Газета Спорт-Экспресс № 197 (3284) от 5 сентября 2003 года, интернет-версия - Полоса 15, Материал 3

1-й тур

Голы: Бекхэм, 2 (1:0). Хуанито, 33 (1:1). Роналдо, 61 (2:1). 60 000.

"Реал" (Мадрид): Касильяс, Мичел Сальгадо, Рауль Браво, Эльгера, Роберто Карлос, Камбьяссо, Бекхэм, Зидан (Портильо, 86), Фигу, Рауль (Солари, 77), Роналдо (Морьентес, 86).

"Бетис" (Севилья): Контрерас, Варела (Ито, 85), Хуанито, Лембо, Минго, Арсу, Ассунсау, Хоакин, Капи, Исмаэль (Фернандо, 60), Палермо (Мальдонадо, 73).

Гол: Коку, 12. 40 000.

"Атлетик" (Бильбао): Арансубия, Хави Гонсалес, Лакрус, Каранка, Ларрасабаль, Ираола (Урсаис, 61), Гурпеги, Тико, Йесте (Хонан, 76), Х. Эчеверрия, Эскерро (Герреро, 83).

"Барселона": Виктор Вальдес, Пуйоль, Райцигер, Коку, ван Бронкхорст, Херард, Хави, Куарежма, Роналдинью, Луис Энрике, Савиола (Овермарс, 46).

Голы: Лопес Рекарте, 22 - в свои ворота (1:0). Ковачевич, 56 (1:1). 17 800.

"Эспаньол" (Барселона): Лемменс, Марк Бертран, Лопо, Харке, Воме, Бастия, Доморо, Тайфун (Алекс Фернандес, 67), Хорди Кройф (Моралес, 77), Макси (Эктор, 89), Тамудо.

"Реал Сосьедад" (Сан-Себастьян): Вестервельд, Кварме, Хауреги, Шуррер, Лопес Рекарте, Арамбуру, Хаби Алонсо, КАРПИН, Ли Чун Су (Де Паула, 85), Де Педро (Габилондо, 77), Ковачевич.

Голы: Соуса, 24 (0:1). Аймар, 72 (1:1). 45 000.

Нереализованный пенальти: Оливейра, 31 (вратарь).

"Валенсия": Канисарес, Гарридо (Каноббио, 63), Марчена (Сиссоко, 76), Пеллегрино, Карбони, Альбельда, Бараха, Хорхе Лопес, Аймар, Висенте (Миста, 74), Оливейра.

"Вальядолид": Бизарри, Торрес Гомес, Пенья, Каминеро, Маркос, Фернандо Салес, Соуса (Хонатан, 54), Хесус (Чирич, 76), Рикетти, Чема, Макукула (Оскар, 70).

Голы: Вальдо, 41 (0:1). Пуньяль, 90 - с пенальти (0:2). 14 000.

"Альбасете": Роа, Оскар, Пабло, Сивьеро (Унаи, 55), Пенья, Лаваль, Вио, Парри, Дельпорт, Басти (Пашеко, 58), Амато (Кака, 75).

"Осасуна" (Памплона): Сансоль, Искердо, Антонио Лопес, Кручага, Пуньяль, Моха, Хосечу, Пабло Гарсия, Риверо (Альфредо, 84), Алоизи (Паласиос, 70), Вальдо (Иван Росадо, 87).

16 000.

"Малага": Арнау, Хосеми, Литуш, Фернандо Санс (Мигель Анхель, 82), Вальсарсе, Ману, Ромеро, Херардо (Инсуа, 55), Дуда, Эдгар, Диего Алонсо (Канабаль, 46).

"Вильярреал": Рейна, Хави Вента (Гвайре, 66), Бальестерос, Кике Альварес, Арруабаррена, Беллетти, Колоччини, Педро Марти, Кальеха, Виктор (Рохер, 55), Хосе Мари (Андерсон, 87).

Удаления: Колоччини, 47. Вальсарсе, 58.

Голы: Милошевич, 31 (1:0). Луис Гарсия, 74 - с пенальти (1:1). 18 000.

"Сельта" (Виго): Кавальеро, Веласко, Касерес, Контрерас, Силвинью, Люксен, Хосе Игнасио (Хандро, 78), Хесули (Вагнер, 66), МОСТОВОЙ, Эду, Милошевич (Катанья, 66).

