Газета Спорт-Экспресс № 197 (3284) от 5 сентября 2003 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 2

"ДЕПОРТИВО" ВЫХОДИТ В ЛИДЕРЫ

Депортиво - Атлетик - 2:0 (Валерон, 12. Пандиани, 58). 30 000. "Депортиво" (Ла-Корунья): Молина, Эктор, Жорже Андраде, Найбет (Мануэль Пабло, 73), Ромеро, Мауро Силва, Виктор, Серхио, Валерон, Луке (Фран, 66), Диего Тристан (Пандиани, 56).

Атлетико - Альбасете - 1:0 (Хорхе, 50). 45 000.

Мурсия - Расинг - 1:1 (Ричи, 8 - Хави Герреро,44). 12 000.

Бетис - Эспаньол - 2:2 (Хоакин, 30. Палермо, 38 - Рауль Молина, 68. Лопо, 90). 35 000. Удаление: Хоакин (Бетис), 90.

Мальорка - Сарагоса - 2:0 (Брюггинк, 43. Это'0, 52, с пенальти). 12 000.

Вальядолид - Малага - 1:0 (Хесус, 42, с пенальти). 11 000.

Бомбардиры: КОВАЧЕВИЧ (Реал Сосьедад), МИЛОШЕВИЧ (Сельта), ПАНДИАНИ (Депортиво), ХАВИ ГЕРРЕРО (Расинг), ЭТО'О (Мальорка) - по 2.

Сантос - Фламенго - 2:1. Гремиу - Сан-Каэтану - 0:0. Атлетику Паранаэнсе - Форталеза - 3:1. Гояс - Крузейру -1:0. Васку да Гама - Сан-Паулу - 3:2. Пайсанду - Понте Прета - 3:2. Парана - Флуминенсе - 2:0. Коринтианс - Интернасионал - 3:1. Атлетику Минейру - Баиа - 1:0. Виториа - Жувентуде - 3:0. Фигейренсе - Коритиба - 1:2. Гуарани - Крисиума - 1:0.

29-й тур

Форталеза - Сантос - 0:0. Крузейру - Гуарани - 4:1. "Сантос" продержался в единоличных лидерах всего один тур. В минувшую субботу он разочаровал, сыграв вничью 0:0 на выезде со скромной "Форталезой". Неожиданным подарком воспользовался "Крузейру", разгромивший дома "Гуарани". Три гола у победителей забил полузащитник Алекс. "Крузейру" занял первую строку в турнирной таблице благодаря лучшей разности мячей. Но теперь команда из Белу-Оризонти останется в лидерах как минимум на две недели, поскольку именно на этот срок прерван чемпионат страны из-за участия сборной Бразилии в отборочных матчах ЧМ-2006, первый из которых - с Колумбией - состоится в воскресенье.

Флуминенсе - Гремиу - 2:0. Сан-Паулу - Пайсанду - 1:0. Интернасионал - Виториа - 0:1. Сан-Каэтану - Васку да Гама - 1:0. Жувентуде - Гояс - 0:2. Фламенго - Коринтианс - 1:0. Коритиба - Атлетику Минейру - 2:2. Крисиума - Атлетику Паранаэнсе - 2:0. Понте Прета - Фигейренсе - 1:1. Баиа - Парана - 4:2.

Крузейру, Сантос - 55, Сан-Паулу - 53, Коритиба - 50, Интернасионал - 47, Крисиума, Сан-Каэтану - 45, Атлетику Минейру - 44, Фламенго, Коринтианс - 41, Гуарани, Виториа - 40, Парана - 39, Фигейренсе - 38, Гояс - 37, Атлетику Паранаэнсе, Пайсанду, Васку да Гама - 36, Понте Прета, Баиа - 31, Флуминенсе - 30, Жувентуде - 29, Форталеза - 27, Гремиу - 24.

Бомбардиры: ДИМБА (Гояс) - 21. Луис Фабиану (Сан-Паулу) - 19. Аристисабаль (Крузейру) - 17. Дэйвид (Крузейру), Робсон (Пайсанду) - 15.

Ференцварош - МТК - 2:1. Балатон - Дебрецен - 1:0. Халадаш - Видеотон - 3:0. Дьери ЭТО - Бекешчаба - 2:1. Залаэгерсег - Шопрон - 1:3. Печ - Уйпешт - 1:1.

5-й тур

Уйпешт - Ференцварош -1:1. Шопрон - Печ -3:1. МТК - Дьери ЭТО - 4:1. Видеотон - Балатон - 2:1. Дебрецен Залаэгерсег - 4:0. Бекешчаба - Халадаш - 2:2.

Бомбардиры: КОВАЧ (Уйпешт) - 4.

