ФУТБОЛ |
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ |
ФРАНЦИЯ |
Чемпионат. 16-й тур |
МАТЧ ВПЕРВЫЕ НЕ СОСТОЯЛСЯ ИЗ СТРАХА ПЕРЕД БЕСПОРЯДКАМИ
Ле Ман - Лион -0:1 (Вильторд, 56). 15 106.
" Лион": Купе, Клер, Крис, Скиллачи, Абидаль, Жунинью Пернамбукану, Тулалан (Чельстрем, 82), Тиагу, Малуда, Вильторд (А. Диарра, 76), Кэрью (Гову, 56).
Нанеся первое в турнире поражение "Ле Ману" на его поле, "Лион" по прошествии 16 стартовых туров побил национальный рекорд, установленный командой, которой тоже руководил Жерар Улье. Только то был "ПСЖ". В сезоне-85/86 парижский клуб одержал в первых 16 матчах 13 побед и сделал три ничьих. При трехочковой системе подсчета он набрал бы 42 очка, а у "Лиона" сейчас - 43. Впрочем, Улье еще до игры сказал: "Меня интересует только один рекорд - шестой подряд чемпионский титул". Единственный гол забил головой Вильторд после штрафного, исполненного Жунинью. Правда, в концовке чемпиону пришлось нелегко, и это хоть некоторое утешение для "Ле Мана", который в мае проиграл "Лиону" со счетом 1:8.
Ланс - Бордо - 3:0 (Илтон, 40. Кузен, 59. Жемаа, 87). 30 279.
"Бордо": Раме, Жюрьетти, Жеммали, Энакархире, Фобер, Фернандо Менегаццо, Алонсо (С. Дальмат, 77), Дюкасс, Мику (Обертан, 70), Вендел, Ласланд.
"Ланс" владел очевидным преимуществом и неожиданно легко взял верх над соперником, одержавшим перед этим три победы подряд. Главный тренер хозяев Франсуа Жийо назвал матч одним из лучших в сезоне для своей команды.
Монако - Валансьен - 3:0 (Яя Туре, 37. Гакпе, 46. Коллер, 63). 12 277.
"Монако" не знает поражений на протяжении пяти матчей.
Ренн - Нант -2:0 (Мелхиот, 39. Бр. Шейру, 80). 29 093.
Сент-Этьен - Лорьян - 2:0 (Хайнц, 52. Пикьонн, 67). 24 892.
Седан - Труа -1:2 (Пюжоль, 72 - Ж. Ба, 38. Даник, 70). 14 291.
Удаление: Амальфитано ("Седан"), 68.
Осер - Ницца -0:0. 6000.
И | В | Н | П | М | О | |
1. Лион | 16 | 14 | 1 | 1 | 32-10 | 43 |
2. Ланс | 16 | 8 | 5 | 3 | 25-15 | 29 |
3. Сент-Этьен | 16 | 8 | 3 | 5 | 25-19 | 27 |
4. Лилль | 15 | 7 | 5 | 3 | 21-13 | 26 |
5. Сошо | 15 | 7 | 5 | 3 | 20-16 | 26 |
6. Нанси | 15 | 7 | 4 | 4 | 13-10 | 25 |
7. Бордо | 16 | 8 | 1 | 7 | 19-20 | 25 |
8. Марсель | 15 | 7 | 3 | 5 | 21-14 | 24 |
9. Тулуза | 15 | 7 | 3 | 5 | 20-18 | 24 |
10. Ренн | 16 | 5 | 5 | 6 | 13-14 | 20 |
11. Ле Ман | 16 | 4 | 8 | 4 | 19-21 | 20 |
12. Лорьян | 16 | 5 | 5 | 6 | 16-20 | 20 |
13. Осер | 16 | 4 | 6 | 5 | 14-19 | 18 |
14. ПСЖ | 15 | 4 | 5 | 6 | 16-20 | 17 |
15. Валансьен | 16 | 5 | 2 | 9 | 14-24 | 17 |
16. Монако | 16 | 4 | 4 | 8 | 19-19 | 16 |
17. Ницца | 16 | 3 | 5 | 8 | 14-19 | 14 |
18. Труа | 16 | 3 | 5 | 8 | 15-23 | 14 |
19. Нант | 16 | 2 | 6 | 8 | 12-23 | 12 |
20. Седан | 16 | 1 | 7 | 8 | 19-30 | 10 |
Бомбардиры: Исм.БАНГУРА (Ле Ман) - 8. Аруга Диндан (Ланс) - 7.
