Газета Спорт-Экспресс № 52 (3139) от 11 марта 2003 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 1

Барселона. 22.45.

Судья: Брэ(Франция).

Желтые карточки: Габри (4), Фернандо Наварро (3)*, Коку (2), Мотта (2), Дани Тортолеро, Ф. де Бур, Жеованни, Клюйверт, Луис Энрике, Мендьета, Пуйоль, Фабиу Рошембак - Баштюрк (4), Балич (3)*, Пласенте (2), Брдарич, Бутт, Кляйне, Нойвилль, Рамелов, Шебечкен, Шимак, Шнайдер.

Милан. 22.45.

Судья: Кортеш Батишта(Португалия).

Желтые карточки: Каннаваро (4), Морфео (4), Кордоба (3)*, Вьери (2), Дзанетти (2), Матерацци (2), Альмейда, Коко, Креспо, Тольдо - Дабизас (3)*, Амеоби (2), Беллами, Гриффин, Луа Луа, Хьюз.

Дисквалифицированы: Рекоба (2 игры) - нет.

* - дисквалификацию отбыли.

Амстердам. 22.45.

Судья: Михел(Словакия).

Желтые карточки: Галашек (3)*, Киву (3)*, ван дер Мейде (2), де Йонг (2), Ибрагимович (2), Мидо (2), Бергдельмо, Бухари, ван дер Варт, Дидулица, Лобонт, Пасанен, Пинар, Сикора, Стекеленбург, Трабелси - Миста (3)*, Альбельда (2), Бараха (2), Айяла, Гарридо, Канисарес, Кили Гонсалес, Пеллегрино, Руфете.

Дисквалифицированы: нет - Ангуло.

Лондон. 22.45.

Судья: Майер(Швейцария).

Желтые карточки: Виейра (2), Жилберту Силва, Коул, Кэмпбелл, Лаурен, Пирес - Самуэль (4), Эмерсон (3)*, Зебина (2), Кандела (2), Томмази (2), Алдаир, Гигу, Дельвеккьо, Монтелла, Пануччи, Тотти.

* - дисквалификацию отбыли.

26-й тур. Леванте - Террасса - 1:0. Альбасете - Херес - 0:0. Леганес - Спортинг - 0:2. Тенерифе - Альмерия - 1:1. Полидепортиво Эхидо - Эльче - 2:0. Саламанка - Нумансия - 0:0. Кордоба - Бадахос - 0:0. Ферроль - Сарагоса - 1:2. Компостела - Хетафе - 1:3. Овьедо - Лас Пальмас - 0:0. Мурсия - Эйбар - 4:2. Игорь Ледяхов провел в составе гостей все 90 минут, получил желтую карточку и стал соавтором первого гола команды, второй матч подряд удачно подав угловой: вратарь хозяев Райнке отбил мяч в свои ворота, сообщает корреспондент "СЭ" Дмитрий РУХЛОВ.

Мурсия, Альбасете, Леванте - 46, Сарагоса - 44, Тенерифе, Лас Пальмас, Полидепортиво Эхидо - 38, Херес, Спортинг - 36, Террасса, Хетафе - 34, Эльче, Саламанка - 32, Нумансия - 31, Кордоба - 29, Леганес, Альмерия - 28, Эйбар, Бадахос - 27, Компостела - 26, Ферроль - 25, Овьедо - 24.

Бомбардир: ПЕРЕРА ("Альбасете") - 16.

Благодаря принятому недавно закону, направленному против вандализма на стадионах, два фаната осуждены на различные сроки. Год тюрьмы получил болельщик "Торино" Массимо Сантелла, активно участвовавший в организации беспорядков в домашнем матче его клуба с "Миланом", прерванном на 63-й минуте. К 5 месяцам и 20 дням заключения приговорен тифози "Интера" Рикардо Хорхе Саронини, разбушевавшийся в воскресенье в Турине после поражения его любимой команды от "Ювентуса". Новый закон позволяет задерживать подозреваемых в хулиганстве на срок до 36 часов до получения доказательств их вины.