Продефтики - Халкидона - 1:1. ПАОК - Олимпиакос - 0:2. Акратитос - Арис - 1:0. Ираклис - ОФИ - 4:0. Паниониос - Панилиакос - 3:2. Ионикос - Каллитеа - 3:2. Панатинаикос - Ксанти - 1:0. Айгалео - АЕК - 0:1.

2-й тур

Ксанти - Паниониос - 0:0. ПАОК - Айгалео - 2:0. Олимпиакос - Акратитос - 7:0. Арис - Продефтики - 3:0. ОФИ - Панатинаикос - 1:3. АЕК - Ионикос - 3:0. Каллитеа - Ираклис - 1:1. Халкидона - Панилиакос - 1:3.

Олимпиакос, АЕК, Панатинаикос - 6, Ираклис, Паниониос - 4, Арис, Панилиакос, ПАОК, Ионикос, Акратитос - 3, Каллитеа, Ксанти, Халкидона, Продефтики - 1, Айгалео, ОФИ - 0.

Бомбардиры: КИЗЕРИДИС (Арис), МАРКОРА (Панилиакос) - 3.

Богемианс - Сент-Патрикс - 1:2. Корк Сити - Дроэда - 4:0. ЮКД - Лонгфорд - 0:3. Уотерфорд - Дерри Сити - 1:1.

19-й тур

Богемианс - ЮКД - 2:1. Корк Сити - Сент-Патрикс - 0:2. Дерри Сити - Лонгфорд - 1:1. Шемрок - Дроэда - 3:2. Уотерфорд - Шелбурн - 1:2.

Шелбурн - 32 (17), Сент-Патрикс - 30, Корк Сити - 28, Богемианс - 27 (17), Лонгфорд - 27, Уотерфорд - 26, Шемрок - 24 (18), Дерри Сити - 19 (18), Дроэда - 19, ЮКД - 11.

Есиль - Тобол -1:2. Есиль-Богатырь - Женис - 3:3. Батыс - Иртыш - 0:1. Актобе-Ленто - Экибастузец - 2:0. Тараз - Кайрат - 1:4. Жетысу - Шахтер - 2:1. Ордабасы - Кайсар - 3:1, сообщает специально для "СЭ" Эрик САДЫКОВ.

Иртыш - 50 (21), Женис - 48 (21), Тобол - 42 (19), Жетысу - 36 (22), Атырау - 35 (20), Елимай, Актобе-Ленто - по 33 (21), Кайрат - 32 (21), Ордабасы - 31 (21), Шахтер - 25 (21), Есиль-Богатырь - 23 (21), Кайсар - 21 (21), Восток - 20 (20), Экибастузец - 19 (21), Тараз - 19 (22), Батыс - 17 (22), Есиль - 10 (21).

Бомбардиры: ФИНОНЧЕНКО (Шахтер) - 15, Звонаренко (Жетысу) - 13, Литвиненко (Елимай) - 12.

Главный тренер сборной Молдавии Виктор Пасулько вызвал на матч отборочного турнира ЧЕ-2004 с Белоруссией, который состоится 10 сентября в Тирасполе, пятерых футболистов, выступающих в России. Это защитник Александр Коваленко ("Динамо"), нападающие Сергей Клещенко ("Черноморец"), Сергей Рогачев ("Сатурн") и Сергей Даду ("Спартак-Алания"), а также вратарь "Динамо СПб" Евгений Хмарук, играющий в первом дивизионе.

В молодежную сборную Молдавии вызваны три игрока из России: Валерий Андроник ("Динамо"), Виталий Бордеян ("Локомотив") и Андрей Мацюра ("Терек"), передает корреспондент "СЭ" Владимир ПАНУШ.

Русенборг - Викинг - 4:1. Тромсе - Лиллестрем - 2:0. Брюне - Буде/Глимт - 0:2. Стабек - Мольде - 1:1. Олесунд - Люн - 2:0. Волеренга - Одд Гренланд - 0:3. Бранн - Согндаль - 6:1.

19-й тур

Мольде - Брюне - 3:2. Буде/Глимт - Тромсе - 1:2. Одд-Гренланд - Бранн - 1:3. Викинг - Олесунд - 4:0. Согндаль - Русенборг - 1:1. Люн - Стабек - 2:3. Лиллестрем - Волеренга - 0:0.

Русенборг - 46, Буде/Глимт - 34, Одд Гренланд - 30, Согндаль - 30, Викинг - 29, Стабек - 28, Бранн, Лиллестрем - 25, Мольде - 24, Брюне - 22, Волеренга - 20, Тромсе - 19, Люн - 16, Олесунд - 15.

Бомбардиры: БРАТТБАК (Русенборг) - 12. Йонсен (Русенборг) - 11. Невланд (Викинг) - 10.

Жил Висенте - Пасуш де Феррейра - 2:0.

Маритиму - 9, Порту, Боавишта - 7...