* * *
Встреча 16-го тура "ПСЖ" - "Тулуза" перенесена на более поздний срок в связи с напряженной обстановкой, сложившейся после убийства 23 ноября 25-летнего фаната "ПСЖ" Жюльена Кеменера полицейским, который после матча с "Хапоэлем" из Тель-Авива защищал от разгневанной толпы израильского болельщика. Теперь масла в огонь подлили два обстоятельства. Во-первых, было решено до нового распоряжения закрыть для доступа зрителей, включая владельцев абонементов, нижний ярус торцовой трибуны "Булонь". Во-вторых, получила распространение информация о личности блюстителя порядка: стало известно, что в июне Антуан Граномор предстанет перед судом... за мошенничество.
Поначалу парижская префектура полиции собиралась мобилизовать на матч "ПСЖ" - "Тулуза" усиленный контингент сотрудников правоохранительных органов. Предусматривалось стянуть к стадиону 2500 полицейских - на 500 больше, чем даже во время встречи с "Марселем", традиционно считающейся мероприятием с повышенным риском. Но донесения агентов свидетельствовали об агрессивных настроениях у радикальной части фанатов. На выездной игре с "Младой Болеслав" почитатели "ПСЖ" подняли баннеры с проклятиями и оскорблениями в адрес властей и полиции.
В пятницу вечером в префектуре состоялось собрание с участием представителей Профессиональной футбольной лиги Франции, "ПСЖ" и объединений болельщиков. После него префект полиции Пьер Мютц пришел к выводу, что "для нормального проведения матча нет надлежащих условий", и обратился к ПФЛ с просьбой о его переносе. Соответствующее решение было принято. Впервые в истории послевоенного французского футбола игра отменена из-за опасения насилия и угрозы для жизни людей, в том числе полицейских.
- Это ничего не меняет, но перенос матча лучше, чем новая трагедия, - прокомментировал на радио М6 решение властей президент "ПСЖ" Ален Кейзак, намеренный воспользоваться перерывом в играх на "Парк де Пренс" для того, чтобы "просто-напросто запретить посещение стадиона 400 - 500 нежелательным элементам, фашистам, которые сеют хаос". В свою очередь, президент "Тулузы" Оливье Садран, которого цитирует AFP, выразил сожаление, что в центре внимания оказались радикальные фанаты. По его мнению, лучше было бы провести матч за закрытыми дверями. "Плохо для страны, что свои правила диктует улица, еще хуже, что большинство подчиняется меньшинству", - сказал руководитель "Тулузы".
УЕФА объявил в субботу, что встреча с "Панатинаикосом" состоится, как и планировалось, 13 декабря. Между тем фанаты греческого клуба известны далеко не безупречным поведением. Отложить игру невозможно, так как на 15 декабря назначена жеребьевка дальнейшей стадии турнира, но УЕФА, как сообщила L'Equipe, готов рассмотреть предложения французской стороны, если та согласится на проведение матча без зрителей.
Вчера днем, несмотря на отмену игры, поклонники "ПСЖ", как и планировалось, устроили в районе "Парк де Пренс" марш памяти об убитом болельщике. По оценке полиции, в нем приняли участие 1200 человек. Обошлось без инцидентов.
В видных национальных чемпионатах были лишь считаные случаи отмен матчей по аналогичным или схожим причинам. Последний произошел в Аргентине. Наказанный за поведение болельщиков "Расинг" должен был сыграть 19 ноября с "Сан-Лоренцо" без зрителей, но десятки фанатов не позволили футболистам "Расинга" сесть в автобус, а почитатели "Сан-Лоренцо", проявив определенную солидарность, помешали выйти на игру своей команде. В Голландии игра "Аякс" - "АДО Ден Хаг" была перенесена с 12 августа 2005 года на 7 января 2006-го. Муниципалитет Амстердама заявил, что не может обеспечить безопасность на стадионе во время встречи, считающейся в стране матчем с повышенным риском, так как в городе проходило много других мероприятий, требовавших усиленного присутствия полиции. В Италии 29 января 1995 года, незадолго до начала игры "Дженоа" - "Милан", фанат гостей зарезал ножом болельщика из противоположного лагеря. Публике об этом стало известно, и в результате в перерыве матч пришлось остановить. После этого вспыхнули беспорядки, которые продолжались до глубокого вечера. Они были пресечены только с помощью бронетранспортеров. На следующий день НОК Италии отменил все спортивные соревнования на территории страны, но сделано это было не из страха, а в знак траура и протеста против насилия. Наконец, в 1994 году Английская ассоциация футбола отказалась от товарищеского матча с Германией, поскольку тот был назначен на 20 апреля, день рождения Гитлера. В Германии расценили этот шаг как капитуляцию перед лицом экстремистов.
