ФУТБОЛ |
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ |
УКРАИНА |
Чемпионат. Матчи 10-го тура |
"ШАХТЕР" - ЧЕМПИОН ПЕРВОГО КРУГА?
Шахтер - Днепр - 4:1 (Рац, 48. Брандау, 52, с пенальти, 76. Гладкий, 70 - Воробей, 20). 26 000.
"Шахтер" (Донецк): Пятов, Срна (Гай, 75), Чигринский, Езерский, Рац, Левандовски, Фернандинью, Илсинью, Кастильо (Жадсон, 45), Лукарелли (Брандау, 46), Гладкий.
"Днепр" (Днепропетровск): Кернозенко, Шершун, Шелаев, Бартулович, Ещенко (Кравченко, 75), Воробей (Максимов, 75), Матюхин, Русол, Канкава, Назаренко, Лепа (САМОДИН, 75).
Вполне вероятно, этот матч предрешил исход первого круга. Мирча Луческу впервые обыграл Олега Протасова и главное - взял реванш за резонансное поражение пятимесячной давности в Донецке (2:3), с которого для "Шахтера" в прошлом сезоне началась сдача чемпионских полномочий.
На сей раз горняки оказались в несколько привилегированном положении: после победы над "Селтиком" в Лиге чемпионов (2:0) они имели пять дней на восстановление, в то время как днепропетровские футболисты вернулись из Шотландии, где провели матч Кубка УЕФА с "Абердином" (0:0), только за двое суток до игры в Донецке. Тем не менее "Днепр" имел преимущество в первом тайме, а гол Воробья придал происходившим на поле событиям особую пикантность. Лучший снайпер в истории "Шахтера", недавно надевший футболку "Днепра", как бы отомстил Луческу за недоверие, которое испытывал в прежней команде со стороны румынского специалиста. Любопытно также, что помог Воробью отличиться Езерский, наоборот, перешедший в этом сезоне из "Днепра" в "Шахтер". Защитник сборной Украины поскользнулся на мокром газоне и позволил Воробью выскочить один на один с Пятовым.
Впрочем, вскоре после перерыва вопрос о победителе матча был снят. С помощью замен Луческу резко повысил градус агрессии у своей команды - и дело дошло даже до разгрома. "Счет, конечно, неприятный для нас, хотя "Шахтер" победил заслуженно, - признал после игры Протасов. - Нам хватило сил только на один тайм, а потом многие футболисты подсели, а полноценно заменить их было некем".
Победа позволила "Шахтеру" оторваться от ближайшего преследователя на 6 очков.
Юрий ЮРИС
Металлист - Металлург 3 - 2:1 (Девич, 64, с пенальти. Бордиян, 74 - Челядинский, 49). 5200.
Арсенал - Черноморец - 1:2 (Закарлюка, 70, с пенальти - Корытько, 28, 82, с пенальти). 4500.
Удаление: Романчук ("Арсенал"), 89.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Шахтер | 10 | 9 | 1 | 0 | 25-6 | 28 |
2. Днепр | 10 | 7 | 1 | 2 | 19-9 | 22 |
3. Динамо | 10 | 6 | 3 | 1 | 21-11 | 21 |
4. Металлист | 10 | 5 | 2 | 3 | 15-12 | 17 |
5. Металлург 3 | 10 | 4 | 3 | 3 | 9-8 | 15 |
6. Черноморец | 10 | 4 | 2 | 4 | 6-8 | 14 |
7. Таврия | 10 | 4 | 2 | 4 | 12-17 | 14 |
8. Заря | 10 | 4 | 1 | 5 | 11-15 | 13 |
9. Карпаты | 10 | 3 | 3 | 4 | 11-12 | 12 |
10. Харьков | 10 | 3 | 3 | 4 | 7-9 | 12 |
11. Ворскла | 10 | 2 | 6 | 2 | 8-8 | 12 |
12. Металлург Д | 10 | 2 | 5 | 3 | 14-14 | 11 |
13. Кривбасс | 10 | 3 | 1 | 6 | 11-17 | 10 |
14. Закарпатье | 10 | 2 | 3 | 5 | 6-15 | 9 |
15. Арсенал | 10 | 2 | 2 | 6 | 18-18 | 8 |
16. Нефтяник | 10 | 0 | 2 | 8 | 4-18 | 2 |
Бомбардиры: КОСЫРИН (Металлург Д) - 9. Гладкий (Шахтер) - 8. С. Назаренко (Днепр) - 6.
