Газета Спорт-Экспресс № 202 (4181) от 4 сентября 2006 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 1

ЭКС-ФОРВАРД "ТОРПЕДО" И ГОЛКИПЕР "ДИНАМО" ОСТАНОВИЛИ ЧЕМПИОНОВ МИРА

Голы: Данилявичюс, 21 (0:1). Индзаги, 30 (1:1).

Италия: Буффон, Оддо, Каннаваро, Бардзальи, Гроссо, Гаттузо, Пирло, Де Росси (Маркьонни, 61), Перротта (Джилардино, 72), Индзаги (Ди Микеле, 87), Кассано.

Литва: Карчемарскас, Станкявичюс, Джяукштас, Скерла, Прейкшайтис, Миколюнас (Тамошаускас, 83), Савенас (Калонас, 65), Жвиргждаускас, Д.Чеснаускис, Пошкус (Лабукас, 79), Данилявичюс.

Наказания: Джяукштас, 17. Перротта, 29. Карчемарскас, 86. Гаттузо, 90+5 (предупреждения).

Судья: Ханссон (Швеция).

2 сентября. Неаполь. Стадион "Сан-Паоло". 60 000 зрителей.

Чемпионы мира вновь разочаровали. Роберто Донадони не смог выиграть второй матч подряд на своем поле. После поражения в товарищеской встрече с Хорватией вышла весьма неприятная ничья с Литвой. В полуфинале ЧМ-1990 на этом же стадионе "Сан-Паоло" Донадони, не реализовав послематчевый пенальти, открыл Аргентине дорогу в финал. Шестнадцать лет спустя его бывший подопечный в скромном "Ливорно" Данилявичюс отобрал у Италии два очка. Любопытно, что в бытность тренером этого клуба Донадони не очень-то жаловал литовца, не считая его игроком стартового состава, так что бывший игрок "Торпедо" красиво отомстил итальянцу.

В отличие от матча с хорватами в составе "Скуадры адзурры" был уже не один действующий чемпион мира, а 11 (с учетом замен). Не помогло. Хотя итальянцам понадобилось всего девять минут, чтобы усилиями необычного атакующего трио Перротта - Кассано - Индзаги отыграться, большего они добиться не сумели. Вернувшийся в сборную Кассано на 42-й минуте едва не забил второй гол, но голкипер "Динамо" Карчемарскас блистательно отразил удар форварда "Реала".

Литва очень достойно выглядела и после перерыва, а новичок все того же "Динамо" Пошкус заставил Буффона потрудиться. "Скуадра адзурра" не осталась в долгу, но сначала гостей снова выручил Карчемарскас, а затем Индзаги из убойной позиции пробил выше после передачи неугомонного Кассано. Чемпионы мира теперь отправятся на поединок с французами в неважнецком настроении. Если Донадони проиграет в Сен-Дени, его дальнейшие перспективы на длительную работу со сборной станут туманными. Тем более что в Италии многие выступали против назначения преемником Марчелло Липпи такого неопытного тренера.

Георгий КУДИНОВ

УРОКИ ФРАНЦУЗСКОГО

Голы: Малуда, 7 (0:1). Саа, 16 (0:2). Асатиани, 46 - в свои ворота (0:3).

Грузия: Чантурия, Аладашвили (Канделаки, 37), Хизанишвили, Асатиани, Канкава, Гогуа, Кобиашвили, Муджири (Ментешашвили, 82), Иашвили (Квирвелия, 46), Деметрадзе, Арвеладзе.

Франция: Купе, Саньоль, Тюрам, Галлас, Абидаль, Рибери (Гову, 69), Макелеле (Мавуба, 58), Виейра, Малуда, Анри, Саа (Вильторд, 86).

Наказания: Кобиашвили, 11. Канкава, 45. Гогуа, 52. Деметрадзе, 81 (предупреждения).

Судья: Вегереф (Голландия).