* * *
Президент "Нанси" Жак Руссело заявил о готовности выплатить компенсацию зрителям, вынужденным в минувший четверг покинуть трибуны за 10 минут до окончания матча Кубка УЕФА с "Фейеноордом". Полиция применила слезоточивый газ, чтобы сдержать натиск голландских хулиганов, рвавшихся за пределы отведенного для них сектора. Клуб "Нанси" также отмел все обвинения в свой адрес со стороны "Фейеноорда", который обратил внимание на то, что предупредил хозяев матча о поездке во Францию нежелательных элементов, в том числе таких, кто вот уже 20 лет не допускается на стадион в Роттердаме. "Напрасно "Фейеноорд" перекладывает вину на нас, - заявил, как сообщает AFP, заместитель генерального директора "Нанси" Николя Ольвек. - Мы не принимали заказов ни через интернет, ни по телефону. Голландцы приобрели билеты либо с рук, либо через французов". В свою очередь, мэр Нанси Андре Россино в ответ на критику делегата матча чеха Ярослава Дудла заметил, что не имевшие билетов хулиганы были допущены на стадион, чтобы можно было хоть как-то держать их под контролем и не допустить бесчинств на улицах города. Аресту подверглись семеро голландских болельщиков, четверых впоследствии отпустили, а трое должны сегодня предстать перед судом.
* * *
На 12 января назначен суд над двумя молодыми фанатами "Марселя". Один из них обвиняется в сочинении письма с оскорблениями и угрозой смерти в адрес арбитра Фреди Фотреля и членов его семьи, другой подозревается в том, что неоднократно угрожал футбольному судье по телефону. Фотрель разозлил марсельских болельщиков тем, что поддался на симуляцию игрока "Ланса" и назначил пенальти в ворота "ОМ" в октябрьском матче между этими командами.
ИСПАНИЯ |
Чемпионат. Матчи 13-го тура |
Бетис - Атлетико - 0:1 (Галлетти, 34). 38 000.
Нереализованные пенальти: Эду, 53 (вратарь). Фернандо (оба "Бетис"), 69 (вратарь).
Леванте - Барселона - 1:1 (Альваро, 77 - Деку, 41). 21 004.
"Барселона": Виктор Вальдес, Беллетти, Пуйоль, Эдмилсон, Силвинью (Дзамбротта, 70), Тюрам, Хави, Деку (Олегер, 74), Иньеста, Гудьонсен, Жюли (Эскерро, 60).
Рекреативо - Валенсия -2:0 (Айтор, 1. Синама-Понголь, 82). 18 000.
"Валенсия": Канисарес, Айяла, Давид Наварро (Угу Виана, 46), К. Торрес, Серра (Тавано, 78), Бараха, Висенте, Хоакин, Альбиоль, Давид Сильва, Ангуло.
ИТАЛИЯ |
Чемпионат. Матчи 14-го тура |
Интер - Сиена -2:0 (Бурдиссо, 11. Кресло, 54). 42 299.
Нереализованный пенальти: Фрик ("Сиена"), 50 (вратарь).
"Интер" (Милан): Жулиу Сезар, Майкон, Матерацци, Бурдиссо, Гроссо (Самуэль, 58), Виейра, Камбьяссо, Дзанетти, Станкович (Максвелл, 87), Ибрагимович, Креспо (Фигу, 78).
Рома - Аталанта - 2:1 (Тотти, 50, с пенальти, 62, с пенальти - Дзампанья, 19). 38 000.
Удаление: Донати ("Аталанта"), 90.
* * *
В матче 14-го тура серии В "Ювентус" в гостях сыграл вничью с "Дженоа" - 1:1. Туринцы с 25 очками занимают второе место, отставая на очко от "Наполи".
ГЕРМАНИЯ |
Чемпионат. 15-й тур |
Бавария - Боруссия - М - 1:1 (Демикелис, 23 - Делура, 33). 69 000.
