ФУТБОЛ |
УИК-ЭНД В ЕВРОПЕ |
ИСПАНИЯ |
Чемпионат. Матчи 30-го тура |
Вальядолид - Валенсия - 1:0 (Антонио Лопес, 75). 10 000. "Валенсия": Канисарес, Ревейер, Айяла, Пеллегрино, Карбони, Руфете (Карью, 72), Альбельда, Аймар (Гавилан, 77), Фабиу Аурелиу, Ангуло, Миста (Хуан Санчес, 63). "Валенсия" не смогла приспособиться к плохому полю, размытому сильными дождями, и не создала по-настоящему опасных моментов. Кроме того, перед ответным матчем Лиги чемпионов с "Интером" тренер Рафа Бенитес решил поберечь Карью. Бараха, Висенте и Марчена были дисквалифицированы, а Курро Торрес - травмирован. Гости владели инициативой, но первый удар в створ ворот Миста нанес лишь на 39-й минуте. Хозяевам же удалась одна из контратак. Антонио Лопес забил 1500-й гол "Вальядолида" в первом дивизионе. Валенсийцы уступают со счетом 0:1 уже шестой раз в сезоне. Они провели 2124-ю игру и потерпели 700-е поражение в первом дивизионе при 938 победах.
Вильярреал - Мальорка - 1:1 (Палермо, 22 - Это'О, 41). 12 000. Мартин Палермо забил "Мальорке" четвертый гол в четырех матчах, но не использовал еще несколько шансов отличиться. Гости не проигрывают шестой матч подряд.
О матче "Реал" - "Барселона" - стр. 9 |
ИТАЛИЯ |
Чемпионат. 29-й тур |
Брешиа - Интер - 0:1 (Креспо, 90). 23 000. "Интер" (Милан): Тольдо, Х. Дзанетти, Гамарра, Матерацци, Паскуале, Сержиу Консейсау (Адани, 45), К. Дзанетти, Дальмат, Эмре, Рекоба (Креспо, 80), Батистута (Вьери, 46). Удаления: К. Дзанетти, 34 ("Интер"). Вьери, 63 ("Интер"). Билица, 63 ("Брешиа").
Кьево - Реджина - 2:1 (Коссатто, 24. Легротталье, 73 - Коссатто, 41, в свои ворота). 11 804.
Лацио - Пьяченца - 2:1 (С. Индзаги, 60. Корради, 73 - Де Чезаре, 45). 20 000. "Лацио" (Рим): Маркеджани, Оддо, Фернанду Коуту, Михайлович, Фавалли, Фьоре (Клаудио Лопес, 57), Джанникедда (Ливерани, 59), Станкович, Сезар, Корради, С.Индзаги (Лазетич, 81).
Милан - Эмполи - 0:1 (Ди Натале, 11). 55 000. "Милан": Дида, Хельвег (Ба, 46), Лаурсен, Неста, Костакурта, Брокки, Амброзини (Шевченко, 68), Сержинью (Каладзе, 78), Ривалдо, Томассон, Ф. Индзаги. Удаление: Пратали, 70 ("Эмполи").
Модена - Болонья - 3:2 (Камара, 14. Скулли, 73, 85 - Синьори, 20, 46). 17 000. Удаление: Кампеделли, 90+2 ("Модена").
Парма - Торино - 1:0 (Муту, 75, с пенальти). 12000.
Перуджа - Аталанта - 1:0 (Пальюка, 80). 7000.
Удинезе - Комо - 3:2 (Янкуловски, 42. Пинци, 72. Якинта, 87 - Пеккья, 57. Мусич, 59). 15 000. Удаление: Карбоне, 88 ("Комо").
