ФУТБОЛ |
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ |
АРШАВИН И ПАВЛЮЧЕНКО: ПЕРВЫЕ ГОЛЫ КЛУБНОГО СЕЗОНА
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ |
4-й отборочный раунд. "Турнир 15". Ответные матчи |
АРСЕНАЛ - Селтик - 3:1 (Эдуарду да Силва, 28, с пенальти. Эбуэ, 53. АРШАВИН, 74 - Донати, 90+2).
"Арсенал" (Лондон): Альмуния, Санья, Вермален, Галлас, Клиши, Сонг Биллонг, Эбуэ (Уилшир, 72), Диаби (Рэмси, 61), Денилсон, Бендтнер, Эдуарду да Силва (АРШАВИН, 71). Первый матч - 2:0.
КДК УЕФА изучит эпизод, приведший к назначению пенальти. Как показывают видеоповторы, Эдуарду да Силва совершенно очевидно симулировал падение в штрафной: контакта с вратарем Боруцем не было и в помине. Исполнительный директор Футбольной ассоциации Шотландии Гордон Смит призвал УЕФА к дисквалификации хорватского нападающего за неспортивное поведение.
ШТУТГАРТ - Тимишоара - 0:0.
"Штутгарт": Леманн, Челоцци, Таски, Дельпьер, Маньин, Хедира, Хитцльспергер, Гебхарт (Элсон, 90), Руди (Шимак, 67), ПОГРЕБНЯК, Марика (Шибер, 79). Первый матч - 2:0.
ФИОРЕНТИНА - Спортинг - 1:1 (Йоветич, 54 - Жоау Моутинью, 35).
"Фиорентина": Фрэ, Комотто, Гамберини, Даинелли, Гобби (Йоветич, 46), Дзанетти (Донадел, 80), Монтоливо, Маркьонни, Муту (Йоргенсен, 73), Варгас, Джилардино. Первый матч - 2:2.
4-й отборочный раунд |
ОЛИМПИАКОС - Шериф - 1:0 (Митроглу, 82).
"Олимпиакос" (Афины): Никополидис, Жевлаков, А.Пападопулос, Мельберг, Рауль Браво, К.Пападопулос (Ледесма, 46), Дуду (Диогу, 62), Мареска, Галлетти, Леонарду, Митроглу. Первый матч - 2:0.
АПОЭЛ - Копенгаген - 3:1 (Косовски, 2. Михаил, 18, с пенальти, 41 - Ндойе, 22).
АПОЭЛ (Никосия): Хиотис, Пурсаетидис, Хараламбидис, Косовски (Александру, 82), Брурсе, Элиа, Жевлаков (Элиу Пинту, 75), Контис, Мораис, Миросавлевич (Сикора, 67), Михаил. Первый матч - 0:1.
АНГЛИЯ |
Кубок лиги. 2-й раунд |
Донкастер (D-2) - Тоттенхэм - 1:5 (Вудс, 61, с пенальти - Хаддлстоун, 9. О'Хара, 11. Крауч, 37. Бентли, 52. ПАВЛЮЧЕНКО, 69).
"Тоттенхэм" (Лондон): Кудичини (Баттон, 82), Нофтон, Чорлука, Бассонг (Боатенг, 59), Хаттон, Бентли, Хаддлстоун (Роуз, 72), Джовани дос Сантос, О'Хара, Крауч, ПАВЛЮЧЕНКО.
Первые голы в сезоне за клубы партнеры по сборной России Аршавин и Павлюченко забили почти синхронно: матч "шпор" начался в то же время, что и арсенальский. Но если экс-зенитовец забил, впервые в этом футбольном году выйдя на замену, то экс-спартаковец - в первом же матче в стартовом составе. Находясь на грани офсайда, Павлюченко здорово открылся под передачу Боатенга и, вырвавшись один на один с вратарем, с линии штрафной уложил мяч в дальний угол. Форварду не впервой забивать в Кубке лиги: в прошлом сезоне он наравне с Тевесом и Эллингтоном стал лучшим бомбардиром этого турнира. Харри Реднапп, в стартовых трех турах чемпионата предоставивший нашему форварду всего две минуты игрового времени, после матча заявил, что не хотел бы расставаться с Павлюченко. "О каких-то предложениях по поводу Пава мне ничего неизвестно, - сказал главный тренер. - Да мы и не отпустим его за 10 миллионов фунтов, ведь такая сумма вроде бы фигурирует в прессе? Я встречался с агентом Пава, и, насколько я понимаю, уходить из команды он не хочет. Я, в свою очередь, рассчитываю оставить его в команде". Блэкпул (D-2) - Уиган - 4:1. Лейтон Ориент (D-3) - Стоук Сити - 0:1.
