Газета Спорт-Экспресс от 18 июня 2010 года, интернет-версия - Полоса 9, Материал 4

ФУТБОЛ

ЧМ-2010

Группа Н. Матч № 16. ИСПАНИЯ - ШВЕЙЦАРИЯ - 0:1

Испанские СМИ единодушны: их сборная проиграла из-за досадного стечения обстоятельств, но уроки из поражения извлечь все равно нужно.

AS

"ПЛЕЙ-ОФФ НАЧИНАЕТСЯ ЗАВТРА"

Спокойствие! Сборная Испании приехала в ЮАР не для того, чтобы побеждать в первом матче, а чтобы выиграть Кубок мира. Поражение от Швейцарии к конечной цели никакого отношения не имеет. Что за пессимизм? Конечно, очень жаль, что предстартовая эйфория была задушена столь жестоким образом, но забудьте об этом поскорее, как о ночном кошмаре. Тренировка - она и есть тренировка, а впереди у нас плей-офф. Да-да, именно так. 1/32 финала против Гондураса, 1/16 против Чили и так далее. Зато как сразу возрастает ответственность!

Поверьте, это поражение пойдет нам исключительно на пользу. Футболист, как и солдат, будет биться куда лучше, если нет пути к отступлению. Нашей идеальной и, если хотите, стерильной команде требовалась встряска. Бунт - вот что нам нужно. Восстание против невезения, злого рока и стечения обстоятельств - всего того, из-за чего мы проиграли Швейцарии. Теперь каждый футболист должен стать повстанцем, а Дель Боске - их полевым командиром. То, что они умеют играть, - мы знаем и вновь увидели в поединке со швейцарцами. Пора добавить немного злости.

MARCA

"СМИРЕНИЕ КАК ЛЕКАРСТВО"

К сожалению, всю дорогу на чемпионат нас бросало из крайности в крайность: то мы рассуждали, как провалимся на первенстве, то уже видели Кубок мира в своих руках. Об игре со швейцарцами не думал никто. Подумаешь, важность какая! А зря. Это поражение должно послужить хорошим уроком и стать лекарством не только для футболистов, но и для всех нас, кто смотрит куда-то далеко в сторону финала, не видя того, что происходит под носом.

Испания играла хорошо. Дель Боске действительно создал классную команду, в которую мы верим, но сможет ли она преодолеть шок? Сумеет ли оправиться от такой оплеухи команда, не слишком-то привыкшая к поражениям? Она должна смириться и на время забыть о европейском триумфе двухлетней давности. Смирение и мысли о конкретном матче с конкретным соперником - вот что станет самым действенным средством против такого болезненного удара.

EL MUNDO DEPORTIVO

"ДОСАДНАЯ СЛУЧАЙНОСТЬ"

Мучимый не самым высоким качеством футбола в первые дни чемпионата, весь мир ждал, когда же за дело возьмется Испания. Игрой подопечные Дель Боске ожидания оправдали, результатом - ни в коем случае. Испания начала матч именно так, как и должна была, - уверенно, солидно. Футболисты в красных футболках будто знали, что рано или поздно паутина, обволакивающая ворота швейцарцев, порвется. Но время шло, а гола все не было. Если говорить откровенно, Испании не хватило банального везения. Это поражение - досадная случайность, так что не нужно делать поспешные выводы.

Газеты читал
Дмитрий ЗЕЛЕНОВ