2 сентября. Тбилиси. Стадион им.Бориса Пайчадзе. 60 000 зрителей.

Финалисты ЧМ-2006 очень уверенно начали турнир, сокрушив на выезде соперника, который внушал им определенное беспокойство после победы на Фарерах. Смущала не сама победа, а счет - 6:0. Новый главный тренер сборной Грузии Клаус Топпмеллер сумел уговорить Арвеладзе продолжить выступления за сборную - и нападающий AЗ отметился на Овечьих островах хет-триком. Вышел он на поле и в Тбилиси. Зато не было из-за травмы Каладзе.

Французы, выпустив на поле команду полностью составленную из участников ЧМ-2006, быстро остудили их пыл, преподав урок организованности и эффективности. Два первых удара в створ завершились двумя голами. Начало эры "после Зидана" ознаменовалось у "Трехцветных" возвратом к схеме 4-4-2 со смещенными на края диспетчерами - в данном случае Малуда и Рибери. Первый открыл счет после передачи второго точным ударом низом с 20 метров. После паса Рибери забил и Саа, причем опять не выручил Чантурия. В составе хозяев выделялся активностью и работоспособностью Гогуа.

Едва начался второй тайм, как Асатиани после навеса Саньоля правой ногой отправил мяч в верхний угол ворот, не оставив шансов вратарю и дав повод Раймону Доменеку впоследствии сказать, что его команда забила "два с половиной гола". При счете 0:3 умерли последние надежды на возрождение интриги. К счастью для хозяев, кошмар не имел продолжения. Французы, ключевой фигурой у которых был Виейра, снизили темп и отдали инициативу так что, будь грузины точнее в завершающих ударах, размочить счет им, наверное, удалось бы.

Наверное - потому что ворота гостей защищал Купе. На 47-й минуте голкипер, просидевший весь турнир в Германии в запасе, отлично парировал удар Деметрадзе. А за четыре минуты до финального свистка тот же Деметрадзе ударом со штрафного поразил перекладину.

У хозяев еще до перерыва получил травму и покинул поле защитник Аладашвили. Французы же теперь ломают голову сможет ли сыграть 6 сентября с Италией повредивший голеностоп Саа.

Александр ПРОСВЕТОВ

Голы: Флетчер, 7 (1:0). Макфадден, 10 (2:0). Бойд, 24 - с пенальти (3:0). Миллер, 30 - с пенальти (4:0). Бойд, 38 (5:0). О'Коннор, 85 (6:0).

Шотландия: Гордон, Дэйлли, Нэйсмит, Прессли, Уэйр, Флетчер (Тили, 46), Куоши (Северин, 84), Бойд, Хартли, Макфадден, Миллер (О'Коннор, 61).

Фареры: Миккельсен, А.Даниэльсен, П.Хансен, Я.Йоэнсен, Йоханнесен, Беньяминсен, а Борг, Ю.Йонссон (С.Самуэльсен, 76), Фредериксберг (Торлеифссон, 60), К.-Х.Якобсен, Р.Якобсен (К.Нильсен, 84).

Наказания: а Борг, 23. Флетчер, 40. Беньяминсен, 40. Миллер, 43. Фредериксберг, 51. Йоханнесен, 58 (предупреждения).

Судья: ЕГОРОВ (Россия).

2 сентября. Глазго. Стадион "Селтик парк". 50 059 зрителей.

6 сентября. Литва - Шотландия, Украина - Грузия, Франция - Италия.

ЕРЕМЕНКО ЗАРАБОТАЛ ДЛЯ ФИНЛЯНДИИ ПЕНАЛЬТИ

Голы: Литманен, 54 (0:1). Литманен, 76 - с пенальти (0:2). Вяйрюнен, 84 (0:3). Гаргуля, 89 (1:3).

Польша: Дудек, Василевски, Гловацки, Бонк, Жевлаков, Блащиковски (Елень, 46), Шимковяк (Смолярек, 46), Радомски, Кшинувек, Журавски, Франковски (Гаргуля, 73).

