Газета Спорт-Экспресс № 228 (3606) от 5 октября 2004 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 3

Главный тренер сборной Англии вызвал на сбор перед отборочными матчами чемпионата мира-2006 против Уэльса и Азербайджана 24 игрока. В список вошли: вратари - Джеймс ("Манчестер Сити"), Робинсон ("Тоттенхэм"), Грин ("Норвич"); защитники - Терри, Бридж (оба - "Челси"), Фердинанд, Г. Невилл, Ф. Невилл (все - "Манчестер Юнайтед"), Кинг ("Тоттенхэм"), Кэмпбелл, Э. Коул (оба - "Арсенал"); полузащитники - Каррагер ("Ливерпуль"), Батт, Дженас (оба - "Ньюкасл"), Харгривз ("Бавария", Германия), Дж. Коул, Лэмпард (оба "Челси"), Бекхэм ("Реал", Испания), Райт-Филлипс ("Манчестер Сити"); нападающие - Руни, Смит (оба - "Манчестер Юнайтед"), Оуэн ("Реал", Испания), Дефо ("Тоттенхэм"), Васселл ("Астон Вилла").

Главный тренер итальянской сборной Марчелло Липпи объявил состав своей команды на отборочные матчи чемпионата мира-2006 со Словенией и Белоруссией: вратари - Буффон ("Ювентус"), Пелиццоли ("Рома"); защитники - Бонера ("Парма"), Ф. Каннаваро ("Ювентус"), Матерацци ("Интер"), Неста, Панкаро (оба - "Милан"), Оддо ("Лацио"), Дзаккардо ("Палермо"); полузащитники - Блази, Каморанези, Дзамбротта (все - "Ювентус"), Де Росси, Перротта ("Рома"), Диана ("Сампдория"), Фьоре ("Валенсия", Испания), Гаттузо ("Милан"); нападающие - Корради, Ди Вайо (оба - "Валенсия", Испания), Эспозито ("Кальяри"), Джилардино ("Парма"), Тони ("Палермо"), Тотти ("Рома").

Главный тренер немцев Юрген Клинсманн объявил состав сборной на товарищеский матч против команды Ирана: вратари - Хильдебранд ("Штутгарт"), Леманн ("Арсенал", Англия); защитники - Герлиц ("Бавария"), Хинкель, Лам (оба - "Штутгарт"), Хут ("Челси", Англия), Мертесакер ("Ганновер"), Вернс ("Боруссия"); полузащитники - Баллак, Дайслер, Фрингс, Швайнштайгер (все - "Бавария"), Боровски, Эрнст (оба - "Вердер"), Хитцльшпергер ("Астон Вилла", Англия), Шнайдер ("Байер"); нападающие - Асамоа ("Шальке"), Брдарич ("Вольфсбург"), Клозе ("Вердер"), Подольски ("Кельн").

* * *

КОБИАШВИЛИ ПРИНОСИТ ПОБЕДУ "ШАЛЬКЕ"

Шальке - Бохум - 3:2 (Асамоа, 10. Кобиашвили, 13. Линкольн, 44 - Мисимович, 50. Калла, 65). 61 000. Дебют тренера Рангника во главе "Шальке" прошел успешно, передает собственный корреспондент "СЭ" в Германии Ефим ШАИНСКИЙ. Заслуга в этом во многом принадлежит Левану Кобиашвили, отыгравшему в составе гельзенкирхенцев весь матч. Грузинский легионер, действовавший на этот раз в основном на левом краю полузащиты, не только сам провел красивый мяч (обыграв опекуна, точно пробил из-за пределов штрафной площади, находясь под острым углом к воротам), но и начал голевую атаку, в результате которой его команда открыла счет. Победители доигрывали матч в меньшинстве - на 79-й минуте за затяжку времени красную карточку получил Линкольн.