Жеребьевка полуфиналов Кубка французской лиги, которую провела известная женщина-арбитр Нелли Вьенно, обслуживавшая на линии недавний матч Лиги чемпионов "Милан" - "Локомотив", определила следующие пары: "Марсель" - "Монако" и "Метц" (D-2) - "Сошо". Игры состоятся 15 и 16 апреля.

* * *

28-й тур. Лорьян - Бовэ - 3:0. В составе хозяев Робсон отыграл весь матч. Истр - Кретей -1:0. Россиянин Косоногов из "Кретея" вышел на замену на 80-й минуте. Тулуза - Валанс - 3:1. Ле Ман - Васкаль - 0:0. Метц - Клермон Фут - 2:1. Сент-Этьен - Ньор - 2:0. Гренобль - Лаваль - 0:1. Амьен - Шатору - 0:2. Геньон - Нанси - 2:2. Реймс - Кан - 1:2.

Перенесенный матч. Лаваль - Кретей - 1:0. Косоногов вышел на поле на 71-й минуте.

29-й тур. Кан - Лорьян - 0:0. Робсон был заменен на 69-й минуте. Кретей - Тулуза - 2:2. Косоногов находился в запасе. Бовэ - Метц - 1:2. Шатору - Истр - 1:0. Клермон Фут - Гренобль - 2:0. Лаваль - Амьен - 1:0. Нанси - Ле Ман - 2:2. Ньор - Геньон - 0:1. Валанс - Реймс - 0:0. Васкаль - Сент-Этьен - :1.

Тулуза - 55 (28), Метц - 50 (28), Шатору - 49 (28), Ле Ман - 49, Лорьян - 46 (28), Лаваль - 39 (28), Клермон - 39, Гренобль - 38, Ньор - 37, Амьен - 35 (27), Валанс - 35, Кан - 33 (28), Нанси - 33 (27), Кретей - 31 (27), Геньон - 31 (26), Истр - 31, Сент-Этьен - 30 (27), Васкаль - 29 (27), Бовэ - 29 (28), Реймс - 28 (27).

Группа 2

Пайсанду (Бразилия) - Серро Портеньо (Парагвай) - 0:0. 52 тысячи зрителей, до отказа заполнившие стадион в Белеме (на севере Бразилии) на первом в истории домашнем матче "Пайсанду" в Кубке Либертадорес, остались разочарованы бесцветной ничьей.

Пайсанду, Серро Портеньо - 4 (2), Спортинг Кристал - 3 (2), Универсидад Католика - 0 (2).

Группа 4

Альянса (Перу) - Кобрелоа (Чили) - 2:3 (Тальяно, 15, 68 - Мартель, 31, 65. Корнехо, 90). На последних секундах капитан гостей Фернандо Корнехо вверг перуанцев в состояние шока, головой замкнув подачу героя матча Фернандо Мартеля.

Химнасиа, Кобрелоа - 5 (3), Олимпия - 3 (3), Альянса - 1 (3).

Группа 6

Орьенте Петролеро (Боливия) - Насьональ (Уругвай) - 2:3 (Бьяджо, 51. Хустиниано, 75 - Эгурен, 35. Альвес, 54. Мунуа, 90 - с пенальти). Прекрасный мяч Хустиниано, забитый пушечным ударом с 35 метров, не спас хозяев. В добавленное арбитром время голкипер "Насьональ" Густаво Мунуа реализовал бесспорный пенальти.

Университарио, Расинг - 4 (2), Насьональ - 3 (2), Орьенте Петролеро - О (2).

Группа 7

Бока Хуниорс (Аргентина) - Барселона (Эквадор) - 2:1 (Скелотто, 5. Дельгадо, 69 - Грацциани, 90). Удаления: Минья ("Барселона"), 41. Э. Гонсалес ("Бока Хуниорс"), 68. И здесь не обошлось без гола в компенсированное время: расправившись с защитой хозяев при помощи жонглирования мячом, похожего на цирковой трюк, полузащитник гостей Ариэль Грациани забил 9000-й мяч в 42-летней истории Кубка Либертадорес. Коло-Коло (Чили) - Медельин (Колумбия) - 2:1 (Нейра, 23. Эспинья, 54 - Т. Морено, 38). Первую победу в трех матчах чемпион Чили одержал без травмированного Ивана Саморано.

Бока Хуниорс - 9 (3), Барселона, Коло-Коло, Медельин - 3 (3).

