Газета Спорт-Экспресс № 237 (3615) от 15 октября 2004 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 2

ВМЕСТО ХАРАКИРИ - ПАРОВОЙ КАТОК

Матчи сборной России крайне редко показывают по итальянскому телевидению. И надо же было такому случиться, что один из каналов взял да и показал Апеннинам поединок Португалия - Россия! Так что после встречи Италия - Белоруссия, за которой я следил с трибуны стадиона в Парме, удалось посмотреть и наш матч.

Надо сказать, что никаких ехидных шуток по адресу российской сборной итальянский комментатор себе не позволил - зато постоянно сожалел о судьбе голкипера Малафеева, брошенного всеми на произвол судьбы. Плюс к этому журналист высказал полнейшее непонимание того факта, что долго и злобно махавший руками и извергавший в чей-то адрес проклятия человек в костюме раньше времени покинул нашу тренерскую скамейку...

Итальянская пресса подошла к "российскому" вопросу спокойно, но от этого спокойствия пахнуло могилой. Если накануне одна из газет написала, что после матча Португалия - Россия проигравшему придется делать харакири, то наутро после нашего фиаско была найдена другая аналогия: как метко заметила La Gazzetta dello Sport, сборную России... заасфальтировали. Corriere dello Sport, вторая по значимости спортивная газета Италии, решила комментариев по поводу загадочной русской души не давать. Зато тщательно обрисовала забитые в наши ворота голы. И написала: вполне можно было подумать, что соперником португальцев была команда с острова Маврикий.

Когда вчера я вернулся из Пармы в Милан, был встречен ехидными приветствиями моих итальянских друзей. "Вы ведь против Португалии юношескую сборную выставили, правда?" - спрашивали, улыбаясь, знакомые. А еще спрашивали о том, почему мы не хотим взять себе кого-нибудь из сборной Белоруссии - на усиление. Мои наивные попытки объяснить друзьям, что их хваленая Италия в свое время проиграла "какой-то там" Корее, увы, напоминали разговор на уровне "сам дурак".

"А вы организуйте матч-реванш. Только по хоккею с шайбой. Тогда у вас будет хорошая возможность отомстить", - подал совет друг-журналист. Черный юмор: ведь мы и в хоккее в последние годы не блещем...

Парма - Милан