ИСПАНИЯ |
Чемпионат. 4-й тур |
Вальядолид - Реал - 1:1 (Педро Лопес, 69 - Савиола, 86).
"Реал" (Мадрид): Касильяс, Сальгадо (Савиола, 83), Серхио Рамос, Каннаваро, Марселу, Диарра, Гути, Дренте (Роббен, 61), Рауль, Робинью (Игваин, 61), ван Нистелрой.
Бетис - Валенсия - 1:2 (Собис, 85 - Мигел, 68. Хоакин, 83).
"Валенсия": Хильдебранд, Альбиоль, Марчена, Эльгера, Мигел, Моретти, Фернандес, Хоакин (Санни, 85), Давид Сильва, Давид Вилья (Морьентес, 78), Арисменди (Ангуло, 71).
Сарагоса - Осасуна - 2:1 (Матузалем, 18. Диего Милито, 70, с пенальти - Хуанфран, 23).
Альмерия - Мальорка - 1:1 (Мане, 32 - Д. Гуиса, 77).
Вильярреал - Мурсия - 2:0 (Росси, 85,89).
Леванте - Атлетик - 1:2 (Ригано, 78 - Адурис, 8, 75).
Хетафе - Депортиво - 0:0.
Атлетико - Расинг - 4:0 (Рауль Гарсия, 11. Агуэро, 69. Форлан, 76. Симау, 86).
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Реал | 4 | 3 | 1 | 0 | 11-3 | 10 |
2. Вильярреал | 4 | 3 | 0 | 1 | 6-5 | 9 |
3. Валенсия | 4 | 3 | 0 | 1 | 6-6 | 9 |
4. Барселона | 4 | 2 | 2 | 0 | 5-2 | 8 |
5. Севилья | 3 | 2 | 0 | 1 | 9-4 | 6 |
6. Атлетико | 4 | 1 | 2 | 1 | 7-4 | 5 |
7. Мальорка | 4 | 1 | 2 | 1 | 5-3 | 5 |
8. Вальядолид | 4 | 1 | 2 | 1 | 5-5 | 5 |
Сарагоса | 4 | 1 | 2 | 1 | 5-5 | 5 |
10. Атлетик | 4 | 1 | 2 | 1 | 4-5 | 5 |
11. Мурсия | 4 | 1 | 2 | 1 | 3-4 | 5 |
12. Рекреативо | 4 | 1 | 2 | 1 | 5-7 | 5 |
13. Депортиво | 4 | 1 | 2 | 1 | 3-5 | 5 |
14. Расинг | 4 | 1 | 2 | 1 | 2-5 | 5 |
15. Альмерия | 4 | 1 | 1 | 2 | 6-6 | 4 |
16. Эспаньол | 4 | 1 | 1 | 2 | 4-5 | 4 |
17. Осасуна | 3 | 0 | 2 | 1 | 1-2 | 2 |
18. Бетис | 4 | 0 | 2 | 2 | 4-6 | 2 |
19. Хетафе | 4 | 0 | 2 | 2 | 2-6 | 2 |
20. Леванте | 4 | 0 | 1 | 3 | 1-6 | 1 |
Бомбардиры: КАНУТЕ (Севилья), СНАЙДЕР (Реал) - 4.
ГЕРМАНИЯ |
Чемпионат. Матчи 6-го тура |
Карлсруэ - Бавария - 1:4 (Порсель, 52 - Тони, 5. Клозе, 20. Хамит Алтынтоп, 49. Зе Роберту, 75). 30 702.
"Бавария" (Мюнхен): Кан, Лелль, Лусиу, Демикелис, Янсен, Оттль, ван Боммел (Зе Роберту, 46), Хамит Алтынтоп, Рибери (Швайнштайгер, 78), Тони (Подольски, 67), Клозе.
Ганновер - Байер - 0:3 (Кисслинг, 50. Видаль, 68. Гекас, 74). 32 161.