Группа 8

Феникс (Уругвай) - Крус Асуль (Мексика) - 6:1 (Лигера, 45, 72 - с пенальти, 73. Кампора, 52. Орнос, 77. Кортес, 90 - Абреу, 16). Финалисты Кубка Либертадорес-2001 развалились после удаления за фол "последней надежды" на 68-й минуте голкипера Оскара Переса и промаха Абреу с 11 - метровой отметки спустя семь минут. Первая победа скромного дебютанта турнира стала самой крупной в нынешнем розыгрыше.

Коринтианс - 6 (2), Стронгест - 3 (2), Феникс, Крус Асуль - 3 (3).

Ташкент. Пахтакор (Узбекистан) - Ниса (Туркмения) - 3:0 (Хамидуллаев, 45. Солиев, 57. Кошелев, 71). 30 000. "Пахтакор": Нестеров, Ашурматов, Гочкулиев, Аликулов, Кошелев (Кирьян, 84), Джепаров, Солиев, Хамидуллаев (Касымов, 58), Копадзе, Крохмаль (Бикмаев, 65), Николаев. В воскресенье в столице Узбекистана стартовали игры в группе D. Лучшим в составе пахтакорцев был полузащитник Леонид Кошелев, принявший участие во всех трех забитых мячах, сообщает корреспондент "СЭ" Григорий РТВЕЛАДЗЕ. Аль-Талаба (Ирак) - Пирузи (Иран) - 0:1.

Бангкок. Таиланд. Шанхай Шэньхуа (Китай) - Тэджон Ситизен (Корея) - 1:2. Теро Сасана (Таиланд) - КасимаАнтлерс (Япония) - 2:2.

Далянь. Китай. Соннам Чунма Ильва (Корея) - Осотспа (Таиланд) - 6:0. Весь матч в составе корейцев провел Денис Лактионов. Далянь Шидэ (Китай) - Симидзу С-Палс (Япония) - 0:0.

Аль-Аин. ОАЭ. АльСадд (Катар) - Эстеклаль (Иран) - 1:2. Аль-Аин (ОАЭ) - Аль-Хилаль (Саудовская Аравия) - 1:0. Андрей Канчельскис, которого очевидцы матча назвали лучшим игроком в составе саудовской команды, был заменен на 70-й минуте. В начале второго тайма российский легионер мог сравнять счет, но угодил в штангу. За "Аль-Хилаль" из-за травмы не смог сыграть один из его лидеров - нападающий Сами Аль-Джабер.

Сразу несколько игроков, недавно пополнивших составы участников Лиги, так и не получили права выступить в главном азиатском клубном турнире. Не смогли выполнить условия регламента ташкентцы, которым не удалось включить в заявочный лист Жафара Ирисметова. Без полуторамиллионного приобретения Ромарио остался чемпион Катара "Аль-Садд". Не сыграет за китайский "Шанхай Шэньхуа" и немец Йорг Альберц, сообщает корреспондент "СЭ" Александр БОБРОВ.

Рапид - Аустрия - 1:1 (Иваншитц, 10 - Сезар, 14). Ожидалось, что "Аустрия", где собраны все лучшие силы страны, в столичном дерби не оставит камня на камне от переживающего сложные времена соперника. Но у лидера первенства выделялись только бразильцы: Сезар забил головой, а Джалминья попал со штрафного в перекладину. В последние полчаса команда Кристофа Даума играла в усеченном составе после удаления Мартина Гашека. Брегенц - Штурм - 0:2. ГАК - Рид - 2:0. Зальцбург - Кернтен - 1:1. Пашинг - Адмира-Ваккер - 0:0. В нынешнем сезоне "Пашинг" дома еще не проигрывал, поэтому очко, добытое в гостях командой Рашида Рахимова, - большой успех, отмечает корреспондент "СЭ" Борис ТОСУНЯН.

Аустрия - 53, Пашинг - 37 (23), Штурм - 36, ГАК - 35, Рапид (23) - 32, Рид - 31 (23), Зальцбург - 28, Кернтен - 24, Адмира-Ваккер - 23 (23), Брегенц - 21.

