Газета Спорт-Экспресс № 105 (3192) от 17 мая 2003 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 4

Поделиться в своих соцсетях
/ 17 мая 2003 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

США

Чемпионат MLS. Пятая неделя

СИМУТЕНКОВ ЗАБИВАЕТ С БОЛЬНОЙ НОГОЙ

Даллас - Канзас-Сити - 1:3. Нью-Ингленд - Лос-Анджелес - 2:0. Чикаго - Сан-Хосе - 0:0. Метростарз - Ди. Си. Юнайтед - 1:0. Коламбус - Колорадо - 2:0.

Канзас-Сити - Нью-Ингленд - 1:1 (СИМУТЕНКОВ, 69 - Твеллман, 90). Игорь Симутенков, пропустивший предыдущий матч с "Далласом" из-за надрыва икроножной мышцы, вышел на замену в перерыве и открыл счет, забив свой второй гол в сезоне. А на 87-й минуте покинул поле.

- Атаку гостей обрезал неточный пас. Оценив ситуацию, я моментально рванулся между двумя защитниками, получил пас от Преки, подработал мяч и, войдя в штрафную, вторым касанием пробил в ближний угол. Доиграть до конца не удалось подвела больная нога. Тренироваться начал лишь за два дня до матча и немного форсировал подготовку. Ближайшую игру с "Ди. Си. Юнайтед" пропущу. Жаль, не удержали победу - пропустили гол в добавленное время, - рассказал Симутенков корреспонденту "СЭ" Павлу ДЕМЕЩИКУ.

Западная конференция: Сан-Хосе - 11, Канзас-Сити - 9 (6), Лос-Анджелес - 3, Даллас - 2 (4), Колорадо - 1 (4).

Восточная конференция: Коламбус - 11 (6), Метростарз - 10, Нью-Ингленд - 8 (6), Чикаго - 6 (4), Ди. Си. Юнайтед - 3.

Бомбардиры: ТВЕЛЛМАН (Нью-Ингленд) - 4. Макбрайд (Коламбус) - 3.

АНГЛИЯ

Капитаном "Арсенала" в сегодняшнем финальном матче Кубка страны вместо травмированного Патрика Виейра будет Дэвид Симэн. Такое решение принял тренер "канониров" Арсен Венгер. Не исключено, что это будет последний матч 39-летнего вратаря, контракт которого завершится с финальным свистком матча на кардиффском стадионе "Миллениум". Известно, что в следующем сезоне Симэн будет тренером вратарей "Арсенала", но при этом именитый голкипер еще не принял решения, подписать или нет предложенный клубом контракт на 1 год.

* * *

Новым президентом английской Футбольной ассоциации (FA) назначен Марк Пэлиос, хотя несколькими днями ранее ожидалось назначение на ответственную должность исполнительного директора Mars (производителя известных шоколадных батончиков) американца английского происхождения Питера Литтлвуда.

Вопрос с назначением нового президента решался долго - во многом из-за непростого финансового положения FA, в котором ассоциация оказалась после отставки Адама Крозье. Пэлиос сам был профессиональным футболистом - в 80-е годы он играл во втором дивизионе за "Трэнмер Роверс".

* * *

Поговорив с главными кандидатами на вакантную должность главного тренера "Фулхэма" - экс-наставником "Ипсвича" Джорджем Берли и Клаусом Топпмеллером из "Байера", владелец английского клуба мультимиллионер Мохаммед Аль-Файед неожиданно назначил на вакантный пост 32-летнего Криса Коулмэна. Коулмэн, выступавший за "Кристал Пэлас" и "Блэкберн", стал самым молодым тренером в истории премьер-лиги. Еще в позапрошлом году он был капитаном "Фулхэма", но из-за автокатастрофы завершил карьеру игрока и сразу стал вторым тренером команды. Именно Коулмэн после отставки Жана Тигана в последних пяти турах исполнял обязанности главного тренера "Фулхэма", и делал это весьма профессионально, - команда набрала 10 очков и избежала вылета из премьер-лиги.

* * *

Первый дивизион. Плей-офф. 1/2 финала. Ответные матчи

Шеффилд Юнайтед - Ноттингем Форест - 4:3 в доп. вр. (Браун, 60. Кабба, 68. Пескисолидо, 112. Уолкер, 118, в свои ворота - Д. Джонсон, 30. Рид, 58. Пэйдж, 119, в свои ворота). 30 212. Первый матч - 1:1. Проигрывая 0:2, "Шеффилд Юнайтед" нашел в себе силы вырвать победу. Решающим стал автогол участника ЧМ-90 в составе сборной Англии Дэса Уолкера. Ридинг - Вулверхэмптон - 0:1 (Рэ, 81). Первый матч - 1:2. Победитель встречи "Шеффилд Юнайтед" - "Вулверхэмптон" 24 мая получит путевку в премьер-лигу.