Сергей КУЗОВЕНКО
* * *
"Блэкберн" ведет переговоры с "Тоттенхэмом" о приобретении правого защитника Паскаля Шимбонда. 30-летний француз, выступающий за "шпор" с января, не проходит в основной состав. (BBC)
* * *
Бизнесмен из ОАЭ Сулейман Аль-Фахим заявил, что после длительных переговоров завершена сделка по приобретению им "Портсмута". Компания арабского миллиардера теперь официально стала единоличным владельцем английского клуба. (AP)
* * *
"Ливерпуль" отдал в годовую аренду в АЕК 20-летнего форварда Кристиана Немета. В активе футболиста венгерской молодежки нет ни одной игры за первую команду. (Reuters)
ИСПАНИЯ |
Главный тренер сборной Испании Висенте Дель Боске объявил имена 22 футболистов, вызванных для подготовки к отборочным матчам ЧМ-2010 с Бельгией (5 сентября, Ла-Корунья) и Эстонией (9 сентября, Мерида). В список вошли: вратари Рейна ("Ливерпуль" Англия), Диего Лопес ("Вильярреал"), Касильяс; защитники Альбиоль, Арбелоа (все - "Реал"), Капдевила ("Вильярреал"), Марчена ("Валенсия"), Монреаль ("Осасуна"), Пике, Пуйоль; полузащитники Бускетс, Хави (все - "Барселона"), Хаби Алонсо ("Реал"), Касорла, Сенна (оба - "Вильярреал"), Риера ("Ливерпуль" Англия), Фабрегас ("Арсенал" Англия), Сильва, Мата; нападающие Вилья (все - "Валенсия"), Гуиса ("Фенербахче" Турция), Фернандо Торрес ("Ливерпуль" Англия). (Reuters)
* * *
"Малага" до конца сезона взяла в аренду 22-летнего нигерийского нападающего "Интера" Обинну Нсофора. (BBC)
* * *
В сезоне-2009/10 капитаном "Эспаньола" будет Иван де ла Пенья, которого, напомним, не так давно планировал приобрести "Спартак". (marca.com)
* * *
"Эспаньол" договорился с "Бока Хуниорс" о приобретении аргентинского защитника Хуана Форлина. 21-летний футболист призван заменить умершего от сердечного приступа Даниэля Харке. Форлин подпишет контракт сроком на 5 лет, сумма трансфера составит приблизительно 4 миллиона евро. (rcdespanyol.com)
ИТАЛИЯ |
Голландский полузащитник Весли Снайдер перейдет из "Реала" в "Интер". Клубы уже договорились о сумме трансфера, которая предположительно составит 15 миллионов евро. В зависимости от успехов Снайдера в миланском клубе она может возрасти до 18 миллионов. 25-летний футболист согласовал с "Интером" условия 5-летнего контракта, согласно которому будет зарабатывать 4 миллиона евро в год. По словам Снайдера, в "Реале" с ним обошлись очень некрасиво. После прихода в клуб президента Флорентино Переса и последовавшей массовой скупки звезд мирового футбола голландцу фактически указали на дверь. (Reuters)
* * *
Наставник сборной Италии Марчелло Липпи официально заявил, что не вернется к клубной тренерской работе после окончания контракта с национальной командой. Одной из причин такого решения 61-летний специалист, успешно работавший в "Ювентусе", назвал, в частности, нежелание вновь по полчаса отвечать на каверзные вопросы журналистов после каждого неудачно проведенного матча. (Reuters)
* * *
Защитник Лоренцо де Сильвестри, который вместе с хавбеком Кристианом Ледесмой и форвардом Гораном Пандевым был выставлен "Лацио" на трансфер за споры по личному контракту, перешел в "Фиорентину". 21-летний футболист молодежной сборной Италии обошелся флорентийцам в 5,5 миллиона евро. (Reuters)
ГЕРМАНИЯ |