Финляндия: Яскеляйнен, Тихинен, Хююпя, Каллио, Тайнио, Пасанен, Хейкинен, Колькка (Нурмела, 78), Литманен (Форсселль, 86), Юханссон (Еременко, 66), Вяйрюнен.

Наказания: Вяйрюнен, 80 (предупреждение). Гловацки, 75 (удаление).

Судья: Дюамель (Франция).

2 сентября. Быдгошч. Стадион "Кшишковяк". 17 000 зрителей.

Свой гол Литманен забил с пенальти, заработанного сатурновцем Алексеем Еременко.

Гол: Жигич, 72.

Сербия: Стойкович, Маркович, Степанов, Крстаич, Лукович, Дуляй, Короман (Илич, 64), Станкович, Лазович (Эргич, 74), Пантелич (Любоя, 81), Жигич.

Азербайджан: Велиев, Хашимов, Ладага (Джавадов, 78), Соколов, Бахшиев, А.Керимов, Р.Аббасов, Исмаилов (Мусаев, 72), Музыка (И.Гурбанов, 62), Имамалиев, Чертоганов.

Наказания: Бахшиев, 20. Дуляй, 30. Р.Аббасов, 66. Ладага, 76 (предупреждения).

Судья: Кирхер (Германия).

2 сентября. Белград. Стадион "Црвена Звезда". Без зрителей.

Первую игру в своей истории сборной Сербии, которую возглавил испанец Хавьер Клементе, пришлось проводить без зрителей из-за недисциплинированного поведения болельщиков команды Сербии и Черногории в октябрьском отборочном матче ЧМ-2006 с боснийцами.

6 сентября. Азербайджан - Казахстан, Финляндия - Португалия, Польша - Сербия, Армения - Бельгия.

ХАВБЕК "АМКАРА" ПОЩАДИЛ ЧЕМПИОНОВ ЕВРОПЫ

Гол: Либеропулос, 79.

Нереализованный пенальти: Басинас, 28 (мимо).

Молдавия: Пащенко, Лащенков, Корнеенков, Тестимицану, Ребежа, С.Епуряну (Клещенко, 65), Ковальчук, Олексич, Берко, Рогачев (Даду, 74), Иванов.

Греция: Никополидис, Сейтардис, Фиссас, Деллас (Анатолакис, 89), Кирьякос, Кацуранис, Басинас, Загоракис (Либеропулос, 46), Карагунис, Харистеас (Салпигидис, 46), Аманатидис.

Наказания: Тестимицану, 28. Басинас, 63. Берко, 67. Фисас, 89 (предупреждения).

Судья: Трефолони (Италия).

2 сентября. Кишинев. Стадион "Зимбру". 11 500 зрителей.

Чемпионы Европы начали новую отборочную кампанию с трудной победы. Главный тренер греков Отто Рехагель накануне встречи прямо говорил, что приехал в Молдавию за тремя очками. Но и его коллега Анатолий Теслев подчеркивал, что его команда с любым соперником будет играть только на победу и намерена бороться за путевку в финальную часть ЧЕ-2008. "Думаю, решение этой задачи абсолютно реально для нас", - заявил он на предматчевой пресс-конференции.

До перерыва у хозяев было лишь два реальных шанса, причем оба - у Олексича. Сначала игрок "Амкара" нанес хлесткий удар из пределов штрафной, но мяч рикошетом от защитника ушел за пределы поля. Он же не смог прицельно пробить из хорошей позиции после быстрого розыгрыша углового. А на 28-й минуте судья усмотрел нарушение правил Лащенковым в борьбе с Делласом. Басинас пробил с 11-метровой отметки выше ворот.

В перерыве Рехагель произвел сразу две замены, стремясь обострить игру И уже на 5-й минуте тайма Аманатидис хорошо скинул мяч в штрафной Либеропулосу, который в борьбе с защитником сумел протолкнуть его в сторону ворот. Ситуацию разрядил подстраховавший вратаря Олексич.