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Ювентус | 29 | 19 | 7 | 3 | 55-21 | 64 |
2. Интер | 29 | 18 | 4 | 7 | 57-33 | 58 |
3. Милан | 29 | 16 | 7 | 6 | 47-22 | 55 |
4. Лацио | 29 | 13 | 13 | 3 | 50-28 | 52 |
5. Парма | 29 | 13 | 9 | 7 | 48-31 | 48 |
6. Кьево | 29 | 14 | 5 | 10 | 40-31 | 47 |
7. Удинезе | 29 | 12 | 7 | 10 | 30-32 | 43 |
8. Рома | 29 | 10 | 9 | 10 | 46-40 | 39 |
9. Перуджа | 29 | 10 | 9 | 10 | 35-37 | 39 |
10. Брешиа | 29 | 8 | 13 | 8 | 31-31 | 37 |
11. Болонья | 29 | 9 | 10 | 10 | 35-38 | 37 |
12. Модена | 29 | 9 | 8 | 12 | 26-41 | 35 |
13. Эмполи | 29 | 9 | 7 | 13 | 33-41 | 34 |
14. Реджина | 29 | 8 | 6 | 15 | 30-47 | 30 |
15. Аталанта | 29 | 6 | 11 | 12 | 28-42 | 29 |
16. Пьяченца | 29 | 6 | 5 | 18 | 30-51 | 23 |
17. Комо | 29 | 3 | 11 | 15 | 25-49 | 20 |
18. Торино | 29 | 4 | 7 | 18 | 19-50 | 19 |
Бомбардиры: ВЬЕРИ ("Интер") - 24. Ф.Индзаги ("Милан") - 15. Тотти ("Рома"), Адриану ("Парма"), Дель Пьеро ("Ювентус") - 14. Муту ("Парма"), Клаудио Лопес ("Лацио") - 13.
О матче "Ювентус" - "Рома" - стр. 9 |
АНГЛИЯ |
СОТЫЙ ГОЛ СКОУЛЗА УДЕРЖИВАЕТ "МЮ" НА ВЕРШИНЕ
Чемпионат. 34-й тур |
Эвертон - Ливерпуль - 1:2 (Ансуорт, 58, с пенальти - Оуэн, 31. Мерфи, 64). 40 162. "Эвертон" (Ливерпуль): Райт, Йобо, Уэйр, Стаббз, Ансуорт, Уотсон (Фергюсон, 69), Карсли, Гравесен (Джеммилл, 76), Нейсмит, Руни, Кэмпбелл. "Ливерпуль": Дудек, Каррагер, Бишчан (Диао, 8), Траоре, Риисе, Хески, Хаманн, Джеррард, Мерфи, Барош (Диуф, 66), Оуэн . Удаления: Уэйр, 82. Нейсмит, 90. Матч, как и ожидалось, получился на редкость зрелищным и жестким. Пол Дуркин показал футболистам 9 желтых карточек, две из которых превратились в красные. В равной игре "Ливерпуль" действовал хладнокровнее, особенно в полузащите. В отличие от Руни, ничего не показавшего, другой форвард сборной Англии - Оуэн сумел отличиться. Правда, в начале матча он не сумел реализовать выход один на один с голкипером, но вскоре показал юному коллеге, как надо забивать, отправив мяч в ближний угол после комбинации Хаманн - Каррагер. "Эвертон" сравнял счет с пенальти, но в середине второго тайма Мерфи удался великолепный удар со штрафного - мяч от штанги влетел в ворота. Эта победа вкупе с поражениями "Челси" и "Ньюкасла" резко повысила шансы "Ливерпуля" на попадание в Лигу чемпионов.
Манчестер Юнайтед - Блэкберн - 3:1 (ван Нистелрой, 20. Скоулз, 42, 61 - Берг, 25). Нереализованный пенальти: Данн, 48 (вратарь). 67 626. "МЮ": Бартез (Рикардо, 46), Ф. Невилл, Фердинанд, Браун, Сильвестр, Бекхэм, Батт (Кин, 54), Форчун, Гиггз (Сульшер, 83), Скоулз, ван Нистелрой. "Блэкберн": Фридель, Нейлл, Берг (Тейлор, 64), Шорт, Грешко, Тугай, Дафф (Шукюр, 66), Флиткрофт, Данн, Йорк, Коул. Гости, имевшие стопроцентный показатель в чемпионате во встречах с "Арсеналом" и "МЮ", отчаянно сопротивлялись и вполне могли завоевать очко, но вышедший вместо травмированного Бартеза второй вратарь манчестерцев Рикардо парировал пенальти. Очередной гол-красавец забил ван Нистелрой, головой переправивший мяч в дальний угол после выверенного навеса Бекхэма, которого можно назвать лучшим игроком матча наряду со Скоулзом. Последний забил с нового года уже 10 мячей.