Арминия - Штутгарт - 0:2 (Баббель, 43. Какау, 90). 22 748. "Штутгарт": Хильдебранд, Хинкель, Штранцль, Баббель, Лам, Майсснер, Сольдо, А. Глеб, Хельдт (Враньес, 73), Какау, Собич (Тифферт, 46). "Штутгарт" остается единственной командой бундеслиги, не потерпевшей ни одного поражения. В самой концовке матча бразилец Какау забил гол, получив пас от белоруса Александра Глеба.

Вольфсбург - 18, Штутгарт - 17, Бавария - 14, Вердер, Майнц - 12, Байер - 11, Шальке - 9, Герта, Боруссия Д, Ганновер, Арминия - 8, Нюрнберг, Фрайбург, Бохум - 7, Боруссия М, Кайзерслаутерн, Гамбург - 6, Ганза - 5.

Бомбардиры: КЛОЗЕ (Вердер), НОЙВИЛЛЬ (Боруссия М) - 6.

Сент-Этьен - Лион - 2:3 (Марен, 49. П.Фейндуно, 60 - Жунинью Пернамбукану, 35, 88. Гову, 90+2). 34 593. Нереализованный пенальти: Жунинью Пернамбукану, 88 (вратарь). "Лион": Купе, Ревейер, Крис, Касапа, Берто (Фро, 69), Гову, Эссьен, М. Диарра (Нилмар, 76), Жунинью Пернамбукану (Диатта, 90+2), Ф. Малуда, Вильторд. В субботу "Монако" выигрывал три мяча у "Ниццы" и умудрился пропустить четыре гола. В воскресенье триллер выдали десятикратный чемпион и чемпион трех последних лет. Зеленые играли с азартом, но лионцы, превосходящие их в мастерстве, держали игру под контролем и сумели открыть счет со штрафного удара. В начале второй половины хозяева отквитали гол после суматохи у ворот "Лиона", а вскоре, воодушевленные успехом, вышли вперед - Фейндуно переправил мяч в ворота головой после навеса со штрафного. К счастью для гостей, арбитр назначил пенальти за фол вратаря Жано против Гову. Удар Жунинью Пернамбукану голкипер "Сент-Этьена" парировал, но мяч отлетел к бразильцу, и тот повторным ударом вколотил его в сетку. А в концовке уже Гову, обыграв Камара, точно пробил с близкого расстояния.

Ренн - Лилль - 0:1 (Муссилу, 65). 21 258. "Лилль": Сильва, Шальме, Тавларидис, Рафаэл Шмитц, Таффоро, Ландрен, Бодмер, Макун, Дюмон, Брюнель (Ангбва, 86), Одемвинджи (Муссилу, 56). Летом обозреватели гадали, какая из команд станет главным сюрпризом, на которые горазд французский чемпионат. Похоже, это "Лилль". Пятая подряд победа позволила возглавить турнирную таблицу клубу, руководимому Клодом Пюэлем, с которым выиграл чемпионское звание в 2000 году "Монако". Причем в этих матчах "Лилль", в обороне которого постоянно производятся изменения, не пропустил ни одного гола.

Тулуза - Осер - 1:2 (Морейра, 32 - с пенальти - Пьерони, 60, 71). 26 433. "Осер": Коль, Санья (М.Кулибали, 80), Больф, Кабуль, Грихтинг, Виоло. Бен.Шейру, Ляшуэр, Матис, Калу (Тайнио, 89), Пьерони.

Метц - Сошо - 0:0. 16 937.

Лилль, Лион - 19, Монако - 17, Осер, Марсель - 16, Бордо - 14, Метц - 13, Тулуза, Нант, Ницца, Бастия - 12, Ланс, Кан, Сошо, Ренн - 11, ПСЖ - 10, Сент-Этьен, Аяччо - 7, Истр, Страсбур - 4.

Бомбардиры: ФРАЙ (Ренн), ШАМАХ (Бордо) - 5.