КУБОК ЛИБЕРТАДОРЕС

1/8 финала. Ответный матч

Пайсанду (Бразилия) - Бока Хуниорс (Аргентина) - 2:4 (Лечева, 52. Бурдиссо, 86, в свои ворота - Скелотто, 14, 67, с пенальти, 70, с пенальти. Дельгадо, 57). Удаления: Веллингтон, 69. Сандро, 81 (оба "Пайсанду"). Первый матч - 1:0. Встреча закрывала программу матчей 1/8 финала, растянувшихся более чем на три недели. Дебютанты Кубка Либертадорес вышли на матч без трех ведущих игроков - удаленных в первой игре Робсона и Вандерсона, травмированного Родриго - и не сумели удержать добытое в гостях преимущество. "Сделал" игру Гильермо Баррос Скелотто - главная звезда "Боки". Уравняв счет по сумме двух матчей уже на 14-й минуте, он затем ассистировал автору второго гола Марсело Дельгадо, после чего еще четко реализовал два пенальти.

В четвертьфиналах турнира 21 и 28 мая встречаются: Крус Асуль (Мексика) - Сантос (Бразилия), Кобрелоа (Чили) - Бока Хуниорс (Аргентина), Гремио (Бразилия) - Медельин (Колумбия), Ривер Плейт (Аргентина) - Америка (Колумбия).

АЗЕРБАЙДЖАН

Экс-защитник "Нефтчи" 80-х годов Аскер Абдуллаев, исполнявший обязанности главного тренера сборной с осени прошлого года, решением АФФА утвержден на этом посту, сообщает корреспондент "СЭ" Расим МОВСУМОВ.

АРМЕНИЯ

Суперкубок

Пюник - Ширак - 1:2 (Ломбе, 11 - Давтян, 75. Е. Акопян, 85). В прошлом году "Пюник" сделал дубль, и играть с ним должен был финалист кубка "Звартноц". Но этой команды больше не существует, и вместо нее на поле вышел вице-чемпион "Ширак". Большую часть времени преимуществом владел "Пюник", но после пропущенного мяча он пошел вперед всей командой и в контратаке получил еще один гол, сообщает корреспондент "СЭ" Ашот МАРТИРОСЯН.

* * *

Чемпионат. 5-й тур

Бананц - Котайк - 3:0. Перед центральным матчем тура ФФА амнистировала дисквалифицированного стража ворот "Котайка" Эдуарда Ерицяна, поскольку команда осталась без вратаря - второй голкипер получил травму. Чтобы сохранить баланс, амнистию получил и форвард "Бананца" Ара Акопян. В итоге братья Акопяны стали главной силой на поле, по разу поразив ворота Ерицяна. Ширак - Аракс - 4:0. После поражения в первом туре "Ширак" одержал четвертую победу подряд. Мика - Лернагорц - 3:0. Лучший бомбардир чемпионата Арам Восканян снова не ушел с поля без гола. Пюник - Динамо-2000 - 2:1. После поражения в суперкубке руководство "Пюника" отказалось от услуг малийских легионеров Алу Траоре и Мамаду Диавара. Иссу Траоре решено пока оставить. В составе хозяев появились шесть 16-летних футболистов - по словам главного тренера клуба и сборной Михая Стойкицэ, это новая политика клуба, сообщает корреспондент "СЭ" Ашот МАРТИРОСЯН.

Ширак - 12, Пюник - 11, Котайк - 10, Мика - 9, Бананц - 7, Лернагорц - 6, Динамо-2000 - 3, Аракс - 0.

Бомбардир: ВОСКАНЯН (Мика) - 5.

ГРУЗИЯ

Чемпионат. Финальный турнир. 7-й тур

Вит-Джорджия - Динамо Тб - 0:0. На 3-й добавленной арбитром минуте динамовец Ахалая рухнул в штрафной в борьбе с защитником хозяев Кобиашвили. Решение судьи, зафиксировавшего нарушение со стороны форварда, вызвало бурю протестов после игры. Локомотив - Сиони - 4:0. Матч стал бенефисом молодого Давида Сирадзе: сперва полузащитник отличился сам, а потом отдал голевые передачи перуанцу Саласару и ганцу Нане. Четвертый мяч с пенальти провел голкипер Георгий Ломая. Колхети - Торпедо - 0:3. Дубль на счету Зураба Ионанидзе. Такого в грузинском чемпионате еще не было: за три тура до конца чемпионата на победу претендуют сразу четыре клуба, передает корреспондент "СЭ" Мамука КВАРАЦХЕЛИЯ.

Вит-Джорджия, Динамо - 39, Локомотив, Торпедо - 37, Сиони - 22, Колхети - 18.