Победный гол чемпионы Европы забили после подачи со штрафного Басинаса. На нее хорошо откликнулся Либеропулос, головой выигравший борьбу у защитника. Гости могли отличиться еще один раз, но не сумели довести до удара быструю контратаку.

Голы: Барбарес, 4 (0:1). Пэйс, 6 (1:1). Хргович, 10 (1:2). Хргович, 45+1 (1:3). Муслимович, 48 (1:4). Муслимович, 50 (1:5). Майкл Мифсуд (2:5).

Мальта: Хабер, Чантар (Вудс, 46), Аццопарди, Сайд, Димек, Дж.Аджус (Скиберрас, 83), Мэттокс (Пулличино, 66), Майкл Мифсуд, Шембри, Пэйс, Саммут.

Босния: Хасагич, Берберович, Мусич, Спахич, Байрамович, Папац (Миленкович, 62), Барбарес (Груич, 67), Мисимович, Муслимович, Хргович, Бартолович (Бешлия, 53).

Наказания: Пэйс, 57. Вудс, 66. Спахич, 87 (предупреждения).

Судья: Вайлгор (Дания).

2 сентября. Та'Кали. Национальный стадион. 4000 зрителей.

Голы: Сульшер, 15 (0:1). Стремстад, 32 (0:2). М.-Г.Педерсен, 41 (0:3). Сульшер, 54 (0:4). Геро, 90 - с пенальти (1:4).

Венгрия: Кирай, Фехер, Лев, Юхас (Ванцак, 66), Эгер, Совунми (Торгелле, 80), Мольнар, Дардаи, Хорват (Кишш, 61), Геро, Хусти.

Норвегия: Мюре, Рамбекк, Хаген, Хангеланд, М.Йонсен, Стремстад (Бротен, 62), М.Андерсен, Хестад (Т-С.Ларсен, 85), М.-Г.Педерсен, Сульшер, Карью (Иверсен, 76).

Наказания: Эгер, 62. Торгелле, 82. М.Йонсон, 85 (предупреждения).

Судья: Брамхар (Голландия).

2 сентября. Будапешт. Стадион "Ференц Пушкаш". 13 000 зрителей.

6 сентября. Норвегия - Молдавия, Турция - Мальта, Босния - Венгрия.

ОДНОФАМИЛЬЦЫ НЕ ПОДВЕЛИ

Гол: Подольски, 57.

Германия: Леманн, Янсен, М.Фридрих, А.Фридрих, Лам, Баллак, Фрингс, Шнайдер (Боровски, 84), Швайнштайгер, Клозе, Подольски (Нойвилль, 76).

Ирландия: Гивен, Карр, Данн, Э.О'Брайен, Килбэйн (А.О'Брайен, 83), Финнан, Рид, О'Ши, Дафф (Макгиди, 77), Кин, Дойл (Эллиотт, 79).

Наказания: Швайнштайгер, 49. Рид, 56. Клозе, 60. Шнайдер, 80. Данн, 90+1. Гивен, 90+2 (предупреждения).

Судья: Медина Канталехо (Испания).

2 сентября. Штутгарт. "Готтлиб-Даймлер-Штадион". 53 198 зрителей.

Чемпионат мира для немцев продолжается. Во всяком случае, атмосфера в Штутгарте очень напоминала ту, что царила в Германии во время сражений планетарного первенства - народ шумел, переживал, праздновал. Как и летом, те, кому не посчастливилось попасть на трибуны, собрались в центре города у большого экрана. Среди 40 тысяч болельщиков на Шлоссплатц было около 8 тысяч ирландцев - еще столько же приезжих фанов окрасили в зеленый цвет несколько секторов на трибунах "Готтлиб-Даймлер-Штадиона".