Мидлсбро - Арсенал - 0:2 (Вильторд, 48. Анри, 82). 34 724. "Арсенал" (Лондон): Тейлор, Лаурен, Сиган, Кэмпбелл, Коул (Лужный, 84), Юнгберг, Парлор, Жилберту Силва, Пирес (ван Бронкхорст, 90), Анри (Бергкамп, 89), Вильторд. Одержав заслуженную победу, "Арсенал" продолжает преследовать "МЮ". Героем стал защитник английской сборной Эшли Коул, который проводил лишь второй матч, вернувшись после операции. Не разочаровал и Сиган, заменявший Киоуна. Учитывая, что последние три игры чемпионата пропустит Кэмпбелл, уверенная игра защитников - именно то, что сейчас нужно Арсену Венгеру.
Болтон - Вест Хэм - 1:0 (Окоча, 38). 27 160. Обыграв главного конкурента в борьбе за сохранение прописки в премьер-лиге, "Болтон", возможно, продлил карьеру своего лидера Юрия Джоркаеффа, который перед игрой пригрозил покончить с футболом, если команда окажется в первом дивизионе.
Астон Вилла - Челси - 2:1 (Альбек, 11, 78 - Терри, 89). 39 358. "Челси" (Лондон): Кудичини, Мельхиот (Хасселбайнк, 46), Десайи, Галлас, Терри, Ле Со (Бабаяро, 66), Лэмпард, Пети, Де Лукас, К. Коул, Дзола (Гудьонсен, 66).
Фулхэм - Ньюкасл - 2:1 (Легвински, 69. Кларк, 86 - Ширер, 39). 17 900. "Ньюкасл": Гивен, Гриффин, Хьюз, О'Брайен, Вудгейт, Бернар, Солано (Колдуэлл, 65), Виана (Амеоби, 84), Дайер, Беллами, Ширер. Удаление: Гриффин, 63.
Саутгемптон - Лидс - 3:2 (Ормерод, 31. Битти, 45. Свенссон, 53 - Кьюэлл, 80. Бармби, 90). 32 032. "Лидс": Робинсон, Миллс (Бармби, 56), Дюберри, Харт, Келли, Маттео, Бакке, Уилкокс, Кьюэлл, Видука, Смит. Удаление: Смит, 61.
Тоттенхэм - Манчестер Сити - 0:2 (Соммей, 3. Бартон, 21). 36 075.
Чарльтон - Бирмингем - 0:2 (Дюгарри, 20. Сэведж, 55, с пенальти). 25 732.
Сандерленд - Вест Бромвич - 1:2 (Стюарт, 70 - Макиннес, 39, 42). 36 025.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. МЮ | 35 | 22 | 8 | 5 | 66-32 | 74 |
2. Арсенал | 34 | 21 | 8 | 5 | 71-36 | 71 |
3. Ньюкасл | 34 | 19 | 4 | 11 | 58-45 | 61 |
4. Челси | 34 | 17 | 9 | 8 | 61-34 | 60 |
5. Ливерпуль | 34 | 16 | 10 | 8 | 51-36 | 58 |
6. Эвертон | 34 | 16 | 8 | 10 | 44-40 | 56 |
7. Блэкберн | 34 | 14 | 10 | 10 | 44-40 | 52 |
8. Саутгемптон | 33 | 12 | 12 | 9 | 38-35 | 48 |
9. Тоттенхэм | 34 | 13 | 8 | 13 | 47-49 | 47 |
10. Мидлсбро | 34 | 12 | 10 | 12 | 42-37 | 46 |
11. Чарльтон | 34 | 13 | 7 | 14 | 41-48 | 46 |
12. Манчестер Сити | 34 | 13 | 6 | 15 | 42-51 | 45 |
13. Астон Вилла | 34 | 11 | 8 | 15 | 38-41 | 41 |
14. Фулхэм | 34 | 11 | 8 | 15 | 37-47 | 41 |
15. Бирмингем | 34 | 11 | 8 | 15 | 33-44 | 41 |
16. Лидс | 34 | 11 | 5 | 18 | 48-51 | 38 |
17. Болтон | 34 | 9 | 11 | 14 | 37-48 | 38 |
18. Вест Хэм | 34 | 7 | 11 | 16 | 37-57 | 32 |
19. Вест Бромвич | 34 | 6 | 6 | 23 | 24-53 | 24 |
20. Сандерленд | 34 | 4 | 7 | 23 | 21-56 | 19 |
Бомбардиры: БИТТИ ("Саутгемптон"), АНРИ ("Арсенал") - 22. Ван Нистелрой ("МЮ") - 20. Ширер ("Ньюкасл") - 17. Видука ("Лидс"), Оуэн ("Ливерпуль") - 15. Скоулз ("МЮ"), Дзола ("Челси"), Кьюэлл ("Лидс") - 13. Анелька ("Манчестер Сити"), Кин ("Тоттенхэм"/"Лидс") - 12.