Влажния - Тирана - 2:4. Партизани - Теута - 0:0. Аполония - Динамо - 1:0. Эльбасани - Фламуртари - 1:0. Бюлис - Шкумбини - 0:4. Лушня - Эржени - 1:0. Беселиджа - Беса - 0:3.

Тирана - 36, Партизани, Влажния - 26, Динамо - 25, Шкумбини - 22, Беса - 21, Фламуртари - 20, Теута - 19, Лушня - 18, Эржени - 17, Эльбасани - 16, Бюлис, Аполония - 15, Беселиджа - 10.

Бомбардир: БЕЙЗАДЕ ("Влажния") - 6.

Мукрон - Брюгге - 0:4 (Верхейен, 10. Мендоса, 36. Клеман, 79. Смолдерс, 90). Стандард - Локерен -1:2 (Орет, 78 - Бангура, 37. Кристинссон, 41). Гент - Сент Труйден - 3:0 (Какламанос, 13. Крауше, 32. Рибус, 84). Антверпен - Льерс - 2:2 (Вербек, 3. Эвенс, 75 - Схассенс, 45 - с пенальти, 84). Удаление: Вилс ("Льерс"), 55. Шарлеруа - Берген - 2:1 (Эдуарду, 70. Бука-Лисаси, 86 - Руссель, 30). Форвардхозяев Колотилко вышел на замену на 74-й минуте. Мехелен - ЖБА - 2:0 (Грегуар, 65. Эль-Ямани, 89). Вестерло - Ломмель - 1:2 (Делен, 62 - Нюгард, 72. Де Конде, 87). Беверен - Ла Лувьер - 0:3 (Кенмон, 11, 15. Ишиаку, 43). Генк-Ан дерлехт - 0:1 (Йестрович, 73).

Бомбардиры: СОНК ("Генк") - 20. Руссель ("Берген") - 17. Кпака (ЖБА) - 16.

Рильски Спортист - ЦСКА - 1:1. Левски - Славия - 1:2. Нафтекс - Черноморец - 2:0. Локомотив Сф - Локомотив Пл - 4:1. Спартак Вр - Добруджа - 1:0. Ботев - Марек - 1:0.

ЦСКА - 44, Левски - 37, Литекс - 33 (15), Славия - 32, Локомотив Пл - 29, Нафтекс - 27, Черно Море - 24 (15), Спартак Вр - 18, Марек, Черноморец - 17, Локомотив Сф - 15, Ботев - 14, Рильски Спортист - 7, Добруджа - 4.

Бомбардиры: ЧИЛИКОВ ("Левски") - 19. Кушев ("Славия") - 17.

* * *

Встреча "Литекс" - "Черно Море" отложена в знак траура по погибшему президенту гостей Илье Павлову. 42-летний глава промышленного холдинга MG Group был застрелен снайпером утром в пятницу в Софии. В 1995 - 1999 годах бизнесмен возглавлял столичный ЦСКА, но затем уступил свое кресло экс-форварду сборной Любославу Пеневу. Руководство "Черно Море" обратилось в Болгарский футбольный союз с просьбой перенести на день и следующий матч клуба в чемпионате, чтобы команда смогла восстановиться после похорон своего руководителя.

РКС - Херенвен - 3:0 (Хогендорп, 14. Корнелиссе, 52. Ост, 79). Гронинген - РБС - 1:0 (Дрент, 65). Витесс - Утрехт - 1:4 (Петере, 78 - Кейт, 22, 54. Вревен, 31. Ройха, 84). Зволле - Аякс - 0:5 (ван дер Варт, 15, 58. Ибрагимович, 21, 65. Вандер Хар, 33, в свои ворота). "Аякс" (Амстердам): Лобонт, Н. де Йонг (Пинар, 46), Пасанен, Киву, О'Брайен, Трабелси, Галашек, Максуэлл, Снейдер (Витчге, 73), Ибрагимович, ван дер Варт (Бухари, 70). НАК - Де Графсхап - 1:0 (Бобсон, 32). Руслан Валеев вышел на замену на 31-й минуте. Экселсиор - Фейеноорд - 2:6 (Свертс, 31. Холман, 86 - ван Перси, 14. Буффел, 26, 88. Ван Хоэйдонк, 35, 90, с пенальти. Калу, 50). "Фейеноорд" (Роттердам): Лодевейкс, Эмертон, Гьян, ван Вондерен, Пауве, Калу (Люрлинг, 80), Босвелт, Акунья, ван Перси, Буффел, ван Хоэйдонк. ПСВ - НЕК - 2:1 (Кежман, 32, с пенальти. Ван Боммел, 67 - Шурман, 53). ПСВ (Эйндховен): Ватеррес, Бегелунд, Оэйер, Баума, Ли Юн Пе, ван Боммел, Фогель, Гахокидзе (Люсиус, 89), Леандру Бонфим (Веннегор оф Хесселинк, 64), Роммедаль (Пак Чжи Сун, 64), Кежман. Виллем II - Твенте - 1:2 (ШУКОВ, 90 - Полак, 8. Кайро, 32). Дмитрий Шуков провел весь матч. A3 - Рода - 1:0 (Эль-Хаттаби, 52).