Бавария - 14, Герта - 12, Байер, Айнтрахт - 11, Шальке, Гамбург, Арминия, Вердер - 10...
ФРАНЦИЯ |
Чемпионат. Матчи 9-го тура |
Лион - Лилль -1:1 (Гову, 59 - Мишел Бастос, 17). 32 658.
"Лион": Веркутр, Клер, Скиллачи, Андерсон Клебер, Гроссо, Бодмер (Барош, 66), Тулалан, Жунинью Пернамбукану, Гову (Чельстрем, 80), Бензема, К. Кейта (Бен Арфа, 72).
Пари Сен-Жермен - Бордо - 0:2 (Мику, 10. Белльон, 47). 37 108.
Ренн - Сошо - 0:2 (С. Дальмат, 37. Изабе, 58). 22 589.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Нанси | 8 | 6 | 1 | 1 | 15-5 | 19 |
2. Бордо | 9 | 5 | 3 | 1 | 12-6 | 18 |
3. Валансьен | 9 | 5 | 2 | 2 | 13-9 | 17 |
4. Лион | 8 | 5 | 1 | 2 | 15-8 | 16 |
5. Ле Ман | 9 | 5 | 1 | 3 | 13-11 | 16 |
6. Ренн | 9 | 4 | 3 | 2 | 9-7 | 15 |
7. Нициа | 9 | 4 | 2 | 3 | 10-7 | 14 |
8. Монако | 9 | 4 | 1 | 4 | 13-9 | 13 |
9. Страсбур | 9 | 3 | 3 | 3 | 8-6 | 12 |
10. Лорьян | 9 | 3 | 3 | 3 | 10-11 | 12 |
11. Сент-Этьен | 9 | 3 | 2 | 4 | 9-9 | 11 |
Тулуза | 7 | 3 | 2 | 2 | 9-9 | 11 |
13. ПСЖ | 9 | 2 | 5 | 2 | 7-8 | 11 |
14. Лилль | 9 | 1 | 7 | 1 | 9-9 | 10 |
15. Осер | 9 | 3 | 0 | 6 | 6-15 | 9 |
16. Марсель | 9 | 1 | 4 | 4 | 7-12 | 7 |
17. Сошо | 9 | 1 | 4 | 4 | 8-14 | 7 |
18. Ланс | 7 | 1 | 3 | 3 | 3-5 | 6 |
19. Метц | 9 | 1 | 2 | 6 | 4-14 | 5 |
20. Кан | 7 | 1 | 1 | 5 | 5-11 | 4 |
Бомбардиры: БЕНЗЕМА (Лион) - 8. Белльон (Бордо) - 6. Де Мело (Ле Ман), Одель(Валансьен) - 5.
Как сообщила вчера газета L'Equipe, президент "Марселя" Пап Диуф принял в воскресенье вечером решение уволить главного тренера Альбера Эмона. Кандидатура Дидье Дешама на замещение вакантной должности представляется малореальной, поскольку бывший капитан французской сборной котируется на место Жозе Моуринью в "Челси". Главным претендентом, по мнению издания, выглядит Брюно Метсю, в прошлом тренер сборной Сенегала, которого Диуф в свое время уже хотел привлечь для работы в клубе. Называются также имена Ги Лякомба, Жака Сантини и Вахида Халилходжича. Но, как обычно в "Марселе", отмечает газета, все покрыто тайной. (L'Equipe)
АЗИЯ |
По сообщению итальянских СМИ, гонконгский миллиардер Ли Ка-шинг собирается купить миланский "Интер" и уже предложил президенту итальянского клуба Массимо Моратти отступные в сумме 490 миллионов долларов.
Ка-шинг якобы готов потратить около 210 миллионов долларов на приобретение новых игроков, в том числе Роналдинью, который рассматривается в качестве главной цели. Однако гонконгские СМИ опровергли эту информацию. По словам пресс-атташе принадлежащей Ка-шингу корпорации "Чунг конг холдингс", у их босса не было планов приобретать "Интер". (АР, Ming Pao Daily)
КАЗАХСТАН |
Чемпионат |
Матч 19-го тура
Иртыш - Алма-Ата - 1:0.
23-й тур
Жетысу - Шахтер - 1:0.