ГЕРМАНИЯ |
Чемпионат. 29-й тур |
Ганза - Герта - 0:1 (Фридрих, 50). 23 500. Несмотря на скромный счет, гости были значительно сильнее. Особенно хорошо смотрелся бразильский легионер Марселинью, через которого шла вся игра "Герты". Именно после штрафного в его исполнении Фридрих и забил единственный гол, став с четырьмя мячами самым результативным защитником бундеслиги. Вообще же после "стандартов" Марселинью берлинцы провели в нынешнем сезоне уже восемь мячей. "Герта" выиграла пятый из шести последних матчей и добилась четвертой победы в пяти последних встречах в Ростоке.
Мюнхен 1860 - Гамбург - 1:1 (Макс, 36 - Фукал, 65). 22 000. После трехмесячного отсутствия из-за травмы в составе хозяев вновь появился (на 74-й минуте) Томас Хесслер. Гол Макса в ворота "Гамбурга" засчитывать было нельзя: перед тем как к нему попал мяч, его партнер по нападению Шротт в чужой штрафной так толкнул защитника Уйфалуши, что тот оказался на газоне. "Мюнхен I860" выиграл лишь одну из семи последних домашних встреч, а гол Фукала стал седьмым, пропущенным "львами" после ударов защитников противников: ни одна команда не страдала в этом сезоне от игроков обороны также часто. Фукал же последние свои пять мячей в бундеслиге забил головой.
Вердер - Вольфсбург - 0:1 (Билисков, 86). 33 300.
Ганновер - Кайзерслаутерн - 2:1 (Крупникович, 49. Бобич, 60 - Клос, 11). 30 573. Удаление: ван Хинтум ("Ганновер"), 73.
Нюрнберг - Арминия - 0:0. 21 400. Удаления: Яролим ("Нюрнберг"), 30. Ленсе ("Арминия"), 58.
Энерги - Боруссия М - 1:1 (Латунджи, 5 - Плеч, 82). 13241.
Матчи "Бохум" - "Штутгарт" и "Байер" - "Шальке" завершились вчера вечером.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Бавария | 29 | 19 | 6 | 4 | 59-20 | 63 |
2. Штутгарт | 28 | 15 | 7 | 6 | 46-31 | 52 |
3. Боруссия Д | 29 | 14 | 9 | 6 | 44-23 | 51 |
4. Герта | 29 | 14 | 6 | 9 | 43-31 | 48 |
5. Гамбург | 29 | 12 | 9 | 8 | 35-34 | 45 |
6. Шальке | 28 | 10 | 13 | 5 | 39-30 | 43 |
7. Вердер | 29 | 13 | 4 | 12 | 43-42 | 43 |
8. Вольфсбург | 29 | 12 | 5 | 12 | 33-34 | 41 |
9. Мюнхен 1860 | 29 | 10 | 8 | 11 | 37-44 | 38 |
10. Ганновер | 29 | 10 | 6 | 13 | 41-51 | 36 |
11. Кайзерслаутерн | 29 | 9 | 8 | 12 | 37-37 | 35 |
12. Арминия | 29 | 8 | 11 | 10 | 31-34 | 35 |
13. Ганза | 29 | 9 | 7 | 13 | 28-34 | 34 |
14. Боруссия М | 29 | 9 | 6 | 14 | 31-39 | 33 |
15. Бохум | 28 | 8 | 7 | 13 | 41-49 | 31 |
16. Байер | 28 | 8 | 6 | 14 | 36-46 | 30 |
17. Нюрнберг | 29 | 8 | 6 | 15 | 30-47 | 30 |
18. Энерги | 29 | 6 | 6 | 17 | 29-57 | 24 |
Бомбардиры: АИЛТОН ("Вердер") - 16. Элбер ("Бавария") - 15. Кристиансен ("Бохум"), Бобич ("Ганновер") - 14. Кураньи ("Штутгарт") - 13. Коллер ("Боруссия" Д), Писарро ("Бавария"), Шрот ("Мюнхен 1860") - 12.