Университатя - Глория - 3:0. Оцелул - Брашов - 2:1. Стяуа - Динамо -1:0. Арджеш - Политехника-АЕК - 1:1. Орадя - Петролул - 0:0. Чахлаул - Альба - 3:0. Бакэу - Фарул - 4:3. Национал - Рапид - 0:2.

4-й тур

Фарул - Университатя - 3:0. Брашов - Бакэу - 2:2. Рапид - Оцелул - 2:0. Политехника-АЕК - Орадя - 2:1. Альба - Арджеш -1:5. Глория - Чахлаул - 2:0. Динамо - Национал - 4:1. Петролул - Стяуа - 1:1.

Стяуа, Рапид - 8, Арджеш, Чахлаул, Университатя - 7, Динамо, Глория, Политехника-АЕК - 6, Бакэу, Петролул - 5, Фарул, Брашов, Оцелул - 4.

Партизан - Подгорица - 6:2. ОФК - Обилич - 1:0. Сутьеска - Борац - 4:1. Войводина - Железник - 0:3. Сартид - Будучност - 5:1. Напредак - Земун - 1:0. Хайдук - Раднички О - 1:1. Зета - Црвена Звезда - 1:1.

ОФК - 9, Напредак - 7, Партизан, Железник, Сартид, Обилич, Сутьеска - 6, Земун, Црвена Звезда, Зета, Хайдук - 4, Будучност - 3, Раднички О - 2, Войводина - 1, Подгорица, Борац - 0.

Бомбардиры: ДРУЛОВИЧ, ДЕЛИБАШИЧ (оба - Партизан) - по 4.

Слован - Пухов - 0:1. Дубница - Тренчин - 1:3. Дукла - Интер - 0:0. Петржалка - Спартак Тр - 2:2.

7-й тур

Пухов - Жилина - 1:2. Спартак Тр - Слован - 5:3. Тренчин - Дукла - 1:1. Интер - Петржалка - 2:0. Ружомберок - Дубница - 3:3.

Тренчин - 13, Интер, Пухов - 10, Спартак Тр, Петржалка, Дубница, Дукла - 9, Ружомберок - 8, Жилина - 7, Слован - 5.

Бомбардиры: ДОВИЧОВИЧ (Дубница), КОЖУХ (Спартак Тр), КУРТЫ (Ружомберок), НЕМЕЦ (Пухов) - 4.

Олимпия - Драва - 1:0. Горица - Домжале - 3:0. Марибор - Любляна - 2:1. Дравоград - Шмартно - 1:4. Публикум - Приморье - 2:4. Мура - Копер - 0:1.

7-й тур

Приморье - Мура - 4:0. Копер - Олимпия - 1:1. Домжале - Марибор - 0:1. Драва - Горица - 2:4. Шмартно - Публикум - 2:0. Любляна - Дравоград - 1:3.

Приморье, Марибор - 16, Горица, Копер - 14, Олимпия - 12, Публикум - 11, Шмартно - 10, Дравоград, Мура - 7, Домжале - 6, Драва, Любляна - 3.

Бомбардиры: МУЯНОВИЧ (Шмартно), ВОГРИЧ (Приморье) - 8.

Интер - Лахти - 1:1. Йокерит - МюПа - 2:4. ХИК - Тампере - 2:0. Джаз - Альянсси - 1:1. КоТеПе - КуПС - 0:1. ТПС - Хяменлинна - 2:0.

Хака - 41, ХИК - 37, Тампере - 33, Альянсси - 32 (17), МюПа - 30 (17), ТПС - 23, Лахти - 22, Яро - 22 (19), Йокерит - 20, Интер - 19, Хяменлинна - 19, КоТеПе - 16 (17), КуПС - 16, Джаз - 16.

Загреб - Цибалья - 2:0. Осиек - Марсония - 2:1. Хайдук - Вартекс - 2:0. Камен Инград - Инкер - 3:1. Славен - Динамо - 0:1. Риека - Задар - 4:2.

6-й тур

Задар - Инкер - 0:0. Марсония - Славен - 0:0. Риека - Осиек - 2:0. Цибалья - Камен Инград - 1:1. Вартекс - Загреб - 2:0. Динамо - Хайдук - 1:0.

Динамо - 15 (5), Хайдук - 12, Осиек - 9, Риека - 8 (5), Инкер, Загреб, Вартекс, Цибалья - 8, Марсония - 6, Славен - 5, Задар - 5, Камен Инград - 4.

Бомбардиры: ЛЮБОЕВИЧ (Осиек), ГУДЕЛЬ (Задар) - по 5.

Теплице - Синот -1:1. Пршибрам - Ческе-Будеевице - 0:2. Сигма - Опава - 3:0. Баник - Пльзень - 2:0. Брно - Хмель - 1:1. Злин - Виктория Жижков - 3:0. Яблонец - Слован - 0:0. Спарта - Славия - 0:0.