Беверен - Льерс - 2:0. Стандард - Мукрон - 2:0. Вестерло - Ла Лувьер - 0:2. Брюгге - Генк - 1:1.

Брюгге - 20, Андерлехт - 18, Ла Лувьер - 16, Гент - 15, Стандард, Локерен - 14, Генк, Шарлеруа - 13, Мукрон, Вестерло - 11, Серкль Брюгге - 10, ЖБА, Беверен - 9, Льерс, Брюссель - 7, Сент-Труйден - 6, Берген - 5, Остенде - 3.

Бомбардиры: БАЛАБАН (Брюгге) - 7. Каду (ЖБА) - 6.

Главный тренер сборной Голландии Марко ван Бастен назвал имена игроков, которые вызваны в команду для подготовки к матчам с Македонией и Финляндией. В список вошли: вратари - ван дер Cap ("Фулхэм", Англия), Зутебир (ПСВ); защитники - Булахруз ("Гамбург", Германия), Хейтинга, Н.де Йонг (оба - "Аякс"), Баума (ПСВ), ван Бронкхорст ("Барселона", Испания), Хофланд ("Вольфсбург", Германия); полузащитники - ван Боммел, Коку (оба - ПСВ), ван дер Варт, Снейдер (оба - "Аякс"), Давидc ("Барселона", Испания), Ландзат (A3); нападающие - ван Хоэйдонк ("Фенербахче", Турция), Макай ("Бавария", Германия), Кастелен, Кейт (оба - "Фейеноорд"), ван ден Берг ("Утрехт"), ван Нистелрой ("Манчестер Юнайтед", Англия), Роббен ("Челси", Англия).

* * *

Дубль на счету ивуарийца Саломона Калу. На днях брат Бонавентуре Калу заявил о намерении принять подданство Нидерландов и выступать за сборную этой страны.

Два гола у хозяев забил Ханс ван дер Хар.

A3 - Аякс - 0:0. Херенвен - АДО Ден Хаг - 1:0.

ПСВ - 19, Фейеноорд, Утрехт - 16, Аякс - 15, A3 - 12, Витесс - 11, РКС, НЕК, Рода, Херенвен, Виллем II, НАК - 10, Твенте, Ден Босх - 5, Гронинген, АДО Ден Хаг, РБС - 4, Де Графсхап - 3.

Бомбардиры: С. КАЛУ (Фейеноорд) - 8. Ван дер Хар (Утрехт), Веннегор оф Хесселинк (ПСВ), Кейт (Фейеноорд) - 6.

Анкараспор - Галатасарай - 0:2. Фенербахче - Денизлиспор - 2:0. Трабзонспор - Бешикташ - 1:0. Ризеспор - Малатьяспор - 0:1. Диярбакырспор - Сакарьяспор - 1:0. Анкарагюджю - Газиантепспор - 2:1. Истанбулспор - Кайсериспор - 2:0. Коньяспор - Генчлербирлиги - 3:2. Самсунспор - Себатспор - 3:0, передает корреспондент "СЭ" Расим МОВСУМОВ.

Фенербахче, Трабзонспор - 22, Галатасарай - 19, Малатьяспор - 16, Денизлиспор - 15, Газиантепспор - 14, Ризеспор, Анкарагюджю - 12, Самсунспор, Анкараспор - 11, Коньяспор - 10, Диярбакырспор - 9, Генчлербирлиги - 8, Бешикташ - 6, Истанбулспор - 5, Себатспор - 3, Кайсериспор - 2, Сакарьяспор - 1.

Бомбардир: ФАТИХ ТЕККЕ (Трабзонспор) - 8.

"Селтик" (Глазго): Маршалл, Варга, Бальде, Валгарен (Лаурсен, 37), Агат, Леннон, Петров, Жунинью Паулиста, Камара (Ламберт, 77), Саттон, Хартсон (Уоллас, 74). Два гола у чемпионов Шотландии забил Саттон.

