ФУТБОЛ |
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ |
ИСПАНИЯ |
Чемпионат. 3-й тур |
Атлетико - Барселона - 2:1 (Фернандо Торрес, 16. Кежман, 47 - Это'О, 5). 55 000.
"Барселона": Виктор Вальдес, Маркес (Ларссон, 56), Пуйоль, ван Бронкхорст, Эдмилсон, Олегер, Хави, Роналдинью, Деку (ван Боммел, 74), Жюли (Иньеста, 64), Это'О.
Удаление: Пабло ("Атлетико"), 67.
Эспаньол - Реал - 1:0 (Харке, 67). 39 000.
Удаления: Серхио Рамос, 87. Жулиу Батиста, 89 (оба - "Реал").
"Реал" (Мадрид): Касильяс, Мичел Сальгадо, Серхио Рамос, Роберто Карлос, Эльгера, Жулиу Батиста, Пабло Гарсия (Гути, 58), Бекхэм, Рауль, Роналдо, Робинью.
Бетис - Сарагоса - 0:0. 35 000.
Алавес - Хетафе -3:4 (Нене, 6, с пенальти, 12, 66, с пенальти - Гавилан, 7. Рики, 25, 38. Перния, 50). 12 347.
Сельта - Расинг - 0:1 (Каскеро, 60). 16 000.
Нереализованный пенальти: Агансо ("Расинг"), 80 (вратарь).
Атлетик - Малага - 1:2 (Лакрус, 89 - Эдгар, 84. Идальго, 90). 36 000.
Осасуна - Севилья - 1:0 (Давид Лопес, 62). 13 712.
Удаление: Клаверо ("Осасуна"), 70. Кепа ("Севилья"), 88.
Кадис - Вильярреал - 1:1 (Оли, 45 - Хосе Мари, 38). 20 000.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Хетафе | 3 | 2 | 1 | 0 | 7-4 | 7 |
2. Депортиво | 3 | 2 | 1 | 0 | 4-2 | 7 |
3. Сельта | 3 | 2 | 0 | 1 | 5-3 | 6 |
4. Осасуна | 3 | 2 | 0 | 1 | 3-2 | 6 |
5. Эспаньол | 3 | 2 | 0 | 1 | 3-3 | 6 |
6. Валенсия | 3 | 1 | 2 | 0 | 5-4 | 5 |
7. Атлетик | 3 | 1 | 1 | 1 | 5-3 | 4 |
8. Барселона | 3 | 1 | 1 | 1 | 3-2 | 4 |
9. Кадис | 3 | 1 | 1 | 1 | 3-3 | 4 |
10. Атлетико | 3 | 1 | 1 | 1 | 2-2 | 4 |
Севилья | 3 | 1 | 1 | 1 | 2-2 | 4 |
12. Бетис | 3 | 1 | 1 | 1 | 1-1 | 4 |
13. Мальорка | 3 | 1 | 0 | 2 | 5-5 | 3 |
14. Сарагоса | 3 | 0 | 3 | 0 | 2-2 | 3 |
15. Реал | 3 | 1 | 0 | 2 | 4-5 | 3 |
16. Расинг | 3 | 1 | 0 | 2 | 1-2 | 3 |
17. Малага | 3 | 1 | 0 | 2 | 3-5 | 3 |
18. Сарагоса | 3 | 1 | 0 | 2 | 4-9 | 3 |
19. Вильярреал | 3 | 0 | 2 | 1 | 3-4 | 2 |
20. Алавес | 3 | 0 | 1 | 2 | 4-6 | 1 |
Бомбардиры: РИКИ (Хетафе), АРАНГО (Мальорка), НЕНЕ (Алавес), ЭТО'О (Барселона) - 3.
ФРАНЦИЯ |
Чемпионат. 7-й тур |
Сент-Этьен -Пари Сен-Жермен - 3:0 (Ф. Менди, 37. Пикьонн, 54, П. Фейндуно, 79). 27 771.
"ПСЖ": Алонсо, Б. Менди, Розегнал, Йепес, Атеба (Драме, 67), Ландрен, Мбами (СЕМАК, 77), Э. Сиссе, Дорасоо, Панкрат (Джа Джедже, 57), Паулета.