Понятно, гости очень надеялись, что их сборная, с которой бундестим по традиции играет очень трудно (до субботнего поединка немцы в последний раз побеждали ирландцев в далеком уже 1979-м), уйдет с поля не с пустыми руками. Тем более, что в составе хозяев появились серьезные кадровые проблемы: в распоряжении бундестренера Йоахима Лева и его недавно назначенного помощника Ханса Флика (он в 1986, 1987, 1989 и 1990 годах становился в составе "Баварии" чемпионом Германии) не было травмированных Мертесакера, Метцельдера, Хута и Новотны - то есть всей четверки центральных защитников, выступавших на мировом чемпионате. Заменить выбывший из строя квартет тренеры решили дуэтом из двух Фридрихов - опытным берлинцем Арне, которого перевели с привычного для него правого фланга в центр, и необстрелянным Мануэлем из "Майнца", дебютировавшим в бундестим лишь в недавнем товарищеском матче со шведами. И однофамильцы не подвели - голевых шансов у ворот Леманна гости, по сути, не создали.

Возможно, сказалось и то, что Фридрихам активно помогали два опорных хавбека - Фрингс и Баллак. Лишь в самом начале поединка Кину удался опасный удар головой, но потом острые моменты создавали уже исключительно хозяева. Уступив с минимальным счетом, ирландцы еще легко отделались. Владевшие большую часть времени инициативой немцы (особенно заметным был их перевес после перерыва) имели массу возможностей забить, но в решающие моменты или им не везло, или мешал поймавший кураж Гивен. После выстрелов Клозе и Швайнштайгера мяч попал в перекладину и штангу Клозе не использовал несколько голевых шансов. Должны были забивать Подольски, Шнайдер, Баллак. И все-таки настойчивость хозяев, действовавших собранно, на хорошей скорости, порой с выдумкой, была вознаграждена - после розыгрыша "стандарта" неподалеку от линии штрафной Подольски сильно пробил низом, и мяч, угодив в ногу Кина, срикошетил в сетку.

Голы: Лафата, 76 (1:0). Йиранек, 85 - в свои ворота (1:1). Лафата, 89 (2:1).

Чехия: Чех, Уйфалуши, Йиранек, Розегнал, Янкуловски, Штайнер (Сьонко, 45+2), Галасек (Ковач, 87), Росицки, Плашил, Кулич (Лафата, 75), Коллер.

Уэльс: Джоунс, Дилэйни (Коттеррилл, 78), Гэббидон, Коллинс, Риккеттс (Эрншо, 79), Робинсон, Флетчер (Ледли, 47), Дэйвис, Гиггз, Беллами, Ньятанга.

Наказания: Робинсон, 76 (предупреждение).

Судья: Эрикссон (Швеция).

2 сентября. Теплице. Стадион "На Стинадлех". 16 200.

Голы: Шкртел, 9 (1:0). Минтал, 33 (2:0). Себо, 43 (3:0). Себо, 49 (4:0). Кархан, 52 (5:0). Минтал, 56 (6:0). Ясумис, 90 (6:1).

Словакия: Чонтофальски, Забавник (Голошко, 46), Шкртел, Дюрица, Чех, Глинка, Кархан, Швенто, Минтал, Немет (Крайчик, 46), Себо (Годур, 56).

Кипр: Морфис, Теодоту, Ламбру, Лука (Теофилу, 67), Михаил, Хараламбидес, Макридис, Ярпозис (Крассас, 46), Оккас, Ясумис, Александру (Элиа, 46).

Наказания: Шкртел, 7. Макридис, 50 (предупреждения).

Судья: Орехов (Украина).

2 сентября. Братислава. Стадион "Тегельне поле". 4323 зрителя.

6 сентября. Словакия - Чехия, Сан-Марино - Германия.

ПАХАРЮ НЕ ХВАТИЛО НЕСКОЛЬКИХ САНТИМЕТРОВ

Гол: Чельстрем, 38.