"Рейнджерс" (Глазго): Клос, Росс, Эндрюс, Бумсонг, Виньяль, Риксен, Малколм, Хьюз, Левенкрандс, Томпсон (Пршо, 79), Ново (Арвеладзе, 83).

Хартс - Ливингстон - 0:0. Инвернесс - Мотеруэлл - 1:1.

Селтик - 22, Рейнджерс - 17, Мотеруэлл - 14, Абердин - 13, Хартс, Хайберниан, Килмарнок - 12, Данди, Ливингстон, Данфермлайн, Данди Юнайтед - 6, Инвернесс - 4.

Бомбардиры: МАКДОНАЛД (Мотеруэлл) - 7. Бойд (Килмарнок), Хартсон (Селтик) - 6.

Защитник гостей Сергей Мандреко, после длительной дисквалификации еще не набравший оптимальную форму, был отчасти виноват в обоих пропущенных его командой голах.

ГАК - Рапид - 2:2. Тироль - Адмира - 0:2. Брегенц - Суперфунд - 2:3. Аустрия - Штурм - 3:0.

Сергей Мандреко за "Маттерсбург" не выступал, а у гостей очень активен был Давид Муджири.

Игрок сборной Словакии Владимир Яночко играл весь матч и забил на 90-й минуте гол с пенальти, сообщает корреспондент "СЭ" Борис ТОСУНЯН.

ГАК - Тироль - 2:1. Суперфунд - Зальцбург - 2:1. Рапид - Брегенц - 2:1.

Аустрия, Рапид - 24, Суперфунд, ГАК - 19, Зальцбург, Адмира, Тироль - 15, Маттерсбург - 11, Штурм - 8, Брегенц - 5.

Бомбардир: РУСФЕЛЬДТ (Аустрия) - 12.

Тренер национальной сборной Армении француз Бернар Казони пригласил 22 игрока для подготовки к отборочным матчам ЧМ-2006 со сборными Финляндии и Чехии. Из-за травмы не будет играть голкипер московского "Динамо" Роман Березовский, которого заменит Эдель Апула Эдима Бете ("Пюник"), который еще недавно отказывался выступать за сборную Армении. Травмы и уАртавазда Карамяна и Артура Восканяна. Из-за двух желтых карточек дисквалифицирован полузащитник "Алании" Альберт Саркисян. Он не сыграет в Тампере против финнов, но будет готовиться к матчу с чехами. После долгого перерыва вновь получили приглашение Армен Шахгельдян ("Мика") и Гамлет Мхитарян (МТЗ-РИПО). Бывший игрок "Балтики" Арам Восканян, который сейчас играет в Казахстане, впервые попал в список кандидатов в национальную сборную. В список Казони также вошли: вратарь - Амбарцумян ("Славия", Болгария); защитники - Дохоян ("Крылья Советов", Россия), Варданян ("Арау", Швейцария), Арт. Мкртчян ("Дарида", Белоруссия), Овсепян, Тадевосян (оба - "Пюник"); полузащитники - А.Петросян ("Цюрих", Швейцария), Хачатрян ("Олимпиакос", Кипр), Меликян ("Металлург" Д, Украина), Назарян ("Дарида" Белоруссия), К.Алексанян ("Пюник"), Д.Григорян ("Мика"); нападающие - Арм.Карамян ("Рапид", Румыния), Ара Акопян ("Сталь", Украина), Мовсесьян ("Москва", Россия), Г.Петросян, Манучарян (оба - "Пюник"), сообщает корреспондент "СЭ" Ашот МАРТИРОСЯН.

* * *

Пюник - Арарат - 3:1 (Диавара, 9. Г.Петросян, 68. Пачаджян, 74 - Навоян, 66). Интерес болельщиков к чемпионату Армении резко упал. Даже на матч лидеров собралось всего 100 зрителей, передает корреспондент "СЭ" Ашот МАРТИРОСЯН.