Баник - 16, Брно - 14, Теплице - 12, Сигма, Славия - 11, Спарта, Слован - 10, Злин - 8, Пльзень - 7, Виктория Жижков, Яблонец - 6, Пршибрам - 5, Ческе-Будеевице, Опава - 4, Синот - 3, Хмель - 1.

Бомбардиры: ГЕЙНЦ (Баник) - 5. Л. Дошек (Брно) - 4. Поспех (Баник) - 4.

Базель - Санкт-Галлен - 4:1. Состоялось официальное возвращение в "Базель" Хакана Якина, подписавшего с клубом двухлетний контракт. Янг Бойз - Грассхоппер - 4:0. Проигрыш АЕК в квалификационном раунде Лиги чемпионов, а вслед за ним и два поражения в чемпионате со счетом 0:4 могут дорого обойтись главному тренеру "кузнечиков" Марселю Коллеру. Стефан Шапюиза из "Бойз" отметился дублем, а его одноклубник, основной голкипер молодежки Марко Вольфли отбил пенальти. Ксамакс - Серветт - 2:3. Виль - Арау - 1:0. Александр Заваров отпраздновал первую победу на швейцарской земле, а помог ему в этом соотечественник - Валентин Полтавец, вышедший в стартовом составе и игравший до 62-й минуты. Цюрих - Тун - 4:0. Счет в матче открыл Артур Петросян, сообщает корреспондент "СЭ" Максим БЕЛИЦКИЙ.

Базель - 27, Янг Бойз - 18, Серветт - 17, Арау - 13, Ксамакс - 11, Грассхоппер - 10, Санкт-Галлен - 9, Цюрих - 8, Тун - 7, Виль - 5.

Бомбардир: ХИМЕНЕС (Базель) - 8.

Юргорден - Ландскруна - 3:0. Хальмстад - Мальме - 0:4. Хельсингборг - АИК - 5:1. Эстер - Хаммарбю - 4:4. Эльфсборг - Энчепинг - 1:1. Эргрюте - Сундсвалль - 1:0.

20-й тур

Энчепинг - Хельсингборг - 0:2. Хаммарбю - Эргрюте - 3:0. Ландскруна - Хальмстад -1:0. Юргорден - АИК - 2:1, Сундсвалль - Эребру - 2:1. Гетеборг - Эльфсборг - 0:1. Мальме - Эстер - 3:2.

Юргорден - 43 (19), Мальме, Хаммарбю - 38, Хальмстад - 33, Хельсингборг, Эргрюте - 30, Эребру - 29, Гетеборг - 26 (19), АИК - 26, Эльфсборг, Ландскруна - 25, Эстер - 15, Сундсвалль - 14, Энчепинг - 11.

Бомбардиры: СКООГ (Мальме) - 18. Челльстрем - 11. Сыпневски (Хальмстад) - 10.

Транс - Флора - 1:3. Лидер продолжает демонстрировать стабильную игру и остается единственной командой, не потерпевшей ни одного поражения в чемпионате. Тулевик - ТВМК - 1:3. Футболисты команды фанерно-мебельного комбината усилиями лучших бомбардиров клуба Крылова и Теэвера одержали уверенную победу в Вильянди и комфортно расположились на втором месте. Валга - Левадия М - 0:3. Команда из Маарду упрочила свое положение в борьбе за бронзу чемпионата. Хет-трик на счету молодого нападающего Пурье. Левадия Т - Курессааре - 4:2, сообщает корреспондент "СЭ" Валерий ЮРГЕНС.

Флора - 51 (19), ТВМК - 50, Левадия М - 38, Транс - 31 (20), Тулевик - 21, Левадия Т - 20 (20), Валга - 12 (20), Курессааре - 5 (20).

Бомбардиры: ХАМРЕ (Флора) - 21. Крылов (ТВМК) - 18. Теэвер (ТВМК) - 16.

Чикаго - Нью-Ингленд - 1:5. Даллас - Лос-Анджелес - 1:2. Колорадо - Сан-Хосе - 2:1. Канзас-Сити - Коламбус - 0:1. Российский нападающий "Канзас-Сити" Игорь Симутенков провел на поле все 90 минут.

Восточная конференция: Чикаго - 39 (22), МетроСтарз - 31 (21), Ди. Си. Юнайтед - 27 (21), Коламбус - 27 (22), Нью-Ингленд - 26 (22).

Западная конференция: Сан-Хосе - 40 (22), Колорадо - 31 (22), Канзас-Сити - 29 (22), Лос-Анджелес - 29 (22), Даллас - 16 (22).

Бомбардиры: ТВЕЛЛМАН (Нью-Ингленд), РУИС (Лос-Анджелес) - 13. Разов (Чикаго) - 12.