"Мурсия": Санчес Брото, Хуанма, Квадрадо, Педро Ларго, Ротета, Аччиари, Масиэль, Роберто (Д. Кинтана, 68), Мичел (Лешбор, 89), Луис Гарсия, Ричи (Фреди, 68).

Гол: Пандиани, 66. 30 000.

"Сарагоса": Лаинес, Ребосио, Алвару, Милито, Толедо, Понцио, Сориано (Хенерело, 75), Галлетти, Кани (Йорди, 60), Савио, Вилья (Вельиска, 75).

"Депортиво"(Ла-Корунья): Молина, Эктор, Найбет, Жорже Андраде, Капдевила (Ромеро, 70), Серхио, Мауро Силва, Виктор, Валерон, Луке (Душер, 78), Диего Тристан (Пандиани, 65).

Голы: Бенаюн, 11 (1:0). Хави Герреро, 69 (2:0). Это'О, 90 - с пенальти (2:1). 11 517.

"Расинг" (Сантандер): Рикардо, Коромина, Моратон, Хуанма, Неру, Нафти, Матабуэна, Пабло Лаго (Моран, 59), Бенаюн, Регейро (Хонатан, 89), Хави Герреро (Бодипо, 79).

"Мальорка" (Пальма-де-Мальорка): Лео Франко, Кортес, Надаль, Фернандо Ниньо, Поли (Станкович, 68), Тони Гонсалес, Нагоре, Кольса (Кампано, 65), Маркос (Перера, 46), Брюггинк, Это'О.

Гол: Баптиста, 25. 30 000.

"Севилья": Нотарио, Даниэль, Хави Наварро, Пабло Альфаро, Давид, Каскеро (Маркос Валес, 69), Марти, Гальярдо (Редондо, 72), Баптиста, Рейес (Луис Хиль, 86), Дарио Сильва.

"Атлетико" (Мадрид): Бургос, Агилера, Гарсия Кальво, Леки, Серхи (Санти, 9), Симеоне, Ново, Хорхе (Хави Морено, 77), Мусампа (Ибагаса, 60), Родригу Фабри, Фернандо Торрес.

Голы: Рейес, 9 - с пенальти (0:1). Роналдинью, 58 (1:1). 80 237.

"Барселона": Виктор Вальдес, Пуйоль, Андерссон, Маркес, Оскар Лопес (Рос, 84), Херард, Хави, Луис Энрике, Роналдинью, Куарежма (Серхио Сантамария, 79), Серхио Гарсия (Иньеста, 90).

"Севилья": Нотарио, Даниэль, Пабло Альфаро, Хави Наварро, Давид, Гальярдо (Маркоc Валес, 72), Баптиста (Луис Хиль, 67), Каскеро (Айтор Осио, 85), Марти, Дарио Сильва, Рейес.

Голы: Андерсон, 70 (1:0). Антонио Нуньес, 85 (1:1). 22 000.

"Вильярреал": Рейна, Хави Вента, Бальестерос, Альварес, Арруабаррена, Педро Марти, Роман, Гвайре, Рохер (Арсо, 89), Виктор Фернандес (Кальеха, 57), Хосе Мари (Андерсон, 68).

"Реал" (Мадрид): Касильяс, Мичел Сальгадо, Рубен, Павон, Рауль Браво, Эльгера (Борха, 83), Бекхэм, Зидан (Солари, 25), Фигу, Рауль, Портильо (Антонио Нуньес, 76).

Голы: Ковачевич, 37 (1:0). Милошевич, 63 (1:1). 23 000.

"Реал Сосьедад" (Сан-Себастьян): Вестервельд, Лопес Рекарте, Хауреги, Шуррер, Арансабаль, Хаби Алонсо, Арамбуру (Алькиса, 72), КАРПИН, Де Педро (Баркеро, 72), Ли Чун Су, Ковачевич.

"Сельта": Пинто, Хуанфран, Бериццо, Анхель, Силвинью, Серхио, Хандро (Хесули, 54), Хосе Игнасио (Вагнер, 72), Люксен, Эду, Катанья (Милошевич, 54).

Гол: Бараха, 49. 14 195.

"Осасуна" (Памплона): Сансоль, Искердо, Кручага, Хосечо, Антонио Лопес, Пуньяль (Альфредо, 56), Пабло Гарсия, Риверо (Иван Росадо, 61), Вальдо, Моха, Алоизи (Моралес, 70).