Киликия - Мика - 1:1 (Н. Эрзрумян, 73 - Артем Адамян, 48). Новый тренер "Киликии" Самвел Дарбинян вернул в команду трех ведущих игроков - братьев Эрзрумянов и Арутюна Оганесяна, которые неделю назад были выставлены на трансфер.

Ширак - Бананц - 1:2 (Хачатрян, 53 - Дженебян, 82, 86).

Матч "Динамо-Зенит" - "Котайк" перенесен.

Пюник - 57 (21), Мика - 43 (21), Бананц - 34 (21), Арарат - 30, Динамо-Зенит - 26 (21), Ширак - 19, Котайк - 14 (21), Киликия - 13 (21).

Бомбардиры: Н. ЭРЗРУМЯН (Киликия), Г.ПЕТРОСЯН (Пюник) - 15. Манучарян (Пюник) - 14.

"Шахтер", который уже в 59 домашних матчах не знает поражений, установил рекорд чемпионатов.

Динамо Бр - БАТЭ - 1:1. Днепр-Трансмаш - Славия - 3:1. МТЗ-РИПО - Динамо Мн - 0:0. Гомель - Торпедо-СКА - 0:0. Неман - Нафтан - 0:2. Торпедо Жд - Дарида - 2:0. Звезда-ВА-БГУ - Белшина - 2:1, передает специально для "СЭ" Александр ТОМИН.

Динамо Мн - 57, БАТЭ - 55, Шахтер - 52, Торпедо Жд - 50, Гомель - 42, Торпедо-СКА - 41, Неман - 33, Динамо Бр - 31, Нафтан - 29, Славия - 27, Днепр-Трансмаш, Локомотив Вт - 24, Дарида, Звезда-ВА-БГУ - 23, МТЗ-РИПО - 18, Белшина - 7.

Бомбардиры: ВАСИЛЮК (Динамо Бр) - 16. Стрипейкис (Нафтан) - 14. Зуев (Торпедо Жд) - 13.

Колхети - Локомотив Тб - 0:3. Сиони - ВИТ-Джорджия - 3:2. Дила - Торпедо Кт - 0:1. Динамо Бт - Тбилиси - 1:1. Динамо Тб - Зестафони - 2:0.

6-й тур

Локомотив Тб - ВИТ-Джорджия - 0:0. Торпедо Кт - Динамо Бт - 2:0. Зестафони - Дила - 2:0. Динамо Тб - Колхети - 4:0. Тбилиси - Сиони - 3:1, передает корреспондент "СЭ" Мамука КВАРАЦХЕЛИЯ.

Динамо Тб, Торпедо Кт - 16, Тбилиси - 13, Локомотив Тб - 11, ВИТ-Джорджия - 10, Динамо Бт - 8, Сиони - 6, Колхети, Зестафони - 3, Дила - 0.

Бомбардир: Г.Мегреладзе (Торпедо Кт) - 4.

Главный тренер сборной Казахстана Сергей Тимофеев объявил состав команды на два отборочных матча ЧМ-2006 с командами Турции (9 октября в Стамбуле) и Албании (13 октября в Алма-Ате: вратари - Новиков ("Иртыш"), Мокин ("Женис"), Морев ("Экибастузец"); защитники - Фамильцев ("Томь", Россия), Авдеев, Чичулин (оба - "Женис"), Смаков ("Кайрат"), Козулин ("Ордабасы"), Ирисметов ("Иртыш"), Дубинский ("Шинник", Россия), Ляпкин ("Химки", Россия); полузащитники - Балтиев ("Москва", Россия), Низовцев ("Тобол"), Карпович ("Кайрат"), Уразбахтин ("АктобеЛенто"), Сергиенко ("Женис"); нападающие - Булешев ("Кайрат"), Тлешев ("Иртыш"), Родионов ("Атырау"), Шевченко ("Жетысу"), передает корреспондент "СЭ" Эрик САДЫКОВ.