О матче "Боруссия" Д - "Бавария" - стр. 9 |
ФРАНЦИЯ |
КУРБИС ПРИГРОЗИЛ СНЯТИЕМ "АЯЧЧО" С ТУРНИРА
Чемпионат. 34-й тур |
Аяччо - Бордо - 1:6 (Диомед, 60 - Паулета, 39, 62, 83. Савио, 73. Даршевиль, 80. Мерием, 89). 6000. "Бордо": Ру, Жеммали, Афану, Планюс, Башту, Мерием, СМЕРТИН (П. Фейндуно, 56), Эдуарду Коста, Савио (Шамах, 87), Даршевиль, Паулета. Удаления: Мораккини, 36. Гр. Лякомб, 40. Ключевое значение в борьбе клубов, за которые выступают россияне Алексей Смертин и Дмитрий Ананко, имел отрезок с 36-й по 40-ю минуту. Сначала известный арбитр Ален Сарс удалил Мораккини за суровый подкат сзади против Савио. Спустя три минуты Паулета, получив передачу от Даршевиля за спины защитников, открыл счет. Хозяева начали игру с центра, и в ходе их атаки Лякомб нанес вратарю Ру удар шипами бутсы в нижнюю часть живота. Саре, не колеблясь, достал красную карточку вторично. После перерыва "Аяччо", хотя и играл вдевятером, сравнял счет, но гости тотчас вновь вышли вперед, и у игроков корсиканского клуба опустились руки.
Несмотря на разгром, l'Equipe не стала баловать футболистов "Бордо" высокими оценками. Смертину газета поставила 5,5. На полбалла больше только у Ру и автора хет-трика Паулеты. Победа позволила "Бордо" переместиться на третье место, дающее право стартовать в последнем отборочном раунде в Лиге чемпионов. Но вчера вечером его мог обойти "Марсель", игравший в Страсбурге. Клубу Дмитрия Сычева еще принимать "Бастию" и "Седан", но его ждут трудные выезды в Сошо и Нант. В то же время "Бордо" трижды сыграет дома (с "Осером", "Гавром" и "Лиллем") и лишь один раз в гостях (с "Ниццей").
А вот над клубом Ананко сгустились тучи. Соперники в оставшихся матчах у "Аяччо" не самые грозные, но ему предстоит встретиться с прямыми конкурентами - "Гавром" и "Лиллем" - на их полях. Кроме того, "Аяччо" будет принимать "Ниццу" и "Страсбур". Видимо, все-таки будет, хотя главный тренер Роллан Курбис и пригрозил бойкотировать финиш чемпионата, заявив: два удаления в составе его команды "вызывают даже не гнев, а тошнотворное состояние". "Жаль, что "Бордо" в концовке не использовал еще один шанс - 7:1 было бы лучше, чем 6:1, - запальчиво бросил тренер в телекамеру Canal+. - Слишком много накопилось всякого, чтобы говорить о стечении обстоятельств и совпадениях. Мы поразмыслим над тем, стоит ли играть оставшиеся матчи, потому что терпеть поражения я готов, но быть клоуном - увольте!"