Латвия: Колинько, Клява, Степанов, Смирнов, Зирнис (Карлсон, 83), Рубин, Астафьев, Лайзанс (Вишняков, 86), Блейделис, Верпаковский, Прохоренков (Пахарь, 57).

Швеция: Шаабан, М.Нильссон, Мельберп Ханссон, Эдман, Линдерот, Александерссон, Юнгберг, Чельстрем (А.Свенссон, 71), Ибрагимович, Эльмандер (Вильхельмссон, 81).

Наказания: Степанов, 13. Клява, 17. Ибрагимович, 43. Астафьев, 57 (предупреждения).

Судья: Цеферин (Словения).

2 сентября. Рига. Стадион "Сконто". 8000 зрителей.

Встреча началась в высоком темпе, и уже на 5-й минуте мяч влетел в ворота Колинько, но арбитр зафиксировал нарушение правил. В первом тайме хорошие моменты для взятия ворот не использовали Прохоренков (дважды), Верпаковский и Блейделис, а шведы одну атаку довели до логического завершения. Удары Ибрагимовича поочередно отразили Колинько и Смирнов, но отлетевший от головы последнего мяч у линии штрафной настиг Чельстрем и вогнал под перекладину.

Во втором тайме Юрий Андреев выпустил на поле Пахаря, который в последний раз за сборную выступал в финальной части Euro-2004. Именно форвард кипрского "Анортосиса" на 89-й минуте имел реальнейший шанс сравнять счет. Удар головой Карлсона голкипер Шаабан парировал на Верпаковского, тот пробил по воротам, а Пахарь, пытавшийся в падении подправить полет мяча, с трех метров послал его чуть мимо цели.

Голы: Торвальдссон, 13 (0:1). Хрейдарссон, 20 (0:2). Гудьонсен, 37 (0:3).

Сев. Ирландия: Тэйлор, Бэйрд, Капальди (М.Дафф, 76), А.Хьюз, Крэйган, Клинган,, Гиллеспи, Эллиотт (Лафферти, 63), С.Дэйвис, Хили, Куинн (Финн, 83).

Исландия: Арасон, Стейнссон, И.Сигурдссон, Ингимарссон, Хрейдарсон, Гуннарссон (Гислассон, 75), Арнасон (Даниэльссон, 55), Гудьонссон, Гудьонсен, Х.Сигурдсон (Йонссон, 64), Торвальдссон.

Наказания: Хили, 45+1. И.Сигурдссон, 58 (предупреждения).

Судья: Шервен (Норвегия).

2 сентября. Белфаст. Стадион "Виндзор Парк". 14 500 зрителей.

Голы: Фернандо Торрес, 20 (1:0). Давид Вилья, 45 (2:0). Давид Вилья, 62 (3:0). Луис Гарсия, 66 (4:0).

Испания: Касильяс, Серхио Рамос, Пабло, Пуйоль, Перния, Альбельда (Убинья, 68), Хаби Алонсо, Фабрегас (Иньеста, 62), Рауль, Давид Вилья (Луис Гарсия, 62), Фернандо Торрес.

Лихтенштейн: Пеле, Ритцбергер, Хаслер, Майерхофер, Тельзер

(Фишер, 55), Мартин Бюхель, Бургмайер, Д'Элиа, Мартин Штоклаза, Т.Бек (Роджер Бек, 67), М.Фрик (Рорер, 85).

Наказания: Майерхофер, Ю.Давид Вилья, 41. Серхио Рамос, 50 (предупреждения).

Судья: Божиновски (Македония).

2 сентября. Бадахос. Стадион "Нуэво Виверо". 14 876 зрителей.

6 сентября. Исландия - Дания, Швеция -Лихтенштейн, Сев. Ирландия - Испания.

РОСТОВЧАНИН КАЛАЧЕВ УСТАНОВИЛ РЕКОРД БЕЛОРУССИИ

Голы: Калачев, 1 (1:0). Скела, 7 - с пенальти (1:1). Ромащенко, 24 (2:1). Хаси, 86 (2:2).