"Бавария" (Мюнхен): Кан, Саньоль, Лусиу ван Бюйтен, Лам, Демикелис (Дайслер, 46), ван Боммел, Салихамиджич (Санта Крус, 70), Швайнштайгер, Макай, Писарро.
Баварцы имели подавляющее преимущество, но не реализовали множество голевых шансов. Достаточно сказать, что после ударов ван Боммела и Писарро мяч попадал в перекладину и штангу ворот гостей.
Майнц - Штутгарт - 0:0. 20 300.
Вердер - Герта - 3:1 (Диегу, 24, с пенальти. Клозе, 32, 40 - Шимунич, 25). 40 168.
Боруссия Д - Вольфсбург -1:0 (Смолярек, 90+1). 62 000.
Арминия - Байер - 0:0. 20 459.
Украинский форвард "Байера" Андрей Воронин появился на поле на 75-й минуте, заменив Кисслинга.
Энерги - Ганновер - 0:1 (Черундоло, 22). 11 345.
И | В | Н | П | М | О | |
1. Вердер | 15 | 9 | 3 | 3 | 39-19 | 30 |
2. Шальке | 14 | 9 | 2 | 3 | 25-16 | 29 |
3. Штутгарт | 15 | 8 | 4 | 3 | 27-19 | 28 |
4. Бавария | 15 | 8 | 3 | 4 | 24-18 | 27 |
5. Герта | 15 | 6 | 6 | 3 | 26-22 | 24 |
6. Боруссия Д | 15 | 5 | 7 | 3 | 19-16 | 22 |
7. Арминия | 15 | 5 | 6 | 4 | 22-17 | 21 |
8. Байер | 15 | 5 | 4 | 6 | 24-22 | 19 |
9. Вольфсбург | 15 | 4 | 7 | 4 | 10-12 | 19 |
10. Ганновер | 15 | 5 | 4 | 6 | 14-22 | 19 |
11. Нюрнберг | 14 | 3 | 9 | 2 | 18-15 | 18 |
12. Айнтрахт | 14 | 3 | 8 | 3 | 17-19 | 17 |
13. Энерги | 15 | 4 | 4 | 7 | 17-22 | 16 |
14. Алемания | 14 | 4 | 3 | 7 | 21-26 | 15 |
15. Бохум | 15 | 4 | 3 | 8 | 20-29 | 15 |
16. Боруссия М | 15 | 4 | 2 | 9 | 12-20 | 14 |
17. Гамбург | 15 | 1 | 8 | 6 | 13-19 | 11 |
18. Майнц | 15 | 1 | 7 | 7 | 10-25 | 10 |
Бомбардиры: КЛОЗЕ (Вердер) - 10. Пантелич (Герта) - 9. Макай (Бавария), Гомес (Штутгарт) - 8.
УКРАИНА |
Чемпионат. Перенесенный матч |
Карпаты - Арсенал - 1:1 (Сучков, 49 - Беньо, 70). 18 000.
Чемпионат страны возобновится 4 марта будущего года.
Динамо - 42, Шахтер - 38, Металлист - 29, Арсенал - 25, Днепр - 24...
* * * |
Кубок. 1/4 финала. Первые матчи |
Динамо - Днепр - 1:1 (Шацких, 60 - Корниленко, 67). 10 000.
"Динамо" (Киев): Шовковский, Белькевич (Чернат, 74), Шацких, Михалик, Гусев, Милевский, Эль-Каддури, Гавранчич, Юссуф, Родригу, Маркович.
"Днепр" (Днепропетровск): Куслий, Мотуз (Корниленко, 63), Грицай, Лисицкий, Шелаев, Мелащенко (Костышин, 79), Русол, Бидненко (Бартулович, 90), Андриенко, Шершун, Дэвидсон.
С "Днепром", которому динамовцы уступили два года назад в серии пенальти в полуфинале Кубка и проиграли этой весной в чемпионате, лишившись шансов обойти "Шахтер" в золотой гонке, у киевлян счеты особые. К тому же провал в Лиге чемпионов не оставлял столичной команде выбора: в домашних турнирах ей теперь поражений не простят.