Лион - Лилль - 0:0. 40 083. "Лион": Купе, Дефландр (Эдмилсон, 78), Мюллер, Касапа, Бреше, Каррьер, Виоло, Дорассоо (М. Диарра, 82), Жунинью Пернамбукану, Гову, Луйиндула. У "Лиона" вновь из-за травмы отсутствовал Андерсон, на сей раз потянувший мышцу на тренировке. Может быть, бомбардирских качеств бразильца и не хватило кандидату в чемпионы для продолжения победной серии из шести матчей. Хозяева оказывали давление на ворота, создали несколько моментов, но "Лилль" обрел в этой встрече свойственное ему прежде умение обороняться и, в свою очередь, провел ряд острых контратак. Теперь "Монако" выигрывает в чемпионской гонке "темп": в случае равенства очков победитель определяется по разнице мячей.
Нант - Пари Сен-Жермен - 1:1 (Н.Жилле, 49 - А.Туре, 66). 35 500. По сообщению le Parisien, президент "ПСЖ" Лоран Перпер должен завтра представить клубному административному совету проект бюджета на будущий сезон, в котором не предусматривается участие в еврокубках. Посему предполагается сократить бюджет с 77 миллионов евро до 50 миллионов при уменьшении фонда заработной платы на 10 процентов. Клуб все же надеется сохранить Роналдинью с ежемесячной зарплатой 230 тысяч евро. Меньше 50 миллионов за трансфер чемпиона мира якобы не стоит и предлагать.
Седан - Труа - 4:0 (ан.Камара, 55, 65, 72. Азюар, 67). 15 500. "Кабаны", судя по всему, подписали поверженному сопернику "смертный приговор". Но им и самим еще надо уцелеть в первой лиге.
Сошо - Генгам - 0:0. 17 563.
Осер - Гавр - 1:0 (Капо-Обу, 15). 7000.
Ренн - Ницца - 2:2 (Делай, 24. Аррибаже, 55 - Бинье, 16 Мьонне, 68). 17 307.
Бастия - Монпелье - 1:2 (Морис, 68 - Б.Робер, 11. Думенг, 78). 4500.
Матчи "Ланс" - "Марсель" и "Монако" - "Страсбур" состоялись вчера вечером.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Лион | 34 | 17 | 10 | 7 | 56-36 | 61 |
2. Монако | 33 | 16 | 10 | 7 | 53-27 | 58 |
3. Бордо | 34 | 16 | 9 | 9 | 52-34 | 57 |
4. Марсель | 33 | 16 | 8 | 9 | 34-29 | 56 |
5. Сошо | 34 | 14 | 12 | 8 | 37-28 | 54 |
6. Осер | 34 | 15 | 9 | 10 | 33-28 | 54 |
7. Ницца | 34 | 13 | 14 | 7 | 37-26 | 53 |
8. Нант | 34 | 15 | 8 | 11 | 36-32 | 53 |
9. ПСЖ | 34 | 13 | 11 | 10 | 45-32 | 50 |
10. Генгам | 34 | 15 | 5 | 14 | 47-44 | 50 |
11. Ланс | 33 | 11 | 15 | 7 | 37-28 | 48 |
12. Бастия | 34 | 12 | 9 | 13 | 35-40 | 45 |
13. Страсбур | 33 | 10 | 11 | 12 | 36-44 | 41 |
14. Ренн | 34 | 9 | 9 | 16 | 30-40 | 36 |
15. Монпелье | 34 | 9 | 9 | 16 | 33-47 | 36 |
16. Лилль | 34 | 8 | 11 | 15 | 26-42 | 35 |
17. Гавр | 34 | 9 | 8 | 17 | 24-40 | 35 |
18. Седан | 34 | 9 | 7 | 18 | 36-51 | 34 |
19. Аяччо | 34 | 7 | 11 | 16 | 26-47 | 32 |
20. Труа | 34 | 6 | 10 | 18 | 21-39 | 28 |
Бомбардиры: ПАУЛЕТА ("Бордо") - 20. Нонда ("Монако") - 18. Дрогба ("Генгам") - 14. Ан. Камара ("Седан"), Дж. Сиссе ("Осер") - 13. Жунинью Пернамбукану ("Лион") - 12.