Бомбардиры: КЕЖМАН (ПСВ) - 23. Ван Хоэйдонк ("Фейеноорд") - 16. Буффел ("Фейеноорд"), Кейт ("Утрехт") - 13.

Форвард "Аякса" и сборной Египта Ахмед Хоссам "Мидо", потерявший место в основном составе из-за конфликта с главным тренером амстердамцев, до конца сезона отдан в аренду испанской "Сельте", где выступает Александр Мостовой.

Олимпиакос - АЕК - 1:2 (Яннакопулос, 69 - Николаидис, 32. Кацуранис, 90). Первое поражение Олега Протасова на посту главного тренера "Олимпиакоса". Почти весь матч клуб из Пирея был хозяином на поле, но очередной провал в защите обернулся пропущенным на 5-й добавленной минуте голом. Паниониос - Панатинаикос - 0:0. Лидер чемпионата прервал 10-матчевую победную серию. ПАОК - Ираклис - 0:1. Каллитеа - Арис - 0:2. Акратитос - Продефтики - 2:1. Панахаики - Ксанти - 0:2. Айгалео - Яннина - 2:1. Встреча ОФИ - "Ионикос" отложена.

Панатинаикос - 51, Олимпиакос - 48, АЕК - 44, Паниониос - 41, ПАОК - 40, Арис - 38, Ираклис - 37, Ксанти - 30, ОФИ - 27, Айгалео - 26, Продефтики - 22, Ионикос, Каллитеа, Яннина - 17, Акратитос - 16, Панахаики - 8.

Бомбардиры: ЯННАКОПУЛОС ("Олимпиакос") - 12. Георгиадис (ПАОК), Нирен ("Арис") - 11.

Шериф - Политехника - 6:0 (Тудор, 9, 67. Некшулеску, 27, Приганюк, 49, Нестерук, 70, 77). Румынский новичок "Шерифа" защитник Джани Некшулеску из бухарестского "Спортула", дебютировавший на Кубке Содружества, в первом же официальном матче отметился голом. Тирасполь - Агро - 2:0. Дачия - Нистру - 0:0. Не набравший ни одного очка в первой половине чемпионата "Хынчешть" по финансовым причинам снялся с турнира. Результаты всех матчей с участием команды аннулированы, сообщает корреспондент "СЭ" Владимир ПАНУШ.

Шериф - 34, Зимбру - 27 (14), Нистру - 18, Дачия - 17, Агро - 14, Тирасполь - 13, Политехника - 3.

Бомбардиры: ДАДУ ("Тирасполь"/"Шериф") - 11. Тудор ("Шериф") - 8.

* * *

Сборная Молдавии впервые в своей истории проведет домашний матч за пределами Кишинева. Запланированный на 2 апреля отборочный матч ЧЕ-2004 с Голландией состоится на стадионе спорткомплекса "Шериф" в Тирасполе. Смена арены вызвана неудовлетворительным состоянием Республиканского стадиона в Кишиневе и отказом голландцев играть в таких условиях. Все формальности относительно предстоящего поединка будут решены после запланированной на следующей неделе инспекции УЕФА, передает корреспондент "СЭ" Владимир ПАНУШ.