За 7 - 12-е места. 7-й тур

Олимп - Металлург - 6:0. Горда - Дила - 1:0. Милан - Батуми - 1:0.

Дила - 25, Олимп - 23, Батуми - 21, Горда - 19, Милан - 16, Металлург - 10.

Бомбардиры: ИОНАНИДЗЕ ("Торпедо") - 21. Мелкадзе ("Вит-Джорджия") - 19.

* * *

Кубок. 1/2 финала

Динамо Тб - Локомотив - 2:1 (первый матч 4:0). Торпедо - Сиони - 0:0 (первый матч - 0:1). Впервые в истории команда из местечка Болниси прорвалась в финал. Жители 15-тысячного городка всю ночь с фейерверками праздновали победу. Если "Динамо" выиграет чемпионат, "Сиони" автоматически попадет в Кубок УЕФА. Решающий матч состоится 26 мая.

* * *

После кубковой игры с "Сиони" наставник "Торпедо" украинец Александр Штелин покинул тренерский мостик одного из лидеров чемпионата, объяснив свой шаг тем, что не договорился с руководством клуба о продлении контракта. До окончания сезона командой будет руководить его помощник Coco Пруидзе.

КАЗАХСТАН

Чемпионат. 6-й тур

Шахтер - Женис - 1:1. Тараз - Актобе-Ленто - 1:2. Жетысу - Батые - 3:0. Ордабасы - Есиль-Богатырь - 1:0. Восток - Иртыш - 0:0. Елимай - Экибастузец - 4:1. Кайсар - Есиль - 0:0. Кайрат - Тобол - 1:3. Некогда прославленный клуб вновь оступился дома - на этот раз против команды Владимира Муханова, сообщает корреспондент "СЭ" Эрик САДЫКОВ.

Женис - 13 (6), Тобол - 13 (7), Актобе-Ленто - 12 (4), Ордабасы - 10, Жетысу, Шахтер - 9, Елимай - 8 (5), Экибастузец - 8, Есиль-Богатырь - 7 (5), Кайсар, Кайрат, Иртыш - 7, Восток - 5 (5), Тараз, Есиль - 5, Атырау, Батые - 3 (4).

Бомбардиры: ФИНОНЧЕНКО (Шахтер) - 6. Шатских (Женис), Литвиненко (Елимай) - 4.

КАТАР

Вслед за французом Франком Лебефом, подписавшим контракт с "Аль-Саддом", в Катаре с нового сезона будет выступать и немец Штефан Эффенберг. Вчера он должен был подписать годичное соглашение с "Аль-Араби". Есть вероятность, что в этой же стране окажутся Марио Баслер и Лоран Блан.

ЛИТВА

Главный тренер сборной Альгимантас Любинскас обнародовал список игроков, вызванных на отборочный матч ЧЕ-2004 с Исландией 11 июня в Каунасе. Семеро из 29 футболистов играют в российском чемпионате: вратарь Карчемарскас ("Динамо"), защитники Самусевас ("Торпедо"), Джяукштас ("Сатурн"), Бараса ("Лада"), полузащитники Шемберас (ЦСКА), Тамошаускас ("Динамо"), нападающий Пошкус ("Крылья Советов"). Московский динамовец Д. Чеснаускис пропускает игру из-за дисквалификации в первом матче с Исландией.

* * *

Чемпионат. 8-й тур

Экранас - Сакалас - 1:0. Ветра - Атлантас - 0:0. Судува - Жальгирис - 2:2. Каунас - Швиеса - 1:0. После поражения в прошлом туре от "Атлантаса" главный тренер "Каунаса" Саулюс Ширмялис и его ассистент Виталиюс Станкявичюс ушли в отставку. На матч с "Шивесой" чемпионов вывел Ромас Рудзявичюс, возглавлявший до этого каунасский клуб первого дивизиона "Атлетас", сообщает корреспондент "СЭ" Роман БУРШТЕЙН.

Экранас - 22, Каунас - 16, Атлантас - 14, Ветра - 12, Жальгирис - 9, Судува, Швиеса, Сакалас - 5.

Бомбардиры: ЛИТВИНАС (Ветра) - 6. Опиц (Каунас) - 5.

ТУРКМЕНИЯ

Чемпионат. 6-й тур

Мерв - Ниса - 0:6. Вице-чемпион одержал первую крупную победу. Ахал - Небитчи - 0:3. Туран - Газчи - 2:1. Шагадам - Асудалык - 1:0, передает корреспондент "СЭ" Александр ВЕРШИНИН.

Небитчи - 13 (5), Шагадам - 13, Ниса - 11 (5), Мерв - 9, Копетдаг - 8 (4), Туран - 8, Асудылык - 4 (5), Ахал - 3, Газчи - 3 (5), Гарагум - 1 (4).