Игроки "Шахтера" владели преимуществом, но не смогли добиться даже ничьей. Хозяева одержали победу за счет сомнительного пенальти.
Кайсар - Астана - 2:1.
Чемпион никак не может решить финансовые проблемы. Два месяца игроки и тренеры "Астаны" не получают полагающиеся по контрактам деньги. Ситуация может вскоре выйти из-под контроля.
Атырау - Актобе - 1:2.
За 5 минут да конца победу гостям принес Сергей Рогачев.
Тобол-Есиль - Богатырь - 3:0.
Быстрый дубль нападающего Сергея Остапенко предопределил итоговый результат.
Окжетпес - Экибастузец - 1:0. Ордабасы - Алма-Ата - 4:О.Тараз - Кайрат - 0:0. Иртыш - Восток - 3:1.
Эрик САДЫКОВ
Актобе - 50 (22), Шахтер - 44, Иртыш - 42 (22), Жетысу - 42, Тобол - 41 (20), Кайсар - 32, Ордабасы - 32 (22), Алма-Ата - 31 (21), Восток - 30 (22), Экибастузец - 27, Астана - 26 (22), Есиль-Богатырь - 24, Атырау - 22. Окжетпес - 21, Кайрат - 15 (22), Тараз - 11 (22).
Бомбардиры: РОГАЧЕВ (Актобе) - 13. Ирисметов (Алма-Ата) - 9.
ЛАТВИЯ |
Чемпионат. 22-й тур |
Вентспилс - Рига - 2:1.
На 20-й минуте Зангареев открыл счет, перекинув "стенку" со штрафного. Вскоре рижанин Николаев заработал и сам реализовал пенальти, прервав рекордную в сезоне сухую серию голкипера Ванина на отметке 427 минут. Незадолго до перерыва Римкус результативно завершил трехходовку с участием Зангареева и Бутрика. В итоге оставшимся после удаления Ландырева в меньшинстве гостям пришлось поздравить футболистов "Вентспилса" с шестой победой подряд.
Металлург - Даугава - 0:0.
Ничья позволила "Металлургу" вернуть лидерство, но его игра в атаке, мягко говоря, не впечатляет. Команда Беньяминаса Зелькявичюса в последних четырех встречах отличилась лишь раз и уже полтора месяца не побеждала в чемпионате.
Динабург - Юрмала - 3:0.
Чудо в Даугавпилсе! "Динабург" в одной игре забивает трижды (дубль на счету Казиева) - на предыдущие три мяча команде понадобилось аж 8 матчей.
Олимп - Сконто - 0:3.
Металлург - 46, Рига - 45, Вентспилс - 44, Сконто - 42, Юрмала - 26, Даугава - 22, Динабург - 17, Олимп - 5.
Бомбардиры: РИМКУС (Вентспилс) - 13. Николаев (Рига) - 12. Карлсон (Металлург) - 11. Рындюк (Даугава) - 10.
Борис ЛЕВИ
ЛИТВА |
Чемпионат |
28-й тур
Жальгирис - Атлантас - 3:0. Ветра - Вильнюс - 5:1. Шилуте - Судува - 2:4.
"Интерас" не прибыл на игру с "Каунасом", и ему засчитано техническое поражение.
29-й тур
Судува - Жальгирис - 1:0.
На 93-й минуте полузащитник "Жальгириса" Виленишкис срезал мяч в собственные ворота.
Шяуляй - Каунас - 1:3. Атлантас - Ветра - 1:2. Вильнюс - Экранас 1:2, Шилуте - Интерас 2:0.
Кястутис ГИМБУТАС
Каунас - 65, Жальгирис - 55, Судува - 55 (28), Экранас - 50 (28), Ветра - 44 (27), Вильнюс - 41, Атлантас -29 (27), Шяуляй - 28 (28), Шилуте - 19, Интерас - 8 (28).
Бомбардиры: ЛУКШИС (Экранас) - 21. Бенюшис (Каунас) - 17.
РУМЫНИЯ |
Чемпионат. 8-й тур |
УТА - Стяуа - 1:1.