Как многие и предсказывали, поездка на знаменитый стадион "Жоффруа Гишар", прозванный во Франции "котлом", получилась для столичной команды неудачной, но далеко не все догадывались, насколько провальной она будет. Первый гол невольно сотворили однофамилицы - два Менди. Местный, по имени Фредерик, пробил, а парижанин Бернар задел мяч плечом, рикошет - и 1:0. Второй гол состоялся после прохода по правому флангу Фейндуно и прострела на Пикьонна, который и дослал мяч в ворота, будучи между центральными защитниками гостей. Наконец, добил Париж угловой в исполнении Тьене, после которого Фейндуно выиграл верховую борьбу у Э. Сиссе. Отметим, что вратарь "Сент-Этьена" Жереми Жано довел свою домашнюю безголевую серию до 1501 минуты. Таким образом, он не пропускает голов на "Жоффруа Гишар" в общей сложности более суток.
Осер - Аяччо - 2:0 (Акале, 75. Луйиндула, 84). 4000.
Марсель -Труа - 2:1 (Рибери, 22. Лямуши, 34 - Гракс, 55). 44 000.
Монако - Ренн - 0:2 (Челльстрем, 36. Гуркюфф, 59). 5000.
Удаления: Зикос, 54. Скиллачи, 66 (оба - "Монако").
Страсбур - Ланс - 1:1 (Пажис, 61, с пенальти - Диндан, 42). 18 321 .
Удаление: А. Дирра, 45+1 ("Ланс").
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Лион | 7 | 5 | 2 | 0 | 10-4 | 17 |
2. Ле Ман | 7 | 4 | 2 | 1 | 10-2 | 14 |
3. Сент-Этьен | 7 | 3 | 4 | 0 | 7-1 | 13 |
4. ПСЖ | 7 | 4 | 1 | 2 | 10-7 | 13 |
5. Ланс | 7 | 3 | 3 | 1 | 13-5 | 12 |
6. Лилль | 7 | 3 | 3 | 1 | 11-5 | 12 |
7. Бордо | 7 | 3 | 3 | 1 | 6-3 | 12 |
8. Нант | 7 | 3 | 2 | 2 | 8-4 | 11 |
9. Аяччо | 7 | 2 | 4 | 1 | 7-6 | 10 |
10. Осер | 7 | 3 | 1 | 3 | 6-12 | 10 |
11. Труа | 7 | 2 | 3 | 2 | 6-6 | 9 |
12. Ренн | 7 | 3 | 0 | 4 | 8-17 | 9 |
13. Марсель | 7 | 2 | 2 | 3 | 7-10 | 8 |
Ницца | 7 | 2 | 2 | 3 | 7-10 | 8 |
15. Монако | 7 | 2 | 1 | 4 | 4-8 | 7 |
16. Сошо | 7 | 1 | 2 | 4 | 3-6 | 5 |
17. Тулуза | 7 | 1 | 2 | 4 | 2-9 | 5 |
18. Нанси | 7 | 1 | 1 | 5 | 8-7 | 4 |
19. Страсбур | 7 | 0 | 4 | 3 | 2-5 | 4 |
20. Метц | 7 | 0 | 4 | 3 | 2-9 | 4 |
Бомбардиры: Де Мело (Ле Ман), Паулета (ПСЖ), Пикьонн (Сент-Этьен) - 4.
* * *
Дидье Дешам подал вчера в отставку с поста главного тренера "Монако". Его решение было принято в связи с плохим началом сезона и постоянными трениями внутри клуба. После домашнего поражения от "Ренна" тренер не принял участия в тренировке, зато устроил пресс-конференцию. Правда, пока не ясно, принята ли отставка. Дешама подвели вылет в последнем отборочном туре Лиги чемпионов от "Бетиса" (0:1, 2:2) - а участие в этом турнире обещало как минимум 12 миллионов евро - плюс слабый старт в национальном чемпионате (15-е место при 20 участниках при двух победах в семи матчах). После поражений от "Бетиса" ряд игроков (Рома, Живе, Бернарди, Эвра) открыто критиковали селекционную политику клуба, что вызвало недовольство пришедших в команду Мериема, Малуда, Капо-Обу, Сорлена и Херарда. Впрочем, Дешам в полемике не участвовал, отмечает AFР.
ГЕРМАНИЯ |
Чемпионат. Матчи 5-го тура |
Дуйсбург - Байер - 1:3 (Лаврич, 31 - Жуан, 37. Бербатов, 41. Атирсон, 89). 24 111.
Руди Феллер, сменивший на посту главного тренера Клауса Аугенталера, сразу привел "Байер" к победе. До 88-й минуты в составе леверкузенцев играл украинский форвард Андрей Воронин, передает корреспондент "СЭ" Ефим ШАИНСКИЙ.