Белоруссия: Хомутовский, Кульчий, Корытько, Омельянчук, Штанюк, Калачев (Ланько, 85), Ковба, В.Глеб (Булыга, 64), Ромащенко, А.Глеб, Кутузов.

Албания: Лика, Даллку, Хаси, Алиаи (Курри, 46), Э.Бечири, Лапа (Мука, 83), Кана, Хаджи, Скела (Капллани, 74), Таре, Богдани.

Наказания: Кана, 29. Ромащенко, 86. Э.Бечири, 91 (предупреждения).

Судья: Асумя (Финляндия).

2 сентября. Минск. Стадион "Динамо". 23 000 зрителей.

Самый быстрый гол в истории сборной Белоруссии забил игрок "Ростова" Калачев. Уже на 1-й минуте быстрая комбинация с участием обоих Глебов и Ковбы завершилась тем, что младшего из братьев сбили на правом фланге невдалеке от штрафной. Ромащенко навесил на дальний угол вратарской, а Калачев, обработав мяч, закатил его в сетку между ногами вратаря. Через 6 минут Таре сбросил мяч головой во вратарскую, где к нему устремились несколько белорусских футболистов и Лапа. Возникла куча-мала, что дало судье повод для назначения пенальти. Хозяева, еще больше взвинтив темп, насели на ворота Лики. И в середине тайма после навеса Калачева с правого фланга младший Глеб кивком переправил мяч на открытого Ромащенко. Динамовец с лета левой ногой поразил дальний угол.

Во втором тайме белорусы сбавили обороты, чем воспользовались гости. Со "стандарта", заработанного все тем же Таре в 4 метрах от левого угла штрафной, Хаси пробил сквозь "стенку" в ближний угол.

Из-за травмы голкипера "Москвы" Жевнова в Голландию поедет вратарь минского МТЗ-РИПО Сулима, специально для "СЭ" передает Александр ТОМИН.

Голы: Рошу, 40 (1:0). Марика, 55 (2:0). М.Петров, 82 (2:1). М.Петров, 84 (2:2).

Румыния: Лобонц, Контра, Рац, Тамаш, Киву, Кодря, Ф.Петре (Николицэ, 71), Дикэ (Кочиш, 59), Марика, Муту, Рошу (Марин, 79).

Болгария: ГПетков, Тунчев, Ангелов, Топузаков, Лусиу Вагнер, С.Петров, Кишишев (Янков, 47), М.Петров, Янкович, Бербатов (Божинов, 62), Пеев (Георгиев, 47).

Наказания: Контра, 21. Дикэ, 37. Пеев, 39. Кодря, 59. Тамаш, 62. Янков, 75. Тунчев, 90 (предупреждения). Тамаш, 90+4 (удаление).

Судья: Фарина (Италия).

2 сентября. Констанца. Стадион "Фарул". 15 000 зрителей.

Гол: Матайсен, 18.

Люксембург: Жубер, Штрассер, Хоффманн, Райтер, Кинцигер, Беттмер, Иоахим, Ломбарделли (Федершпиль, 83), Мюцш, Реми, Феррейра (Хусс, 88).

Голландия: ван дер Сар, Хайтинга, Оэйер (Эмануэлсон, 46), Матайсен, де Клер, Схарс (Веннегор оф Хесселинк, 46), Янссен, Ландзат, Кайт, Хюнтелар, ван Перси (Бабел, 77).

Наказания: Хоффманн, 12. Мюцш, 20. Хюнтелар, 65. Ландзат, 71. Кинцигер, 90+4 (предупреждения).

Судья: Жоау Феррейра (Португалия).

2 сентября. Люксембург. Стадион "Жози Бартель". 8000 зрителей.

6 сентября. Албания - Румыния, Болгария - Словения, Голландия - Белоруссия.