Подавшего в отставку главного тренера "Стяуа" Георге Хаджи сменил его помощник - итальянец Массимо Педраццини. Фанаты бухарестской команды и примкнувшие к ним болельщики из Арада освистали хозяина "Стяуа" Джиджи Бекали, из-за которого вынужден был оставить пост лучший игрок в истории румынского футбола, и хором скандировали имя Хаджи.
Динамо - Университатя Кл - 2:1.
Чемпион Румынии одержал первую победу на своем поле за последние пять месяцев.
Рапид - Глория Бузэу - 0:0.
Матч прошел при закрытых дверях из-за беспорядков, устроенных болельщиками "Рапида" в предыдущем матче.
Васлуй - Университатя Кр - 2:0. Глория Бистрица - Оцелул - 2:1. Дачия - Политехника Т - 2:2. ЧФР - Политехника Я - 2:1. Пандурий - Фарул - 0:1. Униря - Чахлэул - 2:0.
Владимир ПАНУШ
ЧФР - 20, Васлуй, Униря - 17, Рапид - 16, Политехника Т, Глория Бистрица - 15, Динамо - 13 (7), Стяуа - 12 (7), Пандурий - 10 (7), УТА, Оцелул, Чахлэул - 9, Политехника Я, Фарул - 7 (7), Дачия - 6, Глория Бузэу - 5, Университатя Кл, Университатя Кр - 3.
Бомбардиры: БУКУР (Политехника Т) - 9. Любинкович (Васлуй) - 8.
ПОРТУГАЛИЯ |
Чемпионат. Матчи 5-го тура |
Навал - Гимарайнш - 1:4.
Лейшоэш - Насионал - 1:1.
Брага - Бенфика - 0:0.
"Бенфика": Ким, Луиш Филипе, Эдкарлос, Кацуранис, Лео, Жиль, Руй Кошта (Ромеу Рибейру, 85), Макси Перейра, Ди Мария (Нуну Ассиш, 65), Родригес, Нуну Гомеш (Кардосо, 65).
Пасуш де Феррейра - Порту - 0:2 (Лисандро Лопес, 10, 67).
"Порту": Нуну, Босингва, Жоау Паулу, Бруну Алвеш, Фусиле, Лучо Гонсалес, Паулу Ассунсау (Сектиуи, 83), Раул Мейрелеш (Болатти, 63), Куарежма, Эдгар (Леандру Лима, 58), Лисандро Лопес.
Спортинг - Сетубал - 2:2 (Жоау Моутинью, 64, с пенальти. Пурович, 85 - Элиас, 41. Матеус, 77).
"Спортинг": Стойкович, Абел, Глэдстоун (ИЗМАЙЛОВ, 46), Андерсон Полга, Ронни, Мигел Велозу, Фарнеруд (Романьоли, 46), Жоау Моутинью, Вукчевич (Джало, 71), Лиедсон, Пурович.
Маритиму - Белененсеш - 2:0.
Лейрия - Эштрела Амадора - 0:0.
Порту - 15, Маритиму - 12, Спортинг- 10, Бенфика-9...
Бомбардиры: МАКУКУЛА (Маритиму), ЛИСАНДРО ЛОПЕС (Порту), ФАЖАРДУ (Гимарайнш) - 4.
ШОТЛАНДИЯ |
Чемпионат. Матчи 7-го тура |
Хайберниан - Селтик - 3:2.
"Селтик" (Глазго): Боруц, Перье Думбе, Колдуэлл, Макманус, Нэйлор, Хартли, С. Браун, Донати (Райордан, 89), Макгиди, Веннегор оф Хесселинк, Макдоналд (Киллен, 67).
Рейнджерс - Абердин - 3:0.
"Рейнджерс" (Глазго): Макгрегор, Хаттон, Куэльяр, Уэйр, Папац, Уиттакер, Фергюсон, Томсон (Фай, 87), Маккаллох, Нэйсмит (Бойд, 84), Кузен (Даршевиль, 70).
Рейнджерс - 18, Селтик - 16, Хайберниан - 15, Данди Юнайтед - 13, Мотеруэлл - 12, Килмарнок - 11, Хартс - 8, Фолкирк, Сент-Миррен - 7, Абердин - 5, Гретна - 4, Инвернесс - 3.
Бомбардир: ВЕННЕГОР ОФ ХЕССЕЛИНК (Селтик) - 5.