Шальке - Герта - 0:0. 60 740.
Весь матч за "Шальке" провел грузинский легионер Леван Кобиашвили.
Бавария - 15, Вердер - 13, Гамбург - 11, Шальке, Кельн - 9...
УКРАИНА |
Чемпионат. 9-й тур |
Шахтер - Сталь - 1:1 (Белик, 35 - Цимакуридзе, 89).
Нереализованный пенальти: Жадсон, 5 (вратарь).
"Шахтер" (Донецк): Лаштувка, Стойкан, Толга, Гюбшман, Шевчук, Дуляй, Матузалем, Фернандинью (Элану, 59), Жадсон (Срна, 73), Белик, Воробей (Фомин, 59).
Любую осечку своих подопечных Мирча Луческу, работающий в Донецке второй сезон, как правило, объясняет "антифутболом", который присущ, по мнению румынского тренера, большинству украинских клубов, когда дело доходит до встреч с лидерами чемпионата - "Шахтером" или киевским "Динамо". Дескать, и сами не играют, думая лишь о том, как бы всем миром отбиться, и мастеровитым соперникам не дают развернуться. "Сталь" поставила под сомнение правомерность такого объяснения. Команда из маленького города Алчевска Луганской области, вернувшаяся в высшую лигу после трехлетнего перерыва, только до пропущенного гола проявляла некоторую робость, но потом заиграла с "Шахтером" на равных и добилась вполне заслуженной ничьей. По иронии судьбы гол в ворота Лаштувки забил футболист... из "Шахтера"-2, выступающий в алчевском клубе на правах аренды.
По сравнению с недавним победным матчем против "Дебрецена" в Кубке УЕФА (4:1) стартовый состав чемпионов Украины обновился наполовину. Однако свежести и амбиций горнякам для победы не хватило. Они растранжирили с полдюжины голевых моментов, включая незабитый пенальти. И только осечка "Динамо", не сумевшего в Киеве обыграть харьковский "Металлист", позволила "Шахтеру" сохранить единоличное лидерство в чемпионате, передает корреспондент "СЭ" Юрий ЮРИС.
Динамо - Металлист - 2:2 (Ребров, 25. Диого Ринкон, 38 - Ярош, 30. Джакобия, 87). 6500.
Нереализованный пенальти: Диого Ринкон, 35 (штанга).
"Динамо" (Киев): Шовковский, Федоров, Ребров (Белькевич, 82), Леко (Родолфо, 51), Клебер, Ротань, Диого Ринкон, Шацких (Верпаковский, 62), Гусев, Несмачный, Ващук.
Динамовцы упустили идеальный шанс настичь "Шахтер", хотя еще в перерыве знали, что горняки потеряли очки в домашней встрече со "Сталью". Команда Мирона Маркевича, под руководством которого "Металлист" стал главным сюрпризом чемпионата, оказала столичному клубу достойное сопротивление. Впрочем, в пропущенном на последних минутах голе хозяева виноваты сами: Джакобия справился на крохотном пятачке сразу с тремя висевшими у него на плечах защитниками, сообщает корреспондент "СЭ" Дмитрий ИЛЬЧЕНКО.
Волынь - Черноморец - 0:3 (Лошанков, 47. Терещенко, 58. Митерев, 90+3). 7800.
Харьков - Ворскла -2:0 (А. Максимов, 3. Рибейру, 68, с пенальти).
Удаление: Джуричич ("Ворскла"), 66. 9000.
Кривбасс - Ильичевец - 0:1 (Левига, 10). 8000.
Таврия - Закарпатье - 1:0 (Гоменюк, 84). 5000.
Металлург З - Арсенал -2:2 (Кривенцов, 4. Анджелкович, 48 - Окодува, 54. Мизин, 61). 3700.
Удаление: Беньо ("Арсенал"), 76.
Противостояние бывшей и нынешней команд Вячеслава Грозного (с "канонирами" он несколько лет назад работал в качестве главного тренера, а с запорожцами в этом сезоне - в роли консультанта) победителя не выявило. Россиянин Герман Кутарба пропускал игру из-за дисквалификации.