Между тем соперники проводили вчерашний матч под руководством давних друзей - игравших в свое время вместе за киевское "Динамо" и сборную СССР уроженцев Днепропетровска Анатолия Демьяненко и Олега Протасова, а рассудить их дуэль предложили иностранному арбитру. Словак Гриняк с задачей справился идеально. Сомнение у публики вызвал лишь эпизод с не засчитанным на исходе получаса игры голом Шацких, но продемонстрированный на видеотабло стадиона повтор подтвердил: в момент паса Милевского узбекский форвард находился в офсайде. Шацких, правда, свой гол все-таки забил, после чего исполнил с партнерами в честь ставшего недавно отцом Несмачного танец с покачиванием на руках воображаемого младенца.
Хозяева вели недолго: Гавранчич совершил грубую ошибку в центре поля, и Мелащенко длинным пасом вывел Корниленко тет-а-тет с Шовковским. Динамовские защитники отстали настолько, что белорус, несколькими минутами ранее вышедший на замену, успел спокойно обработать мяч и послать его в угол ворот мимо бросившегося наперерез голкипера, передает корреспондент "СЭ" Дмитрий ИЛЬЧЕНКО.
Ильичевец - Металлист - 0:0. 6000.
Сталь - Таврия - 1:4 (Ильяшов, 67 - Гоменюк, 47. Снытко, 58. Любенович, 62. Соляник, 78). 3000.
БЕЛЬГИЯ |
Чемпионат. 15-й тур |
Гент - Сент-Труйден - 3:1. Серкль Брюгге - ЖБА - 1:2. Брюссель - Шарлеруа - 0:2. Генк - Локерен - 1:0. Стандард - Вестерло - 3:0. Руселаре - Берген - 2:1. Зюлте-Варегем - Мукрон - 0:0. Беверен - Андерлехт - 1:1.
Генк - 37, Андерлехт - 31, Брюгге - 27 (14), Стандард, Гент - 27, Шарлеруа - 26, Вестерло - 24, ЖБА - 22, Руселаре - 19, Мукрон - 18, Сент-Труйден, Беверен, Брюссель, Локерен - 16, Зюлте-Варегем - 15, Серкль Брюгге - 14, Берген - 13, Льерс - 2 (14).
ГОЛЛАНДИЯ |
Чемпионат. Матчи 15-го тура |
Хераклес - Рода - 1:1.
Рагнар Клаван ("Хераклес") провел весь матч, Андрес Опер ("Рода") был заменен на 76-й минуте.
Витесс - ПСВ - 0:1. НАК - Твенте - 0:0. АДО Ден Хаг - НЕК - 0:2. РКС - Спарта - 2:1.
ПСВ - 40, AЗ - 32 (14), Аякс - 31 (14), Твенте - 29...
ПОРТУГАЛИЯ |
Чемпионат. Матчи 12-го тура |
Порту - Боавишта - 2:0. Бейра Map - Белененсеш - 1:2.
Порту - 31, Спортинг - 26, Бенфика - 22 (11), Брага - 20 (11)...
ШОТЛАНДИЯ |
Чемпионат. 17-й тур |
Сент-Миррен - Хартс -2:2.
Голы у "Хартс" забили Саулюс Миколюнас, игравший весь матч, и Марюс Жалюкас, вышедший на замену на 24-й минуте. Всю игру провел Андрюс Величка, а другой нападающий гостей, Эдгарас Янкаускас, был заменен на 78-й минуте. Нерюс Бараса остался на скамейке запасных.
Селтик - Абердин - 1:0. Хайберниан - Данди Юнайтед - 2:1. Инвернесс - Мотеруэлл - 0:1. Килмарнок - Данфермлин - 5:1.
Селтик - 44, Рейнджерс - 28 (16), Абердин - 28, Хайберниан - 26, Килмарнок - 25, Хартс - 24, Инвернесс - 20, Фолкирк - 18 (16), Мотеруэлл - 18, Сент-Миррен, Данди Юнайтед -17, Данфермлин - 12.
Бомбардир: СТОУКС (Фолкирк) - 11.
АЗИАТСКИЕ ИГРЫ |
Группа А |
Узбекистан - Катар - 1:0 (Гейнрих, 67).
Узбекистан: Нестеров, Суюнов, Клецков, Аликулов, Иномов, Хайдаров, Джепаров (Кужибоев, 90+2), Денисов, Гейнрих (Бикмаев, 81), Копадзе, Магдеев (Таран, 28).
ОАЭ - Иордания - 1:1.
Узбекистан - 6, Катар - 3, ОАЭ, Иордания - 1.
Группа С |
Таиланд - Киргизия - 2:0. Кувейт - Палестина - 2:0.
Таиланд, Кувейт - 6, Палестина, Киргизия - 0.