Торрес (Кили Гонсалес, 74), Айяла, Пеллегрино (Миста, 81), Карбони, Бараха, Альбельда, Руфете, Аймар, Висенте, Карью (Ангуло, 65).
"Бетис" (Севилья): Пратс, Варела, Хуанито, Ривас, Луис Фернандес, Ито, Ассунсау, Хоакин (Гудьонссон, 88), Капи, Фернандо (Арсу, 63), Денилсон (Касас, 85).
БАРСЕЛОНА - ВИЛЬЯРРЕАЛ - 1:0 (0:0) |
Гол: Рикельме, 75 - с пенальти.
66 741.
"Барселона": Бонано, Пуйоль, Ф. де Бур, Наварро, Габри, Хави, Коку (Райцигер, 85), Мендьета (Савиола, 65), Рикельме, Мотта (Овермарс, 61), Клюйверт.
"Вильярреал": Рейна, Беллетти, Бальестерос, Унаи, Арруабаррена, Хосико(Кике Медина,68), Сенна, Гвайре (Аранда, 76), Хорхе Лопес (Берруэт, 61), Виктор, Палермо.
Удаление: Унаи, 56.
РЕАЛ СОСЬЕДАД - ДЕПОРТИВО - 1:1 (1:1) |
Голы: Ковачевич, 17 (1:0). Луке, 39 (1:1).
25 000.
"Реал Сосьедад" (Сан-Себастьян): Вестервельд, Лопес Рекарте, Хауреги, Шуррер, Арансабаль, Хаби Алонсо, Борис (Арамбуру, 65), КАРПИН, Де Педро (Габилондо, 78), Ковачевич (ХОХЛОВ, 86), Нихат.
"Депортиво" (Ла-Корунья): Хуанми, Ромеро, Найбет (Капдевила, 18), Сесар (Эктор, 36), Скалони, Мауро Силва, Серхио, Фран, Виктор, Макай, Луке (Душер, 75).
РАЙО ВАЛЬЕКАНО - РЕАЛ - 2:3 (1:1) |
Голы: Роналдо, 15 (0:1).Аскоития, 28 (1:1). Роберто Карлос, 57 (1:2). Хулио Альварес, 75 - с пенальти (2:2). Фигу, 90 (2:3).
16 500.
"Райо Вальекано" (Мадрид): Эчеверрия, Марио, Корино, Маинс, Дорадо, Хулио Альварес (Де Кинтана, 81), ОНОПКО, Аскоития (Камуньяс, 87), Перагон, Мора, Боло.
"Реал" (Мадрид): Касильяс, Мичел Сальгадо, Йерро, Эльгера, Роберто Карлос, Фигу, Камбьяссо (Морьентес, 75), Макелеле, Солари (Миньямбрес, 57), Зидан (Гути, 32), Роналдо.
МАЛАГА - ОСАСУНА - 1:0 (0:0) |
Гол: Дарио Сильва, 69.
12 000.
"Малага": Контрерас, Хосеми, Фернандо Сане, Ротета, Вальсарсе, Херардо (Ману, 56), Сандро (Мигель Анхель, 78), Ромеро, Мусампа, Дели Вальдес (Леко, 88), Дарио Сильва.
"Осасуна" (Памплона): Сансоль, Янгвас, Матео, Кручага, Антонио Лопес, Риверо (Муньос, 55), Альфредо (Паласиос, 73), Пуньяль, Моха (очоа, 59), Иван Росадо, Алоизи.
АТЛЕТИКО - АТЛЕТИК - 3:3 (1:0) |
Голы: Хосе Мари, 22 (1:0). Урсаис, 48 (1:1). Урсаис, 52 (1:2). Хосе Мари, 75 (2:2). Урсаис, 82 (2:3). Хосе Мари, 90 (3:3).
53 000.
"Атлетико" (Мадрид): Бургос, Контра (Отеро, 59), Колоччини, Гарсия Кальво, Каррерас, Агилера (Хорхе, 65), Эмерсон, Альбертини, Станкович, Хосе Мари, Корреа (Хави Морено, 56).
"Атлетик" (Бильбао): Лафуэнте, Хави Гонсалес, Лакрус, Мурильо, Ларрасабаль, Эчеверрия (Дель Орно, 90), Оскар Валес, Гурпеги, Йесте (Каранка, 82), Тико (Алькиса, 70), Урсаис.
СЕЛЬТА - ЭСПАНЬОЛ - 1:0 (1:0) |
Гол: Хосе Игнасио, 17.
16 000.
"Сельта" (Виго): Кавальеро, Веласко, Мендес (Касерес, 25), Бериццо, Силвинью, Люксен (Джованелла, 80), Хосе Игнасио, Эду, МОСТОВОЙ, Густаво Лопес (Хесули, 69), Катанья.