Матч "Днепр" - "Металлург" Д состоялся вчера вечером.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Шахтер | 9 | 7 | 2 | 0 | 19-5 | 23 |
2. Динамо | 9 | 6 | 3 | 0 | 20-6 | 21 |
3. Черноморец | 9 | 5 | 1 | 3 | 16-9 | 16 |
4. Металлист | 9 | 5 | 1 | 3 | 15-16 | 16 |
5. Металлург Д | 8 | 4 | 3 | 1 | 17-7 | 15 |
6. Ильичевец | 9 | 4 | 3 | 2 | 9-8 | 15 |
7. Харьков | 9 | 4 | 2 | 3 | 17-12 | 14 |
8. Волынь | 9 | 4 | 2 | 3 | 11-14 | 14 |
9. Кривбасс | 9 | 3 | 3 | 3 | 7-6 | 12 |
10. Арсенал | 9 | 2 | 4 | 3 | 8-11 | 10 |
11. Таврия | 9 | 3 | 0 | 6 | 7-13 | 9 |
12. Сталь | 9 | 2 | 3 | 4 | 6-15 | 9 |
13. Днепр | 8 | 2 | 1 | 5 | 7-10 | 7 |
14. Ворскла | 9 | 1 | 3 | 5 | 7-15 | 6 |
15. Металлург З | 9 | 1 | 2 | 6 | 10-21 | 5 |
16. Закарпатье | 9 | 0 | 3 | 6 | 3-11 | 3 |
Бомбардиры: КОСЫРИН (Металлург Д) - 9. Шищенко (Металлург Д) - 8.
* * * |
Первая лига. 7-й тур |
Динамо-2 - Гелиос - 4:0. Шахтер-2 - Спартак С - 2:0. Бершадь - Заря - 0:2. Карпаты - Борисфен - 2:0. Динамо-ИгроСервис - Оболонь - 1:4. Спартак И-Ф - Энергетик - 0:0. Сталь Д - Крымтеплица - 4:1. Нефтяник-Укрнефть - Газовик-Скала - 3:0. Подолье - ЦСКА - 2:0, сообщает корреспондент "СЭ" Вячеслав КУЛЬЧИЦКИЙ.
Заря - 19, Карпаты - 17, Сталь Д - 14, Нефтяник-Укрнефть, Оболонь, Шахтер-2 - 13, Спартак И-Ф -12, Динамо-2 - 11, Подолье, Крымтеплица - 10, Бершадь - 9, Энергетик - 7, Борисфен - 6, Спартак С, Гелиос, Газовик-Скала -4, ЦСКА - 3, Динамо-ИгроСервис - 2.
Бомбардиры: ВИЗЕНОК (Сталь Д), ИВАЩЕНКО (Оболонь), КУЧЕРЕНКО (Подолье), СЕЛЕЗНЕВ (Шахтер-2), ЕСЫП (Нефтяник-Укрнефть), КАНДАУРОВ (Гелиос), ЛИТОВЧАК (Борисфен) - 4.
БЕЛЬГИЯ |
Чемпионат. 6-й тур |
Беверен - Брюгге - 0:1. ЖБА - Ла Лувьер - 1:1. Генк - Зюлте-Варегем - 3:1. Руселаре - Вестерло - 0:2.
Стандард - 15, Андерлехт, Брюгге - 14, Вестерло - 13, Локерен - 10 (5), Зюлте-Варегем, Гент, Шарлеруа - 10, Руселаре, Генк - 7, Беверен, Сент-Труйден, Брюссель - 6, Льерс - 5 (5), ЖБА, Ла Лувьер - 4, Mукрон - 3, Серкль Брюгге - 1.
Бомбардиры: МПЕНЗА (Андерлехт), ЧИТЕ (Стандард) - 7.
ГОЛЛАНДИЯ |
Чемпионат. Матчи 5-го тура |
Гронинген - ПСВ - 1:0.
Евгений Левченко играл за хозяев весь матч.
Утрехт - Витесс - 1:0. Фейеноорд - Херенвен - 5:1. Рода - Виллем II - 0:2.
AЗ, Фейеноорд, РКС - 15, ПСВ, Хераклес - 10, НАК, Спарта - 7, Аякс - 6 (4), Гронинген - 6, НЕК - 5, АДО Ден Хаг - 4 (4), Виллем II, Твенте, Утрехт, Херенвен, Витесс - 4, Рода - 3, РБС - 2.
Бомбардиры: АРВЕЛАДЗЕ (A3) - 9. Перес (A3) - 6. Кейт (Фейеноорд), Хогендорп (РКС) - 5.
ПОРТУГАЛИЯ |
Чемпионат. 4-й тур |
Бенфика - Лейрия - 4:0.