* * *

Кайрат - Жетысу - 1:0. Актобе-Ленто - Атырау - 1:0. Шахтер - Женис - 2:0. Экибастузец - Иртыш - 1:2. Есиль-Богатырь - Тобол - 1:4. Восток - Семей - 4:1. Ордабасы - Тараз - 1:1. Акжаик - Кайсар - 3:0.

Кайрат - 73 (32), Иртыш, Тобол - 72 (32), Актобе-Ленто - 64 (32), Атырау - 62 (32), Есиль-Богатырь - 56 (32), Шахтер - 53 (33), Экибастузец, Тараз - 52 (32), Женис - 48 (33), Жетысу - 37 (32), Окжетпес - 36 (32), Яссы-Сайрам - 33 (33), Ордабасы - 33 (31), Кайсар - 31 (32), Восток - 30 (32), Акжаик - 25 (32), Алма-Ата - 19 (32), Семей - 3 (32).

Бомбардиры: ТЛЕХУГОВ (Кайрат) - 21. Бакаев - 19. Жумаскалиев (оба - Тобол) - 17.

Абдыш-Ата - СКА-Шоро - 1:2. Гвардия-РУОР - Жаштык-Ак-Алтын - 0:3. Жайыл-Баатыр - Нефтчи - 3:0. Молодежная сборная - Алай - 2:0.

Пропущенные матчи

Дордой-Динамо - Жайыл-Баатыр - 4:0. Гвардия-РУОР - СКА-Шоро - 0:2.

25-й тур

Дордой-Динамо - Гвардия-РУОР - 7:0. СКА-Шоро - Молодежная сборная - 3:0. Жаштык-Ак-Алтын - Алай - 3:1. Абдыш-Ата - Жайыл-Баатыр - 3:1.

26-й тур

СКА-Шоро - Дордой-Динамо - 0:2. До этого матча лидеры в 25 турах теряли очки, лишь дважды сыграв между собой вничью. Судьбу матча - а возможно, и чемпионата - решил дубль 32-летнего Замирбека Жумагулова, вышедшего на замену после перерыва, передает корреспондент "СЭ" Павел ЛУЗАНОВ.

Нефтчи - Алай - 1:2. Абдыш-Ата - молодежная сборная - 1:2.

Дордой-Динамо - 77, СКА-Шоро - 74, Жаштык-Ак-Алтын - 53, Гвардия-РУОР - 48, Алай, Абдыш-Ата, Нефтчи - 32, Жайыл-Баатыр - 24, Шоро - 23 (36)*, молодежная сборная - 16.

Бомбардиры: КОРНИЛОВ, ПРЯНИШНИКОВ (оба - СКА-Шоро) - 19.

* "Шоро" снялся с розыгрыша. Во всех матчах третьего и четвертого кругов ему засчитаны технические поражения (0:3).

Действующие обладатели Кубка нефтяники шестой раз в истории своего клуба вышли в финал.

Финальный матч состоится 28 октября в Ашхабаде, передает корреспондент "СЭ" Александр ВЕРШИНИН.

Пахтакор - Трактор - 3:2 (Шишелов, 15. Джепаров, 23. Солиев, 44 - Хасанов, 48. Айзатулов, 58). Ташкент. 10 000. Впервые в финале встретились два клуба из столицы. Если для пахтакоровцев он был уже седьмым, то "Трактор" впервые добился права оспаривать кубок. Подопечным Вадима Абрамова удалось в начале второго тайма сократить разрыв до минимума. Но перевести матч в овертайм тракторостроителям не удалось. "Пахтакор" в шестой раз выиграл Кубок, сообщает корреспондент "СЭ" Григорий РТВЕЛАДЗЕ.

* * *

Пахтакор лишь второй раз в сезоне потерял очки. Очередная победная серия прервалась в Фергане.

Хозяева второй матч играют без главного тренера. Одним из кандидатов на освободившуюся должность является бывший спартаковец Эдгар Гесс. Хет-трику "Насафа" сделал Зафар Холмурадов.