Вратарь "Штутгарта" Йенс Леманн и защитник дортмундской "Боруссии" Невен Суботич избежали дисциплинарных санкций за обмен ударами локтями в лицо во время матча бундеслиги. Судья встречи пропустил эпизод, а КДК Германского футбольного союза решил не наказывать игроков, не найдя доказательств их неспортивного поведения. (AP)
ФРАНЦИЯ |
Главный тренер сборной Франции Раймон Доменек объявил имена 23 футболистов, вызванных для подготовки к отборочным играм ЧМ-2010 с Румынией и Сербией. В список вошли: вратари Ллорис ("Лион"), Манданда ("Марсель"), Каррассо ("Бордо"); защитники Абидаль ("Барселона" Испания), Эскюде, Скиллачи (оба - "Севилья" Испания), Эвра ("Манчестер Юнайтед" Франция), Фанни ("Ренн"), Галлас, Санья, Клиши (все - "Арсенал"); полузащитники А.Диарра, Гуркюфф (оба - "Бордо"), Л.Диарра ("Реал" Испания), Малуда ("Челси" Англия), Тулалан ("Лион"), Рибери ("Бавария" Германия), Диаби ("Арсенал" Англия"); нападающие Анелька ("Челси" Англия), Бензема ("Реал" Испания), Анри ("Барселона" Испания), Жиньяк ("Тулуза"), Реми ("Ницца"). (AFP)
* * *
"Сент-Этьен" приобрел у "Сан-Лоренсо" аргентинского форварда Гонсало Бергессио. Сумма сделки не разглашается. 25-летний футболист стал вторым приобретением французов на этой неделе вслед за ивуарийским нападающим Бубакаром Саного. (AP)
ПОРТУГАЛИЯ |
Нападающий "Спортинга" Лиедсон, родившийся в Бразилии, впервые приглашен в сборную Португалии. Кроме него для подготовки к отборочным матчам ЧМ-2010 с Данией и Венгрией вызваны: вратари Эдуарду ("Брага"), Бету ("Лейшоэш"), Руй Патрисиу ("Спортинг"); защитники Босингва, Рикарду Карвалью (оба - "Челси" Англия), Бруну Алвеш, Роланду (оба - "Порту"), Пепе ("Реал" Испания), Мигел ("Валенсия" Испания), Жозе Каштру ("Депортиво" Испания); полузащитники Деку ("Челси" Англия). Жоау Моутинью, Мигел Велозу (оба - "Спортинг"), Раул Мейрелеш ("Порту"), Дуда ("Малага" Испания), Тиагу ("Ювентус" Италия), Манише ("Кельн" Германия); нападающие Нани ("Манчестер Юнайтед" Англия). Симау ("Атлетико" Испания), Криштиану Роналду ("Реал" Испания), Нуну Гомеш ("Бенфика"). (АР)
ТОВАРИЩЕСКИЕ МАТЧИ |
Унион Берлин - Бавария - 1:3 (Сахин, 69 - Олич, 22. Брену, 30. Брафхайд, 48).
"Бавария" (Мюнхен): Бутт, Лам (Лелль, 62), Брену, Бадштубер (ван Бюйтен, 46), Праньич (Брафхайд, 46), Швайнштайгер (Герлиц, 62), Тимощук (Баумйоханн, 62), Оттль, Мюллер (Контенто, 62), Гомес (Клозе, 46), Олич (Соса, 62).
Игра была приурочена к 375-летнему юбилею спонсора "Баварии" Paulaner. В преддверии важнейшей встречи бундеслиги с чемпионом "Вольфсбургом" главный тренер мюнхенцев Луи ван Гал решил использовать любимую схему 4-3-3 с Гомесом, Оличем и Мюллером в роли форвардов. Бахрейн - Кения - 2:1. Индия - Шри-Ланка - 3:1.
ИЗРАИЛЬ |
После выхода в групповый турнир Лиги чемпионов хайфский "Маккаби" решил произвести изменения в составе. Скорее всего, португальский защитник Жозе Тешейра будет вынужден покинуть израильскую команду. "Маккаби" при помощи агента Пини Захави, профессионального советника клуба, ищет усиление на позиции опорного полузащитника и нападающего.
Эли ШВИДЛЕР
* * *
"Маккаби" из Тель-Авива достиг предварительного соглашения с 30-летним сербским полузащитником Ивицей Илиевым, выступавшим за германскую "Энерги".