Андрей Каряка не попал в заявку "Бенфики" на матч.
Маритиму - Пенафиэл - 2:2. Пасуш де Феррейра - Академика - 2:1. Риу Аве - Эштрела Амадора - 2:1. Брага - Порту - 0:0. Сетубал - Жил Висенте - 1:0.
Порту, Брага - 10, Спортинг - 9 (3), Риу Аве - 9, Насионал - 7 (3), Сетубал - 7, Боавишта - 6, Белененсеш - 6 (3), Жил Висенте, Пасуш де Феррейра - 6, Эштрела Амадора, Бенфика, Навал - 4, Академика, Маритиму - 2, Пенафиэл, Лейрия - 1, Гимарайнш - 0 (3).
Бомбардиры: ЛИЕДСОН (Спортинг), НУНУ ГОМЕШ (Бенфика), АНДРЕ ПИНТУ (Насионал), БРУНУ ФОГАСА (Навал), МЕЙОНГ (Белененсеш), MAPСЕЛ (Академика) - 3.
ШОТЛАНДИЯ |
Чемпионат. Матч 7-го тура |
Хайберниан - Селтик - 0:1.
Хартс - 21, Селтик - 16, Рейнджерс, Хайберниан, Килмарнок - 13...
АВСТРИЯ |
Чемпионат. 10-й тур |
Маттерсбург - Тироль - 0:0.
В австрийской бундеслиге два клуба, которые могут похвастаться самым большим количеством австрийцев, - "Тироль" и "Маттерсбург". Вот почему иной раз приходится слышать, что тренеры именно этих команд, а не их коллеги, которые считаются главными кандидатами на освобождающуюся вакансию и имеют под началом кучу легионеров, достойны возглавлять сборную Австрии. Станислав Черчесов, если сравнивать его с конкурентом из "Маттерсбурга", пожалуй, выглядит предпочтительнее. Его тирольцы имели семь возможностей для взятия ворот, хозяева же - всего одну, передает корреспондент "СЭ" Борис ТОСУНЯН.
Рапид - Адмира - 0:1. Рид - Штурм - 2:1. ГАК - Суперфунд - 0:0. Зальцбург - Аустрия - 1:0.
Аустрия - 19, Суперфунд - 17, Рапид, ГАК - 15, Рид, Штурм, Зальцбург - 13, Тироль, Маттерсбург - 12, Адмира - 5.
Бомбардир: КИНЦЛ (Рапид) - 6.
ЛАТВИЯ |
Чемпионат. 22-й тур |
Олимп - Металлург - 0:4.
Точные удары Добрецова, Данилова и Катасонова уже в первом тайме расставили все точки над i. Для завоевания чемпионского титула лиепайчанам нужно в шести оставшихся встречах набрать всего восемь очков. Для коллектива, не знающего горечи поражений в первенстве аж с 25 мая (!), задача не из разряда сложных.
Сконто - Вента - 3:0.
Победа рижан упрочила их шансы в борьбе за серебряные награды, что для 14-кратного чемпиона является слабым утешением.
Вентспилс - Рига - 1:1.
Хозяева уже на 10-й минуте оказались в роли догоняющих. Лишь в середине второго тайма Римкус эффектным ударом сравнял счет.
Юрмала - Динабург - 1:0.
В самом зрелищном поединке тура мяч пять раз попадал в перекладины и штанги, а единственный гол на счету арендованного у "Металлурга" Калнса, передает корреспондент "СЭ" Борис ЛЕВИ.
Металлург - 57, Сконто - 46, Вентспилс - 42, Рига - 29, Динабург - 27, Юрмала - 25, Олимп - 13, Вента - 9.
Бомбардиры: КАТАСОНОВ - 15. Добрецов - 13. Солоницын (все - Металлург), Слесарчук (Вентспилс) - 12.
ШВЕЙЦАРИЯ |
Чемпионат. 8-й тур |
Грассхоппер - Базель - 2:2. Шаффхаузен - Арау - 0:1. Ксамакс - Санкт-Галлен - 0:1. Янг Бойз - Тун - 0:0. Ивердон-Спорт - Цюрих - 0:2.
Базель - 17, Цюрих - 16, Грассхоппер, Янг Бойз, Тун - 14, Санкт-Галлен - 11, Шаффхаузен - 9, Арау - 8, Ксамакс, Ивердон-Спорт - 4.
Бомбардир: ДЕЛЬГАДО (Базель) - 6.