Оцелул - Рапид - 0:0. Динамо - Астра - 0:3. Политехника-АЕК - Стяуа - 1:3. Фарул - Национал - 0:5. Брашов - Арджеш - 2:0. Университатя - Бакэу - 0:0. УТА - Чахлаул -2:1. Спортул - Глория - 1:1.

Рапид - 40, Динамо - 29, Стяуа - 28, Национал - 27, Брашов - 24, Глория - 23, Политехника-АЕК, Оцелул - 22, Бакэу, Астра - 20, Университатя - 19, Чахлаул, Спортул - 18, Арджеш, Фарул - 17, УТА - 16.

Бомбардиры: ДЭНЧУЛЕСКУ ("Динамо") - 10. Радукану ("Стяуа") - 9.

Линфилд - Колрейн - 2:0. Клифтонвилл - Инститьют - 1:3. Лисберн - Крузейдерз - 0:1. Ньюри - Гленавон - 2:2. Портадаун - Омаг - 5:1. Матч "Ардс" - "Гленторан" перенесен.

Гленторан - 74 (29), Портадаун - 65, Колрейн - 56 (29), Линфилд - 48, Омаг - 44, Инститьют - 38, Лисберн - 36, Клифтонвилл - 31, Ардс - 28 (27), Крузейдерс - 27 (28), Гленавон - 25, Ньюри - 18 (29).

Бомбардир: АРКИНС ("Портадаун") - 24.

Чукарички - Црвена Звезда - 2:1. Счет в матче открыл полузащитник гостей Иван Гвозденович, которым интересуется московское "Динамо". На 65-й минуте при счете 2:1 Пьянович промахнулся с 11-метровой отметки. Раднички Н - Партизан - 0:4. Могрен - Железник - 0:0. Явор - ОФК - 0:1. Рад - Сартид - 1:0. Хайдук - Войводина - 0:0. Сутьеска - Земун - 1:0. Зета - Обилич - 1:0. Раднички О - Рудар - 1:0. Перенесенный матч. Чукарички - Сартид - 2:2.

Партизан - 53, Црвена Звезда - 40, Железник - 39, ОФК - 38, Сутьеска - 36, Войводина - 33, Зета - 31, Хайдук - 29 (19), Обилич - 29, Земун - 27, Сартид - 26, Чукарички - 24, Раднички О - 23, Рад - 21, Явор - 18, Могрен - 14, Рудар - 13 (19), Раднички Н - 6.

Бомбардиры: МРДАКОВИЧ (ОФК) - 12. Пьянович ("Црвена Звезда") - 10.

Голы: Юмит Каран, 22 (1:0). Юмит Каран, 34 (2:0).

"Галатасарай" (Стамбул): Мондрагон, Шавьер, Бюлент К., Хакан У, Юмит Давала, Джихан, Ревиво (Ариф, 82), Волкан (Эмре Ашик, 89), Эргюн, Лукунку (Суат, 62), Юмит Каран.

"Фенербахче" (Стамбул): Рюштю, Фатих, Юмит Эзат, Миркович, Абдулла, Тунджай, Кемаль (Юсуф, 76), Джейхун, Джонсон (Хакан Б., 46), Ребров, БЕСЧАСТНЫХ.

Интерес к 343-й встрече в истории непримиримых соперников подогревался воспоминаниями о разгроме "Галатасарая" от "Фенербахче" в первом круге - 0:6. Кроме того, это был первый матч израильского плеймейкера Хаима Ревиво, скандально покинувшего "Фенербахче" зимой, против своей бывшей команды. На матч аккредитовалось рекордное количество журналистов - 290, среди которых были и 10 иностранных корреспондентов из Израиля, Германии, Испании. По данным турецкой прессы, за матчем наблюдали эмиссары из российской и украинской сборных, а также лондонского "Арсенала", который интересуется голкипером "Фенербахче" и сборной Турции Рюштю Реджбером. Спекулянты продавали билеты на трибуну с козырьком за 200 долларов. Порядок на стадионе обеспечивали 3500 сотрудников охраны, при этом поклонники "Фенербахче" на "Али Сами Йен" по соображениям безопасности допущены не были.