"Эспаньол" (Барселона): Архенсо, Навас, Солдевилья, Доморо, Давид Гарсия, Моралес (Веламасан, 60), де ла Пенья (Алекс Фернандес, 68), Поссе, Макси (Фредсон, 60), Милошевич, Тамудо.
Удаление: Алекс Фернандес, 86.
МАЛЬОРКА - АЛАВЕС - 3:1 (1:0) |
Голы: Пандиани, 30 (1:0). Ибагаса, 67 (2:0). Пандиани, 77 - с пенальти (3:0). Илие, 90 (3:1).
17 000.
Нереализованный пенальти: Рубен Наварро, 86 (штанга).
"Мальорка" (Пальма-де-Мальорка): Лео Франко, Давид Кортес, Олаисола (Ниньо, 85), Надаль, Поли, Ново, Лосано, Ибагаса, Риера, Это'О (Маркоc, 78), Пандиани (Карлос, 78).
"Алавес" (Витория): Дютрюэль, Хели, Льоренс (Ибон Бегонья, 62), Абелардо, Кармона, Туриэль, Луис Эльгера, Астудильо, Хорди, Магно (Илие, 46), Иван Алонсо (Рубен Наварро, 70).
РЕКРЕАТИВО - ВАЛЬЯДОЛИД - 1:3 (0:2) |
Голы: Оливера, 21 (0:1). Пачон, 45 (0:2). Марио, 82 (0:3). Лорен, 83 (1:3).
18 000.
"Рекреативо" (Уэльва): Сесар, Галан (Марио Вермехо, 46), Яго, Лорен, Эспинола, Хави Гарсия (Хиско, 34), Кубильо, Диего Камачо (Гальего, 62), Бенитес, Арпон, Рауль Молина.
"Вальядолид": Бизарри, Торрес Гомес, Мустафа, Пенья, Маркоc, Чирич (Оскар Санчес, 8), Каминеро (Марио, 46), Кольса, Море (Чема, 66), Пачон, Оливера.
СЕВИЛЬЯ - РАСИНГ - 1:0 (1:0) |
Гол: Каскеро, 33.
35 000.
"Севилья": Нотарио, Ньегуш (Оскар, 27), Хави Наварро, Пабло Альфаро, Давид, Гальярдо, Каскеро (Маркоc Валес, 72), Сэмуэйз, Томас, Рейес (Тоэдтли, 82), Антоньито.
"Расинг" (Сантандер): Севальос, Пинеда, Мора, Хуанма, Сьетес, Моран, Исмаэль, Нафти (Мессиас, 46), Регейро (Диего Алонсо, 64), Мунитис, Хави Герреро (Бенаюн, 64).
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Реал Сосьедад | 9 | 6 | 3 | 0 | 21-13 | 21 |
2. Валенсия | 9 | 5 | 3 | 1 | 18-6 | 18 |
3. Мальорка | 9 | 6 | 0 | 3 | 14-11 | 18 |
4. Сельта | 9 | 5 | 2 | 2 | 12-6 | 17 |
5. Реал | 9 | 4 | 4 | 1 | 17-10 | 16 |
6. Барселона | 9 | 4 | 3 | 2 | 17-11 | 15 |
7. Малага | 9 | 4 | 3 | 2 | 17-16 | 15 |
8. Бетис | 9 | 3 | 5 | 1 | 17-10 | 14 |
9. Депортиво | 9 | 4 | 2 | 3 | 12-13 | 14 |
10. Вальядолид | 9 | 4 | 1 | 4 | 11-12 | 13 |
11. Атлетико | 9 | 2 | 6 | 1 | 15-11 | 12 |
12. Расинг | 9 | 3 | 2 | 4 | 9-9 | 11 |
13. Севилья | 9 | 2 | 4 | 3 | 7-8 | 10 |
14. Атлетик | 9 | 2 | 3 | 4 | 12-20 | 9 |
15. Райо Вальекано | 9 | 2 | 2 | 5 | 12-17 | 8 |
16. Алавес | 9 | 2 | 2 | 5 | 11-21 | 8 |
17. Вильярреал | 9 | 1 | 4 | 4 | 9-11 | 7 |
18. Эспаньол | 9 | 2 | 1 | 6 | 7-14 | 7 |
19. Осасуна | 9 | 1 | 2 | 6 | 10-18 | 5 |
20. Рекреативо | 9 | 1 | 2 | 6 | 7-18 | 5 |
Бомбардиры: МАКАЙ ("Депортиво"), КОВАЧЕВИЧ ("Реал Сосьедад"), ХУЛИО АЛЬВАРЕС ("Райо Вальекано") - 7. Нихат ("Реал Сосьедад") - 6.