Хет-трик оформил Абдукаххор Марифалиев.

Навбахор - Бухара - 3:1. Кызылкум - Согдиана - 1:1. Самарканд-Динамо - Сурхан - 1:0. Аутсайдер выиграл впервые за десять туров. Андижан - Машъал - 2:3.

Пахтакор - 50 (18), Нефтчи - 49, Навбахор - 47, Насаф - 39, Трактор - 28, Локомотив - 28, Бухара - 23, Согдиана - 20, Кызылкум - 19, Сурхан - 19, Металлург - 18, Машъал - 15, Андижан - 13 (18), Самарканд-Динамо - 11.

Бомбардиры: МИРХОЛДИРШАЕВ (Навбахор) - 21. Исаков (Нефтчи) - 16.

Счет на 24-й минуте открыл Алексей Еременко-старший. Он же отдал результативную передачу автору хет-трика, самому ценному игроку лиги по оценкам lltte Sanomat Фредрику Сванбергу.

Валерий Попович провел на поле все 90 минут и был назван лучшим игроком встречи.

Счет у хозяев открыл Яри Литманен - это лишь второй его гол в сезоне.

МюПа - ТПС - 1:2. Тампере - ХИК - 1:4. Альянсси - Джаз -3:1. Интер - Хяменлинна - 1:0.

Хака - Альянсси - 2:3 Валерий Попович был, как обычно, самым активным у хозяев, отдал голевую передачу и вошел в тройку лучших игроков встречи.

Алексей Еременко-старший отыграл все 90 минут и был включен в тройку лучших, его средний сын Роман вышел на замену на 61 -и минуте.

МюПа - Тампере - 1:2. ТПС - Лахти - 2:2. ХИК - РоПС - 2:1. Джаз - КоТеПе - 0:0. Хяменлинна - ТП-47 - 1:0.

Итоговая таблица

Бомбардиры: ПОХЬЯ (Тампере) - 16. Адриану (Альянсси), Лехтинен (Хака) - 11. Попович, Ристиля (оба - Хака) - 10... А.Еременко-ст. (Яро) - 5... А.Еременко-мл. (ХИК) - 4... Мирошниченко (ТП-47), Терехов (Хака) - 2... Р. Еременко, Тумасян (оба - Яро) - 1.

В следующем сезоне "Хака" примет старт в Лиге чемпионов, "Тампере" и "Альянсси" сыграют в Кубке УЕФА.

Вместо "Хяменлинны" в Вейккауслииге на будущий год выступит "КуПС". "Джазу" предстоят переходные матчи.

СБОРНАЯ ЭСТОНИИ ОСТАЛАСЬ БЕЗ ТРЕНЕРА

Эстонский футбольный союз и клуб "Флора" расторгли контракты с главным тренером обеих команд Арно Пайперсом. Сделано это было по обоюдному согласию с голландцем - за полтора месяца до истечения сроков договоров.

Таким образом, конфликт между Пайперсом и президентом "Флоры", а также фактическим руководителем Футбольного союза Эстонии Айваром Похлаком пришел к логическому завершению. Хотя никто не ожидал, что это случится так внезапно и тренеру не удастся доработать с командами даже до конца сезона.

Пайперс трудился в Эстонии с 5 ноября 2000 года, и за этот период сборная под его руководством провела 55 встреч, одержав 16 побед и потерпев 25 поражений. "Флора" под руководством голландского специалиста трижды становилась чемпионом страны и дважды выигрывала Суперкубок.

"Флорой" в оставшихся играх чемпионата будет руководить технический директор клуба Янно Кивисильд. А вот вопрос с тренером сборной, которой в этом году осталось провести два отборочных матча ЧМ-2006, в том числе с Россией в Краснодаре 17 ноября, будет решен в ближайшее время, сообщает корреспондент "СЭ" Валерий ЮРГЕНС.