Газета Спорт-Экспресс № 82 (3760) от 14 апреля 2005 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 5

Фрэнк ЛЭМПАРД

ПРИ СЧЕТЕ 2:1 РАССЛАБИЛИСЬ

Добытая "Баварией" на последних секундах матча в Мюнхене победа не помешала "Челси" во второй раз подряд шагнуть в полуфинал Лиги чемпионов. Одним из героев двухраундового противостояния с мюнхенцами стал полузащитник лондонцев Фрэнк Лэмпард, забивший в двух матчах три мяча.

- В прошлом году мы остановились в шаге от финала, уступив "Монако", - вспоминал Лэмпард после матча на "Олимпиаштадион". - Поэтому сейчас вся команда полна решимости превзойти прошлогоднее достижение. При этом нам все равно, с кем именно мы встретимся в полуфинале - с "Ливерпулем" или "Ювентусом". Главное - мы попали в квартет сильнейших команд Европы. К тому же исход противостояния "красных" со "Старой синьорой" от нашего желания никак не зависит. Поэтому почему бы просто не порадоваться достигнутому?

В то же время полузащитник признал, что в конце матча игроки "Челси" сбавили обороты, что и позволило хозяевам вырвать победу.

- Главной целью было попасть в полуфинал, - заявил Лэмпард. - Мы неплохо потрудились в первом матче и в первый час ответного. Возможно, добившись безопасных 2:1 в свою пользу, слегка расслабились. Но мы все равно в полуфинале. Конечно, нам недоставало Жозе Моуринью как во время игры, так и в раздевалке в перерыве. Мы все - игроки, тренеры, обслуживающий персонал - одна команда. Но мы оказались достаточно сильны, чтобы добиться нужного результата даже в отсутствие главного тренера.