Сергей Ребров и Владимир Бесчастных, впервые сыгравшие в стамбульском дерби, остались в тени. Можно отметить только два эпизода с участием форварда сборной России. На 14-й минуте Ребров с правого фланга навесил в штрафную хозяев, но Бесчастных не дотянулся до мяча. А в середине второго тайма удар россиянина с линии штрафной не стал проблемой для колумбийского голкипера "Галатасарая" Мондрагона. Ребров выглядел несколько более активным, чем его коллега, создав первый голевой эпизод у ворот хозяев на 54-й минуте и опасно пробив со штрафного в концовке матче.

Впрочем, судьба встречи была предрешена еще в первом тайме. "Галатасарай" создал у ворот соперника столько моментов, что их с лихвой хватило бы, чтобы рассчитаться за унизительное поражение в первом круге. Юмит Каран после скидки головой Юмита Давалы прервал 326-минутную сухую серию Рюштю, а через 12 минут нанес неотразимый удар с 30 метров. Победная серия "Галатасарая" достигла уже 6 матчей, а Бесчастных, Ребров и компания упустили 120 тысяч долларов, обещанных игрокам "Фенербахче" за победу в дерби.

После матча наставник желто-синих Огюз Четин не скрывал своего недовольства от игры, особенно в первом тайме, заявив, что его команда показала трусливый и бесхарактерный футбол. В наказание тренер не дал футболистам выходного: уже на следующий день "Фенербахче" начал подготовку к матчу с "Элазигспором", сообщает корреспондент "СЭ" Расим МОВСУМОВ.

Трабзонспор - Бешикташ - 1:1. Анкарагюджю - Генчлербирлиги - 0:1. Газиантепспор - Аданаспор - 1:1. Диярбакырспор - Бурсаспор - 4:0. Денизлиспор - Алтай -1:1. Истанбулспор - Коджаелиспор - 2:1. Малатьяспор - Элазигспор - 1:1. Гезтепе - Самсунспор - 0:0.

Бешикташ - 54 (22), Галатасарай - 51 (22), Генчлербирлиги - 50, Фенербахче - 42 (22), Трабзонспор - 38, Газиантепспор - 35 (22), Малатьяспор - 32, Анкарагюджю - 30, Денизлиспор - 28 (21), Диярбакырспор - 26 (22), Самсунспор - 26, Истанбулспор - 25, Алтай - 23, Элазигспор - 21 (22), Гезтепе - 21, Аданаспор - 20, Бурсаспор - 19 (22), Коджаелиспор - 13 (22).

Бомбардир: ОКАН ЙЫЛМАЗ ("Бурсаспор") - 14.

Селтик - Рейнджерс - 1:0 (Хартсон, 57).

"Селтик" (Глазго): Дуглас, Бальде, Мьельбю, Валгарен, Ламберт, Леннон, Петров (Макнамара, 84), А. Томпсон, Агате (Силла, 35), Хартсон, Саттон. "Рейнджерс" (Глазго): Клос, Аморузо, Бонниссель (С.Томпсон, 68), Мур, Риксен, Росс (Контерман, 84), Артета (Каниджа, 74), Фергюсон, Н.Макканн, Ш. Арвеладзе, Левенкрандс. "Селтик" одержал первую победу над земляками из Глазго в последних семи встречах, обострив борьбу за чемпионство и продлив голевую серию до 38 матчей. В свою очередь, "Рейнджерс" при главном тренере Алексе Маклише потерпел лишь третье поражение в последних 50 матчах премьер-лиги. В следующие выходные гранды шотландского футбола встретятся вновь в финале Кубка страны.

Данфермлайн - Партик - 0:0. Андрюс Скерла провел весь матч. Хайберниан - Данди Юнайтед - 1:1. Данди - Килмарнок - 2:2. Зураб Хизанишвили ("Данди") играл весь матч, Георгий Немсадзе был заменен на 84-й минуте. Ливингстон - Хартс - 1:1. Мотеруэлл - Абердин - 0:1.

Рейнджерс - 78, Селтик - 75 (29), Хартс - 50, Килмарнок - 46, Данфермлайн - 40, Данди - 37, Хайберниан - 35, Абердин - 30, Ливингстон, Партик - 28, Данди Юнайтед - 25, Мотеруэлл - 24 (29).

Бомбардир: ЛАРССОН ("Селтик") - 24.