Бомбардир: АНИСИЧКИН (Шагадам) - 5.

УКРАИНА

На рабочем заседании Совета ПФЛ внесены изменения в регламент, вступающие в силу с нового сезона. Клубам высшей лиги разрешено вносить в заявку для участия в чемпионате не более 30 футболистов. Каждый из игроков должен иметь постоянный номер, а фамилия на спине должна быть написана на украинском языке. Начиная с 1/4 финала Кубка страны пары соперников определит уже не рейтинговая, как прежде, а "слепая" жеребьевка. С нового сезона гонорар судей и инспекторов увеличен почти втрое: за обслуживание матча высшей лиги главный арбитр получит 1200 долларов, боковые судьи - по 600 долларов, сообщает корреспондент "СЭ" Эдуард ЛИПОВЕЦКИЙ.

* * *

На финальном матче Кубка страны между киевским "Динамо" и донецким "Шахтером" ожидается аншлаг, сообщил корреспонденту "СЭ" Дмитрию ИЛЬЧЕНКО вице-президент ФФУ Владимир Лашкул. Из 82 тысяч билетов, пущенных в продажу по доступным ценам от 5 до 50 гривен (от 30 до 300 рублей по среднему курсу), 30 тысяч забронировали болельщики Донбасса.

Чемпионат. Первая лига

27-й тур

Винница - Арсенал Х - 0:0. ЦСКА - Система-Борэкс - 1:1. Борисфен - Красилов - 3:1. Карпаты-2 - Спартак С - 3:0. Николаев - Закарпатье - 1:1. Звезда - Полесье - 2:0. Нефтяник Сталь - 2:1. Шахтер-2 - Сокол - +:-. Матч "Динамо-2" - "Прикарпатье" перенесен на 17 мая.

28-й тур

Спартак С - Шахтер-2 - 2:1. Матч на открывшемся суперсовременном стадионе "Юбилейный" посетили 25 тысяч болельщиков. Арсенал Х - Сталь - 1:1. Прикарпатье - Нефтяник - 0:2. Закарпатье - Звезда - 1:1. Красилов - Карпаты - 3:0. Винница - ЦСКА - 0:0. Сокол - Николаев - -:+. Матч "Система-Борэкс" - "Борисфен" перенесен на 17 мая. Полесье - Динамо-2 - +:-. Ходатайство киевлян перед ПФЛ о переносе матча в связи с тем, что сразу 12 игроков резервной команды играли в этот день за молодежную сборную против сверстников из Польши, осталось без внимания. По заявлению пресс-службы "Динамо", клуб направит жалобу в ФФУ, сообщает корреспондент "СЭ" Вячеслав КУЛЬЧИЦКИЙ.

Звезда - 56 (27), Борисфен - 51 (26), Динамо-2 - 47 (27), Сталь - 43 (27), Красилов - 42, Закарпатье - 41 (27), Николаев - 40 (27), Нефтяник - 39 (27), Шахтер-2 - 38 (27), Полесье - 37, Винница - 36 (27), ЦСКА - 34, Арсенал Х - 32 (27), Система-Борэкс - 30 (26), Спартак С - 29, Карпаты-2 - 27 (27), Прикарпатье - 22 (27), Сокол - 19(27).

Бомбардир: ШТАЕР (Красилов) - 11.

ФИНЛЯНДИЯ

Чемпионат. 1-й тур

ХИК - Йокерит - 1:1. Первая игра на новом искусственном газоне сложилась для чемпиона неудачно. Алексей Еременко-младший провел весь матч, Еременко-старший появился на поле на 89-й минуте. Тампере - Хака - 0:2. Счет на 27-й минуте открыл экс-спартаковец Валерий Попович. В конце встречи отличился форвард эстонской сборной Сергей Терехов. Хяменлинна - КуПС - 4:3. Интер - ТПС - 0:2. Джазз - Яро - 1:1. КоТеПе - МюПа - 1:2. Лахти - Альянсси - 0:2. Экс-динамовец Александр Мищук отыграл первый матч сезона на ноль.

ЭСТОНИЯ

Чемпионат. 8-й тур

Курессааре - Левадия Т - 3:9. Матч установил рекорд результативности нынешнего сезона. Флора - Транс - 2:2. Левадия М - Валга - 0:0. ТВМК - Тулевик - 4:0. Набирает форму лучший бомбардир прошлого чемпионата Андрей Крылов, сделавший дубль, сообщает корреспондент "СЭ" Валерий ЮРГЕНС.

Флора - 20, ТВМК - 18, Левадия М - 17, Транс - 11 (7), Левадия Т - 7 (7), Тулевик - 6, Курессааре 4 (7), Валга - 2 (9).

Бомбардир: ХАМРЕ (Флора) - 9.