"Валенсия": Канисарес, Гарридо, Марчена, Пеллегрино, Карбони, Бараха, Альбельда, Хорхе Лопес, Миста (Наварро, 79), Висенте (Каннобио, 70), Оливейра (Хуан Санчес, 73).

Гол: Хорхе, 50. 45 000.

"Атлетико" (Мадрид): Бургос, Ортис, Пинола, Леки, Гарсия Кальво, Симеоне, Хорхе (де лос Сантос, 83), Ново, Мусампа (Нано, 69), Родригу Фабри (Паунович, 57), Фернандо Торрес.

"Альбасете": Роа, Оскар Монтиэл, Пабло,Унаи, Пенья, Вио, Парри (Давид Санчес, 59), Дельпорт (Пабло Гарсия, 72), Лаваль, Иван Диас, Кака (Амато, 67).

Голы: Валерон, 12 (1:0). Пандиани, 58 (2:0). 30 000.

"Депортиво" (Ла-Корунья): Молина, Эктор, Жорже Андраде, Найбет (Мануэль Пабло, 73), Ромеро, Мауро Силва, Виктор, Серхио, Валерон, Луке (Фран, 66), Диего Тристан (Пандиани, 56).

"Атлетик" (Бильбао): Арансубия, Хави Гонсалес, Лакрус, Каранка, Ларрасабаль, Ираола (Бордас, 71), Гурпеги, Тико, Йесте (Урсаис, 59), Эчеверрия, Эскерро (Хонан, 84).

Голы: Ричи, 8 (1:0). Хави Герреро, 44 (1:1). 12 000.

"Мурсия": Санчес Брото, Хуанма, Квадрадо, Педро Ларго, Ротета, Аччиари, Масиэль (Йенсен, 79), Луис Гарсия, Фреди (Д. Кинтана, 63), Мичел, Ричи (Давид Каранка, 63).

"Расинг" (Сантандер): Рикардо, Коромина, Моратон, Хуанма, Неру, Матабуэна, Нафти, Пабло Лаго (Аесе, 84), Чики (Моран, 60), Хави Герреро (Диего Матео, 88), Бодипо.

Голы: Хоакин, 30 (1:0). Палермо, 38 (2:0). Рауль Молина, 68 (2:1). Лопо, 90 (2:2). 35 000.

"Бетис" (Севилья): Контрерас, Варела, Хуанито, Лембо, Луис Фернандес, Арсу (Ито, 80), Ассунсау, Хоакин, Фернандо, Денилсон (Исмаэль, 62), Палермо (Альфонсо, 69).

"Эспаньол" (Барселона): Лемменс, Тайфун, Торричелли, Лопо, Харке (Рауль Молина, 54), Воме, Макси, Доморо, Бастия, Бобсон (Алекс, 49), Хорди Кройф (Давид Гарсия, 75).

Удаление: Хоакин, 90.

Голы: Брюггинк, 43 (1:0). Это'О, 52 - с пенальти (2:0). 12 000.

"Мальорка" (Пальма-де-Мальорка): Мики, Кортес, Надаль, Ниньо, Поли, Кампано, Маркоc (Нагоре, 89), Тони Гонсалес (Станкович, 74), Это'О, Брюггинк (Перера, 83).

"Сарагоса": Лаинес, Квартеро, Алвару, Милито, Пирри, Сориано (Хесус, 74), Вельиска (Друлич, 46), Понцио, Галлетти, Вилья (Йорди, 74), Савио.

Гол: Хесус, 42 - с пенальти. 11 000.

"Вальядолид": Бизарри, Торрес Гомес, Каминеро, Жулиу Сезар, Маркоc, Чема (Хонатан, 59), Хесус, Риккетти, Сапата (Оскар Санчес, 79), Соуса (Оскар, 72), Пачон.

"Малага": Арнау, Хосеми, Литуш, Фернандо Санс (Инсуа, 62), Вальсарсе, Ману (Луке, 69), Херардо, Ромеро, Дуда, Эдгар, Диего Алонсо (Гейжо, 54).

Бомбардиры: КОВАЧЕВИЧ (Реал Сосьедад), МИЛОШЕВИЧ (Сельта), ПАНДИАНИ (Депортиво), ХАВИ ГЕРРЕРО (Расинг), ЭТО'О (Мальорка) - по 2.