Эли ШВИДЛЕР
КАЗАХСТАН |
Главный тренер сборной Казахстана Бернд Шторк для подготовки к матчу с Андоррой вызвал 21 игрока. Это - вратари Мокин ("Ордабасы"), Шабанов ("Атырау"), Григоренко ("Шахтер"); защитники Логвиненко ("Актобе"), Фомичев ("Тараз"), Кислицын ("Шахтер"), Ирисметов ("Тобол"), Киров ("Атырау"), Эрбес ("Восток"), Абдулин ("Локомотив"); полузащитники Скорых, Балтиев, Нургалиев (все - "Тобол"), Карпович, Кукеев (оба - "Локомотив"), Шевченко ("Шахтер"); нападающие Хижниченко ("Восток"), Аверченко, Тлешев (оба - "Актобе"), Малинин ("Иртыш"), Финонченко ("Шахтер"). (ФФК)
ЛАТВИЯ |
Главный тренер сборной Латвии Александр Старков объявил список из 20 футболистов, приглашенных для подготовки к играм с Израилем и Швецией. Это - вратари Ванин ("Сьон" Швейцария), Романов ("Славия" Пр Чехия), Колинько (без клуба); защитники Горкш (КПР Англия). Иванов, Клява, Зирнис (все - "Металлург" Лп), Качанов, Михадюк (оба - "Вентспилс"); полузащитники Астафьев, Жигаев (оба - "Вентспилс"), Колесниченко (без клуба), Рафальский ("Металлург" Лп), Рубин ("Интер" Б Азербайджан), Цауня ("Сконто"), Солоницын ("Симург" Азербайджан); нападающие Верпаковский ("Эрготелис" Греция), Гребис ("Металлург" Лп), Карлсон ("Интер" Б Азербайджан), Переплеткин ("Сконто"). (ЛатФФ)
ЛИТВА |
Главный тренер сборной Литвы Жозе Коусейру объявил игроков, которые приглашены на матч с Фарерами. Это - вратари Карчемарскас ("Динамо" Россия), Арлаускис ("Униря" Румыния), Клевинскас ("Судува"); защитники Станкявичюс ("Сампдория" Италия), Дедура ("Спартак" Россия), Скерла ("Ягеллония" Польша), Жалюкас ("Хартс" Шотландия), Климавичюс ("Урал" Россия), Алундерис (ЛАСК Австрия); полузащитники Шемберас (ЦСКА Россия), Панка ("Видзев" Польша), Пилибайтис ("Дьери ЭТО" Венгрия), Ивашкявичюс ("Кривбасс" Украина), Калонас ("Металлург" З Украина), Савенас ("Сибирь" Россия); нападающие Д.Чеснаускис ("Эрготелис" Греция), Э.Чеснаускис ("Москва" Россия), Миколюнас ("Арсенал" Украина), Данилявичюс ("Ливорно" Италия), Щярнас ("Видзев" Польша), Тракис ("Экранас"), Янкаускас ("Нью Ингланд Революшн" США). (ЛитФФ)
МОЛДАВИЯ |
Главный тренер молодежной сборной Молдавии Сергей Кирилов объявил имена футболистов, вызванных на отборочные матчи ЧЕ-2011 5 сентября в Торсхавне с Фарерами и 8 сентября в Крайове с Румынией. Это - вратари Киринчук ("Зимбру"), Копельчук ("Академия"); защитники Караулан, Бербинский (ЦСКА-Рапид), Клонин, И.Андроник (оба - "Зимбру"), Богдан ("Сфынтул Георге"); полузащитники Патраш ("Оцелул" Румыния), Гросу ("ЦСКА-Рапид"), Ионицэ ("Арау" Швейцария), Антонюк, Сидоренко, Демержи, Катан (все - "Зимбру"); нападающие Ворнишел ("Тирасполь"), Дедов ("Вентспилс" Латвия), О.Андроник ("Зимбру"). Молдавия - соперник России в отборочном цикле первенства континента.
Владимир ПАНУШ
ПОЛЬША |
Главный тренер сборной Польши Лео Бенхаккер объявил окончательный список игроков, которые будут готовиться к отборочным матчам ЧМ-2010 с Ирландией и Словенией. В него вошли: вратари Боруц, Залуска (оба - "Селтик" Шотландия), Пшировски ("Полония"); защитники Василевски ("Андерлехт" Бельгия), Голаньски ("Стяуа" Румыния), Босацки, Ганцарчик (оба - "Лех"), Мих. Жевлаков ("Олимпиакос" Греция), Йодловец ("Полония"), Дудка ("Осер" Франция), Коморовски ("Легия"); полузащитники М. Левандовски ("Шахтер" Украина), Тралка ("Полония"), Муравски ("Рубин" Россия), Рожер Геррейру ("Легия"), Обраньяк ("Лилль" Франция), Кшинувек ("Ганновер" Германия), Блащиковски ("Боруссия" Д Германия), Вильк ("Лех"); нападающие Лободзиньски, Брожек (оба - "Висла" Кр), Смолярек ("Расинг" Испания). (ПФС)
ЧЕХИЯ |
Главный тренер сборной Чехии Иван Гашек для подготовки к матчам со Словакией и Сан-Марино вызвал 21 игрока. Это - вратари П. Чех ("Челси" Англия). Дробны ("Герта" Германия); защитники Грыгера ("Ювентус" Италия), Губник ("Спарта"), Янкуловски ("Милан" Италия), Йиранек ("Спартак" Россия), Кадлец ("Байер" Германия), Поспех ("Копенгаген" Дания), Розегнал ("Гамбург" Германия), Сивок ("Бешикташ" Турция); полузащитники Гюбшман ("Шахтер" Украина), Яролим ("Гамбург" Германия), Плашил ("Бордо" Франция), Полак ("Андерлехт" Бельгия), Пудил ("Генк" Бельгия), Росицки ("Арсенал" Англия); нападающие Барош ("Галатасарай" Турция). Коллер ("Крылья Советов" Россия), Нецид (ЦСКА Россия), Сверкош ("Сошо" Франция), Штайнер ("Ганновер" Германия). (ЧМФС)