Газета Спорт-Экспресс № 20 (4300) от 30 января 2007 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 3

Концовку сбора "Локомотива" в Португалии малийский нападающий бронзовых призеров чемпионата России, по сути, пропустил. Исполнял роль присутствующего.

Драман ТРАОРЕ: "ОБСТАНОВКА В "ЛОКО" СТАЛА ЛУЧШЕ"

-Какая болезнь вас подкосила?

- Грипп. Пропустил из-за него четыре дня занятий. Тренировки возобновил уже после возвращения в Москву.

-То, что в российской столице наступила настоящая зима, проблем не создает?

- За несколько дней я толком и не понял, какая стоит погода. Но год назад было куда холоднее. Жуткий стоял мороз. А может, мне тогда так только показалось? Ведь до приезда в Москву я русской зимы не знал.

-Уверяю, первое впечатление вас не обмануло. А каким в сравнении с прошлым годом показался вам первый сбор под началом нового главного тренера Анатолия Бышовца?

- Обстановка в команде стала лучше.

-Несмотря на то, что с бывшим главным тренером Славо Муслином вы могли общаться на хорошо знакомом вам французском?

- Дело не в том, как изъясняешься с тренером, а в обстановке в целом. Она стала лучше. Не могу даже объяснить, в чем это выражается. Это чувствуется.

-Анатолий Бышовец дает вам разъяснения на английском. Вы владеете этим языком?

- Чуть-чуть. Нельзя сказать, что владею, но кое-что понимаю. Специально английский не учил, но нередко слышал - в частности, в Египте, где за "Исмаилию" играл, как люди на нем говорят. Стал копировать услышанное.

-Занятия при новом тренере чем-то отличаются от тех, что были до него?

- Стало больше упражнений с мячом. Это нравится игрокам. Когда сам не тренировался, видел, что партнеры работают с хорошим настроением.

-С ганцем Асамоа Гьяном, которого прочат в состав "Локомотива", никогда на футбольных полях Африки не встречались?

- Никогда. Как он играет, видел немного только по телевидению, в том числе во время чемпионата мира.

-Из "Локомотива" ушли другие выходцы из Черной Африки - сначала Стефан Андре Бикей, потом Лари Кингстон. Вам не стало без них одиноко?

- Не столько без них, сколько без моего друга-малийца, который покинул Москву. К тому же и семьи сейчас со мной нет.

-Но вы ведь виделись с ней во время отпуска?

- Конечно.

-Мали - преимущественно исламская страна. Вы мусульманин?

- Да.

-В таком случае Рождество не справляли. А Новый год? Мусульманский 1428-й год по лунному календарю наступил ведь в ночь с 19 на 20 января.

- В этот момент я был уже в Португалии. Но Новый год по общепринятому календарю - тоже радость, повод повидаться с родственниками.

-Вас вызвали на товарищеский матч сборной Мали с командой Литвы, который состоится в Париже 6 февраля?

- Да, уезжаю в воскресенье.

-Малийские "Орлы" теперь постоянно проводят сборы и играют товарищеские матчи в парижском районе. У вас там есть родственники?

- А как же! И брат там живет, и кузены. Родственники и приятели приходили на наши предыдущие матчи с малийскими флагами. Надеюсь встретиться с ними и теперь.

Александр ПРОСВЕТОВ