Газета Спорт-Экспресс № 111 (4691) от 23 мая 2008 года, интернет-версия - Полоса 9, Материал 3

Вратарь Марк Шварцер перешел из "Мидлсбро" в "Фулхэм".

35-летний австралиец заключил контракт на два сезона. В "Мидлсбро" голкипер провел 11 лет и сыграл 367 матчей.

АР

Главный тренер "Расинга" Марселино Гарсия Тораль покинул свой пост, заявив, что намерен возглавить более известную команду.

По некоторым данным, 42-летний специалист может оказаться в "Валенсии". До "Расинга" он тренировал "Рекреативо".

АР

Михаэль Скиббе уволен с поста главного тренера леверкузенского "Байера".

Он работал с командой с октября 2005 года и по контракту должен был находиться во главе ее еще один сезон. Причиной увольнения стало невыполнение задачи попасть по итогам чемпионата в Кубок УЕФА.

АР

Динамо Мн - Торпедо -0:1. Динамовцы впервые проиграли торпедовцам из Жодина, пропустив при этом 400-й гол в чемпионатах.

БАТЭ - Нафтан - 2:1. Форвард борисовского БАТЭ Родионов сделал шестой дубль в карьере, причем первый гол стал для него 50-м в чемпионатах.

Савит - Сморгонь - 2:0. "Сморгонь" установила клубный рекорд: 11 матчей без ничьих.

Динамо Бр - Днепр - 0:0. Безвыигрышная серия "Днепра" выросла до 12 матчей.

Витебск - Дарида - 0:0. Впервые после семи стартовых туров в активе "Дариды" нет ни одной победы.

Шахтер - Гомель - 1:1. МТЗ-РИПО - Неман - 1:1. Локомотив - Гранит - 0:0.

Александр ТОМИН

Витебск - 17, МТЗ-РИПО, БАТЭ - 13, Торпедо, Динамо Мн, Сморгонь -11, Нафтан, Гранит, Шахтер - 10, Неман, Гомель - 8, Савит, Локомотив - 7, Динамо Бр - 6, Днепр - 4, Дарида - 2.

Бомбардиры: КОНЦЕВОЙ (МТЗ-РИПО) - 7. Швыдаков (Локомотив), Шеряков (Торпедо) - 6. Родионов (БАТЭ) - 5.

* * *

Вратарь сборной Белоруссии Василий Хомутовский, выступавший за немецкий "Карл Цейсс" (Йена), в новом сезоне будет выступать за клуб второй бундеслиги "Аугсбург", с которым заключил двухлетний контракт.

Александр ТОМИН

Победа иерусалимского "Бейтара" в национальном чемпионате и Кубке Израиля обойдется владельцу клуба Аркадию Гайдамаку в три миллиона долларов. Главный тренер Ицхак Шум получит в качестве бонусов чуть более двухсот тысяч долларов.

Эли ШВИДЛЕР

* * *

"Маккаби" Т-А ведет активные переговоры с полузащитником английского "Бирмингема" Даниэлем де Риддером, выступавшим и за сборную Голландии. У де Риддера мать израильтянка, поэтому в израильской лиге он не будет считаться иностранцем.

Эли ШВИДЛЕР

Вентспилс - Сконто -2:1.

Первый тайм прошел с территориальным преимуществом рижан, которое не воплотилось в материальное. Главные же события развернулись во второй половине, причем результативностью отличились исключительно полузащитники. Счет размочил Цыгырлаш, хлестко пробивший низом с линии штрафной. А затем наступил "сезон стандартов". Открыл его сконтовец Олег Лайзан, за вершивший розыгрыш штрафного убойным выстрелом с 26 метров, а закрыл Зангареев из "Вентспилса", примерно с такой же дистанции перекинувший "стенку".

Юрмала - Даугава - 1:2.

Путевку в финал, который пройдет 15 июня в Риге на стадионе "Сконто", гостям в начале второго тайма принес удар российского полузащитника Данилина.

Борис ЛЕВИ

Курувчи - Шуртан -7:0. Хет-трик на счету экс-игрока "Шинника" Карпенко.

Бухара - Насаф -3:0. Бухарцы одержали первую победу под руководством Юрия Агеева.

АГМК - Согдиана - 3:2. Решающий гол на счету украинского легионера Дындикова.

Навбахор - Уз Донг Жу - 1:1. "Навбахор" стал четвертым клубом, в котором с начала чемпионата сменился главный тренер: вместо Толиба Бабаева назначен Рустам Абдуллаев.

Андижан - Нефтчи - 0:0. Машал - Локомотив - 2:1. Кызылкум - Пахтакор - 0:3. Металлург - Динамо - 1:0.

Григорий РТВЕЛАДЗЕ

Курувчи - 30, Пахтакор - 26, Согдиана, Машал - 18, Насаф - 17, Нефтчи - 15, Кызылкум - 14, АГМК - 13, Андижан - 12, Динамо, Металлург - 11, Локомотив, Бухара - 9, Шуртан - 8, Навбахор - 7, Уз Донг Жу - 3.

Бомбардиры: ДЖЕПАРОВ - 7. Солиев (оба - Курувчи) - 6.

Валерий Яремченко, покинувший после окончания чемпионата Украины пост главного тренера львовских "Карпат", принял предложение руководства "Шахтера" возглавить дублирующий состав донецкой команды и должен приступить к работе 2 июня. Большую часть карьеры 60-летний специалист был связан с "Шахтером": на посту главного тренера клуба он проработал в общей сложности десять сезонов, в том числе три еще в союзном чемпионате. Под руководством Яремченко горняки неоднократно выигрывали серебряные медали чемпионата Украины, становились обладателями Кубка страны.

Юрий ЮРИС

Вчера на 45-м году жизни после продолжительной болезни скончался бывший тренер молодежной сборной Молдавии, экс-полузащитник и нападающий одесского "Черноморца", киевского СКА, "Таврии", "Нистру", "КАМАЗа", "Сокола", "Зимбру", "Тилигула", корейского "Юконга", польской "Полонии" Борис Тропанец. Соболезнования от "СЭ".